(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 52 : Kinh Thiên ba chưởng hoàng nha ngủ bù
"Rầm!" Trời đất rung chuyển dữ dội, như tiếng trống trận, tựa sấm sét vang rền.
Có thể thấy rõ ràng sóng xung kích từ nơi hai người giao chiến, như bong bóng xà phòng bị thổi phồng rồi vỡ tan.
Trong làn sóng đó, dù là lá rụng bay tán loạn hay độc tố phát tán, tất cả đều lập tức bị cuốn bay không còn gì.
Trên mặt đất, một vòng bùn đất mới đường kính hơn một trượng bị lật tung, ngoại trừ lớp đất màu nâu xám, không còn bất cứ vật gì.
"Đạp đạp đạp đạp!" Liệt Khuyết Minh giữ thẳng thân hình, bất đắc dĩ liên tục lùi lại, mãi cho đến hơn mười bước, hắn rút trường thương cắm sâu xuống đất, sống chết cắm chặt hơn một trượng, cuối cùng cũng chặn đứng được thế lùi.
Lưu Hỏa Trạch cũng đang lùi, liên tiếp lùi ra bảy tám bước, sau đó ngồi bệt xuống đất, rồi lộn thêm vài vòng, quần áo dính đầy cây cỏ, khóe miệng rỉ máu, trông tuy chật vật nhưng dường như vẫn chiếm chút thượng phong.
Bên cạnh, Băng Thanh khó tin nổi trừng lớn đôi mắt thu thủy.
Nếu nói trên thế giới này có ai hiểu rõ Lưu Hỏa Trạch, thì bản thân Lưu Hỏa Trạch đứng thứ nhất, Băng Thanh tuyệt đối đứng thứ hai. Thậm chí ở một số phương diện, nàng còn hiểu rõ hắn hơn cả chính hắn.
Chính vì quá hiểu rõ, nàng càng thêm kinh hãi!
Trình độ của Lưu Hỏa Trạch ra sao, Băng Thanh rõ như lòng bàn tay. Ít nhất hai tháng trước, khi nàng ra tay, hắn hoàn toàn không đáng để mắt tới. Trình độ của Liệt Khuyết Minh, Băng Thanh cũng từng tự mình kiểm chứng. Thế mà, hai người đối chiến, vậy mà... vậy mà lại xảy ra cục diện trước mắt này?
Băng Thanh á khẩu không nói nên lời.
"Chưởng lực tốt!" Liệt Khuyết Minh lông mày dựng đứng, mắt trợn trừng, tay nắm trường thương không khỏi khẽ run.
"Ngươi cũng vậy!" Lưu Hỏa Trạch lau đi vệt máu nơi khóe miệng, dùng tay chống đỡ, run rẩy vài cái mới miễn cưỡng đứng dậy, chỉ cảm thấy toàn thân trên dưới mệt rã rời.
"Lại nữa không?"
"Không thành vấn đề!"
Hai người vừa rồi còn mềm nhũn vô lực, trong nháy tức thì lại biến thành long tinh hổ mãnh, như hai cỗ chiến xa ầm ầm lao vào nhau.
"Hổ Báo Thiếp Sơn Kháo!... Đơn Giản Pháp Tướng! Minh Nhị Tố, Cách!"
"Thiên Hành Kiện, Tiên Phong Đạo Cốt! Thiên Lôi Vô Vọng! Lôi Điện Phệ Gặm!"
Những chiêu thức và va chạm tương tự nhau, chỉ khác là từ một chưởng biến thành hai chưởng, nên âm thanh càng vang, bọt xà phòng càng lớn, sóng xung kích mạnh hơn. Còn Lưu Hỏa Trạch và Liệt Khuyết Minh, sau khi đối chưởng, không còn là lùi bước "đạp đạp" nữa, mà bị một luồng cuồng phong thổi bay, trực tiếp văng ra xa.
"Phanh!" Lưu Hỏa Trạch văng vào một cây cổ thụ cong queo, khiến chỗ cong bị đụng thẳng ra, cổ thụ đứt gãy, hắn tức thì phun ra một ngụm máu.
"Khắc nghiệt!" Liệt Khuyết Minh vẫn dùng thương chống đỡ thân hình, nhưng lần này, cây trường thương trúc tía cứng hơn kim thạch lại không chịu nổi Đại Lực của Lưu Hỏa Trạch, sau tiếng "rắc" giòn tan thì gãy đôi.
"Tốt! Thật thống khoái!" Liệt Khuyết Minh vứt đoạn thương xuống đất, thân hình run rẩy, chiến ý dạt dào, "Dám lại nữa không?"
Lưu Hỏa Trạch xoay người bò dậy: "Sợ ngươi không dám đến!"
Lại ầm ầm lao vào nhau.
"Oành!" Sau cú va chạm kinh thiên động địa lần thứ ba, xa xa ẩn hiện tiếng kêu hoảng loạn vọng tới, dường như đã kinh động đến mấy hộ dân rải rác xung quanh, khiến họ lầm tưởng là động đất lở núi.
Sau ba chưởng, Lưu Hỏa Trạch thất khiếu chảy máu, mũi, tai, mắt, khóe mắt, khóe miệng đều đỏ tươi một mảng, trông như Lệ Quỷ.
So với đó, Liệt Khuyết Minh thì khá hơn nhiều. Dù sao, Lưu Hỏa Trạch từ đầu đến cuối đều dùng cách đấu tiêu hao, còn hắn thì luôn ở trạng thái đỉnh cao.
Hơn nữa, công kích của hắn được thúc đẩy bởi linh tức, nội tức của Lưu Hỏa Trạch lại phản tác dụng vào cơ thể, còn linh tức của hắn thì phản tác dụng vào hồn phách, căn bản không thể đánh đồng.
"Tốt, tốt, ha ha, không hổ là Lưu Hỏa Trạch! Khi ở núi Võ Đang ta đã biết, nếu ngươi có thể bước vào cánh cửa tu hành, trong số các đệ tử khắp núi, chỉ có ngươi mới là đối thủ của ta." Liệt Khuyết Minh cất tiếng cười sảng khoái.
"Quá lời rồi." Lưu Hỏa Trạch chắp tay ôm quyền, dù giao chiến với Liệt Khuyết Minh thành ngang sức ngang tài, nhưng không hề tỏ vẻ hưng phấn.
Liệt Khuyết Minh là Linh tu, võ tu mạnh về sức mạnh, còn Linh tu mạnh về sự linh hoạt. Trường thương trong tay Liệt Khuyết Minh, cây thương ấy muốn uốn thì uốn, muốn thẳng thì thẳng, đâm, quét, gạt, đập, co duỗi tự nhiên, uyển chuyển như một con Độc Long.
Dù hắn không cần trường thương, dùng thuật linh tức thúc đẩy quyền pháp Võ Đang, ngưng linh tức bên ngoài cơ thể, có thể giao chiến từ xa, có thể cận chiến, biến hóa khôn lường, tất cả những ưu thế này hắn đều không dùng, chỉ dùng lực lượng yếu nhất của Linh tu để đối đầu với Lưu Hỏa Trạch. Điều đó chẳng khác nào tự trói hai tay mà đánh, cho dù thắng thì có ý nghĩa gì? Lưu Hỏa Trạch chưa đến mức tự lừa dối mình mà vui vẻ đến thế.
"Thời gian không đúng, địa điểm không đúng, người cũng không đúng, tạm thời cứ thế đã!" Liệt Khuyết Minh liếc nhìn Băng Thanh, "Hôm nay nể mặt ngươi, tạm thời tha cho yêu nữ này, sau này nếu có cơ hội, chúng ta sẽ phân thắng bại!" Nói xong, hắn chỉ tay lên trời, cả người hóa thành cầu vồng, bay vút vào màn đêm.
Nhìn lên bầu trời đêm, Lưu Hỏa Trạch cảm thấy trong cơ thể mình có một sự biến hóa kỳ diệu.
Dù hai tay sưng vù, toàn thân đau tê tâm liệt phế, cơn đau như dòng điện điên cuồng không ngừng kích thích thần kinh hắn, gân cốt như muốn nứt, kinh mạch cũng rỗng tuếch, nhưng trong sâu thẳm trái tim, lại vô cùng yên tĩnh, phảng phất toàn bộ linh hồn đang ngâm mình trong suối nước ấm, hưởng thụ sự bao la của trời đất, cùng vô số danh vô danh từ bốn phương tám hướng đến triều bái.
Từ xa, người hóa cầu vồng bay đi bỗng nhiên quay người, tinh quang trong mắt lóe lên: "Nhập đạo? Sao có thể chứ?! Hay cho Lưu Hỏa Trạch, lần sau gặp mặt, xem ra không thể nương tay rồi!"
Hai tháng khổ luyện, ngoài tu hành ra, tất cả đều vì khoảnh khắc này, đẩy lui Liệt Khuyết Minh, chẳng khác nào gỡ bỏ một nút thắt trong lòng. "Hô... Cuối cùng cũng đã, cuối cùng cũng đã..." Lưu Hỏa Trạch chậm rãi quay đầu lại, khẽ mỉm cười với Băng Thanh, lời còn chưa dứt, hắn đã ngã khuỵu.
"Ngươi, ngươi đừng nói nữa..." Băng Thanh bừng tỉnh, mấy bước tiến lên đỡ Lưu Hỏa Trạch dậy.
Lưu Hỏa Trạch đã nhắm mắt, bất động.
Trong lòng Băng Thanh vô cớ hoảng loạn, nàng không ngừng đưa tay vào ngực, lấy ra một viên dược hoàn. Viên dược hoàn hiện lên màu đỏ vàng, bề mặt có vô số mầm mống nhô ra, như thể hạt giống sắp nảy mầm bị bật ra vậy.
Chỉ do dự một chút, Băng Thanh đã đặt viên dược hoàn vào miệng mình, từ từ cúi người cúi đầu, dùng đầu lưỡi mềm mại cạy hàm răng của Lưu Hỏa Trạch, rồi dùng đôi môi thơm nhẹ nhàng đưa viên dược hoàn vào miệng hắn: "Đây là Hoàng Nha Đan bí chế của Dược Vương Các, có thể cải tử hoàn sinh, khởi tử bạch cốt. Ngươi sẽ không sao đâu, nhất định sẽ không sao đâu..."
Dược hoàn vừa vào miệng Lưu Hỏa Trạch, Băng Thanh thậm chí còn chưa kịp cảm nhận nụ hôn đầu tiên, Lưu Hỏa Trạch đã trợn mắt, tỉnh lại: "...Ngươi cho ta ăn cái gì thế, thơm quá... A, cuối cùng cũng coi như đã trả được nhân tình của ngươi rồi, chúng ta không ai nợ ai nữa. Ta mệt quá, muốn ngủ, đừng gọi ta nữa, để ta ngủ một giấc thật ngon." Nói xong, hắn nghiêng đầu sang một bên, khẽ ngáy.
Băng Thanh mở to mắt, hai giọt nước mắt còn đọng trên má, nàng dở khóc dở cười.
Còn... trả nhân tình? Ngủ... ngủ rồi ư?
Đúng là hắn đã ngủ rồi. Băng Thanh đưa tay thăm mạch Lưu Hỏa Trạch, thấy mạch đập cực kỳ kịch liệt, đó là kết quả tất yếu sau một trận đại chiến. Ngoài ra, mọi thứ đều yên tĩnh, mạnh mẽ hữu lực. Thân thể hắn trông thảm hại với đầy thương tích, nhưng kỳ thực đều là ngoại thương do chấn động, việc hồi phục sẽ không gặp áp lực gì.
Chỉ vì những vết thương như thế này mà dùng hết một viên Hoàng Nha Đan của mình ư? Băng Thanh nhất thời dở khóc dở cười. Phải biết rằng, Hoàng Nha Đan chính là đan dược thượng phẩm nhất của Dược Vương Các, có vết thương thì chữa thương, không vết thương thì cường thân, tính đại bổ. Chỉ khi Thánh tử Thánh nữ ra ngoài lịch luyện, Mê Thiên Thánh Giáo mới có thể dùng dược liệu quý hiếm vô cùng giá trị để đổi lấy một viên từ Dược Vương Các, mong rằng lúc nguy cấp có thể xoay chuyển tình thế, cải tử hoàn sinh. Kết quả... kết quả là chỉ để Lưu Hỏa Trạch cảm thấy sảng khoái mà thôi.
"Oan gia! Ai, ngươi đúng là oan gia của ta!" Băng Thanh muốn nổi giận, nhưng không có chỗ trút giận, cuối cùng chỉ có thể ai oán thở dài một tiếng, chậm rãi ôm lấy Lưu Hỏa Trạch, đi vào màn đêm.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.