Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 6 : Dưới nền đất bí quật nghèo hán phân ngư

Ngẩng đầu nhìn lên trời, đập vào mắt là một cái hang động đen kịt, từ chỗ cao vài trượng trên đỉnh đầu vẫn vươn thẳng lên trên, chẳng biết dài bao nhiêu, sâu bao nhiêu. Vài đốm sao nhỏ li ti, gần như không thể thấy, từ miệng hang xuyên qua chiếu rọi xuống, có lẽ vì thế mà vài người quanh đây gọi nơi này là Tinh Quật.

Phát hiện có người, Lưu Hỏa Trạch bật dậy như cá chép, nhưng lại quên mất, giờ đây hắn không còn nặng bốn trăm cân mà chỉ còn một trăm cân. Lực cản của bốn trăm cân mỡ trên người khi dùng lực, hoàn toàn khác so với một trăm cân hiện tại.

"Vèo..." Cả người hắn không tự chủ được bay vọt lên, thẳng tắp lao vào bên trong Tinh Quật phía trên. Mới bay được vài trượng, hắn vẫn không ngừng lao vào Tinh Quật, tiếp tục bay lên cao. Thế nhưng ngay lập tức, từ bên trong Tinh Quật truyền đến một lực cản vô cùng mạnh mẽ, tựa như một tấm lưới khổng lồ, hoặc một dòng sông treo ngược vô hình, ập vào người hắn, tựa như Ngũ Chỉ Sơn đè ép Tôn Ngộ Không. Khiến cho thế vọt tới trước của hắn nhanh chóng chậm lại, bất đắc dĩ bắt đầu rơi xuống.

"Phù phù!" Rơi trở lại trên đất, Lưu Hỏa Trạch thân thể loạng choạng, đầu óc hơi choáng váng.

"Ồn ào, thể trạng không tệ chứ!" Trong bóng tối truyền đến tiếng cười khẩy.

"Nếu đã sung sức như rồng như hổ thế, thì mau bắt tay vào việc đi, đừng lãng phí thời gian."

"Làm việc? Làm việc gì?" Lưu Hỏa Trạch lần đầu tiên lên tiếng, nghi hoặc nhìn về phía mấy thân ảnh trong bóng tối. Đó là mấy gã ăn mặc rách rưới, đầu tóc bù xù, trông hệt như những kẻ ăn mày ven đường.

"Đừng nói nhảm nữa, muốn sống thì theo chúng ta đến đây, cùng làm một mẻ đi." Mấy người nói thẳng thừng.

Lưu Hỏa Trạch đầu óc mù mịt, nhìn quanh bốn phía: "Mạng sống? Ngươi có thể nói cho ta biết trước, nơi này rốt cuộc là chỗ nào vậy..."

Trong khi nói chuyện, tiếng nước đột nhiên dồn dập: "Rào! Rào!" Tiếng nước lũ cuồn cuộn từ phương xa truyền đến, âm thanh qua sự khuếch tán và chuyển hướng trong hang động, nghe có vẻ vĩ đại mà thăm thẳm, vách động vì thế mà rung chuyển, mặt đất vì thế mà run rẩy. Chẳng cần chạy đi đâu xa, từ một khoảng cách rất xa, Lưu Hỏa Trạch đã trông thấy, không, là cảm giác được, trong một hang động ở phương xa, trên vách tường bỗng nhiên mở ra m���t cái hang động vuông vắn rộng chừng một mét, nước lũ như suối phun tuôn ra, va vào vách tường đối diện tạo thành những bọt nước khổng lồ, rồi chảy tràn trên mặt đất. Hang động không quá rộng rất nhanh bị nước tràn ngập, sau đó nước lũ theo mặt đất, điên cuồng dâng lên về phía hai đầu hang động, ước chừng không đến vài phút, nơi này sẽ bị nước lũ nhấn chìm.

Không chỉ là nước, tựa hồ bên trong dòng nước kia, còn có những thứ nằm ngoài khả năng cảm nhận của Lưu Hỏa Trạch tồn tại, có thể là... những tảng đá lớn và cây khô lẫn lộn trong nước? Dòng nước như vậy xông tới, liền không phải dòng nước thông thường, mà là lũ quét kèm đất đá, không chỉ dòng nước xiết cuộn xoáy có thể khiến người chết đuối, những tảng đá, cây khô khi chìm khi nổi lẫn trong nước, còn nguy hiểm hơn cả bản thân dòng nước. Sau sự việc của Cực Ác Lão Tổ, thiên phú thần thông của Lưu Hỏa Trạch lại mạnh mẽ hơn rất nhiều, loạn lưu trong trời đất vừa xuất hiện, lập tức hắn đã cảm ứng được. Mà phản ứng của mấy người xung quanh, thì càng thêm nằm ngoài dự liệu của hắn...

"Có tiếng nước, là bên kia? Bên kia?"

"Ta nói là Càn vị!"

"Sao ta lại cảm thấy là Đoái vị đây?"

"Nửa cái cánh tay cá?"

"Nửa cái thì nửa cái! Đi!" Chỉ hai ba câu nói, tựa hồ họ đã đặt cược, mấy người vội vã rời đi.

"Người mới, đừng đứng ngây ra đó, theo kịp chúng tôi." Một người khác vẫy tay về phía Lưu Hỏa Trạch, đưa tới một chiếc đèn dầu trường minh. Lượng dầu bên trong đã không còn nhiều, nhưng thắp sáng nửa ngày vẫn không thành vấn đề. Nhận lấy chiếc đèn dầu, Lưu H���a Trạch do dự một chút, đắn đo rồi lên tiếng: "Các ngươi đi... là hướng nước đang tới."

Đây là một suy luận rất tự nhiên, người không phải cá, nếu ở bên ngoài còn có thể bơi, nhưng dưới lòng đất này, chỉ có thể lặn. Trừ phi có pháp bảo có thể phòng ngự hoặc tấn công, hoặc đạo pháp thần thông, con người cũng không có cách nào sống sót trong nước. Thiên phú của hắn là khả năng điều khiển dòng chảy, ngưng tụ hơi nước, xuôi dòng chảy tìm kiếm hang động ở nơi cao để thoát thân không phải vấn đề lớn. Thế nhưng những người này... thực lực rất bình thường, e rằng... tiến thêm hai bước nữa, sẽ biến thành mớ bầy nhầy cho cá tôm ăn mất.

Lời giải thích uyển chuyển của Lưu Hỏa Trạch khiến người vừa chào hắn sững sờ: "Ngươi biết? Ngươi biết... nước từ phía kia tới sao?" Tựa hồ đã hiểu ra, tiếng nước khúc xạ nhiều lần trong hang, vọng lại, đường đi khúc khuỷu, âm thanh lúc gần lúc xa, thật ra việc phán đoán không hề dễ dàng như vậy. Cũng nhờ Lưu Hỏa Trạch có thiên phú thần thông như thế, mới có thể nhận biết rõ ràng đến vậy.

"Không có thời gian nói tỉ mỉ với ngươi, chúng ta chính là đi tìm nơi nước đến, đừng nói nhảm, mau đến đây!" Người này thô lỗ thúc giục.

Dù sao cũng là người mới đến, cứ nhập gia tùy tục vậy. Nếu có điều không ổn, hắn ra tay cũng không muộn. Hơn nữa, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời phía trên, nơi này càng sớm rời đi càng tốt... Để lại một phân thân Vân Nhược giám sát xung quanh, Lưu Hỏa Trạch gật đầu, theo sát phía sau người kia, cứ như lần ở Lạc Phổ Quỷ Quật vậy, lách vào trong những hang động, hầm ngầm.

Trong lúc tiến lên, những phương hướng khác cũng có tiếng người vang lên. Nơi lòng đất sâu thẳm đen tối này, chẳng biết chôn giấu bao nhiêu người, cũng rộng lớn không kém Lạc Phổ Quỷ Quật là bao. Thân thể nặng bốn trăm cân đột nhiên giảm xuống còn một trăm cân, khiến Lưu Hỏa Trạch cảm thấy nhẹ bẫng, như thể một trận gió là có thể thổi bay, hít một hơi là có thể bay bổng giữa không trung, khỏi phải nói nhẹ nhàng đến nhường nào!

Rất nhanh, hắn gặp nhau và chào hỏi hai, ba đội người. Thế nhưng họ đ��u không có tâm trạng nói chuyện phiếm, chỉ lướt qua nhau, mỗi người chọn một hướng khác nhau tiếp tục đi tới. Chỉ Lưu Hỏa Trạch biết, nếu là tìm nước, những người này đi hướng cơ bản không sai. Đoạn hang động rất nhanh bị nước ào ạt tràn đầy, đồng thời khuếch tán ra bốn phương tám hướng, mỗi hướng đều có thể gặp phải.

"Ầm ầm!" Đúng như Lưu Hỏa Trạch suy nghĩ, trong chớp mắt vài khắc, dòng nước dữ dội đã xuất hiện trước mắt, trào ra dọc theo đáy hang, nhanh chóng khiến mấy người đều ngập chân trong nước.

"Càn vị, là Càn vị, ta thắng rồi, ha ha!" Một người kêu lên trước tiên.

"Chưa thấy điểm khai thông, sao có thể chắc chắn được chứ? Chẳng phải bên phải trong động cũng có dòng nước chảy ra sao?" Một người khác không phục nói.

"Áo Thành Hỉ, ngươi chính là đồ vịt chết cứng mỏ!" Người trước khinh thường bĩu môi, "Được, vậy cứ tiếp tục đi, xem rốt cuộc ai thắng!"

Lúc này nước lũ đã ngập quá đầu gối, hơn nữa vẫn đang điên cuồng dâng lên, ước chừng trong vài khắc, liền có thể tràn qua đỉnh đầu, nhấn chìm hoàn toàn mọi người. Những người này thực lực tầm thường, trong nước đã đứng không vững, tiếp tục thám hiểm, tìm kiếm lý do, trên căn bản là... tự tìm cái chết.

Hai người tranh luận không có kết quả, từ trong dòng nước ngang eo, đột nhiên có một vật vọt ra. Thân thể nó chỉ to bằng bàn tay, thế nhưng miệng há ra còn lớn hơn cả thân thể, nhe nanh trợn mắt, hung tợn lao đến cắn xé người đi đầu. Là một con cá. Phản ứng của những người này cũng cực nhanh, trong nháy mắt rút ra cây xiên cá đặt ngang trước ngực. Vào lúc này, Lưu Hỏa Trạch rốt cuộc biết, thần kinh căng thẳng đề phòng nghiêm ngặt của những người này là vì đâu.

Trong nháy mắt ba người đồng thời ra tay, xiên cá loạn xạ đâm ra. Con cá nhỏ tuy đầu nhỏ, nhưng giữa không trung còn có thể đổi hướng, linh hoạt lượn lách, liên tiếp đổi qua mấy vị trí. Thế nhưng tay nghề của "người đánh cá" cũng đã luyện qua, xiên cá được điều khiển thực sự xảo diệu, chỉ cần chút biến hóa, liền chặn lại mọi đường tiến của con cá nhỏ. Cuối cùng một xiên ngang qua, đ��m xuyên toàn bộ con cá nhỏ.

Lau một chút mồ hôi, thở phào nhẹ nhõm sau khi giết chết vật ấy, mấy người sắc mặt nghiêm nghị: "Nhanh như vậy mà đã có u ngư xuất hiện, u quái, u binh rất nhanh sẽ tới, ra tay chứ?"

"Được!" Một loạt tiếng tán thành vang lên.

Đầu óc Lưu Hỏa Trạch vẫn mù mịt, không hiểu rốt cuộc "ra tay" mà những người này nói có ý gì, khi dòng nước đã gần ngập tới ngực đột nhiên cuộn trào dữ dội, đồng thời mang theo tiếng vang đinh tai nhức óc. Nước trong hang phảng phất sôi trào trong nháy mắt, gia tốc dâng trào ra ngoài, khiến mọi người trong dòng nước loạng choạng, chóng mặt quay cuồng. Đồng thời ở nơi đó, vài con vật đen sì, ba phần giống người, bảy phần giống quỷ vật, kẹt trong nước, tay cầm xiên dài xương trắng, lướt sóng mà tới, lao về phía mọi người tấn công. Lưu Hỏa Trạch rốt cuộc cũng biết, những thứ không rõ tên trong nước mà hắn cảm nhận được là gì, không phải đất đá, mà là những thứ này... Yêu quái? Quỷ mị?

Mặc kệ chúng là cái gì, những người đang ngâm mình trong nước lập tức chửi ầm lên: "Chết tiệt, bị những người khác giành trước rồi." "Ra tay!" "Ra tay!"

Trong tiếng hối thúc dồn dập, từng người đều thò tay vào túi, từ chiếc túi rách nát đeo bên hông của họ... Túi Càn Khôn ư? Không sai, là Túi Càn Khôn! Lưu Hỏa Trạch dụi dụi mắt, xác nhận mình không nhìn lầm. Những người này mặc dù ăn mặc rách rưới, vậy mà ai nấy đều có Túi Càn Khôn, lại còn xa hoa hơn cả những chiếc Túi Càn Khôn mà hắn từng bắt chước ở cổ thành Lâu Lan. Mọi người đều thò tay vào túi, từ chiếc Túi Càn Khôn rách nát bên trong... dùng móng tay cạy ra, lấy ra một tí tẹo đồ vật như vậy. Lưu Hỏa Trạch nhìn rõ ràng, đúng là dùng móng tay cạy ra, những vật nhỏ hơn cả đất cát bám trong kẽ móng tay.

Vật tuy nhỏ, nhưng gặp nước liền nở to. Mới vừa móc ra lúc, nó chỉ lớn hơn đầu hạt vừng một chút, khi giơ tay lên đã to bằng quả óc chó, khi cánh tay vung ra, dùng sức ném về phía trước, lúc ném đi, vật kia đã nở to bằng nắm đấm.

"Phốc! Phốc! Phốc!" Liên tiếp bị ném đến phương xa, một đám gia hỏa chẳng hiểu mô tê gì lập tức xoay người về phía sau, vắt chân lên cổ chạy. Lúc đầu hắn còn không hiểu, tại sao những người này thái độ lại thay đổi nhanh như vậy, từ anh dũng tiến lên cho đến xoay người chạy trốn chỉ trong nháy mắt. Hai, ba giây sau, Lưu Hỏa Trạch đã rõ!

Những vật to bằng nắm tay bị ném tới phía trước hang động, ở trong nước nhanh chóng không ngừng phồng to. Một giây đồng hồ đã nở vượt ra khỏi mặt nước, hai giây đồng hồ đã hoàn toàn chặn kín hang động, ba giây đồng hồ sau chúng gắn chặt vào vách đá hang động, chống đỡ tạo ra tiếng khanh khách vang vọng. Dưới áp lực bành trướng khổng lồ như vậy, cho dù dòng nước dữ dội cuồn cuộn, cũng không thể đẩy nổi những tảng đá khổng lồ tự nhiên sinh ra này, rất nhanh dòng nước bị chặn lại bên trong.

Về phần vài con quái vật vọt ra trong nước kia, có lẽ đã bị tảng đá đè nát bấy dưới đáy, cũng có thể là bị kẹp giữa mấy tảng đá trước sau, tiến không được, lùi không xong, không ai thấy rõ. Điều rõ ràng là, không còn dòng nước cuồn cuộn không ngừng bổ sung, lượng nước đã tràn ra rất nhanh rút đi v��o các hang động bốn phương tám hướng, trên mặt đất lưu lại những con cá lớn nhỏ, hình dạng khác nhau...

Chiến lợi phẩm rất nhanh được thu gom, những hán tử ăn mặc rách rưới tụ tập một chỗ, chia chác chiến lợi phẩm. Hai người đã cược trước đó, liền tranh cãi về phương vị hang động, cùng vấn đề lớn nhỏ của tiền cược. Lưu Hỏa Trạch lúc này mới biết, cái gọi là "cánh tay cá", không phải tên của một loại cá, mà là chỉ những con cá dài bằng cánh tay. Nơi đây không có công cụ đo lường độ dài, vì thế mới dùng phương thức này.

"Rốt cuộc đây là nơi nào? Các ngươi vừa nãy sử dụng, lại là bảo vật gì?" Lưu Hỏa Trạch khó nén nghi hoặc, lớn tiếng hỏi.

"Nơi này là Cô Độc Địa Ngục!"

Phật giáo mười tám Địa Ngục, chia thành Tám Nhiệt, Tám Hàn, Du Tăng và Cô Độc. Cái gọi là Cô Độc Địa Ngục, đó là những nơi cực khổ của nhân gian, quá cô độc, không phải cuộc sống của con người.

Thế giới vô tận này, được Tàng Thư Viện tận tâm phác họa, chỉ dành riêng cho những ai biết trân trọng giá trị đích thực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free