(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 471: rốt cục đối mặt Triệu Trường Hà Ưng Sương
Thiên Bảng hạng sáu, Lâu chủ Thính Tuyết Lâu Tuyết Kiêu...
Nếu Ba Sơn Kiếm Lư là vỏ bọc bên ngoài của Thính Tuyết Lâu, vốn cứ ngỡ Thì Vô Định chính là Tuyết Kiêu, còn thắc mắc vì sao thực lực của hắn lại chưa đạt đến tầm Thiên Bảng. Nhìn như vậy thì quả thật không phải rồi? Chẳng lẽ Thì Vô Định lại hành động theo lệnh của người khác ư? Thế thì chẳng phải danh tiếng của hắn sẽ rớt xuống bùn sao?
Triệu Trường Hà nhìn Thì Vô Định với vẻ đầy khó hiểu, luôn cảm thấy cách hành xử của hắn không giống như đang làm theo lệnh. Hơn nữa, nếu Tuyết Kiêu luôn ẩn mình quan sát, tại sao lại không ra tay khi nhìn Thì Vô Định lâm vào tình thế nguy hiểm, Cốt Kiếm cũng bị ném mất… Phải chăng là vì quá tin tưởng vào thực lực của Thì Vô Định? Hay là những người đó phát giác nơi đây không ổn, nhưng khi chạy tới thì đã quá muộn? Cũng tạm coi là hợp lý...
Dù sao đi nữa, lúc này Thiên Bảng hạng sáu đã bị Đạo Thánh dẫn đi, xem ra Cốt Kiếm rất quan trọng đối với hắn… Ít nhất bản thân không cần phải đối đầu với một người trong Thiên Bảng.
Tình hình hiện tại ở đây... Ánh mắt Triệu Trường Hà rơi vào trong sơn động, luôn cảm thấy khí tức bên trong có gì đó bất thường.
Là một kẻ xuyên không chưa đầy hai năm, nhưng đã chứng kiến nhiều bí cảnh hơn cả đời người khác, lại còn có Mù Lòa luôn kề bên, Triệu Trường Hà cảm nhận được khí tức giao thoa giữa hai giới. Thiên Thư trong giới chỉ cũng âm thầm có chút phản ứng, tựa hồ cách đó không xa, có một trang đồng bạn mới của chúng.
Xem ra những thao tác mà Thì Vô Định đã làm, tuy không có Cốt Kiếm then chốt nên không thể cưỡng ép phá vỡ không gian, nhưng vẫn khiến bức tường không gian trở nên yếu ớt hơn. Chỉ cần tìm được một điểm thích hợp, biết đâu có thể đi vào.
Nhưng cái điểm này lại rất khó tìm, giống như trước kia ở núi lửa Côn Lôn, nhìn từ miệng núi lửa xuống chỉ thấy lòng núi bình thường, ai ngờ nhảy xuống lại là một tiểu bí cảnh ẩn chứa Tâm Viêm? Trì Trì ở ngoài quanh quẩn ba ngày không tìm thấy, chỉ cách một bức tường mà bản thân lại ở bên trong ôm Hoàng Phủ Tình ba ngày...
Bây giờ cái điểm đó ở đâu? "Này, Mù Mù."
Mù Lòa: "?"
Mặc kệ nàng có nghe thấy hay không, Triệu Trường Hà tự mình thầm niệm trong lòng: "Ngươi còn muốn trang Thiên Thư thứ ba nữa không?"
Rốt cuộc là ai đang nắm thóp ai thế này? Mù Lòa đã thử qua với không ít người, lần đầu tiên thấy kẻ đảo khách thành chủ như vậy, thật sự tức cười: "Nói lại một lần, Thiên Thư là thứ ngươi muốn."
"Ngươi không cần?"
"..."
"Đừng giả bộ, nói xem làm sao để vào, nếu không thì cứ mãi phải 'bảo dưỡng' Thiên Thư e là không ổn đâu."
"Ngươi cứ từ từ mà 'bảo dưỡng' đi!" Mù Lòa lạnh lùng vứt lại một câu, rồi im bặt.
Dù ra vẻ tức giận, nhưng Triệu Trường Hà vẫn cảm ứng được một điểm nút mơ hồ, vị tr�� đại khái là ở sâu trong hang động, rất có thể là phải đâm vào tận cùng vách động bên trong... Điều này cũng bình thường, vì trận pháp và Cốt Kiếm đã ở trong động lâu như vậy, khả năng điểm giao giới yếu nhất nằm ở đây là rất cao... Chỉ là đây chắc chắn không phải lối vào bí cảnh bình thường, nếu đi vào không biết sẽ rơi tới nơi nào...
Sao mình lại gặp toàn những kẻ cứng đầu khó chịu thế này? Chẳng phải người ta nói, kẻ ngạo mạn sẽ gặp xui xẻo sao...
............
Cuộc giao lưu với Mù Lòa thực chất chỉ diễn ra trong chớp mắt.
Trong lúc Triệu Trường Hà đang suy nghĩ, Thì Vô Định đứng ngây người ra đó, không biết có phải cũng đang suy nghĩ những điều mà Triệu Trường Hà vừa thoáng qua trong đầu, hay là vì đại sự đã ấp ủ bấy lâu bị phá hỏng mà thất thần.
Ưng Sương và những người khác thì lặng lẽ nhìn Hàn Vô Bệnh, ánh mắt có chút phức tạp.
"Ta thật sự rất thích kiếm."
Ai mà chẳng thế...
Tất cả đều là kiếm khách luyện kiếm từ thuở nhỏ, kiếm đạo đã hòa vào cuộc sống của họ làm một, nhất là khi vũ lực chính là tấm vé thông hành ở thế giới này. Điều này còn chí mạng hơn cả việc người hiện đại mất điện thoại di động hay mạng internet. Ưng Sương thậm chí không biết mình không có kiếm thì liệu còn đủ dũng khí để sống sót hay không.
Triệu Trường Hà nhớ tới lúc trước, trong Kiếm Thất dưới đáy Kiếm Hồ, bản thân và Trì Trì tình tứ bên nhau, còn Vô Bệnh chẳng màng đến điều gì, trong mắt chỉ có toàn kiếm trong phòng, dường như đó mới là ý nghĩa cuộc sống của hắn.
Kiếm Nô không có suy nghĩ riêng ư...
Thực ra trong đa số trường hợp là có, ví dụ như bây giờ là có. Ưng Sương có thể làm bất cứ điều gì mình muốn, ngay cả việc tự phế công lực bây giờ cũng có thể làm.
Nhưng bốn kiếm khách áo trắng đang đứng đó, lặng im trong gió lạnh run rẩy, không ai nguyện ý buông thanh kiếm trong tay, sẵn lòng biến mình thành phế vật không còn chút khí lực nào.
Người dũng cảm chặt tay, nói thì dễ, đôi khi còn khó hơn cả cái chết.
Thế mà Hàn Vô Bệnh lại cứ làm như vậy với vẻ mặt không hề thay đổi.
Ngay cả Nhạc Hồng Linh cũng không khỏi dấy lên vài phần cảm xúc văn nhân và lòng ngưỡng mộ. Triệu Trường Hà lại không nghĩ nhiều như vậy, giữa khung cảnh tiêu điều, hắn từng bước dịch chuyển, rồi đột nhiên lao tới, nắm chặt Hàn Vô Bệnh rồi quay người bỏ chạy, đồng thời lặng lẽ truyền âm: "Hồng Linh, rút lui!"
Nhạc Hồng Linh cũng tỉnh ngộ, nhanh chóng chạy trốn.
Thì Vô Định tuy bị thương, nhưng tình trạng hai người mình cũng không ổn lắm. Nếu muốn đánh thì vẫn không lại, có thể nhân cơ hội dẫn người chạy thoát là được, mấy cái kiểu văn nhân thì về nhà rồi hẵng tâm tình sau.
Thế nhưng ba người vừa động, Thì Vô Định đang đứng ngây người kia liền lập tức tỉnh táo lại, mặt sa sầm, không nói một lời, lăng không vung một kiếm đâm thẳng vào lưng Hàn Vô Bệnh, dường như không thể chấp nhận việc một Kiếm Nô lại thoát khỏi khống chế bằng cách này, muốn lập tức giết chết hắn tại đây.
Triệu Trường Hà một tay kéo Hàn Vô Bệnh ra sau lưng mình, Long Tước giận dữ chém ra: "Thì Vô Định, ngươi còn biết liêm sỉ không!"
Nhạc Hồng Linh phối hợp ăn ý, Cổ Kiếm Long Hoàng lập tức chĩa thẳng vào cổ Thì Vô Định.
Thì Vô Định quả thật có chút mệt mỏi, đôi nam nữ này quá đỗi ăn ý, quả thực cứ như thể cùng nhau rèn luyện từng đêm vậy, chỉ cần một động tác là biết phải phối hợp thế nào.
Nhưng hắn không nói một lời, dù thế nào đi nữa, nếu để kẻ "phản đồ" mà mình quyết phải giết thoát đi trong tình huống này, thì Kiếm Lư này cũng chẳng còn mặt mũi nào mà lăn lộn trên giang hồ nữa.
Kiếm khí của Thì Vô Định tăng vọt, cuốn cả ba người vào trong đó: "Các ngươi còn đứng ngây đó làm gì! Chặn đường lui của bọn chúng!"
Ưng Sương và những người khác cấp tốc vây lại.
Triệu Trường Hà lại phát hiện Thì Vô Định có một điểm không biết có nên tính là ưu điểm hay không... Khi hắn ra tay, Ưng Sương và những người khác vẫn luôn chỉ phụ trách chặn đường, phong tỏa, từ trước đến nay không cho phép ai tham gia vây công, ngay cả đến tình thế hiện tại, vẫn là không có.
Ít nhất cũng coi như có sự kiêu ngạo cơ bản nhất của một kiếm khách. Một tông sư đỉnh cấp Địa Bảng hạng sáu, nếu phải vây công mấy tiểu bối thì quá mất mặt.
Nhưng chính điều này lại mang đến cơ hội cho Triệu Trường Hà. Tất cả đều chặn phía sau sao? Hướng duy nhất để dựa vào, tức cửa động, lại có Ưng Sương đứng, không phải chặn trực diện, mà chỉ đứng ở vị trí bên cạnh.
Cửa hang phía trước trông như cô bé nhỏ không phòng bị, chờ người chui vào.
Thì Vô Định một kiếm đâm ra, Triệu Trường Hà liếc mắt ra hiệu cho Nhạc Hồng Linh, kéo Hàn Vô Bệnh nghiêng người tránh, giả vờ muốn rút lui.
Thì Vô Định đâu ngờ Triệu Trường Hà lại có ý định xông vào tử lộ trong động phía trước để tìm chết, vô thức vung một kiếm vòng ra phía sau hắn, phong tỏa không gian phía sau lối thoát.
Nhưng mà thân hình Triệu Trường Hà đột nhiên xoay ngoắt, thế lui lại gần như vi phạm quy luật vật lý, đột ngột chuyển thành lao về phía trước. Nhạc Hồng Linh vốn nên phối hợp hắn để đối phó kiếm từ phía sau cũng thu kiếm lại, nàng kéo Hàn Vô Bệnh nhanh như chớp phóng tới sơn động.
Thì Vô Định: "?"
"Bọn chúng đây là đang muốn chết?" Thì Vô Định lập tức phản ứng, chắc chắn có ẩn ý gì đó, quát lên: "Chặn bọn chúng lại!"
Ưng Sương sải bước tới, một kiếm chặn cửa hang.
Trước mắt hình rồng bỗng hiện, Cổ Kiếm Long Hoàng đã vọt tới trước mặt.
Ưng Sương nghiêng người né tránh. Thực lực Nhân Bảng hạng ba mươi ba trước kia cũng không thể xem thường. Nhạc Hồng Linh trong lúc bị thương, kiếm này vậy mà không đẩy lùi được hắn.
Một thanh đại đao yên lặng lao tới lồng ngực.
Ưng Sương đang muốn né tránh, đầu óc đột nhiên trống rỗng, ý nghĩ chợt đứt đoạn.
Này phương thiên địa, vô thần, không Phật, cũng không ta.
Khi Triệu Trường Hà phát hiện chân tướng về những Kiếm Nô này, trong lúc giao chiến vẫn đang suy nghĩ một vấn đề... Bản thân Thiên Địa Vô Ngã.
Cái gì gọi là Thiên Địa Vô Ngã?
Những Kiếm Nô này, liệu còn có "cái tôi" nữa không?
Khi bản thân bị sát khí khống chế, thì khác gì bọn họ?
Là đem mọi suy nghĩ phó thác cho kiếm ý, cho sát khí, cho sự giết chóc, hay là vì một chuyện quan trọng hơn, mà quên đi "cái tôi" của mình, vì những thứ nằm ngoài bản thân mà vung đao đối kháng thiên địa?
Nếu Huyết Mãn Sơn Hà có thể từ người đã đạt cảnh giới đó, từ sát khí của bản thân điều động sát khí bên ngoài, từ khí huyết của bản thân mà dẫn phát sự biến đổi khí huyết của địch nhân, vậy Thiên Địa Vô Ngã, phải chăng có thể từ trạng thái vô ngã của bản thân, khiến đối phương, ít nhất là những người có trải nghiệm tương tự, đạt được trạng thái "vô ngã" trong thời gian ngắn?
Bản thân vô ngã, chính là địa ngục.
Khi một đao tung ra, khiến đối phương rơi vào trạng thái "vô ngã"...
Đến lúc đó, Địa Ngục chính là như thế.
Đây hẳn là đao ý Bí Tàng trọng hai... Cuối cùng cũng đã nhìn thấy con đường.
Đầu óc Ưng Sương trống rỗng, nhưng cảm thấy ngực đau nhói, máu tươi đang phun trào.
Hắn cúi đầu nhìn cái vết thương lớn mở toang trên ngực một cách khó hiểu, lại nhìn ba người Triệu Trường Hà đã đột phá, xông vào bên trong chỉ trong một đao, cho đến tận giờ vẫn như trong mộng, cũng chẳng biết mình chết thế nào.
Thì Vô Định vọt tới bên cạnh, nhưng không thèm liếc hắn một cái, trực tiếp truy vào trong động.
Nhưng mà khi vào xem xét, trong động trống hoác, chỉ còn trơ trọi một trận pháp tàn tạ, ánh sáng rạng rỡ từ trận pháp trên mặt đất.
"Người đâu!" Từ trong động, tiếng gầm thét của Thì Vô Định vang lên: "Bọn chúng làm sao có thể biến mất được? Tất cả mau lục soát từng tấc đất cho ta!"
Ưng Sương cười khổ một tiếng, ngửa mặt lên trời rồi ngã quỵ.
Trên trời hiện lên kim quang.
Sau năm tháng. Ưng Sương lùng sục tìm kiếm, trải qua gần một năm, cuối cùng cũng đối mặt trực diện với Triệu Trường Hà... Triệu Trường Hà một đao chém chết hắn.
Nhân Bảng mất mạng, vị trí sẽ lần lượt được bổ sung...
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này.