(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 136 : Chó xồm lão môn cố sự
"Ai, Lão Môn đúng là một kẻ đáng thương!" Râu tóc kết lại, cổ thụ tinh tuổi già sức yếu vung ngón tay, hai chén trà thơm nóng hổi xuất hiện trong tay Lưu Hỏa Trạch và Ngọc Vô Hà.
"Ta cũng muốn, ta cũng muốn!" Nhân Sâm Em Bé giơ tay nói.
Cổ thụ tinh nguýt hắn một cái: "Ngươi còn nhỏ tuổi, đi theo người lớn làm gì?"
"Còn nhỏ tuổi ư? Ta đã 1800 tuổi rồi..." Nhân Sâm Em Bé hùng hồn nói, nhưng khi nhìn thấy cổ thụ tinh, giọng nói của cậu bé dần nhỏ lại.
1800 tuổi, nói thật ra cũng không nhỏ, nhưng so với cổ thụ tinh đã hóa hình, e rằng chỉ là một con số lẻ mà thôi.
"Đi ra! Đi ra!" Bên ngoài năm trăm trượng, tại cửa hang Bách Thảo Cốc, Lão Môn – yêu chó xồm – vẫn chưa chịu buông tha, lơ lửng giữa không trung, giám sát đám khí vụ bên dưới.
Giữa không trung, những tia điện không ngừng lóe lên.
Trong hang cổ thụ, Lưu Hỏa Trạch và Ngọc Vô Hà nhấp trà thơm, thưởng thức màn biểu diễn của yêu chó xồm, vô cùng thích thú.
Vì sao hai người lại xuất hiện ở nơi này? Rất đơn giản, bởi vì Nhân Sâm Em Bé có thể ra khỏi Bách Thảo Cốc.
Bách Thảo Cốc nằm ở vị trí bí mật, lại có Lão Môn – vị môn thần kiên định và tận tụy này – canh gác, muốn ra vào mà thoát khỏi tầm mắt của hắn là điều căn b���n không thể.
Nhưng Nhân Sâm Em Bé làm sao lại làm được điều đó? Bởi vì Bách Thảo Cốc còn có một con đường thứ hai.
Hơn nữa, đó là một con đường sống động, không phải là con đường chết, một con đường thực sự sinh động – chính là con đường rễ của cổ thụ linh đã sống hơn vạn năm, nằm ở trung tâm Bách Thảo Cốc.
Tuổi thọ của cổ thụ này, nói ra còn lớn hơn cả Bách Thảo Cốc. Thực tế, sở dĩ có Bách Thảo Cốc là bởi vì sau khi cây già này hóa hình, lo sợ bị người chặt phá, luyện hóa, nên đã dùng thần thông mở ra một ảo cảnh, giống như ảo cảnh Âm Dương Song Thận vậy.
Bên ngoài, trong sơn cốc, những cây cối và hoa cỏ sum suê đều là do rễ cây già xuyên qua không gian mà bố trí và bồi dưỡng nên, chớ nói chi là việc dẫn lối cho những vị khách không mời mà đến trong sơn cốc.
Nhấp một ngụm trà thơm, vuốt vuốt bộ râu dài, cổ thụ tinh chậm rãi bắt đầu kể lại câu chuyện của Lão Môn.
Lão Môn kỳ thực không phải một "môn" (cánh cổng), cũng không có tên là "Môn". Hắn được gọi là Lão Môn, hay Môn Lão, là vì suốt mấy trăm năm qua, hắn quyết tâm thề không đổi, canh giữ sơn môn Bách Thảo Cốc, nên bị các tinh linh trong cốc đặt cho cái tên đó.
"Tên thật của hắn, ngay cả ta cũng không biết, chỉ biết hắn thực ra là một con chó, chứ không phải chó sói..."
Lưu Hỏa Trạch và Ngọc Vô Hà cùng nhau liếc mắt: Chuyện này còn cần phải nói sao?
Lão Môn không phải chó tầm thường, chó xồm thường được nuôi làm sủng vật, nhưng hắn, lại là một con linh khuyển, từng là linh sủng của một tu chân giả.
Ngày xưa, hắn là một con chó cưng trong Mao Sơn Đạo Tông, một trong sáu tông phái lớn trong thiên hạ. Nhờ mưa dầm thấm đất trong Đạo môn, lại vừa hay có thiên phú tu hành, cuối cùng có một ngày hắn tu luyện hóa hình, trở thành linh sủng có khế ước.
Từ sau đó, hắn cùng chủ nhân cùng nhau chia sẻ vui buồn, chu du khắp sơn hà Cửu Châu, thực lực cũng theo đó không ngừng tăng tiến.
Thế nhưng, việc tu hành chưa từng bao giờ thuận buồm xuôi gió.
Khi một người một chó này chuyển đến Biên Hoang phía tây bắc, cuối cùng đã gặp phải một ma đầu không thể nào chiến thắng.
Đại chiến mấy trăm hiệp, chủ nhân của hắn đã chết ngay tại chỗ, còn Lão Môn thì bị ma đầu đánh trọng thương, may mắn được dược linh trong Bách Thảo Cốc cứu giúp.
Sau khi bình phục, Lão Môn an táng chủ nhân xuống mồ, rồi sống ở Bách Thảo Cốc, thoắt cái đã rất nhiều năm trôi qua...
Cổ thụ tinh thực sự tuổi đã quá cao, lớn đến mức không còn nhớ rõ thời đại nào, thậm chí thường xuyên ngủ một giấc là mười mấy hai mươi năm, không nhớ rõ tuổi tác cụ thể của mình.
Vì lẽ đó, Nhân Sâm Em Bé muốn lén lút ra cốc đi chơi cũng không dễ dàng như vậy, tổng thể phải đợi đến khi cổ thụ tinh tỉnh dậy mới được.
Bởi vì tiêu hao hết số tuổi thọ, cổ thụ tinh cũng ngày càng khó khống chế lúc nào tỉnh, lúc nào ngủ, hành động cũng trở nên gian nan. Vì thế, rất nhiều việc hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn, chẳng thể nhúng tay vào được.
Lạc đề rồi, mà thôi quay lại chủ đề chính. Lão Môn sống ở Bách Thảo Cốc, mãi cho đến không biết bao lâu sau, không biết bao lâu sau nữa, có tu chân giả đi ngang qua Bách Thảo Cốc...
Có một điều Lão Môn trước sau vẫn không làm rõ được: khi có chủ nhân, hắn là linh sủng; khi không có chủ nhân, hắn chẳng qua chỉ là một tinh quái bình thường.
Khi đó, hắn chiêu đãi những tu chân giả từ phương xa đến, hệt như khi còn có chủ nhân vậy; nhưng những tu chân giả này lại đáp trả hắn bằng sự máu tanh và giết chóc vô tận.
Toàn bộ Bách Thảo Cốc bị cướp sạch không còn gì, tất cả thảo tinh dược linh đã thành niên đều bị cướp đoạt đi, hoặc là luyện thành đan dược ngay tại chỗ, hoặc là đóng gói mang đi sau đó mới luyện.
Truyền thừa mấy ngàn năm của Bách Thảo Cốc, trong vài ngày ngắn ngủi đã gần như bị đoạn tuyệt.
Được dược linh trong cốc cứu, nhưng rồi lại khiến ân nhân cửa nát nhà tan. Khi Lão Môn may mắn không chết, tỉnh lại từ trong hôn mê, toàn bộ con chó đó đã thay đổi.
Từ đó về sau, hắn không còn là con chó nghe lệnh của con người, mà là một con chó sói đối địch với con người.
Theo mùi của những kẻ hành hung, hắn truy đuổi và cắn giết từng tên hung thủ, báo thù rửa nhục, đồng thời cũng cứu sống được một vài tinh quái đang hấp hối.
Từ đó về sau, hắn trở thành môn thần của Bách Thảo Cốc, cách ly hoàn toàn bên trong cốc với thế giới bên ngoài. Không một ai ra vào có thể tránh được đôi mắt, giấu được chiếc mũi của hắn.
Các thảo tinh nguyên khí bị tổn thương nặng nề dần dần hồi phục như cũ, thêm vào Lão Môn thỉnh thoảng ra khỏi cốc, cấy ghép một số sơn tinh dã quái đã có thành tựu ở phụ cận vào cốc, Bách Thảo Cốc dần dần khôi phục sinh cơ.
Thoắt cái, ba trăm năm đã trôi qua.
"Ba trăm năm?" Khoảng thời gian này, dường như đã từng nghe qua ở đâu đó.
Thoáng nghĩ một chút, Lưu Hỏa Trạch cũng đã hiểu ra. Năm đó, những tu chân giả đã cướp sạch Bách Thảo Cốc tuy bị Lão Môn giết sạch, nhưng hiển nhiên có một số ít đã lưu lại ghi chép về Bách Thảo Cốc trong sổ tay của mình.
Nơi trồng trọt chăn nuôi thế này, cũng giống như ruộng đất vậy, qua một thời gian ngắn nhìn lại sẽ có sản vật. Ghi chép bị Linh Lung Môn tìm thấy, nên mới có chuyến "giao du" Bách Thảo Cốc lần này.
"Thì ra là như vậy!" Lưu Hỏa Trạch thở dài một tiếng, "Tiền bối, không biết có thể không..."
Lưu Hỏa Trạch muốn mời cổ thụ tinh đứng ra hòa giải một chút, dù sao hắn đến đây không phải để tranh thắng thua với yêu chó xồm, điều hắn muốn là cả Bách Thảo Cốc này, là công đức...
Lời còn chưa dứt, yêu chó xồm phương xa đột nhiên ngừng lại động tác.
Nó chợt xoay người về một hướng khác, ánh mắt như điện quét qua: "Kẻ tiểu nhân phương nào, dám xông vào Bách Thảo Cốc!"
Đạo uy cuồn cuộn như thủy triều ập xuống, điên cuồng và mạnh mẽ lao vào chỗ hổng trong trận.
"Ai da!" "Rầm!" "Thật lợi hại!"...
Đạo uy quét qua, bên trong ảo trận, liền truyền đến tiếng kêu thảm thiết, tiếng ngã đổ, tiếng than vãn không kìm được, hỗn loạn thành một đoàn.
Nếu Thần Xà Ngọc Vô Hà có mặt ở đây, nhất định có thể nhận ra, đây chính là đám người từng loanh quanh gần nó để tìm thứ gì đó!
Khi đó, những kẻ tổ chức của Linh Lung Môn phát hiện không ổn, bèn quay đầu trở lại, cuối cùng vào giờ khắc này đã quay về Bách Thảo Cốc.
Kỳ thực, dù không có Lưu Hỏa Trạch chặn ngang một hồi, những người này cũng nhất định phải đến, không thể không đến, bởi vì bọn họ nhất định phải quét sạch chướng ngại vật trong cốc trước khi "du khách" vào cốc.
Nếu có, sẽ mang đi những vật phẩm giá trị nhất trong cốc, còn lại thì để "du khách" chia cắt.
"Lại là các ngươi! Ngũ Lôi Thiên Tâm Chính Pháp!" Những người này, hiển nhiên không chỉ một lần đến đây, Lão Môn nhận ra rõ ràng, cơn giận bùng phát.
"Nhanh, mau thả Phong Linh Kim Nhân ra!" Một điểm kim quang từ trên người kẻ xông cốc bay ra, gặp gió liền trương lớn, thoắt cái đã bành trướng thành một kim nhân cao ba trượng như tượng điêu khắc.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về độc quyền của truyen.free.