Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 38 : Sáu tái rèn đao cựu mộng nhưng mông lung

Đầu xuân, đất trời tỏa hương, núi rừng đã khoác lên màu xanh mới, gió nhẹ nhàng mang theo hơi ấm.

Dù mới chỉ hơn hai mươi ngày trôi qua, so với cái lạnh cắt da cắt thịt của mùa đông hơn hai mươi ngày trước, vạn vật dường như đã đổi thay hoàn toàn.

Trong một tiểu viện rèn sắt nằm cách đó mười dặm.

Tiếng binh khí "đinh đinh đang đang" vang lên liên hồi, Lưu Hỏa Trạch và Phong Tiêu Tiêu ra chiêu mau lẹ, bất chợt tách khỏi nhau.

Cả hai đều cầm một thanh đơn đao ánh vàng rực rỡ trong tay. Khác biệt duy nhất là thanh đơn đao của Lưu Hỏa Trạch đúng chuẩn, không chút thần kỳ, còn thanh đao trong tay Phong Tiêu Tiêu, lưỡi đao tựa như gợn sóng nhấp nhô. Nhưng không phải kiểu răng cưa lồi lõm, mà là mũi nhọn cong vặn lượn sóng sang hai bên, thật sự rất quái dị!

Sau một hiệp giao đấu, cả hai đều có chút thở dốc. Phong Tiêu Tiêu với vẻ mặt hưng phấn nói: "Lại nữa!"

Tay Lưu Hỏa Trạch cầm đao khẽ run, ngang nhiên đáp: "Đến thì đến!" Dù đáp lại sảng khoái, nhưng trong lòng hắn lại kinh ngạc khôn nguôi. Thanh đao của Phong Tiêu Tiêu quả thật quá đỗi kỳ quái, nhìn đã thấy lạ, mà giao thủ với nó cảm giác còn quái dị hơn nhiều!

Với mũi nhọn vặn vẹo, thanh đao này không sợ bị cắt hay gọt. Nếu hai thanh đao va vào nhau, thì cho dù Phong Tiêu Tiêu cố sức đâm tới trước, hay đột ngột rút đao về, thanh đao của Lưu Hỏa Trạch cũng sẽ vì chịu lực mà xoay lệch, phá vỡ thế đao. Nếu sức tay cầm đao không đủ, một lần chấn động dữ dội cũng có thể khiến đao tuột khỏi tay.

Thanh "mép váy đao" này lại có hiệu quả khóa đao tựa móc câu, sử dụng còn đơn giản và tiện lợi hơn móc câu. Hơn nữa, nếu một đao chém vào địch nhân, lập tức sẽ tạo thành một vết rạch sâu rộng chừng hai tấc, muốn cầm máu cũng không thể nào ra tay. Có thể nói là hung ác, lăng lệ cực kỳ, quả thực... Không, không đúng!

Giờ phút này, Lưu Hỏa Trạch đã cùng Phong Tiêu Tiêu lại lần nữa giao đấu. Lưu Hỏa Trạch từng tập qua Thiếu Lâm Gánh Nước Thuật, Võ Đang Dưỡng Khí Cọc, nhưng đều là kiến thức nhập môn căn bản, thậm chí không phải công phu độc quyền của môn phái. Những công phu thâm sâu hơn thì hắn tuyệt nhiên chưa từng chạm tới, ngay cả Giới Đao Thuật, thứ căn bản nhất của Thiếu Lâm, được xưng là tổ của vạn đao, hắn cũng chưa từng học.

Còn Phong Tiêu Tiêu thì sao, cũng chẳng khác là bao. Hắn hoàn thành nhiệm vụ phần lớn là dùng cường cung ngạnh nỏ, công phu quyền cước có chút, nhưng cận chiến binh khí thì không hề thành thạo. Hai người giao đấu, quả đúng là kẻ tám lạng người nửa cân, bất phân thắng bại.

Nhưng trong kịch chiến, Lưu Hỏa Trạch rất nhanh ý thức được có điều không ổn.

Không đúng! Hoàn toàn không đúng! Nếu "mép váy đao" thực sự tốt đến thế, vậy vì sao thuật chế đao mấy ngàn năm truyền thừa xuống, đao vẫn mang hình dáng vốn có, thậm chí không có một lưu phái "mép váy đao" nào xuất hiện?

Đao răng cưa có, đao khúc nhận có, đao hình cung cũng có, vậy vì sao lại không có "mép váy đao" chứ?

Hơn nữa, vật liệu dùng để chế đao là như nhau, người chế đao cũng vậy, lò lửa, hàn tuyền, búa máy... tất cả đều giống nhau. Uy lực lại chênh lệch lớn đến vậy, nhất định phải có những điểm khác biệt!

Vừa nghĩ đến đây, Lưu Hỏa Trạch lập tức thay đổi chiến thuật. Hắn điều chỉnh thế đứng, cương nhu hợp nhất, tay khép chặt như hàm cá sấu, nội tức tuôn trào. Đao pháp không còn như trước kia chỉ điểm nhẹ rồi dừng lại, mà chuyển sang thế đại khai đại hợp, động tác tuy chậm, nhưng sức mạnh ngàn quân.

"Lẽ nào ta sợ ngươi sao?" Phong Tiêu Tiêu quát lớn, sát khí rót vào cơ thể, cơ bắp rắn chắc. "Mép váy đao" vung vẩy, tạo nên tiếng rít như xé hồn phách. Tiếng "đương đương đương đương" vang lên, hắn cùng Lưu Hỏa Trạch cứng đối cứng.

Sau vài chiêu, chưa đến hiệp thứ sáu, tiếng binh khí va chạm chợt im bặt. "Xoạt..." Một tiếng nứt gãy chói tai vang lên, một nửa lưỡi đao vàng bay ra, "Đoạt" một tiếng cắm phập vào vách tường, tiếng vang không dứt, đuôi đao run bần bật.

Đương nhiên, đó là một nửa thanh đao của Phong Tiêu Tiêu.

Chuyện thế gian không có gì thập toàn thập mỹ. Cùng vật liệu, cùng kỹ nghệ, cùng thợ rèn, "mép váy đao" đã thể hiện tính năng ưu việt như vậy, thì nhất định ở những điểm khác sẽ tồn tại khuyết điểm trí mạng. Lưu Hỏa Trạch đoán là độ bền của đao, thử một lần quả nhiên đúng vậy!

Phong Tiêu Tiêu thân thể cứng đờ, vẫn giữ nửa thanh "mép váy đao" còn lại, tạo ra một tư thế châm lửa nhìn trời buồn cười. Nhưng thân thể hắn dần dần run rẩy, từ góc độ của Lưu Hỏa Trạch, có thể thấy hắn đang lã chã rơi lệ.

"Ngươi, ngươi, ngươi... Ngươi đừng khóc mà!"

Lưu Hỏa Trạch vội vàng dỗ dành Phong Tiêu Tiêu, nhưng trong lòng lại cảm thấy quái dị. Hắn lẽ ra không sợ người khác rơi lệ, vậy vì sao Phong Tiêu Tiêu vừa khóc, hắn lại vô cớ hoảng loạn chứ?

"Không... Hay là ta trả cây đao này cho ngươi nhé?" Chưa bao giờ biết cách an ủi người khác, Lưu Hỏa Trạch có thể nói là cực kỳ vụng về trong khoản này, trong lúc nhất thời, hắn luống cuống tay chân.

Phong Tiêu Tiêu hung hăng lườm Lưu Hỏa Trạch một cái, thu thế lau đi nước mắt. Nhưng một dòng vừa lau khô, dòng mới lại nhanh chóng chảy ra...

"Vô lý quá... Ánh phản chiếu không khác biệt là mấy, tiếng gió, tiếng vang cũng đều đúng cả, vết đao cũng không có vấn đề, vậy vì sao lại không thể dùng để giao đấu chứ?" Phong Tiêu Tiêu nhịn không được rơi lệ.

Rèn đao sáu năm, khó khăn lắm mới dựa vào chút ký ức ít ỏi, bỏ ra thời gian dài công sức, ngược lại tạo ra được thanh hung đao gần giống như nguyên bản. Nhưng một phen giao thủ đã chứng minh, bản sao của hung đao vẫn không đúng. Sẽ không có tên hung đồ nào lại cầm một thanh đao chiến chưa đến mấy hiệp đã gãy để đi hành hung ban đêm cả!

Chuyện khổ sở nhất trên đời, không gì bằng việc sắp đạt được lại đột ngột mất đi trong cô đơn. Phong Tiêu Tiêu nhịn không được bật khóc lớn.

A... cái này... Dù Lưu Hỏa Trạch không phải người thấu hiểu lòng người, cũng hiểu được Phong Tiêu Tiêu bổ nhào vào lòng mình khóc lớn, cử động này thật là cổ quái.

Không khí đang vi diệu khó tả, một ti���ng ho khan đã phá vỡ sự yên lặng trong nội viện.

Nam Cung lão đầu với mái tóc rối như cỏ dại, duy chỉ có bộ râu được tỉa tót gọn gàng như chải chuốt bước ra. Hắn vuốt vuốt bộ râu, mỉm cười nói: "Một loại kỹ nghệ, phàm đã dính chữ 'nghệ' vào thì đều bác đại tinh thâm. Trong đó học vấn đời đời truyền thừa, ngay cả sức lực một đời người cũng chưa chắc đã học thông được. Ngươi mới rèn đao vài năm, đã cảm thấy đã đến tột cùng của nghệ thuật này rồi sao? Cảm thấy mình không làm được, thì trong thiên hạ nhất định không có ai làm được ư?"

Phong Tiêu Tiêu lau vội nước mắt: "Đương nhiên không phải, nhưng... Nhưng những thanh đao mà bọn hung đồ dùng trong đêm, đều cùng một chế thức, cùng một kiểu mẫu. Điều đó nói rõ những thanh đao đó không phải do đại sư bỏ công sức chế tạo, vì đại sư bình thường sẽ không làm những việc lặp đi lặp lại. Hẳn là do các thợ rèn đã qua huấn luyện đúc ra số lượng lớn."

Nếu là do thợ rèn tạo ra, có thể sản xuất số lượng lớn, điều đó nói rõ pháp chế tạo "mép váy đao" cũng không phải là không thể học được.

"Vậy có phải cũng có bí pháp của Đao gia không?" Một câu của Nam Cung lão đầu đã khiến Phong Tiêu Tiêu nghẹn họng.

Thuật rèn đao trong thiên hạ có thiên vạn, nhưng nếu muốn cử ra một nhà có kỹ nghệ cao nhất, tất nhiên là Đao gia không thể nghi ngờ.

Đao Tự Thế Gia, đứng đầu thiên hạ về thuật đúc đao, cứ như Danh Kiếm Sơn Trang đứng đầu về thuật đúc kiếm vậy, được người trong thiên hạ công nhận, nhưng...

Đao Tự Thế Gia là một trong Tứ Đại Thế Gia của bản triều, vốn kỹ nghệ đã là đời đời truyền thừa, tuyệt đối không truyền ra ngoài. Hiện nay, họ còn chưởng quản Công Bộ của tân triều, chuyên giám sát việc rèn vũ khí. Không chỉ ở giang hồ, ngay cả trên triều đường, cũng là một phương đại lão.

Phong Tiêu Tiêu có gan xông vào Vương phủ cướp người giữa ban ngày, nhưng lại không có cách nào lấy được thuật luyện đao chuyên biệt của Đao gia.

"Ta đã có một cách, giúp ngươi có cơ hội thâm nhập Đao gia học nghệ, ngươi có muốn không? Hửm, có muốn chứ gì?..." Nam Cung lão đầu há miệng cười lớn, lộ ra mấy cái răng sún, cười tựa như một lão hồ ly.

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free