Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 349: bản tọa Vương Đạo Trung

Có được Thiên Thư là thắng lợi, Triệu Trường Hà cũng không dám thử xem mình có thể giết Nghiêm Khuyết hay không.

Tên này bị điện giật đến mức đó, lại chịu thêm một chưởng, vậy mà cũng chỉ phun ra một ngụm máu... Địa Bảng chung quy vẫn là Địa Bảng. Hắn cảm thấy nếu liều mạng một trận chiến thì bản thân còn quá yếu, e rằng sẽ mất mạng vô ích.

Thiên Thư đã bị lấy đi, cảnh tượng này hẳn sẽ dần trở lại bình thường, con đường sấm sét này có lẽ cũng sẽ dần biến mất. Chi bằng nhân lúc lôi đình vẫn còn tác dụng cản trở, tranh thủ chạy thoát thân thì hơn, dù sao Nghiêm Khuyết cũng không biết hắn là ai.

Quả nhiên Nghiêm Khuyết bị sấm sét ngăn cản nên căn bản bất lực truy đuổi. Triệu Trường Hà nhét Thiên Thư vào nhẫn, nhanh như chớp chạy xuống núi.

Cảnh tượng nhất thời vẫn chưa thay đổi, các cuộc khảo nghiệm vẫn còn đó, nhưng trải qua thì đơn giản hơn nhiều. Lên núi mất hơn hai canh giờ, xuống núi chưa đầy nửa canh giờ. Hắn một đường nhảy núi vượt nước, điên cuồng rời khỏi bí cảnh. Lúc nhìn sắc trời bên ngoài, mặt trời vừa mới nhú lên nửa vành.

Mà ngay khoảnh khắc nhìn thấy ánh nắng, trái tim Triệu Trường Hà bỗng nhiên co rút đau đớn.

Một cảm giác áp bách vô hình vô chất bao trùm toàn thân, ép đến mức không thở nổi, tựa như đang ở đáy biển sâu hun hút, thủy áp cực lớn đủ sức nghiền nát người thành bánh thịt mà không tài nào chống cự được.

Đây không phải thủy áp, cũng ch���ng phải khí áp.

Là uy áp linh hồn! Một tiếng hồn âm khủng khiếp nổ vang trong đầu, khiến hắn không tài nào tập trung suy nghĩ, trong lòng chỉ còn một ý niệm duy nhất: ta muốn chết.

Sau đó, áp lực đột nhiên bị thứ gì đó ngăn cách, một tiếng nổ lạ lùng vang lên, rồi lại lắng xuống.

Triệu Trường Hà thở hổn hển, ngẩng đầu nhìn lên trời.

Trong hồn hải, mơ hồ vang vọng một tiếng kinh ngạc "À?"

Một âm thanh cổ xưa, từ một thứ nguyên xa xôi vọng lại trong tim hắn: "Vậy mà là ngươi..."

Tiếng hừ lạnh của Mù Lòa truyền đến, không đáp lại.

"Thì ra ngươi cũng không nhịn được, vậy mà tự mình ra tay, à... ha ha ha ha..." Âm thanh kia dần dần biến mất: "Có chút thú vị... Nhưng điều này không nên, ngươi xác định sẽ không hối hận chứ? À..."

Âm thanh không còn xuất hiện nữa, Triệu Trường Hà cũng không nhìn thấy Mù Lòa ở đâu.

Thế nhưng bên ngoài, ánh bình minh rạng rỡ, phảng phất mọi chuyện chưa từng xảy ra.

Triệu Trường Hà thở ra một hơi thật dài, toàn thân không ngờ mồ hôi lạnh đầm đìa.

Đúng là cướp thức ăn từ mi��ng cọp, tự mình đối đầu Địa Bảng, Mù Lòa đẩy lùi thần ma... Nhưng nếu là vì Thiên Thư, mọi thứ đều xứng đáng.

Triệu Trường Hà không ở lâu, phi tốc rời núi vào thành, thẳng đến dịch trạm, cưỡi Ô Chuy nhanh chóng rời đi. Cái gì mà tiếp tục lịch luyện, gặp quỷ đi!

Từ xa dường như trông thấy những cuộn bụi mịt mù do vó ngựa tung lên đang lao về phía Côn Lôn, Triệu Trường Hà ghìm ngựa đi vòng, thẳng tiến về phía Đông Nam.

Trên đỉnh Côn Lôn Sơn, giữa sớm mai mây mù mịt mờ, Ngọc Hư đứng trên vách đá nhìn xa xăm. Bốn phía trắng xóa mịt mờ, không rõ liệu có nhìn thấy bóng người vừa rời đi hay không.

Phảng phất có âm thanh vang lên trong hồn hải hắn: "Sao không đuổi theo?"

"Các ngươi đều ngăn không được, lại muốn ta đi sao?"

"Vị ấy sẽ không ra tay với ngươi đâu."

Ngọc Hư khoan thai lấy hồ lô rượu uống một ngụm: "Trang Thiên Thư này rất coi trọng duyên phận, cưỡng cầu cũng chẳng ích gì."

"Trang Thiên Thư đó đối với ngươi có lợi lớn."

"Ta ẩn cư Côn Lôn, đó chính là cái lợi lớn nhất."

"Ngu xuẩn hết chỗ nói!"

Ngọc Hư bật cười một tiếng: "Việc các ngươi muốn ta làm, ta đã làm rồi. Không đạt được, đó là do Nghiêm Khuyết bọn họ quá phế vật, không liên quan gì đến ta. Bây giờ nợ đã trả, thân tâm thanh an, là trí hay là ngu, chẳng liên quan gì đến ngươi. Mời trở về đi."

Có trí giả từng tổng kết, vạn sự đều có thể quy v�� hai câu: "Liên quan quái gì đến ta?" và "Liên quan gì đến ngươi?". Chỉ cần đem hai câu này dùng đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, ngươi chính là vô địch.

Tỉ như giờ khắc này, Ngọc Hư.

Đối phương trầm mặc một lúc lâu, thản nhiên nói: "Hy vọng tương lai ngươi sẽ không hối hận."

Ngọc Hư vẫn giữ nguyên một câu: "Chẳng liên quan gì đến ngươi."

Ầm ầm!

Tiếng trầm đục vọng ra từ lòng núi, âm thanh đối thoại với Ngọc Hư cũng biến mất. Ngọc Hư dường như chẳng mảy may để ý đến những biến động trong núi, tự mình uống rượu.

Chính bởi vì Thiên Thư bị mang rời khỏi không gian, không gian đặc dị này bắt đầu dần dần biến mất, băng tuyết tan hóa, sấm sét cũng im bặt, mê trận tan biến, trở thành một bí cảnh không gian khổng lồ, rộng lớn, chẳng khác gì những bí cảnh thông thường.

Nghiêm Khuyết trốn ở nơi Thiên Thư vừa rồi ngự trị, nơi mà sấm sét không thể đánh tới, run rẩy chữa thương. Mãi đến khi lôi đình biến mất, hắn mới hít một hơi thật sâu, giận dữ xông ra khỏi bí cảnh, gầm lên: "Vương Đạo Trung! Lão tử với ngươi không đội trời chung!"

Vương Đạo Trung là Triệu Trường Hà giả trang. Chuyện này Dương Kiền Viễn đã từng hét lên cái tên này ở tổng bộ Kim Tiền Bang khi bị ra tay, những nhân sĩ chủ chốt của Kim Tiền Bang khi đó đều biết rõ. Nhưng ngoài Kim Tiền Bang, các thế lực khác lại chẳng hề biết rằng Vương Đạo Trung từng xuất hiện ở Kim Tiền Bang và Triệu Trường Hà xuất hiện ở Ngọc Côn Bang lại là cùng một người. Hai thế lực này rõ ràng đối địch, người bình thường sẽ không đời nào liên hệ cả hai với nhau.

Nghiêm Khuyết hỏi khắp các thế lực phía đông thành, đạt được đáp án là Vương Đạo Trung quả thực đã từng xuất hiện ở Kim Tiền Bang.

Còn về Kim Tiền Bang, sau khi vô số cường giả bị Thiên Linh Tử chôn vùi, nó đã xuống dốc không phanh. Trong hai ngày Triệu Trường Hà ở cùng Hoàng Phủ Tình Hạ Trì Trì, đầu to như cái đấu, Trần Nhất đã bắt đầu sáp nhập Kim Tiền Bang, đến nay đã sớm thu phục toàn bộ vào dưới trướng. Khi Triệu Trường Hà bàn giao công việc liên quan đến bí cảnh, hắn đã dặn dò Trần Nhất phải giữ kín miệng của Kim Tiền Bang.

Thế là Nghiêm Khuyết chạy tới hỏi Kim Tiền Bang, đạt được tin tức rằng Vương Đạo Trung quả thực đã xuất hiện, còn giết bang chủ đời trước của họ là Dương Kiền Viễn.

Nhưng muốn tìm cái Vương Đạo Trung này thì tìm mãi cũng không thấy.

Khi Nghiêm Khuyết tức giận đến nổi điên tìm kiếm tin tức Vương Đạo Trung khắp thành, tại phía đông Côn Lôn Thành, một người độc kỵ độc mã tiến vào thành, đến gần dịch trạm nơi Triệu Trường Hà từng ở, hắn có chút hiếu kỳ đánh giá: "À, thành này vậy mà vẫn còn dịch trạm."

Dịch trạm vốn là sản nghiệp của Kim Tiền Bang, lúc này cũng được Trần Nhất sắp xếp lão nhân của Kim Tiền Bang phụ trách. Thấy có khách sộp đến, liền lập tức có người tiến lên đón cười hỏi: "Khách quan muốn nghỉ trọ?"

"Tạm thời nghỉ chân cũng được." Người đến xuống ngựa, hỏi: "Các ngươi có từng nghe nói về Triệu Trường Hà không?"

Lòng những người của Kim Tiền Bang chợt thót lại. Hiện tại mọi người là người của Trần Nhất, Trần Nhất đã giao phó đừng tiết lộ chuyện Triệu Trường Hà, ai mà dám nói lung tung chứ, liền mở miệng nói: "Không nghe nói..."

Người đến trầm ngâm một lát, lắc đầu nói: "Thôi vậy. Đường lên Ngọc Hư Phong đi lối nào?"

Đám người vô thức khom người xuống, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Ngọc Hư Phong ngay tại phía tây thành, cứ vào núi là tới... Không biết các hạ là..."

Người đến kiêu ngạo nói: "Lang Gia Vương Đạo Trung, bái hội Côn Lôn. Các ngươi có thể thông báo giúp một tiếng."

Những người của Kim Tiền Bang nhìn nhau, ánh mắt dò xét vị khách này dần trở nên bất thiện.

Coi chúng ta ngốc sao, cả đám vừa mới bị lừa một lần, giờ ngươi lại đến, ai cũng là Vương Đạo Trung à? Hiện tại mọi người đã có kinh nghiệm, Lang Gia Vương thị chân chính phô trương mười phần, đi xa không đời nào lại chỉ có một mình cưỡi ngựa thế này. Phàm những kẻ tự xưng Vương Đạo Trung như thế này thì cứ coi là lừa đảo là đúng, tỉ như lần trước Triệu Trường Hà.

Đám người liếc mắt ra dấu cho nhau mấy cái, bất động thanh sắc thay người đến dắt ngựa, cười làm lành nói: "Vương tiên sinh nghỉ ngơi trước, chúng ta đây sẽ phái người thông báo trên núi..."

Vương Đạo Trung tùy ý nói: "Trước tiên hãy cho ngựa của ta ăn thật no."

"Được." Có người ném vào máng một giỏ đậu, lặng lẽ đổ thuốc mê vào máng ngựa.

Thuốc mê được cho vào đầy đủ trong rượu và thức ăn của Vương Đạo Trung. Có người khác hỏa tốc đi thông báo Trần Nhất cùng Diệp Vô Tung, lỡ đâu thật sự là Vương Đạo Trung thì sao...

Vương Đạo Trung kẻ tài cao gan cũng lớn, thuốc mê thông thường căn bản chẳng có ý nghĩa gì với hắn, hắn ăn no nê một cách thoải mái: "Chưởng quỹ, tính tiền..."

Từ xa truyền đến tiếng quát lớn: "Vương Đạo Trung xuất hiện? Hắn ở đâu!"

Một gã đại hán thân người như huyết quang, từ cuối phố lao tới: "Họ Vương, chết cho ta!"

Huyết Ma Thủ cuồng bạo cách một trượng vung đến, Vương Đạo Trung khó hiểu, đưa tay đón đỡ.

Oanh!

Thế lực ngang tài ngang sức, cả hai đều lảo đảo một cái.

"Tốt, Bài Thiên Trấn Hải Chưởng, quá đã, quá đã!" Nghiêm Khuyết thần sắc điên cuồng: "Lại ăn ta một chưởng nữa!"

"Đợi một chút!" Vương Đạo Trung không nghĩ ra: "Vị này không phải Huyết Ma Thủ Nghiêm Khuyết Nghiêm huynh sao? Vương mỗ chưa từng gặp ngươi..."

"Ngươi chưa từng thấy ta, nhưng ta có thể thấy qua chưởng pháp của ngươi! Đừng tưởng rằng thay hình đổi dạng thì có thể giấu được bản tọa, chết đi!"

Địa Bảng ba mươi ba và ba mươi lăm giao phong bùng nổ ở phía đông Côn Lôn Thành, chưa được mấy chiêu, dịch trạm đã đổ sập.

Người của Kim Tiền Bang cũng chẳng tiếc dịch trạm, chỉ thấy có chút líu lưỡi.

Giao phong giữa các cao thủ Địa Bảng, đời này may mắn được tận mắt chứng kiến thì có mấy người chứ? À không phải, nếu đã có thể đánh ngang ngửa với Huyết Ma Thủ, thì chứng tỏ đây đúng là Vương Đạo Trung thật sao? Đám người Kim Tiền Bang nhìn nhau, bên kia đã bắt đầu có chiều hướng thắng bại.

Nghiêm Khuyết chung quy vẫn mang thương tích mà đến, vết thương chưa lành, căn bản không thể tóm được Vương Đạo Trung. Vương Đạo Trung cũng lười đánh kiểu trận chiến vô duyên vô cớ này, một chưởng bức lui Nghiêm Khuyết, nhanh chóng lên ngựa, phi nước đại về phía Ngọc Hư Phong ở phía tây thành.

Thế nhưng Ngọc Hư Phong trước đây còn không có thủ vệ, lần này lại có. Cũng không biết có phải Ngọc Hư cố ý không muốn gặp người nhà họ Vương hay không.

Tóm lại, hai gã đại hán vẻ mặt hung tợn đứng chắn ở lối lên núi, đưa tay chặn ngựa: "Kẻ kia dừng bước!"

Vương Đạo Trung nói: "Lang Gia Vương Đạo Trung bái hội Côn Lôn Ngọc Hư, có việc thương lượng."

Người gác nói: "Xin xuất trình giấy tờ tùy thân."

Vương Đạo Trung đưa tay vào ngực, vẻ mặt cứng đờ.

Tiền không có, giấy thông hành, lệnh bài, tất cả đều không có.

Không có từ lúc nào? Lúc vừa đánh nhau sao? Hay là lúc ăn cơm có một lão già nào đó đi ngang qua?

Nhưng lão già kia không có va phải mình mà.

Người gác thấy thế, bắt đầu cười lạnh: "Giả mạo Lang Gia Vương thị, các hạ thật là có lá gan. Mời trở về đi."

Vương Đạo Trung vừa tức vừa vội, đang định nói gì đó, phía sau, Nghiêm Khuyết đã đuổi tới, quát: "Cùng lão tử tóm lấy tên này, có các ngươi chỗ tốt!"

Uy vọng của Nghiêm Khuyết ở đây hẳn là rất cao, đám người gác chẳng nói hai lời đã rút binh khí, lao về phía Vương Đạo Trung mà đâm.

Từ đơn đấu biến thành bị vây đánh, Vương Đạo Trung tự biết tình cảnh này không có lợi. Hắn thầm nghĩ chuyến này vào thành quả thực vô duyên vô cớ, không hiểu người ở đây đều đang nổi điên cái gì, chi bằng rời đi trước, chỉnh đốn và tìm hiểu rõ mọi chuyện sau.

Thế là lợi dụng lúc chưởng phong của Nghiêm Khuyết chưa tới, phất tay đẩy bay đao kiếm của đám người gác, thúc ngựa phi như bay rời đi.

Còn chưa chạy được bao xa, con ngựa bỗng nhiên mềm chân, ngã vật xuống đất, suýt nữa hất Vương Đạo Trung ngã nhào.

Chính là do đậu mê ở dịch trạm trước đó phát tác.

Cũng may Vương Đạo Trung thân thủ cao minh, phi thân lên không, tránh khỏi cảnh ngã lấm lem bụi đất.

Quay đầu nhìn Nghiêm Khuyết đang đuổi theo cùng con ngựa yêu quý đang sùi bọt mép nằm trên mặt đất, Vương Đạo Trung vừa buồn vừa giận, lại cảm thấy mọi chuyện từ đầu đến cuối như một giấc mộng.

Ta chỉ là đi truy sát Triệu Trường Hà thôi mà... Chỗ này bị điên hết rồi sao?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free