(Đã dịch) Linh Phong Tiên Đồ - Chương 35: Bãi tha ma
Sau khi điều tra kỹ lưỡng tất cả các vụ hành thi gây thương tích cho người dân trong thôn, Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền vẫn cảm thấy vô cùng mơ hồ.
Đến lúc này, tất cả thông tin mà Cổ Bình và đồng bọn nắm được chỉ là số lượng hành thi, chúng có vẻ mới hình thành và thực lực còn rất yếu. Ngoài việc hành thi hầu như chỉ hoạt động trong khu vực Lâm Khê trấn, những điều khác đều không theo quy luật nào, chỉ biết rằng chúng luôn xuất hiện vào ban đêm, từ một hướng nhất định bên ngoài thôn mà tiến vào.
Trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền đành chấp nhận chờ đợi. Họ dự định sẽ túc trực ngay tại thôn, chờ màn đêm buông xuống và hành thi xuất hiện, rồi bám theo dấu vết, truy tìm tận gốc rễ để tìm ra vị trí và cách thức hình thành của chúng.
Cổ Bình đứng ở cửa thôn nhìn ra xa. Anh và Tiết Ngọc Tuyền đã tách ra, mỗi người đóng giữ tại một thôn, chờ đợi màn đêm buông xuống. Đối với các thôn xóm khác thuộc Lâm Khê trấn, Cổ Bình cũng đã phái hộ viện của Chu trấn trưởng đến thông báo. Nếu hành thi tấn công, chỉ cần phát tín hiệu bằng diễm hỏa, anh và Tiết sư huynh sẽ lập tức đến trợ giúp.
Cổ Bình vẫn đang suy nghĩ về chuyện hành thi. Khi chúng ở trong thôn thì còn có vết tích để lần theo, nhưng một khi ra đến vùng hoang dã, nơi chốn hỗn loạn khó lòng tìm dấu vết, nên chỉ có thể chờ đợi đêm xuống rồi bám theo.
Nghĩ đến đây, Cổ Bình chợt mắt sáng bừng, dường như đã nghĩ ra điều gì đó, vội vàng phân phó người dân đứng cạnh mình: – Mau đi tìm một người dân trong làng quen thuộc địa hình xung quanh nhất đến đây! – Vâng, tiên sư! – Người dân bên cạnh vội vã chạy ra ngoài.
Vài phút sau, người đó cùng một người dân trung niên khác thở hổn hển chạy tới: – Tiên sư, tôi đã đưa Vương Nhị đến. Anh ấy là người bán hàng rong trong thôn, cả ngày đi khắp thôn cùng ngõ hẻm, nên không ai hiểu rõ địa hình Lâm Khê trấn bằng anh ấy đâu ạ.
Cổ Bình đưa cho anh ta một cây gậy nhỏ, bảo anh ta vẽ cẩn thận vị trí các thôn thuộc Lâm Khê trấn lên mặt đất.
Khi bản đồ địa hình được vẽ xong, Cổ Bình đánh dấu vị trí hành thi vào thôn và địa điểm gây thương tích tại mỗi thôn từng xảy ra vụ án, rồi nối chúng lại thành một đường. Trên bản đồ lập tức xuất hiện vài đường kẻ. Cổ Bình tiếp tục kéo dài những đường kẻ đó, cuối cùng, chúng đại khái giao nhau tại một điểm trong Lâm Khê trấn.
Thấy vậy, Cổ Bình mừng rỡ, vội vàng chỉ vào nơi giao nhau hỏi người dân: – Đây là nơi nào của Lâm Khê trấn? – Bẩm tiên sư, đây là một sườn núi nằm sâu trong Lâm Khê trấn. Trên sườn núi là một bãi tha ma đã tồn tại mấy chục năm rồi ạ.
Bãi tha ma? Cổ Bình nghe vậy càng thêm khẳng định suy đoán của mình. Anh lập tức dặn dò người dân tiếp tục ở lại thôn, rồi quay người bay về phía chỗ của Tiết Ngọc Tuyền sư huynh.
Tiết Ngọc Tuyền đang nhắm mắt dưỡng thần trong thôn, chờ đợi màn đêm buông xuống. Thấy Cổ Bình đến thì hơi ngạc nhiên: – Sư đệ không túc trực trong thôn, sao lại đến tìm ta? Chẳng lẽ lại có chuyện gì xảy ra?
Cổ Bình liền tỉ mỉ kể lại cho Tiết sư huynh nghe việc mình đã phân tích lộ tuyến hành thi và cuối cùng xác định nơi chúng xuất phát là một bãi tha ma trong Lâm Khê trấn.
– Quả nhiên là sư đệ thông minh, lại nghĩ ra được phương pháp hay như vậy để xác định nơi hành thi xuất hiện. Chuyện này không nên chậm trễ, hành thi vào ban ngày uy hiếp càng nhỏ, hai huynh đệ chúng ta bây giờ lập tức lên đường đi tìm hiểu thực hư!
Tiết Ngọc Tuyền nghe vậy cũng mừng rỡ, kéo Cổ Bình lập tức bay về phía bãi tha ma.
Đến khu vực sườn núi thấp có bãi tha ma, Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền dừng lại giữa không trung, cẩn thận quan sát tình hình bãi tha ma bên dưới.
Bãi tha ma cỏ dại rậm rạp, một mảnh hoang vu. Phóng tầm mắt nhìn tới, những ngôi mộ lớn nhỏ không đều nằm rải rác trên sườn núi thấp, chỉ có vài ngôi mộ còn lờ mờ thấy bia đá, nhưng tất cả đều hư hại nặng nề, không còn nguyên vẹn.
Cổ Bình cẩn thận xem xét, rất nhanh phát hiện vài điều bất thường. Có những ngôi mộ phía trên xuất hiện một lỗ hổng đen ngòm, còn vài ngôi mộ khác có vẻ như đã bị sụt lún một nửa. Điểm chung của những ngôi mộ này là xung quanh đều có dấu vết sinh vật hoạt động, trên mặt đất còn vương vãi những vết máu đen. Cổ Bình thậm chí còn thấy một khúc xương đùi bị gặm dở vứt ngay trên ngôi mộ.
Cổ Bình lại vận dụng Linh Nhãn Thuật, cẩn thận xem xét toàn bộ bãi tha ma. Chỉ thấy trên toàn bộ sườn núi thấp, hắc khí dày đặc, đúng là cảnh tượng âm khí tụ tập. Đồng thời, anh còn có thể nhìn thấy từng tia âm khí không ngừng tuôn ra từ dưới lòng đất bãi tha ma, bổ sung vào khắp nơi.
Đây là lần đầu tiên Cổ Bình nhìn thấy nơi nào có âm khí dồi dào đến thế. Dù dừng lại giữa không trung, anh vẫn có thể cảm nhận được từng luồng hơi lạnh. Nếu là người bình thường vô ý lạc vào đây, e rằng khi âm khí xâm nhập cơ thể, họ sẽ lập tức mắc bệnh nặng một cách bất thường, thậm chí còn nguy hiểm đến tính mạng.
Nơi hành thi xuất hiện cơ bản đã được xác định, chính là bãi tha ma này. Cách thức chúng sinh ra cũng đã rõ ràng: rất có thể là do những thi thể chôn tại đây, dưới sự tác động của âm khí, đã thi biến thành hành thi. Riêng việc bãi tha ma này làm thế nào mà tụ tập được nhiều âm khí đến vậy, Cổ Bình vẫn còn trăm mối không thể giải. Theo lý mà nói, nếu bãi tha ma này luôn có thể tụ tập nhiều âm khí như vậy, thì hành thi hẳn đã xuất hiện từ lâu rồi, chứ chắc chắn sẽ không đến tận hôm nay mới có hành thi mới hình thành và gây thương tích cho người.
Cổ Bình vẫn đang suy nghĩ thì chợt thấy thân hình Tiết Ngọc Tuyền sư huynh bên cạnh khẽ động. Tiết sư huynh nhanh chóng bay một vòng quanh bãi tha ma, sau đó trở về bên cạnh Cổ Bình. Tiếp đó, Tiết Ngọc Tuyền mở miệng: – Cổ sư đệ, ta đại khái đã biết hành thi ở đây xuất hiện như thế nào rồi.
Cổ Bình vẫn đang miên man suy nghĩ, nghe Tiết Ngọc Tuyền nói vậy tự nhiên mừng rỡ khôn xiết: – Mong sư huynh chỉ giáo. Ta chỉ nhìn ra được là âm khí tụ tập dẫn đến hành thi hình thành, nhưng cụ thể âm khí vì sao lại tụ tập thì vẫn còn mơ hồ.
– Cũng không phải chuyện gì quá khó giải. Ta vừa bay một vòng quanh bãi tha ma này, phát hiện nó cách đó không xa tựa lưng vào một ngọn núi lớn, vốn là nơi âm khí thịnh vượng. Thêm vào đó, có một dòng sông khi chảy qua đây bị sườn núi thấp chặn lại, vừa hay tách thành hai nhánh, chảy vòng quanh sườn núi rồi lại hợp lại, vừa khéo tạo thành một Tụ Âm pháp trận. Vì vậy nơi đây mới có thể tụ tập âm khí, dẫn đến những thi thể chôn ở đây thi biến thành hành thi.
– Tiết sư huynh quả là kiến thức rộng rãi, sư đệ vô cùng bội phục. Nhưng theo sư huynh thấy, Tụ Âm pháp trận này là do thiên nhiên hình thành, hay có tu sĩ cố tình làm ra?
Cổ Bình vẫn lo lắng chuyện này có tà tu nhúng tay.
Tiết Ngọc Tuyền lắc đầu: – Ta cũng không thể xác định có tu sĩ nhúng tay hay không. Ta có thể nhận ra Tụ Âm pháp trận đã là may mắn lắm rồi, may nhờ khi ta tu hành ở tông môn có đọc qua sách vở liên quan đến trận pháp. Việc cấp bách bây giờ là chúng ta phải nhanh chóng trừ bỏ hành thi cho xong, tránh để chúng tiếp tục làm hại nơi này.
Cổ Bình cũng không phản đối, lập tức tung Hỏa Cầu Thuật về phía vài ngôi mộ có khả năng ẩn giấu hành thi.
Ngay sau đó, bốn con hành thi dữ tợn, xấu xí khó coi loạng choạng bò lên từ trong phần mộ, gào thét về phía Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền đang lơ lửng giữa không trung.
Quả nhiên là hành thi cấp thấp nhất, Cổ Bình thở phào nhẹ nhõm. Anh tiếp tục tung vài quả hỏa cầu nữa, biến tất cả hành thi dưới đất thành tro tàn. Hành thi mới được hình thành có trí lực rất kém, hành động chậm chạp, chúng đơn giản chỉ là những bia sống trên mặt đất. Cổ Bình thậm chí còn chẳng buồn dùng pháp khí, trực tiếp tiêu diệt chúng.
Sau khi tiêu diệt tất c�� hành thi, Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền quay trở về Lâm Khê trấn. Thông báo cho Chu trấn trưởng xong, họ bảo ông ấy chọn một vài tráng đinh đi theo, sau đó một lần nữa quay lại bãi tha ma. Những tráng đinh này đều dán bùa trừ tà lên người, có thể trong thời gian ngắn ngăn chặn âm khí xâm nhập. Sau đó, dưới sự chỉ huy của trưởng trấn, nhóm thanh niên trai tráng đào mở rất nhiều ngôi mộ trên bãi tha ma, đem tất cả thi thể hỏa thiêu, coi như triệt để loại bỏ khả năng hành thi xuất hiện trở lại.
Cổ Bình cùng Tiết Ngọc Tuyền tiếp tục hỏi han tỉ mỉ người dân trong trấn, xem liệu có biết về những thay đổi địa hình gần bãi tha ma hay không. Lúc này họ mới biết được rằng ban đầu dòng sông chỉ chảy qua một bên bãi tha ma. Nhưng nửa năm trước, Lâm Khê trấn gặp mấy trận mưa rào xối xả, lũ quét khiến nước sông dâng cao, chính vì thế dòng sông mới đổi dòng, bao vây toàn bộ bãi tha ma.
Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền thở phào nhẹ nhõm. Xem ra đúng là Tụ Âm pháp trận do thiên nhiên hình thành, chứ không hề có tà tu nào đứng sau thao túng. Ngược lại, h�� đã lo lắng vô cớ.
Trở lại Lâm Khê trấn, Cổ Bình và Tiết Ngọc Tuyền thông báo với trưởng trấn rằng mọi chuyện đều đã giải quyết xong, đồng thời căn dặn người dân sau này không được an táng thi thể trên bãi tha ma nữa. Chu Tử Phàm nghe nói chuyện hành thi đã được giải quyết hoàn toàn, tất nhiên mừng rỡ khôn xiết. Ông lập tức bày tỏ đã chuẩn bị tiệc rượu thịnh soạn, nhiệt tình mời hai vị tiên sư tham gia để bày tỏ lòng cảm kích.
Hai người Cổ Bình không muốn nán lại lâu, sau khi từ chối liền quay người rời đi.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.