Lưu Hỏa Trạch không rõ những công tử nhà giàu này đến từ đâu, nhưng Nghênh Xuân, danh kỹ hàng đầu nổi tiếng kiến thức rộng rãi, lại biết đôi chút.

Thế tục và tu chân, thoạt nhìn cứ ngỡ là hai việc chẳng hề liên quan gì đến nhau. Nhưng trên thế giới này, nào có điều gì tuyệt đối phân biệt rạch ròi? Ngay cả dầu và nước đôi khi còn có thể hòa lẫn vào nhau, huống hồ chi tất cả thành viên trong giới tu chân đều xuất thân từ thế tục?

Giữa trắng và đen là gì? Đương nhiên, đó chính là vùng xám...

Giới tu chân không được can thiệp vào công việc của thế giới phàm tục, nhưng tu sĩ cũng có gia đình, bạn bè. Nếu người thân, bằng hữu gặp chuyện, lẽ nào thật sự không thể nhúng tay vào? Đáp án đương nhiên là phủ định.

Pháp bảo, linh đan, thần dược trong giới tu chân quả thực là vô giá, tiền bạc của phàm tục không sao sánh được. Thế nhưng, khi tiền tài tích lũy đến một số lượng nhất định, liệu có thật sự không thể mua được dù chỉ một vật phẩm nhỏ bé do giới tu chân sản xuất? Hiển nhiên, đáp án cũng là phủ định!

Trên thực tế, sự câu kết giữa giới tu chân và giới phàm tục, hoàn toàn không yếu ớt như trong tưởng tượng, thậm chí có thể nói là vô cùng cường đại!

Giới tu chân quả thực có rất nhiều quy tắc bắt buộc phải tuân thủ. Năng lực càng cao, ràng buộc càng lớn. Thế nhưng, khi năng lực chưa cao, khi ràng buộc còn ở mức lưng chừng, thì sao?

Lãnh tụ Lục Tông Thiên Đạo, là những bậc kiệt xuất của chính đạo, không thể trực tiếp đụng chạm vào nhiều quy tắc, đây là sự thật. Thế nhưng, không trực tiếp đụng chạm không có nghĩa là chỉ có thể lảng tránh, còn có vô số biện pháp khác có thể nghĩ ra, ví dụ như, bồi dưỡng thế lực...

Bản thân không động chạm đến quy tắc, thì liệu phạm vi quản lý có lớn đến mấy cũng chẳng sao?

"Ngươi ở lâu Lạc Dương, nơi Thiên Tử đặt chân, nhân quả dây dưa phức tạp khôn kể, sơ sẩy một chút liền phạm cấm. Thông thường không có tu sĩ nào dám đến. Thế nhưng, bên ngoài Lạc Dương, thế lực tu chân vẫn vô cùng đáng kể, đặc biệt là các thế gia tu chân..."

"Tứ đại thế gia danh tiếng khắp thiên hạ, nhưng trong mắt các thế gia tu chân, chẳng qua cũng chỉ là những nhân vật hề mợt. Trong thế giới tu chân, tổ tiên thường xuất thân từ cao môn đại tông, một người tu thành liền có thể bảo hộ cả tông môn bình an, không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi triều đại phàm tục. Mà tuổi thọ của tu sĩ lại dài lâu, sự bảo hộ này thường kéo dài vài trăm năm. Trong vài trăm năm ấy, một đại gia tộc lẽ nào không thể sản sinh thêm một cao thủ Thiên Đạo khác để che chở họ thêm vài trăm năm nữa sao?"

"Như Nam Cung gia, Đông Hải Trần gia, Thục Xuyên Dương gia, Hoàng Giang Đao gia, nhìn vẻ vang hiển hách, nhưng chẳng qua cũng chỉ như phù dung sớm nở tối tàn. Hoàng Giang Đao gia sản sinh ra Đao Bách Lý xem như một dị số, nhưng Đao Bách Lý là vũ tu, nếu không thể đột phá chín tầng, tuổi thọ không tới hai trăm, chung quy vẫn có hạn. Ngoài ra, Đông Hải Trần gia nỗ lực bám víu Tiêu Dao Môn, đã có chút thành tựu. Nam Cung gia muốn bám víu Vũ Đương Phái, đến nay tiến triển không đáng kể... Cũng chỉ đến thế mà thôi."

Bởi vậy, đám công tử bột trên xe ngựa này mới sinh động như thế. Về cơ bản, họ đều là nhân vật trọng yếu trong các chi mạch của thế gia tu chân, đồng thời mang thân phận đệ tử ngoại vi của các đại tông môn.

Ví dụ như Học Viện Giữa Sông kia, theo Ngọc Vô Hà được biết, đó là nơi một gã tu sĩ nho học của Tiêu Dao Phái dựng nên tại Phủ Giữa Sông...

Những thế gia tu chân kiểu này kỳ thực cũng không hiếm thấy, tuy không nhiều. Linh Lung Môn nếu đã chấp nhận đảm nhận việc hộ tống linh cữu ở vùng Tây Bắc này, chắc chắn có liên quan đến một trong số họ, điều này cũng nằm trong dự liệu.

Bởi vậy, hoạt động trước mắt, tuy thoạt nhìn có vẻ hiếm có khó tìm, nhưng đối với những công tử thế gia này mà nói, thật ra lại quen thuộc và vô cùng thoải mái.

"Hai con ong nhỏ bay trong bụi hoa! Bay nha, ù ù! Bay nha, a a!..."

"Một con cóc một cái miệng, hai con mắt bốn cái chân, ộp một tiếng nhảy xuống nước!" "Hai con cóc hai cái miệng, bốn con mắt tám cái chân, ộp ộp nhảy xuống nước..."

Bề ngoài nhìn nho nhã phong lưu, văn võ song toàn, nhưng khi trò tửu lệnh nổi lên, lập tức lộ rõ đám người này trong bụng thật sự chẳng có chút tài cán nào.

Càng uống, càng có người bắt đầu xích lại gần Ngọc Vô Hà, quấy rầy, chen lấn...

Nhiều người hơn thì lại lén lút phân cao thấp, giành giật vị trí bên cạnh Ngọc Vô Hà.

Thế nhưng, những thủ đoạn này, đối với Nghênh Xuân, danh kỹ hàng đầu, chẳng khác nào trò trẻ con. Nàng không chút biến sắc, chặn đứng tất cả, trên mặt vẫn giữ nụ cười dịu dàng, chỉ lén lút nhéo bẹo thịt ở eo Lưu Hỏa Trạch.

Những kẻ xấu xa này, vốn ta chẳng cần bận tâm, nhưng không phải vì ngươi sao, oan gia của ta?

Tê tê... Lưu Hỏa Trạch âm thầm hít một hơi lạnh. Dù hắn đã là Nguyên Anh kỳ, nhưng thịt ở eo bị một tu sĩ năm tầng dốc hết sức nhéo, vẫn đau nhói!

Không bán, không bán, càng thêm không bán! Một bên nhẫn nhịn, một bên Lưu Hỏa Trạch cũng làm ra vẻ không hề lay động, xua đuổi mấy công tử thế gia đang cố dùng tiền mua vị trí của mình. Thậm chí có một người còn ám chỉ muốn mua Ngọc Vô Hà, giá cả tùy ý ra, thậm chí có thể dùng pháp bảo để đổi...

Những công tử thế gia hoang đường này! Lưu Hỏa Trạch làu bàu, đồng thời, mấy người khác cũng phát ra những lời bực tức tương tự.

Trên xe ngựa, đám công tử thế gia vẫn cười nói ồn ào, nào có để ý đến phía xa đằng trước, một đội người đang từ đầu đến cuối dõi theo bọn họ.

"Lữ Cao ca, có hai người ngoài ở đó, phải làm sao bây giờ? Có nên động thủ không?" Trong màn sương mờ mịt, một tiếng nói truyền ra.

"Còn cần hỏi ư? Thiên thời, địa lợi, nhân hòa... Cái gì đều chiếm hết, mới bố trí được ván cờ này, làm sao có thể vì có hai người ngoài ở đó mà cứ thế bỏ qua?" Kẻ được gọi là Lữ Cao tu sĩ thiếu kiên nhẫn vung tay lên, "Thông báo Giang Tả Hộ, chuẩn bị động thủ!"

"Lữ ca, đợi chút!" Đột nhiên một người khác đứng ra, ngăn cản nói, "Đôi phu thê kia, dường như không hề đơn giản như vậy. Khi ta tới..." Nếu Lưu Hỏa Trạch có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra, kẻ đang nói chuyện này chính là mục tiêu hắn truy đuổi trên đường.

"Không đơn giản ư?" Nghe thấy lời ấy, mọi người đều bật cười, "Không đơn giản như vậy, thì đã ngự phi kiếm mà đâm đầu xuống đất? Không đơn giản như vậy, thì đã bị người hất cả bàn thức ăn vào mặt, còn lè lưỡi liếm liếm?"

Xung đột tuy xảy ra bên trong phòng, nhưng tu sĩ đều là hạng người gì chứ? Dù ở bên ngoài phòng, tình hình cũng được nhìn rõ mồn một.

"Thế nhưng..." Người kia còn muốn nói gì đó, thì bị Lữ Cao phất tay cắt ngang. "Giang Tả Hộ, ngươi mọi thứ đều tốt, chỉ có điều lá gan hơi nhỏ... Phải biết, phú quý sinh ra từ trong hiểm nguy! Nếu không mạo hiểm, những tu sĩ xuất thân hàn vi như chúng ta, bao giờ mới có thể đuổi kịp đám công tử bột xuất thân thế gia kia?"

"Đúng thế đúng thế! Những tên đó ăn ngon nhất, dùng tốt nhất. Chúng ta nhọc nhằn khổ sở ngày đêm đả tọa luyện công, còn chẳng bằng bọn họ vui chơi giải trí, ngâm dược táo tùy tiện..."

"Đáng giận nhất là những dược thảo, linh đan đó, rõ ràng họ nhiều đến dùng không hết, vậy mà không có việc gì vẫn cứ tranh giành với chúng ta, dùng tiền thuê người làm nhiệm vụ để chiếm đoạt phần của chúng ta... Cứ như vậy, e rằng cả đời chúng ta cũng chẳng ngóc đầu lên nổi!"

"Không sai, không sai! Cứ liều với bọn chúng! Liều mạng!"

Quần tình kích động.

Giang Tả Hộ bất đắc dĩ thở dài một tiếng, rồi lập tức bị nhấn chìm trong tiếng người ồn ào. Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này, đều được an vị duy nhất tại đây.