(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 172: Hồng Tụ Thiêm Hương
Triệu Trường Hà không lập tức lao tới đòi học đàn, mà lại thẳng bước vào khách viện của mình, cực kỳ tự nhiên dùng khăn lau mồ hôi trên người, cứ như thể những lời trêu ghẹo vừa rồi chưa từng tồn tại.
Vừa khéo, điều đó giúp Đường Vãn Trang tránh khỏi phản ứng bối rối, không cần phải đối đáp.
Đường Vãn Trang chợt cảm thấy, phải chăng gã này đã bái sư cao thủ nơi bụi hoa nào rồi, chiêu này thật có mùi...
Rồi hắn cứ thế để trần cánh tay mà lau người, hoàn toàn mặc kệ Đường Vãn Trang vẫn đang đứng ở cửa nhìn. Chẳng hay đó là hắn phơi bày sự phóng túng, hay lại là một kiểu trêu chọc khác...
Thực ra là vì quá nóng, Triệu Trường Hà lười chẳng muốn ép mình chịu đựng. Vả lại, hắn đâu có mời nàng vào phòng, ai thích nhìn thì nhìn, không thích thì thôi.
Đường Vãn Trang mặt không đổi sắc đứng nguyên tại chỗ, tiến không được mà lùi cũng chẳng xong, nét mặt tươi cười vui vẻ trước đó gần như đã tan biến.
Triệu Trường Hà lại rất tự nhiên hỏi: "Có phải vì ta tu hành còn chưa đủ không? Theo lý thuyết, người tu luyện nội gia Huyền Quan tứ trọng chẳng phải có thể không sợ nóng lạnh sao? Mùa đông lúc ấy ta tu hành chưa đủ thì không nói, đến khi xuân hàn ta đã không còn quá sợ lạnh, vậy mà mùa hè này lại càng ngày càng sợ nóng, mồ hôi cứ tuôn ra như tắm, còn chẳng bằng lúc mới tu luyện."
Đường Vãn Trang nói: "Điều đó có liên quan đến tính chất công pháp. Huyết Sát Công loại này đương nhiên sẽ khiến ngươi phát hỏa khô nóng, nên cần được trung hòa. Ban đầu Lục Hợp Thần Công là đủ, nhưng công pháp đó của ngươi tu luyện vẫn chưa đuổi kịp Huyết Sát Công, nên bị áp chế."
"Vậy nên cần chậm lại, tĩnh tâm ư? Ta cảm thấy hiệu quả hôm qua rất tốt."
"Phải."
"Nhưng ta cảm thấy sau khi tĩnh tâm thì có chút quá hiền lành, cứ như già đi mấy chục tuổi, chẳng có chút rung động nào. Cái trạng thái này có lợi ích gì thì ta hiểu, nhưng dù sao vẫn thấy hơi khó chịu, ta mới có hai mươi tuổi thôi mà."
Đường Vãn Trang cuối cùng bật cười: "Ngươi thật sự cho rằng một khúc đàn của ta có hiệu quả mạnh đến thế ư? Đó là tiên thuật rồi, không phải ta có thể làm được. Chỉ là vì ngươi thường ngày căng thẳng quá mức, khó được gặp được một khúc nhạc giúp thư giãn thế này, nên cảm thấy đặc biệt rõ ràng thôi. Về sau cũng không còn thần kỳ đến vậy, đơn giản chỉ có thể giúp ngươi ngưng thần tĩnh tâm, chí ít là không còn sợ nóng nữa."
Triệu Trường Hà liếc nàng một cái: "Ngươi không dùng công pháp, cũng không sợ nóng sao?"
Đường Vãn Trang nói: "Trừ những trận chiến kịch liệt, ta thường ngày đã rất nhiều năm không đổ mồ hôi... Cái gọi là lòng yên tĩnh thì tự..."
Lời còn chưa dứt, Triệu Trường Hà đã cắt ngang: "Đúng rồi, băng cơ ngọc cốt, tự thân thanh lương không đổ mồ hôi. Còn ta, người thô lỗ này thì kém xa."
Đường Vãn Trang nghẹn lời trong cổ họng, mắt tròn xoe nhìn hắn.
Ngươi lại trêu ta nữa sao?
Triệu Trường Hà bật cười, đúng rồi, chính là vẻ mặt này, mang đậm mùi vị khói lửa nhân gian.
Cứ như tiên tử trong tranh bước ra, bỗng chốc trở nên sống động, có sức hấp dẫn lạ thường. Cần gì phải lúc nào cũng đường hoàng, nghiêm túc như thế chứ?
Đường Vãn Trang hít một hơi thật sâu: "Trước đây ngươi đối với ta từ đâu mà có cái thái độ như vậy? Ta nghĩ là ngươi đang canh cánh trong lòng vì thuốc tối qua nàng ta cho chẳng phát huy tác dụng gì, muốn bù đắp đây mà."
Triệu Trường Hà đàng hoàng nói: "Cũng không phải, dùng thuốc men kiểu này thì tầm thường quá, vả lại hôm qua ta quả thực rất hiền lành."
Hắn nghĩ nghĩ, thở dài: "Có lẽ là vì mấy ngày nay trêu chọc Tư Tư đã thành quen, bên cạnh bỗng nhiên không có cô bé ấy, nên ta chuyển sang trêu ngươi. Thật ra cũng chẳng có gì đâu, ngoài miệng ta nói về ngươi nhiều thế, giờ thấy người thật lại cứ đường hoàng, vậy chẳng hóa ra giả dối sao?"
Đường Vãn Trang nói: "Vậy đây chính là thái độ ban đầu của ngươi đối với ta sao? Chẳng qua là trước đây ngươi luôn kiềm chế?"
"Có lẽ vậy, chính ta cũng không rõ nữa, dù sao thì ta thấy như bây giờ tự nhiên hơn một chút. Trước đây mỗi lần nói chuyện với ngươi, ta cứ như phải nghĩ đi nghĩ lại mấy lượt trong bụng mới dám nói ra, rất gượng gạo."
Đường Vãn Trang bỗng nhiên bật cười: "Nếu như trước đây ngươi đã có thái độ như thế này, Tư Tư có khi đã chẳng làm cái trò hạ thuốc cuối cùng đó."
Triệu Trường Hà giật mình, như có điều suy nghĩ.
Có lẽ vậy, Tư Tư vẫn luôn không phục thái độ hai mặt của hắn, cảm thấy mình bị xem nhẹ, còn Đường Vãn Trang thì lại được tôn trọng quá mức. Cái hành động cuối cùng đó, rất có thể là do sự không phục này dẫn đến một cử chỉ phản nghịch, kiểu như "ngươi cứ thanh cao đi, xem sóng gió nổi lên thế nào!"
"Thực ra nàng ấy mới mười sáu tuổi rưỡi, chưa đủ mười bảy. Chỉ là một cô bé dị tộc đang tuổi nổi loạn, được giáo dưỡng khác với Trung Thổ mà thôi." Đường Vãn Trang nói: "Ta ngược lại cảm thấy nàng ta đối với ngươi phải có chút ý tứ, ngươi chẳng cần thiết phải quá tính toán."
Khỉ thật, Tư Tư dáng người bốc lửa thế mà mới chưa đầy mười bảy ư? Điều này Triệu Trường Hà thực sự chưa từng nghĩ tới, chợt lại có chút ngạc nhiên: "Ngươi lại nói đỡ cho cô bé ấy?"
"Bởi vì nàng ta quả thực không hề có ý muốn hại ngươi, ngay cả cái trò cuối cùng đó, trong mắt nàng cũng là muốn cho ngươi chút lợi lộc... Ta thì có thể trêu chọc nàng, chứ ngươi thì chẳng cần thiết phải quá tính toán." Đường Vãn Trang ung dung nói: "Đương nhiên, nếu ngươi muốn thay ta đòi lại công bằng, thì ta cũng sẽ rất vui lòng thôi."
Lần này đến lượt Triệu Trường Hà trợn tròn mắt: "Ngươi đang trêu ta đấy à?"
Đường Vãn Trang ung dung nói: "Ngươi đã lấy ta ra làm niềm vui rồi, vậy tại sao ta lại không thể lấy ngươi ra làm niềm vui chứ? Ngươi nói trước đây nói chuyện với ta đều phải nghĩ đi nghĩ lại mấy lượt trong bụng, chẳng lẽ ta thì không ư? Chỉ là một đứa trẻ to xác thôi mà, lúc nào cũng khiến ta phải thận trọng đau đầu. Đôi khi ta tự hỏi, có lẽ mình nên đối xử với ngươi giống như đối xử với Bất Khí vậy, không vui là lật tung lên đánh cho một trận..."
Triệu Trường Hà trừng nàng nửa ngày, bỗng nhiên bật cười.
Đường Vãn Trang cũng cười. Nụ cười đẹp tuyệt trần gian.
Triệu Trường Hà bỗng nhiên cảm thấy, nếu như hôm qua là không khí thế này, lúc ấy có kêu một tiếng "Tỷ tỷ" thì tuyệt đối không có chướng ngại tâm lý.
Phảng phất bức tường vô hình vô chất giữa hai người bỗng nhiên vỡ tan, mối quan hệ từ việc chỉ giải quyết công việc chung, thậm chí còn cẩn trọng giữ khoảng cách, đã bắt đầu trở nên thân mật hơn một chút.
Chuyện này đã bắt đầu thay đổi từ bao giờ vậy... Từ lúc bàn về Tư Tư chăng? Hay là từ khi mình nói muốn nhìn dáng vẻ ngượng ngùng của nàng?
Khó hiểu thật... Hắn gãi đầu.
Thấy hắn một bộ dạng khờ khạo gãi đầu như gấu chó, Đường Vãn Trang càng muốn cười hơn: "Đừng đứng ngẩn ra đó nữa, hôm nay ngươi làm gì có thời gian rảnh để gảy đàn hay sờ tay ta chứ? Ngươi đã hứa với Tư Tư là sẽ chỉnh lý kiếm pháp cho nàng rồi, hãy viết ra đi, nàng ấy hai ngày nữa là phải đi rồi đấy."
"À đúng vậy..." Triệu Trường Hà hiểu đây là chuyện hệ trọng, dù sao hiện giờ cũng không có việc gì làm, liền trực tiếp ngồi xuống trước cửa sổ, trải bút mực ra và bắt đầu viết các yếu quyết kiếm pháp.
Đường Vãn Trang vô cùng kinh ngạc đứng cạnh bên nhìn, nàng tin rằng từ Kiếm Ấn có thể cảm ngộ ra không ít yếu quyết, nhưng đó không phải là truyền thụ bằng văn tự. Việc thể nghiệm "Ý", rồi biến thứ đó thành văn tự để thuật lại, đó là năng lực của tông sư!
Thế mà Triệu Trường Hà này mới cảm ngộ một đêm, lại thật sự có thể viết ra được như vậy, cứ như thể Kiếm Hoàng đã khẩu thuật giảng giải cho hắn vậy...
Không sai, quả đúng là đã giảng giải cho hắn rồi, Thiên Thư đã cụ hiện hóa dưới hình thức khẩu thuật của Kiếm Hoàng, Triệu Trường Hà còn phải đọc đi đọc lại rất nhiều lần mới ghi nhớ nổi.
Đường Vãn Trang cũng là kiếm thuật tông sư, vừa nhìn liền biết thứ này là hàng thật, tuyệt đối không phải nói mò. Đến nỗi một số tông sư khi cảm ngộ ý nghĩa của nó để diễn đạt ra, cũng chưa chắc đã có thể chi tiết được như hắn.
Đây rốt cuộc làm sao làm được...
Thế nhưng là một kiếm thuật tông sư, khi nhìn một phần kiếm kỹ của Kiếm Hoàng, tâm tư quả thật không cách nào nghĩ nhiều chuyện khác, rất nhanh liền chìm đắm trong kiếm ý, trực tiếp xuất thần.
Phần kiếm phổ này chỉ là cấp độ nhập môn, nhưng kiếm lý ẩn chứa trong đó đã rất đáng để quan sát.
Chỉ nhìn từ đây, đạo lý cơ bản xưa nay vẫn nhất quán, người thời nay quả thực không hề đi sai đường. Nhưng vì sao càng lên cao, lại càng thấy sự chênh lệch đến tuyệt vọng?
Triệu Trường Hà viết một lúc, hết mực, hắn sốt ruột muốn đi mài mực. Bên kia, Đường Vãn Trang thấy hắn dừng bút, nhanh chóng ý thức được nguyên nhân, thế mà vô thức đưa tay vượt lên trước mài mực giúp. Ánh mắt nàng vẫn mải mê nhìn bản thảo mà suy tư.
Một bộ dáng "Ngươi cứ viết đi, ta muốn xem, mấy chuyện vặt này cứ để ta lo là được", không cần nói lời nào cũng đã rất sinh động.
Triệu Trường Hà ngẩng đầu nh��n m��t chút, không nói gì, tiếp tục chấm mực viết chữ, trong lòng quái dị vô cùng.
Cái cảm giác "Hồng Tụ Thiêm Hương" này... Thật thơm quá, mùi mực thơm, nàng cứ yểu điệu đứng bên cạnh, người nàng cũng thơm nữa.
Tâm trạng thật kỳ lạ... Mà cũng thật xấu hổ, bởi vì chữ bút lông của mình quá xấu, viết mà đỏ cả mặt, quả thực không xứng để mỹ nhân tuyệt thế như vậy "Hồng Tụ Thiêm Hương".
Hồi nhỏ, Triệu Trường Hà chỉ từng bị cha mẹ ép tham gia lớp thư pháp bút lông, biết cách cầm bút và đưa bút thế nào. Nhưng chưa học được hai tháng đã khóc lóc đòi bỏ, cơ bản là học phí cha mẹ bỏ ra coi như công cốc.
Đến nay, xuyên không lâu như vậy, hắn cũng chỉ động bút có một lần, chính là lần trước sao chép Huyết Sát Công cho Thiên Thư xem. Viết mấy ngàn chữ đó cũng coi như tạm quen thuộc một chút. So với những người đồng lứa thì hắn khá hơn một chút, vì hiện tại khả năng khống chế lực lượng của hắn tương đối chi tiết, dù sao cũng không viết xiêu vẹo như giun, vẫn ra dáng con chữ, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Viết vi���t, hắn liền nhịn không được lẩm bẩm: "Có phải rất khó nhìn không?"
Đường Vãn Trang từ trong kiếm pháp bừng tỉnh lại, thực ra trước đó nàng vốn chẳng để ý đến chữ viết của hắn. Giờ bị nhắc nhở mới xem xét, thấy hơi thú vị: "Cũng tạm được, nhìn ra là ngươi đã học qua kỹ pháp cơ bản, chỉ là có chút hời hợt... Ừm, quả thực hẳn là đã học rồi, Triệu Thố là một nơi tốt mà."
Triệu Trường Hà: "..."
Đường Vãn Trang mỉm cười thưởng thức chữ của hắn, thế mà còn khen: "Thật ra cũng không tệ đâu, ngươi có nhận ra không, ban đầu ngươi vẽ gì thì viết nấy, càng viết lại càng tùy tiện, mạnh mẽ, sắc sảo hết mức, thế mà còn tự thành một kiểu chữ... Dù kết cấu mất cân đối, bố cục xấu xí, nhìn thì quái dị... Nhưng đây có phải nên gọi là Triệu Thố thể không?"
"...Có thể đừng nhắc đến Triệu Thố được không? Mà rốt cuộc là ngươi đang khen ta hay là chê ta vậy?"
"Đương nhiên là khen." Đường Vãn Trang cười tủm tỉm nói: "Chẳng lẽ ta sẽ mong ngươi viết thành thư pháp danh gia gì đó sao?"
Triệu Trường Hà im lặng nói: "Chỉ cần biết viết ra dáng chữ là ngươi đã vui lắm rồi đúng không?"
"Là bởi vì ngươi vẫn còn băn khoăn nó có đẹp hay không, chứng tỏ vẫn có lòng cầu học mà."
"Ta cứ có cảm giác ngươi đang chơi một trò chơi nuôi dưỡng nào đó, bao gồm cả việc lừa ta gảy đàn để nói là tĩnh tâm."
"Nhất cử lưỡng tiện thôi, gảy đàn quả thực có lợi cho việc tĩnh tâm, có lợi cho tình trạng của ngươi bây giờ. Nhưng mà, "trò chơi nuôi dưỡng" là cái gì?" Đường Vãn Trang nói: "Thật ra nơi đây chỉ có ngươi và ta, cũng là không ngại nói thẳng, ta quả thực hy vọng bồi dưỡng ngươi theo hướng một hoàng tử, cái này sao được xưng là trò chơi? Cái từ này dùng ở đây thật lỗ mãng, đây là một chuyện rất nghiêm túc."
"Trò chơi nuôi dưỡng khác với bồi dưỡng thông thường ở chỗ, trò chơi nuôi dưỡng chỉ nhằm biến một đứa trẻ thành người bạn đời mà mình mong muốn... Ôi quái quỷ thật..."
"Xoẹt" một tiếng, chiếc bút lông cứng đơ trong nghiên mực vụt biến thành bột phấn, mực nước bắn tung tóe lên mặt Triệu Trường Hà. Đường Vãn Trang giận dỗi phẩy tay áo bỏ đi.
Bản quyền của tác phẩm này được truyen.free giữ kín, hứa hẹn sẽ mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho bạn đọc.