Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 372: có ta ở đây

Triệu Trường Hà dẫn theo Đường Vãn Trang chạy loạn trong thành một lúc, sau khi chắc chắn không còn truy binh, họ rẽ vào quán vịt của Đại Chu.

Nghe tin Tiên Cung Uyển nổ ra kịch chiến, Đại Chu đang đi đi lại lại trong sân với vẻ bất an thì đột nhiên, một người đẫm máu cùng một tiên nữ bất ngờ nhảy từ trên tường xuống, khiến hắn không khỏi ngẩn người ra nhìn: “Thủ… thủ tọa? Ách, Triệu tiên sinh…”

Triệu Trường Hà nói: “Chỗ này của ngươi chưa bại lộ, rất thích hợp để ẩn mình. Sắp xếp cho chúng ta một gian mật thất, chúng tôi cần chữa thương ngay lập tức.”

Cái lợi khi có người nhà chính là ở chỗ này, không cần nơm nớp lo sợ tìm đến nơi hoang dã để đối mặt với những biến cố khó lường, mà có sẵn mật thất bí mật đã chuẩn bị, còn có người trông chừng.

“Đi theo ta.” Đại Chu lập tức mở một cái hầm, đi tới, vừa kích hoạt cơ quan, một căn phòng nhỏ bí mật hiện ra. Trong căn phòng có đủ mọi thứ cần thiết. Hắn nói: “Hổ thẹn, tôi luôn cảm thấy sớm muộn gì mình cũng phải dùng để trốn tránh, không ngờ lại thuận tiện cho Triệu tiên sinh chữa thương…”

“Không phải tôi dùng, mà là Đường thủ tọa nhà ngươi.” Triệu Trường Hà dừng một chút, nhìn về phía Đường Vãn Trang với vẻ mặt nghiêm túc: “Bí Tàng thứ ba của cô có phải đã khai mở được một nửa không? Trông cô ứng phó với Di Lặc quá đỗi nhẹ nhàng, có chút không đúng.”

Đường Vãn Trang vốn vẫn mỉm cười nhìn Triệu Trường Hà và Đại Chu trò chuyện, lúc này mới cười đáp: “Không có toàn bộ triển khai, vẫn ổn…”

Triệu Trường Hà nghiêm mặt nhìn chằm chằm nàng không nói một lời.

Đường Vãn Trang lại có chút sợ hãi cái vẻ mặt đó của hắn nên không dám đối mặt, khẽ quay đầu đi: “Ta nghỉ ngơi một lát là ổn thôi, cái vẻ mặt đó của ngươi là sao?”

“Chắc chắn nghỉ ngơi một lát là ổn thật chứ?”

“Ừm.”

“Vậy ta sẽ không đi theo vào giúp cô chữa thương.” Triệu Trường Hà thật lòng nói: “Ta có chuyện quan trọng nhất định phải giải quyết.”

Đường Vãn Trang mỉm cười: “Ừm.”

Nàng không hỏi Triệu Trường Hà muốn làm việc gì, cũng không hề đưa ra phân tích của riêng mình. Triệu Trường Hà cũng không nói nhiều, chỉ nói: “Đừng cố chấp nữa, bây giờ cô không cần phải liều mạng đâu, thế giới này đâu phải thiếu cô là không xoay chuyển được.”

Đường Vãn Trang đôi mắt đẹp khẽ chuyển động: “Vậy sao…”

Triệu Trường Hà tức giận trừng mắt nhìn nàng một cái, không nói gì thêm, bóng dáng hắn đã biến mất.

Đường Vãn Trang biết hắn không nói ra câu gì—— “Có ta ở đây.”

Từ những tiếng hô vang vọng bên ngoài: “Lý Tứ An đã được cứu ra!” khi đó, Đường Vãn Trang đã cảm thấy trong lòng Triệu Trường Hà lúc này, Lý Tứ An còn quan trọng hơn cả nàng.

Trên đường tới đây, trong lòng nàng vẫn còn thầm đoán, Triệu Trường Hà có thể sẽ mượn cớ “giúp cô chữa thương” để hai người lại một lần nữa chìm đắm vào bầu không khí diễm lệ khó tả đó… Sự thật chứng minh, hắn hoàn toàn không nghĩ đến điều đó.

Loạn cục Tương Dương, đâu phải thiếu cô là không xoay chuyển được.

Có ta ở đây.

Hoàng tử mà nàng từng đặt kỳ vọng, càng lúc càng giống với người có thể nói “có ta ở đây”… Khi hắn thúc ngựa về Tắc Bắc, hắn đã tự mình dấn thân vào cuộc rồi.

Là vì gia quốc sao…

“Thủ tọa, thủ tọa?” Tiếng Đại Chu khiến Đường Vãn Trang đang trầm tư bừng tỉnh. Nàng mang theo chút lúng túng ho nhẹ một tiếng: “Ừm, ta cần nghỉ ngơi.”

Ngài là cần nghỉ ngơi sao? Đại Chu không nói gì, chỉ nhìn nàng một cái, chợt hỏi: “Vị Triệu Vọng Đường tiên sinh này gia nhập Trấn Ma Ti từ khi nào vậy? Đây cũng là cao thủ Nhân Bảng, sao lại vô danh thiên hạ thế?”

Đường Vãn Trang: “?”

Đại Chu: “?”

Đường Vãn Trang: “Ngươi gọi hắn là gì?”

“Triệu, Triệu Vọng Đường.”

Đường Vãn Trang nín nhịn, mặt đỏ bừng, nửa ngày không đáp lời, phất tay áo bước vào mật thất, “Rầm” một tiếng, khép chặt cửa ngầm lại.

“Cứ nói là vì gia quốc cơ đấy, cái tên này có ý gì chứ?” Đại Chu đứng ở bên ngoài suy nghĩ mãi, cuối cùng cũng vỡ lẽ.

Cái quái gì mà Triệu Vọng Đường chứ, đây rõ ràng chính là Triệu Trường Hà. Còn về cái chữ “Đường” kia à? Nhìn bộ dạng mặt đỏ bừng vừa rồi của Đường thủ tọa là đủ hiểu rồi, không cần phải nói thêm nữa.

***

Thật không ngờ, một Địa Bảng thứ năm, hai Nhân Bảng, hơn mười cao thủ đỉnh cấp Huyền Quan bát cửu trọng, cùng hàng ngàn vạn cung nỏ mạnh mẽ, vậy mà ngay cả việc buộc Đường Vãn Trang phải giải phong Bí Tàng tam trọng cũng không làm được.

Trong Tiên Cung Uyển, Vương Đạo Trung quen thuộc đang đi đi lại lại trong sảnh: “Đáng tiếc chúng ta không dám tự mình xuất thủ, Loạn Thế Thư đã thông báo khắp thiên hạ… Ai mà ngờ Di Lặc lại phế vật đến vậy, hoàn toàn lãng phí một cơ hội tốt.”

Đây đúng là cơ hội duy nhất, Đường Vãn Trang nghĩ rằng Vương gia và Dương gia dù thế nào cũng không thể ra tay với nàng, nên mới độc thân đến Tương Dương. Ai ngờ đám người này lại đánh chủ ý mượn tay Di Lặc để giết người?

Kẻ giật dây trong chuyện này chính là Lữ Thế Hành.

Vương gia coi Lữ Thế Hành đang phối hợp họ, lừa dối Thiên Nữ Di Lặc, mượn đao giết người; mà Di Lặc lại cảm thấy Lữ Thế Hành bị Thiên Nữ khống chế. Còn về việc ai đúng… kỳ thực đều không phải.

Chỉ một tòa Tương Dương, nằm kẹp giữa Vương gia và Di Lặc Giáo, Lữ Thế Hành tự biết không thể tự lập, chỉ có thể chọn một bên. Hai bên tranh đấu xoay quanh Tương Dương, bên nào có phần thắng lớn hơn, hắn sẽ ngả về bên đó. Vì vậy, hắn phối hợp cả hai bên, hơn nữa đều hoàn thành cực kỳ tốt, đến bây giờ cả hai bên đều vẫn coi hắn là người nhà.

Nếu như có thể đạt thành cục diện lưỡng bại câu thương, vậy hắn thừa cơ quật khởi cũng không phải là không thể, chỉ cần xem thế cục diễn biến ra sao. Bất kể biến hóa thế nào, Đường Vãn Trang nếu tử vong, đều có lợi lớn cho những kẻ dã tâm bừng bừng này.

Chỉ cần Đường Vãn Trang gục ngã, Đại Hạ này còn có ai chống đỡ?

Có người không mong loạn thế, dân sinh lầm than.

Có người chỉ mong loạn thế đến nhanh hơn một chút.

Vương Đạo Trung vẫn cằn nhằn: “Nữ nhân Chu Tước này, chẳng biết tại sao lại thận trọng một cách khó hiểu, ‘Thắng bại giữa bản tọa và Đường Vãn Trang, không mượn tay bọn chuột nhắt’. Phì phì, ngươi đã có lòng võ giả như vậy, sao không trực tiếp đi khiêu chiến Đường Vãn Trang đi! Giấu đầu lòi đuôi, rốt cuộc ai mới là bọn chuột nhắt!”

Lữ Thế Hành thầm nghĩ, lời này của ngươi có bản lĩnh thì nói thẳng vào mặt nàng đi, ta cũng muốn biết ai là bọn chuột nhắt.

Hắn rốt cục nhịn không được, ngắt lời phàn nàn của Vương Đạo Trung: “Nhị tiên sinh, bây giờ chúng ta phải làm thế nào?”

Vương Đạo Trung nói: “Chờ. Dương Kính Tu đang vượt sông, đợi hắn đến, thì binh mã của Vu Thử Hưu đóng bên ngoài kia, căn bản không thể nào phá được thành Tương Dương kiên cố.”

Quân của Vu Thử Hưu kỳ thực rất đông, ít nhất chỉ dựa vào bản thân thành Tương Dương thì khó mà giữ được. Trận Thái Hồ đại bại cơ bản đã đánh tan hoàn toàn cục diện của Di Lặc, hy vọng duy nhất hiện tại là có thể chiếm cứ Kinh Sở, gần như có thể coi là dốc toàn bộ quân lực vào đây.

Nhưng nếu Dương gia tiến về phía nam, hợp quân với binh mã Tương Dương, thì đám lính Di Lặc kia thật sự không đáng để bận tâm.

Lữ Thế Hành muốn biết lại không phải chuyện này, bèn hỏi: “Thế còn Đường Vãn Trang thì sao? Nàng ta chạy mất rồi… Ta đã thực sự ra tay với nàng ta đó! Đến lúc đó nếu bị truy cứu… chẳng lẽ ta phải tự lập sao?”

“Dù sao bản tọa không bại lộ, đến lúc đó chỉ cần nói ngươi bị Di Lặc Giáo khống chế, triều đình đương nhiên sẽ ủng hộ ngươi, nàng cũng không thể truy cứu gì được. Kỳ thực đến một lúc nào đó, nàng có muốn truy cứu cũng chẳng còn năng lực ấy nữa…”

Lữ Thế Hành khẽ nhíu mày, cảm thấy một cảm giác bất an đáng sợ.

Đang định nói gì, lính cận vệ bên ngoài chạy vào báo: “Thành chủ! Đại quân Vu Thử Hưu tập kích ban đêm, đã cách cửa Nam hai mươi dặm!”

Lữ Thế Hành gật đầu, nói với Vương Đạo Trung: “Nhị tiên sinh cứ ngồi, hạ quan sẽ đích thân ra chủ trì việc giữ thành.”

Giữ thành hay mở thành, đến lúc đó hẵng hay.

Hắn còn chưa kịp bước ra ngoài, lại có một lính cận vệ khác vội vàng chạy vào: “Thành chủ! Ở thượng nguồn, không biết từ đâu xông ra một đám người, xông thẳng vào doanh trại ven bờ của chúng ta, gặp ai liền giết nấy, như một đám người điên!”

Lữ Thế Hành ngạc nhiên nhìn về phía Vương Đạo Trung, Vương Đạo Trung cũng ngạc nhiên nhìn hắn.

“Đây là binh mã từ đâu ra vậy?”

Vương Đạo Trung cũng coi như là quyết định rất nhanh: “Ngươi đi giữ cửa Nam, ta đi phía bắc xem tình hình thế nào.”

***

Bờ Nam Hán Thủy, ánh lửa ngút trời.

Trước khi cục diện nội chiến hoàn toàn bùng nổ, hai bên bờ Hán Thủy không đảm nhiệm vai trò phòng ngự. Doanh trại ở đây chỉ là doanh trại thủy quân mang tính tượng trưng, mới được Lữ Thế Hành bắt đầu âm thầm phát triển trong mấy năm gần đây, lặng lẽ chuẩn bị tốt cho nội chiến.

Nhưng cuối cùng chưa thành quy mô lớn, cũng chưa từng trải qua chiến sự.

Khi Tiết Thương Hải dẫn Huyết Thần Giáo chúng như một đám mãnh hổ xổ lồng, chỉ trong chốc lát đã san bằng doanh trại này thành bình địa.

Một đám giáo chúng Huyết Thần Giáo điên cuồng giết chóc đến mức hân hoan tột độ: “Còn ai nữa không, lão tử Huyết Sát sắp đột phá rồi! Ha ha ha, giết người quả nhiên là cách Dưỡng Sát tốt nhất!”

Tàn binh chỉ hận cha mẹ sinh ít cho hai cái chân, sợ tè ra quần, chạy thục mạng vào trong thành.

“Đây rốt cuộc là đám ma đầu khát máu từ đâu ra vậy chứ? Bọn chúng căn bản không phải vì đánh trận, thuần túy là vì tàn sát!”

“Đừng truy, một đám thằng ranh con, nói giáo nghĩa muốn đổi mà vẫn ôm cái lịch cũ rích đó phải không!” Tôn Giáo Tập hung tợn quát mắng: “Không cho phép truy đuổi, không công thành! Toàn bộ hướng về phía bắc, chặn đứng bờ sông!”

Giọng Tiết Thương Hải vang vọng trong quân: “Lục soát doanh trại cho ta, trong thủy trại chắc chắn có hỏa tiễn! Thấy thuyền bè đen kịt bên kia không, bắn cho lão tử!”

Gia chủ Dương thị Hoằng Nông, Địa Bảng thứ mười Dương Kính Tu đứng ở đầu thuyền, nhíu mày nhìn về phía ánh lửa bên này.

“Có biến sao?”

Di Lặc Giáo vậy mà lại cấu kết với một đội cướp khác để chiếm đoạt doanh trại, chặn đứng bờ sông… Nhìn khí thế này, là Huyết Thần Giáo, Tiết Thương Hải sao?

Con trai trưởng Dương Bất Quy đứng cạnh thấp giọng nói: “Phụ thân, là Tiết Thương Hải.”

Dương Kính Tu nhìn hắn một cái: “Chẳng phải con luôn ồn ào muốn khiêu chiến Tiết giáo chủ sao? Bây giờ người ở ngay trước mắt, có muốn thử một phen không?”

Dương Bất Quy nói: “Không phải lúc đâu phụ thân, tình trạng bây giờ có điều quỷ dị lắm, Huyết Thần Giáo là thuộc hạ của Tứ Tượng Giáo, chúng ta lại liên minh với Tứ Tượng Giáo mà đến, Huyết Thần Giáo làm sao lại đối đầu với chúng ta thế này?”

Dương Kính Tu nhíu chặt lông mày, hắn cũng không hiểu rõ chuyện này.

Nếu không phải Tứ Tượng Giáo nể mặt Dương Kiền Viễn mà ra tay giúp đỡ, kỳ thực hắn cũng không muốn xuất binh. Tranh bá trong loạn thế không phù hợp với lợi ích gia tộc hắn, hắn đã không nghĩ chiếm cứ Tương Dương. Tương Dương có bị Di Lặc công phá thì đối với hắn cũng chẳng sao.

Chỉ là Vương gia hy vọng bảo trụ Tương Dương trọng địa, bản thân lại nằm ngoài tầm tay với của mình, mới mong bên hắn xuất binh hiệp phòng, đây thuần túy là giúp Vương gia một tay. Trước đó Triệu Trường Hà cũng cảm thấy chỉ một Dương Kiền Viễn không đáng để Dương gia phải kết minh, quả thực không đáng. Chỉ có điều, nếu dùng điều này đổi lấy một lần xuất binh hỗ trợ hiệp phòng mà thôi, thì vẫn có thể chấp nhận được.

Nhưng bây giờ là sao đây? Tứ Tượng Giáo giúp chúng ta đuổi bắt phản đồ, đổi lại chúng ta một lần xuất binh hiệp phòng, kết quả thuộc hạ của chính Tứ Tượng Giáo nhà ngươi lại chặn ở ven bờ, không cho chúng ta qua?” Cha con Dương gia không hiểu gì cả. Đáng tiếc người Tứ Tượng Giáo tự xưng “Không cùng bọn chuột nhắt đối phó Đường Vãn Trang” đã chạy mất rồi… Hiện tại, người của Tứ Tượng Giáo đi cùng họ chỉ là một giáo chúng đại diện bình thường, cũng đang há hốc mồm nhìn trân trối, không biết đã xảy ra chuyện gì.

Đúng vào lúc này, Vương Đạo Trung từ trong thành đuổi tới, nhanh như diều hâu lao xuống, mạnh mẽ như điện xẹt, lao thẳng vào trận của Tiết Thương Hải: “Thì ra là Tiết giáo chủ Huyết Thần Giáo nổi tiếng thiên hạ, hôm nay bản tọa sẽ hàng yêu trừ ma!”

Tiết Thương Hải ngẩng đầu nhìn Vương Đạo Trung đang bay lượn đến dưới ánh trăng, trong mắt nổi lên sát khí nồng đậm: “Địt mẹ nhà ngươi, đứa nào cũng nghĩ lão tử là quả hồng mềm dễ bắt nạt sao? Cút về nhà mà hàng phục mẹ nhà ngươi đi!”

Các trưởng lão và hộ pháp vây quanh Tiết Thương Hải, nhanh chóng kết thành một trận hình.

Huyết Thần Đại Trận này được nghiên cứu ra dựa trên ý nghĩa của trận bàn thánh vật, khi được bố trí, Huyết Sát trùng thiên, uy lực gia tăng cực kỳ hung tàn.

Huyết Thần Đao chém bay lên, Tiết Thương Hải được trận pháp gia trì cùng Vương Đạo Trung kiên quyết giao chiến một đòn. Tiếng đao kiếm giao kích vang vọng khắp Hán Giang.

Tiết Thương Hải rơi xuống đất, ngửa mặt lên trời cười to: “Bí Tàng nhị trọng, chỉ có thế thôi sao?”

Vương Đạo Trung bị đánh bay lùi lại giữa không trung, vẻ mặt chấn động vô cùng.

“Đao thế cuồng mãnh này, khí tràng không hề sợ hãi kia, người này là Tiết Thương Hải ư?”

“Không phải Triệu Trường Hà giả mạo sao?”

Vừa mới nghĩ đến Triệu Trường Hà, liền truyền đến giọng nói của Triệu Trường Hà từ đằng xa: “Nha, Vương tiên sinh đang cùng bằng hữu của ta luyện chiêu sao?”

Vương Đạo Trung xoay phắt đầu lại, liền gặp Triệu Trường Hà nhanh như chớp chạy tới từ phía sau, trực tiếp tiến vào trong quân trận Huyết Thần Giáo, tự bảo vệ bản thân cực kỳ chặt chẽ, sau đó mới cười ẩn ý nói: “Đạo Trung tiên sinh, Dương gia bá phụ, không ngại vất vả chống lại Di Lặc, nghĩa cử lần này của hai vị, Trấn Ma Ti chúng tôi xin ghi nhận.”

Từ phía sau Tiết Thương Hải, Lý Tứ An đột nhiên nhô đầu ra: “Không sai, Trấn Ma Ti chúng ta chắc chắn sẽ lan truyền khắp thiên hạ, tán dương nghĩa cử của hai vị.”

Triệu Trường Hà như thể đang diễn hài nói tiếp: “Di Lặc đang công thành ở cửa Nam, ta nghĩ Dương gia bá phụ cùng Đạo Trung tiên sinh liên thủ, có thể gánh vác nổi không?”

Vương Đạo Trung nhìn Triệu Trường Hà và Lý Tứ An đang trốn trong quân trận như rùa rụt cổ, lửa giận trong mắt không có chỗ nào để phát tiết.

“Việc này sao lại biến thành ra nông nỗi này?”

Bị dư luận đẩy vào thế khó, chẳng lẽ lại thật sự phải đi chống lại Di Lặc sao…

“Đúng rồi, Dương Kính Tu cũng sẽ không nghe ngươi tiểu tử ranh ma lừa dối, hắn quay đầu rời đi, xem ngươi làm thế nào?”

Lại nghe Triệu Trường Hà hướng ra phía sông hô lớn: “Dương bá phụ, Dương Kiền Viễn là do ta bắt được, chút lòng thành, không cần khách sáo.”

Dương Kính Tu: “… Đạo Trung huynh, ngươi ta hợp kích Di Lặc, cũng vẫn có thể coi là một nghĩa cử đại khoái nhân tâm, cùng đi chứ?”

Vương Đạo Trung kìm nén một bụng lời thô tục, không biết nên nói thế nào.

“Dương Kiền Viễn là ngươi bắt đúng không nào, vậy truyền thuyết Côn Lôn về việc Vương Đạo Trung bắt Dương Kiền Viễn là có ý gì?”

Hình như có vụ án gì đó muốn phá giải.

Nhưng lúc này phá án cũng không còn ý nghĩa gì, điều mấu chốt hơn là cha con Dương Kính Tu đã cập bờ, dưới sự chứng kiến của họ, hắn Vương Đạo Trung đối với Di Lặc này, dù không muốn đánh cũng phải đánh.

“Hai vị quả nhi��n đại nghĩa.” Trong quân trận, tiếng cười của Triệu Trường Hà truyền đến: “Huyết Thần Giáo nghe lệnh, toàn quân vòng qua cửa Nam, mục tiêu – cánh quân Di Lặc!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free