(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 1858: Thần Thiên cùng Tiên Cửu
"Tiểu sư đệ, chuyến đi chiến trường lần này đầy rẫy hiểm nguy, đệ nhất định phải khắc ghi lời sư tỷ dặn, biết không?"
Thần Thiên muốn đi Vạn Giới Chiến Trường, Mộc Uyển Thanh không khỏi lo lắng. Dù biết rằng việc đến đó để lịch lãm, rèn luyện là ước nguyện của mọi võ giả, bởi đó là nơi có thể tôi luyện con người trở nên mạnh mẽ. Chỉ cần còn sống trở ra, tương lai thành tựu của những ai từng đặt chân đến đó sẽ là không thể đong đếm. Mộc Uyển Thanh cũng mong Thần Thiên có thể trở nên mạnh mẽ hơn nữa, đủ sức bước tới đỉnh cao võ đạo.
"Lời sư tỷ dặn, đệ sẽ khắc ghi trong tâm khảm." Thần Thiên trịnh trọng đáp.
"Thần ca, bảo trọng nhé! Em cũng sẽ cố gắng, nếu có cơ hội, em cũng sẽ đến Vạn Giới Chiến Trường." Mộc Hạ kích động nói.
"Thần sư đệ, ngươi không đợi lão sư sao?" Phong Lực hỏi.
"Lão viện trưởng vừa báo tin, ba ngày nữa sẽ xuất phát, nhưng ông ấy muốn ta đến Thiên Ngoại Thiên một chuyến, dường như có chuyện quan trọng muốn nói với ta. Nếu kịp, ta sẽ cáo biệt lão sư; còn nếu không kịp, Phong sư huynh hãy thay ta chuyển lời một tiếng." Thần Thiên dặn dò.
"Sư đệ yên tâm, ta nhất định sẽ chuyển lời giúp đệ." Phong Lực đối với Thần Thiên, giờ đây tràn đầy kính nể, chẳng còn chút ghen ghét như trước.
"Vậy thì tốt, các vị, hẹn gặp lại." Thần Thiên đến Vạn Giới Chiến Trường, ít thì hai năm, nhiều thì có lẽ phải bốn năm sau mới có thể trở về. Dù sao Vạn Giới Chiến Trường cơ hồ là một phiên bản thu nhỏ của thế giới Cửu Châu, hắn có thể gặp được tất cả thiên tài của Cửu Châu ở nơi này.
Khi Thần Thiên rời khỏi Đan Lư, Ứng Vô Khuyết cũng đã đi. Hai đại thiên tài Đan Lư rời đi, càng khiến Đan Lư vốn đã ít người nay lại thêm phần vắng vẻ. Nhưng mọi người hướng mắt nhìn xa xa, đã thấy không ít thân ảnh lần lượt xuất hiện tại Đan Lư. Tin rằng trong thời gian tới, cuộc sống của họ cũng sẽ không quá rảnh rỗi.
...
Thiên Ngoại Thiên Cửu Trọng Thiên.
Chỉ cần đặt chân lên Thiên Ngoại Thiên cuối cùng này, người ta liền có thể chiêm ngưỡng phong thái uy nghi của Thiên Khung Thiên Ngoại Thiên, đồng thời cũng có thể nhìn thấy Cửu Đỉnh huyền thoại mới xuất hiện, Thương Sinh Đỉnh. Dù Thần Thiên không phải lần đầu tiên tới đây, nhưng dù đã mấy lần, hắn vẫn không khỏi rung động. Sinh khí cường đại tỏa ra từ Thương Sinh Đỉnh vượt xa sinh chi lực và sinh chi thuộc tính của Thần Thiên.
Truyền thuyết kể rằng Thương Sinh Đỉnh có thể cải tử hồi sinh, biến xương trắng thành thịt da, sở hữu sức mạnh thần bí và vô tận. Tuy nhiên, Thương Sinh lão nhân từng nói rằng, trước khi đạt tới Thần cảnh, Thần Thiên mà liều lĩnh khiêu chiến Bách Trọng Thiên thì chắc chắn phải chết. Thương Sinh lão nhân cường đại như thế, lời ông ấy nói chắc chắn không phải lời nói suông. Mặc dù Thần Thiên rất muốn thử xem Bách Trọng Thiên này rốt cuộc mạnh đến mức nào, nhưng hắn vẫn kiềm chế lại xúc động đó. Dù sao, Thương Sinh Đỉnh vẫn ở đây, cơ hội để Thần Thiên đạt được Cửu Đỉnh còn rất nhiều, chẳng vội vàng gì trong lúc này.
Thần Thiên tiến vào Thương Sinh Vực của Cửu Trọng Thiên. Đây là thế giới do Thương Sinh lão nhân sáng tạo, Thương Thiên Bồ Đề Thụ ngay trước mắt, Bồ Đề nở hoa, những cánh hoa trắng phiêu lãng trên không trung.
Khi Thần Thiên đến nơi này, hắn không phải một mình. Lão viện trưởng, Thương Sinh lão nhân, và thậm chí còn có thêm một nữ tử. Cô gái này thân hình thướt tha, chỉ nhìn bóng lưng thôi đã đủ để thấy nàng là một mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành. Khi Thần Thiên xuất hiện, nữ tử quay đầu lại, một cái liếc mắt vội vã nhưng gương mặt mỹ lệ đến động lòng người.
"Là nàng."
Thần Thiên tuy chưa thực sự quen thuộc nàng, nhưng lại có vài lần gặp gỡ. Nàng chính là một trong Tam Tuyệt, Tiên Tử Tiên Cửu. Da thịt như tuyết, nhìn gần càng thấy dung nhan không son phấn vẫn tinh xảo động lòng người. Vẻ đẹp nàng tựa tiên nữ, dùng mọi lời lẽ cũng không đủ để hình dung. Tiên Cửu mang khí chất lạnh lùng, thoát tục. So với Mộc Uyển Thanh, dung mạo tuy mỗi người một vẻ, nhưng khí chất lại hoàn toàn khác biệt.
Nhưng giờ phút này Thần Thiên chưa kịp thưởng thức vẻ đẹp của nàng, mà lại vô cùng hiếu kỳ không hiểu sao Tiên Cửu lại đến Thiên Ngoại Thiên Cửu Trọng Thiên này.
"Thần Thiên, ngươi đã đến rồi."
"Lão viện trưởng, Thương Sinh lão nhân." Thần Thiên cung kính nói.
Tiên Cửu nhìn thấy nam tử xa lạ xuất hiện, trên mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc: "Tam Sinh gia gia, đây là thanh niên tài tuấn mà ông nói sao? Trong học viện, dường như không có người này?"
Tiên Cửu vốn tưởng rằng người đến sẽ là một trong Tam Tuyệt hoặc Cửu Anh mà nàng quen thuộc. Trước đó Tiên Cửu đã thầm đoán xem ai sẽ đến, dù sao những người chưa từng vào Vạn Giới Chiến Trường mà lại được lão viện trưởng xưng là thiên tài, chỉ còn lại Trác Phi Phàm cùng một vài đệ tử nằm trong top đầu Thiên Bảng của Thiên Viện. Nhưng nam tử trước mắt, trong ấn tượng của nàng lại chưa từng gặp.
"A Cửu à, ta giới thiệu cho cháu một chút, người này là Thần Thiên, đệ tử Đan Lư của Tứ Hải Học Viện."
"Ngươi chính là Thần Thiên, đệ tử Đan Lư đã đánh bại đệ nhất nhân nội viện đó sao?" Tiên Cửu có chút kinh ngạc nói. Mặc dù nàng không mấy quan tâm chuyện trong học viện, nhưng tin tức lại cực kỳ linh thông, gần như mọi chuyện xảy ra trong học viện, Tiên Cửu đều biết. Nhìn thấy thanh niên gầy yếu trước mắt chính là Thần Thiên, trong đôi mắt đẹp diễm lệ hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Cửu cô nương, Thần Thiên xin có lễ." Thần Thiên chắp tay nói.
"Tam Sinh gia gia, ngài nói là muốn một thanh niên tài tuấn đến bảo hộ cháu, nhưng cho dù hắn có thể đánh bại Hoàng Phủ Long thì cũng không đủ tư cách làm người giám hộ chứ? Cháu thấy Tam Sinh gia gia là muốn cháu bảo hộ hắn thì đúng hơn!" Tiên Cửu không phải có ý xem thường Thần Thiên, mà là nàng vốn coi thường tất cả nam nhân.
Tiên Cửu tu luyện công pháp đặc biệt, thực lực cũng vô cùng cường đại. Nếu không phải lão viện trưởng bắt nàng tới đây, Tiên Cửu tất nhiên sẽ không xuất hiện. Nay nhìn thấy Thần Thiên gầy yếu, nàng bỗng chốc hiểu ra mình đã bị lão viện trưởng lừa. Lão viện trưởng rõ ràng là muốn Thần Thiên đi lịch lãm, nhưng lại lo lắng chiến trường nguy hiểm, nên mới sắp xếp nàng đi cùng Thần Thiên, chẳng phải muốn nàng bảo hộ tiểu tử này sao?
Nhưng Tiên Cửu ngược lại đã hiểu lầm, Thần Thiên mới thực sự là người duy nhất mà lão viện trưởng tin tưởng có thể bảo hộ Tiên Cửu.
"Nha đầu, thực lực của cháu lão già này tự nhiên hiểu rõ, nhưng núi cao còn có núi cao hơn, trời ngoài trời, cháu không nên tự cao tự đại. Thần Thiên là thanh niên ổn trọng nhất mà ta từng gặp, lão phu rất coi trọng hắn. Hai đứa cháu cùng vào chiến trường, ta chỉ có giao cháu cho hắn ta mới yên tâm. Ôi, nếu không phải con bé cháu bướng bỉnh quá, ta cũng chẳng muốn cho cháu đi cái chốn Sát Lục Chi Địa đó đâu."
Vạn Giới Chiến Trường, cũng được gọi là Sát Lục Chi Địa, dù sao đó là một nơi có người chết mỗi phút mỗi giây.
"Dù là như vậy, nhưng cháu cũng không đến nỗi cần một đệ tử ngoại viện bảo hộ chứ?" Tiên Cửu có chút tức giận nói.
"Thần Thiên, con bé kia đang nghi ngờ thực lực của ngươi đó, nếu không hai đứa giao đấu một chút xem sao?" Thương Sinh lão nhân đứng một bên xem náo nhiệt, không ngại chuyện bé xé ra to, với vẻ mặt cười ranh mãnh nói.
Lão già bất tử kia quả nhiên chẳng phải hạng tốt đẹp gì, cố ý châm ngòi mâu thuẫn giữa hai người.
"Thôi bỏ đi, đao kiếm không có mắt mũi, lỡ làm Cửu cô nương bị thương thì không hay." Thần Thiên vốn dĩ không nói thì đã đành, vừa mở miệng lại như đổ thêm dầu vào lửa.
Tiên Cửu có chút không phục: "Hừ, ngươi nếu có thể chạm được vào ta một cái, bổn cô nương sẽ..."
"Sẽ làm gì?" Thương Sinh lão nhân hỏi.
"Hừ, ngươi nếu có thể thắng ta, bổn cô nương sẽ cho phép ngươi đi theo ta vào chiến trường." Tiên Cửu suýt nữa bị Thương Sinh lão nhân cài bẫy.
"Thần Thiên, còn chần chừ gì nữa? Con bé kia đừng thấy nó được gọi là Tuyệt Tình Tiên Tử, đó là vì nó chưa gặp được nam nhân nào mạnh hơn nó. Con bé từng nói rồi, người mạnh hơn nó mới có tư cách làm phu quân của nó." Thương Sinh lão già này quả thực càng nói càng không đứng đắn.
Thần Thiên vẻ mặt bất đắc dĩ. Nhưng Tiên Cửu thần sắc lại vô cùng chăm chú: "Ta cũng muốn mở mang kiến thức, xem thanh niên thiên tài danh tiếng đang nổi gần đây có thủ đoạn gì."
Thần Thiên bản thân chính là một câu đố, dù sao một thân thực lực được bí truyền kỳ diệu, đến bây giờ còn là một đệ tử ngoại viện, điều này càng khiến người ta tò mò hơn. Huống hồ, hắn còn được lão viện trưởng và Thương Sinh lão nhân tán thành, điều này càng khiến Tiên Cửu có chút nghi ngờ. Nàng cũng muốn thử xem, thanh niên trong truyền thuyết này là hữu danh vô thực hay là hàng thật giá thật.
"Cửu cô nương, thứ cho ta nói thẳng, Thần Thiên không làm những chuyện vô nghĩa. Huống hồ, ta đến bây giờ vẫn không rõ lão viện trưởng ngài rốt cuộc có ý gì?" Thần Thiên bị gọi đến một cách khó hiểu, còn chưa nắm rõ tình hình đã bị Thương Sinh lão nhân lừa một vố, trong lòng tự nhiên không khỏi khó chịu.
"Nhìn cái trí nhớ này của ta, là thế này. Ta c��ng đã nói với con rồi, Vạn Giới Chiến Trường nguy cơ trùng trùng. Ngay cả Tứ Hải Học Viện ta, mỗi khi tiến vào cũng đều theo hình thức tổ đội, để các đệ tử có thể giúp đỡ, chiếu cố lẫn nhau."
"Tiên Cửu chính là hậu duệ thân thiết nhất của ta, Vạn Giới Chiến Trường rồng rắn hỗn tạp, ta hy vọng con có thể bảo hộ Tiên Cửu." Tuy nói là vậy, nhưng ngữ khí của lão viện trưởng căn bản không cho Thần Thiên cơ hội từ chối.
Thần Thiên có thể làm sao, chuyện lão già kia đã sắp xếp, hắn cũng không tiện từ chối: "Được, trong phạm vi năng lực của mình, ta sẽ bảo đảm an toàn tính mạng cho nàng. Nhưng nếu Cửu cô nương không muốn, vãn bối cũng không cưỡng cầu."
Vạn Giới Chiến Trường nguy cơ trùng trùng, Thần Thiên cũng không muốn mang theo một gánh nặng. Tiên Cửu lại không có thiện cảm với hắn, Thần Thiên dứt khoát đẩy vấn đề này cho Tiên Cửu tự quyết. Quả nhiên, cô nương kia nghe vậy liền nổi giận, hờn dỗi nói: "Hừ, bổn cô nương mới không cần ngươi bảo hộ! Lão gia tử, nếu không còn chuyện gì, cháu còn có việc bận. Ba ngày nữa cháu sẽ đến điểm truyền tống."
Nói đoạn, con bé liền rời đi. Đến cả lão viện trưởng cũng không giữ được nàng.
"Thần Thiên, thằng nhóc ngươi! Ta tặng không cho ngươi một cô nương, ngươi lại không biết quý trọng. Con bé nhà ta bao nhiêu thanh niên tài tuấn nhớ thương!" Lão viện trưởng thấy Thần Thiên không hiểu phong tình, vẻ mặt tức giận nói.
"Võ đạo chưa thành, làm gì có thì giờ tính chuyện nhi nữ tình trường." Thần Thiên quả quyết nói.
"Ngươi, ngươi quả thực tức chết lão phu!" Lão viện trưởng lập tức dựng râu trừng mắt nói.
"Ha ha ha, lão già ngươi không biết là hai tiểu tử này đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã đó sao? Thần Thiên, ngươi đã đáp ứng rồi đấy, nếu A Cửu thực sự có chuyện gì không hay, lão phu sẽ không tha cho ngươi đâu!" Thương Sinh cũng không cho Thần Thiên cơ hội từ chối.
"Ta..." Thần Thiên cảm giác mình bị hai lão già này lừa, nhưng đánh thì chắc chắn không lại, mà cãi cũng không thắng được hai cái miệng này, dứt khoát đành bất đắc dĩ ngậm miệng.
"Chuyện của A Cửu, ta không đùa với con đâu, nhưng chiến trường bản thân nguy cơ trùng trùng, sinh tử hữu mệnh. Nếu con có thể giúp, lão phu gọi con tới đây hôm nay còn có một việc muốn nói."
Lão viện trưởng thần sắc đột nhiên trở nên nghiêm trọng, không khí cuộc đối thoại cũng khác hẳn lúc trước.
"Có chuyện gì sao?" Thần Thiên ánh mắt ngưng trọng hỏi.
"Nửa năm trước, chúng ta Tứ Hải Học Viện có một nhóm đệ tử ưu tú tiến vào đó, nhưng theo tin tức báo về từ những người của Tứ Hải Học Viện ta đang canh gác tại chiến trường, bọn họ sau một tháng tiến vào đều mất tích, nay hạ lạc bất minh."
"Trong Vạn Giới Chiến Trường, không liên lạc được có lẽ là chuyện rất bình thường mà?"
"Không, những người tiến vào đó đều sẽ để lại hồn đăng tại Tứ Hải, đồng thời cũng sẽ để lại bổn mạng chi hỏa tại phân bộ học viện của ta trên chiến trường sau khi vào."
"Ngộ hại?" Thần Thiên hỏi ngược lại.
"Không, bổn mạng chi hỏa và hồn đăng của bọn họ không hề bị dập tắt hoàn toàn, nhưng hồn đăng thì vẫn đang cháy." Khi nói đến đây, ánh mắt lão viện trưởng trở nên càng thêm trầm trọng.
Đoạn truyện này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu c���a truyen.free.