Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 50: Dưới gối hoàng kim vẫn là lời hứa đáng giá nghìn vàng?

Đàn ông dưới đầu gối là vàng!

Đại trượng phu một lời đáng giá nghìn vàng!

Lục Gia bị kẹt giữa hai lời vàng ngọc ấy, sắc mặt biến ảo khôn lường...

Đúng lúc này, tiết mục ca múa thứ hai của Băng Thanh cũng kết thúc, trong hành lang lại trở nên ồn ào.

Thấy mọi ánh mắt đều tập trung trên sân khấu, góc khuất vắng vẻ này chẳng ai để ý, Lục Gia nghiến răng, cúi mình, khụy chân, định lấy cái một lời đáng nghìn vàng kia, không màng đến vàng dưới gối nữa.

Chưa kịp cúi người quỳ xuống, Phong Tiêu Tiêu đột nhiên tiến lên một bước, bàn tay tuy nhỏ nhưng lực đạo không hề yếu, một chưởng đập lên vai Lục Gia.

Lục Gia không kìm được nghiêng người về phía trước, vừa định cất bước ổn định thân thể, Phong Tiêu Tiêu một chân quét qua cản chân hắn, lại thêm một chưởng vỗ thẳng vào lưng hắn.

"Bốp!" Một giây sau, tài tử Dương Châu ngã sấp trên nền đất thanh lâu, ngã một cú thật đau.

"Nhiệm vụ ta nhận là giúp ngươi làm trò lố, vậy là xong rồi, việc dập đầu cứ miễn đi!" Chưa đợi Lục Gia đứng dậy, Phong Tiêu Tiêu đã cất tiếng nói, rồi hòa vào đám đông nhận nhiệm vụ tiếp theo.

Lục Gia ngượng ngùng bò dậy, nhìn Phong Tiêu Tiêu rời đi, trong lòng ngũ vị tạp trần (ngọt, chua, cay, đắng, mặn). Mãi đến nửa ngày sau, hắn mới ý thức được bên cạnh còn có Nam Cung Linh đang nhìn mình.

Quay đầu nhìn về phía giai nhân, nàng lại nở một nụ cười rạng rỡ chưa từng thấy, phảng phất như không có chuyện gì xảy ra, vỗ vỗ chỗ ngồi: "Lại đây ngồi đi, đồ ăn sắp nguội cả rồi."

Lục Gia tài hoa hơn người, một lời đáng giá nghìn vàng, còn Phong Tiêu Tiêu lại nhạy bén xuất chúng, tiến thoái có độ. Cuộc đối đầu vừa rồi giữa hai người đã khiến Nam Cung Linh hoàn toàn thay đổi ấn tượng về họ.

Giai nhân khẽ cười, vẻ bất đắc dĩ, hoang mang vừa rồi lập tức tiêu tan hết thảy. Lục Gia mặt mày hớn hở ngồi vào bên cạnh Nam Cung Linh, nâng chén uống cạn: "Ài, Mẫu Đan lộ năm năm ủ, rượu này thật chẳng dễ kiếm, nghe nói mỗi sớm tinh mơ phải thu thập sương đọng trên hoa mẫu đơn..."

"Ngươi, ngồi sang bên kia!" Nam Cung Linh bác bỏ kết luận vừa rồi của mình, tên Lục Gia này khuyết điểm tuyệt không chỉ một, ngoài việc khoe chữ ra, còn có cái tật mặt dày.

Lục Gia vẻ mặt đau khổ chuyển chỗ ngồi. Đồng thời, hắn và Nam Cung Linh đột nhiên nhận ra, Liệt Khuyết Minh đã biến mất!

Không chỉ Liệt Khuyết Minh biến mất, mà cả người còn lại ngồi cùng bàn với họ, Lưu Hỏa Trạch, chẳng biết từ khi nào cũng không thấy đâu nữa.

Liệt Khuyết Minh và Lưu Hỏa Trạch đã đi đâu rồi?

Nghênh Xuân Lầu, lầu ba!

Tầng ba Nghênh Xuân Lầu, hai bên đông tây là nơi ở riêng của hai danh kỹ hàng đầu Băng Thanh và Mưa Phùn. Hai bên nam bắc thì thấp hơn đông tây nửa tầng, dùng làm phòng trọ.

Phía nam là phòng nghe nhạc Quan Âm cao cấp, vị trí đẹp, góc nhìn tốt, lại không cần tranh giành chỗ ngồi với khách trong đại sảnh. Phía bắc là nơi nghe ca xem khúc, vị trí không mấy lý tưởng nhưng lại yên tĩnh hơn. Mở cửa sổ ra là có thể ngắm nhìn toàn bộ hậu hoa viên Nghênh Xuân Lầu, nào là hồ nước xanh biếc, hòn non bộ kỳ vĩ, mẫu đơn đỏ thắm, liễu xanh mượt mà...

Băng Thanh ở tại mái hiên phía tây. Hát xong bài thứ hai, mặc dù trong đại đường vẫn vang tiếng trống reo hò, nàng cũng chẳng để tâm, quay người trở về chỗ ở.

Là danh kỹ hàng đầu, dĩ nhiên phải có phong thái riêng, phải không?

Thế là nàng lên lầu, Liệt Khuyết Minh cũng theo sát lên theo.

Đệ tử Thái Ất cung núi Võ Đang xuống núi tìm hoa vấn liễu là chuyện có thể xảy ra, nhưng việc Liệt Khuyết Minh lén lút làm chuyện dâm ô, Lưu Hỏa Trạch tuyệt đối không tin. Vì vậy, khi Liệt Khuyết Minh rời chỗ, hắn cũng rời theo, âm thầm bám theo từ xa.

Nơi ở của danh kỹ hàng đầu không phải ai muốn vào là vào được. Bởi vậy, sau khi Liệt Khuyết Minh đi qua, các hộ viện gác ở cửa lầu, các nha hoàn đứng ở cửa phòng, tất cả đều ngây người đứng tại chỗ, không thể nhúc nhích, đều đã bị điểm huyệt.

Lưu Hỏa Trạch nhân đó ung dung đi thẳng vào, ẩn mình sau chậu hoa cạnh cửa, nín thở tĩnh khí nghe ngóng động tĩnh bên trong phòng.

Nghênh Xuân Lầu tuy có ống đồng chuyên dụng để nghe trộm, nhưng hiển nhiên sẽ không bao gồm căn phòng đặc biệt của Băng Thanh.

"Ngươi là ai? Sao có thể tùy tiện xông vào phòng ta?" Vừa kịp giấu mình, tiếng quát trầm thấp, đầy mị lực của Băng Thanh đã vọng ra, trong giọng nói ẩn chứa sự tức giận.

"Kẻ hèn này là Liệt Khuyết Minh phái Võ Đang, có chuyện muốn thương lượng với cô nương." Giọng Liệt Khuyết Minh vang lên.

"Phái Võ Đang?" Băng Thanh hiển nhiên sững sờ, "Ta chỉ là một nữ tử phong trần, có thể cùng các vị nhân sĩ giang hồ thương lượng chuyện gì?"

"Cô nương quá khiêm tốn rồi..." Liệt Khuyết Minh dừng lại một chút, "Đệ tử Mê Thiên Thánh giáo há có thể sánh với nữ tử phong trần bình thường? Xưa nay ta vẫn nghe nói dân phong Tây Vực Đại Uyển cởi mở, chỉ là không ngờ lại phóng khoáng đến mức này."

Những lời của Liệt Khuyết Minh khiến tim Băng Thanh thắt lại.

Thật ra cũng chẳng trách nàng chủ quan. Việc đem Ám Ảnh Quyết lồng vào vũ điệu quả thật tiềm ẩn nguy cơ bại lộ thân phận. Tuy nhiên, dưới kỹ thuật nhảy và giọng hát của nàng, bất luận nam nữ, ai nấy đều chuyên chú thưởng thức thân thể nàng, lắng nghe giọng hát nàng, nào ai thật sự để ý bước chân nàng dậm thế nào, hay liệu nó có bao nhiêu phần liên quan đến Ám Ảnh Quyết của Mê Thiên Thánh giáo?

Băng Thanh biểu diễn ở trần gian đã rất lâu rồi, tính đến nay đã là lần thứ ba. Thời gian dài như vậy, mà cũng chỉ có hai người nhận ra được.

Người đầu tiên là Lưu Hỏa Trạch, vốn không hiểu Ám Ảnh Quyết là gì, chỉ dựa vào tâm tu hành mà ngang nhiên học lén, độ khó có phần cao hơn.

Còn người thứ hai, chính là Liệt Khuyết Minh trước mắt đây.

Tỷ lệ này thực sự không cao. Kẻ có thể nhìn ra Ám Ảnh Quyết thì lại không thoát khỏi sức hấp dẫn từ ca múa của Băng Thanh; còn kẻ có thể thoát khỏi sức hấp dẫn ấy thì lại chẳng hiểu Ám Ảnh Quyết là gì!

"Cô nương, lần này ta đến là để..."

"Thí Bà Thiên! Vạn Độc Công Tâm!"

Thực ra, thái độ của Liệt Khuyết Minh khá hòa nhã, dù là không mời mà đến xông vào phòng Băng Thanh, cũng không có gì quá thất lễ.

Thế nhưng, Băng Thanh lần này phụng mệnh thần linh, gánh vác trọng trách liên quan đến sinh tử tồn vong. Nghe những lời của Liệt Khuyết Minh, nàng không khỏi nghĩ đến chuyện khác, căn bản không đợi Liệt Khuyết Minh nói hết, liền ngang nhiên ra tay, một chiêu hai thức.

"Trạch Mộc Lỗi Nặng! Xông Hư Ngộ Đạo! Chân Nguyên Hộ Thể!" Mê Thiên Độc Công cái thế, người tu hành ai cũng biết. Huống hồ Liệt Khuyết Minh đến đây, vốn chính là để truy tra mấy vụ án đầu độc không đầu không cuối. Vừa thấy Băng Thanh ra tay, hắn lập tức phản ứng, cũng thi triển một chiêu hai thức.

Một thức biến nội tức thành Hộ Thể Thanh Phong, thổi bay làn khói độc Băng Thanh tung ra ngoài cửa sổ. Thức còn lại thì dùng Chân Nguyên Hộ Thể, đóng chặt toàn thân lỗ chân lông, đề phòng độc tố xâm nhập cơ thể.

"Cô nương, cô hãy nghe ta nói..." Hai thức thi triển xong, Liệt Khuyết Minh kỳ thực đã không thể phát ra tiếng. Bằng không thì chân nguyên hộ thể cũng chẳng để làm gì.

Thế nhưng, tu vi đã đạt đến cảnh giới của hắn, chỉ cần chấn động nội tức là có thể mô phỏng âm thanh, cũng không phải không cách nào giao tiếp.

Liên tiếp hai thức không hề hiệu quả, phản ứng của Liệt Khuyết Minh lại càng khiến Băng Thanh thêm kiên định suy nghĩ về ý đồ bất chính của đối phương. Nàng căn bản không nghe Liệt Khuyết Minh nói, nghiến răng, chấn động toàn thân dồn độc xuống: "Nhân Tâm như mê, Thiên Tâm như đạo, dùng tâm ta độ Thiên Tâm, mê thiên ta số! Quỷ Dụ Lệnh! Thí Bà Phố Sợ!"

Lập tức, mấy chục đạo khói độc tựa như pháo hoa bùng nở, nổ tung trong căn phòng nhỏ. Xông Hư Ngộ Đạo căn bản vô dụng, mà nhìn sức mạnh ngưng đọng của khói độc, e rằng Chân Nguyên Hộ Thể cũng khó mà chống đỡ.

Cử chỉ của Liệt Khuyết Minh thoạt nhìn tuy ôn hòa, nhưng xuyên qua vẻ ngoài khiêm tốn như ngọc ấy, Băng Thanh lại có thể cảm nhận được, ẩn sâu bên dưới là một sự kiên định tuyệt đối không buông tay khi đã xác định mục tiêu – kiên định hệt như Lưu Hỏa Trạch.

"Lôi Điện Phệ Cặm, Quân Tử Dụng Minh Phạt Sắc Pháp! Thuần Dương Thần Công! Súc Nhi Bất Chân Ngôn!" Băng Thanh dốc sức liều mạng, Liệt Khuyết Minh không dám chút nào lơ là, toàn thân linh tức tuôn trào, lực lượng to lớn từ trong cơ thể bùng nổ, như gió cuốn mây tan đánh tan làn khói độc bắn loạn xạ. Súc Địa Thành Thốn phóng tới vai Băng Thanh, ngay lúc sắp chạm đến, một cảm giác nguy cơ rợn người đột nhiên dâng lên...

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mời độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free