Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 534: Hòa bình cùng về nhà

Hòa bình trở thành chủ đề chính trên toàn thế giới.

Mọi thứ bỗng trở nên khác lạ.

Cao Phàm mở ti vi, thấy khắp nơi là các chương trình tuyên truyền phản chiến. Các chuyên gia không ngừng thuyết giảng về sự cần thiết phải chấm dứt chiến tranh. Trong tin tức, khắp nơi là tiếng nói và hy vọng của người dân toàn cầu về hòa bình. Ngay cả ở Boston, Cao Phàm cũng nhìn thấy rất đ��ng người dân giơ cao biểu ngữ phản chiến, tuần hành trên đường phố.

Một Boston như vậy khiến Cao Phàm cảm thấy xa lạ.

Lawrence đã chết.

Lâm Sâm Hạo cũng đã chết.

Sự nghiệp sáng tác của Cao Phàm đã hoàn tất. Vốn dĩ anh định tổ chức một buổi triển lãm tranh để thế giới chiêm ngưỡng bức họa này, nhưng lại không có ý định rõ ràng. Kể từ khi người đại diện qua đời, anh chìm vào nỗi buồn lười biếng, chẳng muốn làm những chuyện đó.

Hơn nữa, không khí và sự xa lạ ở Boston bắt đầu khiến Cao Phàm cảm thấy chán ghét. Nhìn những con người, những linh hồn này, anh không thể không nhớ lại rằng những tín đồ cuồng nhiệt năm xưa ấy có liên quan đến cái chết của Lawrence.

Linh hồn con người rất dễ bị cuốn hút, bị Ác ma mê hoặc, bị những điều thần bí lôi kéo, bị bất cứ thứ gì hấp dẫn. Cao Phàm đứng trên sân thượng tầng ba của biệt thự, nhìn dòng người tấp nập của thành phố Boston bên dưới. Khi những người đó nhìn anh, trong mắt họ chỉ còn sự xa lạ; họ không còn là 'tín đồ' của người họa sĩ nữa.

"Chúng ta về nhà đi." Cao Phàm đột nhiên nói.

Anna đứng sau lưng Cao Phàm, Thượng Đế thì được nàng ôm trong vòng tay.

Về nhà? Từ này khiến Anna có chút lạ lẫm, nàng vốn không có nhà, nơi Cao Phàm ở chính là nhà của nàng. Còn Thượng Đế thì "meo" một tiếng, hiển nhiên nó đang hồi tưởng những ký ức khó quên của một đời mèo, ví dụ như những chú cá chép trong suối phun ở nhà hàng Thiên Mỹ...

Để đi từ Boston về Thiên thị, họ phải quá cảnh ở New York.

Cao Phàm hiện tại mất đi người đại diện, lại không có sự hỗ trợ của STK, điều này khiến anh trở nên vô cùng thiếu khả năng tự lo liệu. Anna đương nhiên cũng vậy. Thế là, sau khi hai người họa sĩ quyết định trở về Thiên thị, họ đã nán lại Boston gần một ngày nữa, rồi mới lên chuyến bay trung chuyển qua New York. Tại phòng chờ sân bay New York, hai người hành lý lỉnh kỉnh như những người tị nạn hồi hương.

Trong thời chiến, quả thực có rất đông người Hoa về nước tránh nạn. Bởi vì trong nước, ngoại trừ một lần bị Đông Doanh tập kích, những thời gian khác đều nằm ngoài phạm vi chiến tranh. Điều này khiến quốc gia trở thành một nơi tránh chiến an toàn gần như Nam Mỹ, và đó cũng là lý do vé máy bay về nước của Cao Phàm và Anna vô cùng khó mua.

Ngồi trong phòng chờ sân bay New York.

Anna đeo túi xách, tay cầm chiếc lồng đựng Thượng Đế. Còn Cao Phàm thì ôm ống tranh cuộn bức « Siêu Thời Không Chiến Đấu » và « Anh Trắng ». Bức tranh rất dài, may mắn thay không phải là khổ 9m x 4m nguyên bản nên không cần phải kéo vận. Nhưng cái cách Cao Phàm cứ ôm nó, ngồi thẫn thờ trên ghế, dáng vẻ ấy khiến Anna thấy xót xa.

Thế nhưng nàng lại không biết phải an ủi Cao Phàm thế nào.

Rất hiển nhiên, cái chết của Lâm Sâm Hạo hay Lawrence đều là gánh nặng tinh thần đè nén Cao Phàm, và Anna chỉ có thể lặng lẽ nhìn anh.

Cao Phàm cảm nhận được ánh mắt của Anna, anh ngẩng đầu mỉm cười với nàng, nụ cười đó có phần gượng gạo, ẩn chứa sự tiêu điều.

Mười tiếng sau.

Cao Phàm và Anna đã đến Thiên thị.

So với ba năm trước khi Cao Phàm rời đi, Thiên thị không thay đổi nhiều lắm, chỉ là sân bay có thêm nhiều lớp kiểm tra an ninh nghiêm ngặt, đều do quân nhân vũ trang đầy đủ thực hiện. Nghe nói là để phòng ngừa nanh vuốt của Ác ma trà trộn vào trong nước. Mọi người nhập cảnh đều phải trải qua đủ loại kiểm tra, sử dụng các vật dụng như bùa chú, tỏi, Thánh Giá... Dù có vẻ buồn cười vì chúng nhắm vào điểm yếu của một số nanh vuốt, nhưng lại là bài học đắt giá mà vô số ��iều tra viên và chiến binh loài người phải đánh đổi bằng xương máu.

Sau khi vượt qua kiểm tra an ninh, Cao Phàm và Anna ra khỏi sân bay, và thấy Lữ Quốc Doanh.

Đã gần hai năm kể từ lần cuối cùng nhìn thấy Lữ Quốc Doanh. Ông cụ vẫn rất khỏe mạnh, không thay đổi nhiều.

Cao Phàm nhìn thấy Lữ Quốc Doanh, tinh thần rõ ràng trở nên phấn chấn hơn một chút, cười chào hỏi ông cụ. Lữ Quốc Doanh liền chỉ vào ống tranh Cao Phàm mang theo bên mình mà hỏi: "Đây chính là bức họa đó sao?"

"Vâng, đại sư huynh chính là vì nó mà chết." Cao Phàm cũng không ngại thừa nhận điều đó.

"Lawrence à..." Lữ Quốc Doanh thở dài, "Cả Ngô Hảo Học nữa..."

Đối với Lữ Quốc Doanh, những người đã ngã xuống trong chiến tranh là quá nhiều.

Lữ Quốc Doanh có tài xế riêng đi cùng. Hiện tại ông vẫn đang giảng dạy tại Thiên Mỹ, được trường học cấp tài xế và xe riêng. Sau khi đón Cao Phàm và Anna, ông liền bảo tài xế đưa Cao Phàm đến gần Thiên Mỹ, trở về phòng vẽ tranh mà anh đã lâu không ghé thăm.

Khi nhìn thấy căn nhà hai tầng trong khu dân cư này, trái tim Cao Phàm rõ ràng rung động.

Cái cảm giác vừa mong chờ vừa sợ hãi đó, ngay cả Thượng Đế cũng cảm nhận được, nó bất an kêu "meo" một tiếng.

Sau khi xuống xe, Cao Phàm ngắm nhìn căn biệt thự, hào hứng kể cho Anna nghe về truyền thống của Thiên Mỹ: "Nghèo thì ở tầng một gara, giàu thì biệt thự hai tầng." Anh còn chỉ vào tòa nhà bên cạnh mà nói: "Ác ma vĩnh hằng và Ác ma linh hồn từng ở đây."

Cao Phàm đứng trước cổng, thao thao bất tuyệt, nhưng lại chẳng chịu bước vào phòng vẽ của mình.

"Khụ." Lữ Quốc Doanh không nhịn được ho khan một tiếng. Ông biết Cao Phàm đang chờ đợi điều gì, bèn nói: "Tân Vị không có ở đây."

...

Cao Phàm bước vào phòng vẽ tranh.

Đầu tiên là sảnh đón khách quen thuộc, ngay sau đó là phòng vẽ chiếm trọn diện tích tầng một, rồi đến khu nghỉ ngơi và nhà bếp ở tầng hai. Mọi ngóc ngách, mọi cảnh vật đều quen thuộc như đã khắc sâu vào xương tủy. Nhưng lúc này, cảm giác về lại chốn xưa lại tựa như một giấc mơ không chân thực, bởi vì trong tất cả những gì quen thuộc ấy, thứ duy nhất thiếu vắng là cô gái kia. Căn phòng trống vắng như một bức tranh sơn dầu chỉ có phong cảnh mà thiếu vắng nhân vật, trông thật vô vị.

"Khi chiến tranh bắt đầu, Tân Vị đã rời Thiên thị, về Thượng Hải và từ đó không còn tin tức gì nữa." Lữ Quốc Doanh nói.

Ừm. Cao Phàm không biết tìm ở đâu ra một miếng giẻ, bắt đầu lau dọn lớp bụi phủ dày do hai năm không người ở. Anh vừa lau vừa gật đầu đáp lời. Anna thấy Cao Phàm bắt đầu làm việc, cũng muốn giúp một tay. Nhưng hai người họa sĩ thì biết làm việc nhà kiểu gì, họ chỉ lau đi lau lại chiếc bàn ẩm ướt, khiến nó trông càng bẩn hơn.

"Nhưng ta có số điện thoại của bố con bé, Tân Bá Ngu và ta cũng là bạn cũ." Lữ Quốc Doanh nói.

Tân Bá Ngu là cha của Tân Vị. Là một nhân vật có quyền lực trong giới tâm lý học trong nước, Thiên Mỹ từng mời Tân Bá Ngu đến giảng bài, vì thế Lữ Quốc Doanh và Tân Bá Ngu quen biết nhau.

"Vậy ngài cứ hỏi thử xem sao ạ?" Cao Phàm nói vẻ như lơ đãng.

"Chính cậu có điện thoại, tại sao không tự mình hỏi?" Lữ Quốc Doanh hỏi, giọng có chút sắc bén. "Thanh niên cứ hay làm mình làm mẩy, chuyện đơn giản thế này cũng không tự mình giải quyết được, đứa nào đứa nấy cứ như trẻ con to xác."

Lữ Quốc Doanh đương nhiên biết rõ tình cảm giữa Cao Phàm và Tân Vị. Ông thấy Cao Phàm chỉ là giận dỗi vớ vẩn, mâu thuẫn nội bộ mà thôi, chỉ cần nói ra là ổn. Nhưng cứ lúng túng không liên lạc suốt mấy năm, thì khó tránh khỏi cô bé ấy đau lòng mà bỏ đi. Ban đầu Lữ Quốc Doanh không muốn can thiệp, nhưng thấy Cao Phàm ra nông nỗi này, ông không khỏi xót xa và không thể làm ngơ.

Thế nhưng, sau khi ông cụ gọi một cuộc điện thoại, vẻ mặt đầy tự tin ban đầu bỗng chốc trở nên ngượng ngùng, lẩm bẩm: "Sao lại không liên lạc được?"

Chương 534: Hòa bình cùng về nhà

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free