Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 588: Trì Trì diệu kế an thiên hạ

Con Rùa ngây ngốc mãi vẫn không tài nào hiểu nổi vì sao Chu Tước có thể giấu kỹ đến vậy, còn mình mới mấy canh giờ đã bị lộ tẩy. Lại càng chẳng trách Triệu Trường Hà, chính nàng đã chủ động đòi hắn hôn cơ mà.

Đều là Tôn Giả cả, sao đãi ngộ lại chênh lệch nhiều đến vậy chứ!

Rùa Rùa tuyệt đối không chịu thừa nhận là do mình quá đắm đuối vào chuyện ái ân, kh��ng được linh hoạt như Chu Tước. Chu Tước khi thân phận không thích hợp thì thà chịu Trì Trì bắt nạt cũng nhất quyết không làm bừa, đương nhiên không dễ dàng bị lộ tẩy như vậy. Đâu như nàng, mặt nạ cũng chẳng đeo, người ngay trong tầm mắt mà vẫn dám làm loạn. Trong lòng thầm nghĩ, chẳng lẽ cũng chỉ vì mình thiếu một chiếc mặt nạ, thiếu một thân phận trung gian thôi sao?

Hay là tại con bé này hễ đối mặt mình là lại khôn lanh, rõ ràng giả vờ chép sách mà thực chất lại là theo dõi. Theo dõi thì thôi đi, nhưng cái bản lĩnh ẩn nấp này sao lại mạnh đến thế chứ, chuyên bắt nạt rùa thật thà hay sao?

Tam Nương vẫn còn mơ màng, bên kia Triệu Trường Hà cũng đang rụt đầu lùi lại. Vừa rụt lại, cổ áo hắn đã bị Hạ Trì Trì tóm chặt kéo về: "Ngươi trốn cái gì mà trốn? Cứ hôn tiếp đi! Hôn nàng thì tươi cười hớn hở, còn hôn ta thì lại muốn tránh là sao?"

Triệu Trường Hà giơ tay che nửa mặt: "Không phải nha, Trì Trì, nàng nghe ta ngụy biện... à không, nghe ta giải thích đã..."

Hai người bắt đầu lời qua tiếng lại, Tam Nương rốt cuộc như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, vứt phịch mũi tên xuống rồi bỏ chạy.

Tốc độ đó thật sự là tĩnh như rùa nằm sấp, động như rồng rắn, thoáng cái đã biến mất tăm.

Thiên Bảng thứ bảy, quả nhiên đáng sợ!

Hạ Trì Trì cũng không đuổi theo, tự biết không tài nào đuổi kịp, bèn khoanh tay cười lạnh: "Ngươi có thể chạy đi đâu? Huyền Vũ Tôn Giả? Thôi được, ở đây không đuổi kịp ngươi, nhưng sau khi trở về ta sẽ bàn bạc một chút trong giáo, hỏi thăm Chu..."

Tam Nương đã chạy ra gần dặm thì dừng phắt lại: "Hỏi cái gì Chu! Không được!"

Hạ Trì Trì: "..."

Nghe giọng điệu của ngươi thì không giống như sợ bị giáo nghị luận, mà lại sợ Chu Tước biết thì đúng hơn?

Chợt thấy Tam Nương lại xuất hiện trong sân, chậm rãi bước tới: "Ấy, Thánh Nữ à, ta vừa muốn nói chuyện này, ngài nhận lầm người rồi. Mọi người đều biết thực ra Tứ Tượng mà có năm vị thì cũng thường thôi mà, ví dụ như Huyền Vũ là sự giao hòa giữa rùa và rắn..."

Bây giờ học phân thân của Dực Hỏa Xà còn kịp không đây...

Hạ Trì Trì đến mức bật cười vì t��c giận: "Vậy ý ngươi là, ngươi không phải Huyền Vũ Tôn Giả sao?"

Tam Nương dùng sức gật đầu: "Ta không phải Huyền Vũ Tôn Giả, ta là muội muội nàng, Huyền Quy phi Tôn Giả."

Triệu Trường Hà che mặt.

Hạ Trì Trì vừa bực mình vừa buồn cười, một bụng bực bội suýt chút nữa bị cái màn nói bậy đường hoàng này làm cho tan biến. Đương nhiên Hạ Trì Trì cũng không phải là loại dễ bỏ qua, nàng rất nhanh siết chặt nắm đấm bước tới: "Cái kẻ giả danh lừa bịp từ đâu ra vậy? Sách của Tứ Tượng Giáo không hề có vị Tôn Giả này!"

Tam Nương nói: "Ta nói là không phải Tôn Giả, ai nói với ngươi là Tôn Giả?"

Hạ Trì Trì nói: "Nếu đã không phải Tôn Giả, lại là giáo chúng của Tứ Tượng Giáo ta, vậy thấy bản Thánh Nữ vì sao không quỳ?"

Tam Nương mắt trợn trừng, nàng phát hiện bản thân thế mà không thể nào làm được như Chu Tước, không biết xấu hổ đến vậy.

Cái này không đúng nha, lão nương thế mà lại còn muốn giữ thể diện hơn cả Chu Tước sao?

À phải rồi... Chu Tước đó dứt khoát tự nhận mình là Dực Hỏa Xà, Trì Trì cũng tư���ng là Dực Hỏa Xà, nên Chu Tước trước khi bị vạch trần thân phận đâu có bị mất mặt. Nhưng mình đây thì làm sao mà quỳ cho được, Trì Trì thừa biết đây là Huyền Vũ mà!

Ách... Thừa biết đây là Huyền Vũ, vậy mình rốt cuộc đang giả bộ cái gì đây?

Tam Nương rốt cuộc bỗng ngộ ra, bèn nhảy dựng lên: "Hạ Trì Trì! Ngươi đúng là đủ lông đủ cánh rồi, dám vô lễ với bản tọa như thế! Ai quỳ ai hả!"

Tay Triệu Trường Hà đã muốn hằn vào thịt.

"Nha~ không giả bộ nữa rồi!" Hạ Trì Trì nhảy cẫng lên: "Ngươi giả bộ dạy dỗ, mong đợi ta luyện công, phạt ta chép sách, hóa ra là để vụng trộm hẹn hò với nam nhân của ta sao! Uổng công ta vẫn tôn kính vị Tôn Giả của giáo đến vậy, ngươi còn biết xấu hổ nữa không!"

Tam Nương vô thức muốn ôm đầu, nhưng lại mạnh mẽ buông tay xuống: "Sao lại là nam nhân của ngươi? Các ngươi đã thành thân rồi sao!"

Hạ Trì Trì giận dữ: "Ta vì sao không thành thân với hắn, các ngươi không biết sao! Miệng thì rao giảng giáo lý, hóa ra là để hớt tay trên của người khác à!"

Tam Nương tự biết đuối lý, chỉ đành đổ lỗi lung tung: "Ai cản trở ngươi thì ngươi đi tìm người đó mà hỏi nha, có phải ta cản đâu..."

Ở xa Kinh Sư, Hoàng Phủ Tình bỗng rùng mình.

Hạ Trì Trì chợt nở nụ cười, khẽ nói: "Nói như vậy, sư bá cũng không ngăn cản ta tìm nam nhân sao?"

"Ta... ta..." Tam Nương nhắm mắt nói: "Dù sao ta cũng chưa từng ngăn cản!"

"Vậy thì tốt quá." Hạ Trì Trì xoay người một cái liền chui tọt vào lòng nam nhân, nhón chân lên chu môi: "Hôn ta."

Triệu Trường Hà mặt cứng đờ, muốn chết đi được, làm sao mà hôn tiếp được đây?

Hạ Trì Trì ánh mắt nguy hiểm: "Hửm? Thật sự đổi lòng rồi sao? Vậy ngươi cứ tiếp tục với bà già này đi, ta đi đây."

Lời này vừa ra, Triệu Trường Hà còn giữ nổi sao, cúi đầu liền hôn xuống.

Hạ Trì Trì ôm cổ hắn, vừa đáp lại vừa thì thầm: "Ngươi vốn phải hôn ta ngay trước mặt Tứ Tượng Tôn Giả, để các nàng tức chết mà không cách nào phản kháng... Mặc dù ngươi làm được điều này, nhưng cách thức có hơi kỳ lạ... Lạ là ta lại muốn cắn chết ngươi... Nhưng hình như cũng coi như làm được một ph���n rồi..."

Triệu Trường Hà: "..."

Hình như về lý thuyết là thế thật, nhưng đúng là kỳ lạ thật...

Liếc nhìn Tam Nương, khuôn mặt nàng đã xanh lét vì tức giận, trên đầu đều đang bốc khói.

Quả nhiên là "hôn ta ngay trước mặt Tứ Tượng Tôn Giả, để các nàng tức chết mà không cách nào phản kháng"... Trì Trì quả nhiên đúng là quái đản thật.

May mắn Hạ Trì Trì dù có quái gở đến mấy thì suy cho cùng cũng vẫn là một khuê nữ, trong bụng nghĩ 'ngay trước mặt nàng, ta muốn hắn' nhưng vẫn không thể nói ra, trong lòng thầm sợ Chu Tước biết... Ôm hôn một lúc lâu, liếc mắt nhìn Tam Nương tức đến đứng chôn chân như tượng, cuối cùng nàng ung dung tách ra một chút: "Thế nào, Tôn Giả đã hiểu tâm ý của ta chưa?"

Tam Nương cuối cùng cũng có phản ứng: "Bản tọa tại sao phải cùng tâm tình với ngươi? Ta không thể rời xa nam nhân ư? Nực cười!"

Nói đoạn, nàng xoay người rời đi.

Triệu Trường Hà vội vàng, định nói gì đó thì Hạ Trì Trì liếc mắt ra hiệu, cười hì hì nói: "Xin cứ tự nhiên, hí hí."

Bước chân Tam Nương khựng lại, đỉnh đầu vẫn bốc hơi nước.

Cái tiếng cười của kẻ thắng cuộc này là sao hả? Ý là lão nương cứ thế thành kẻ thua cuộc, ngươi tuyên bố thắng lợi có đúng không?

Có thể nhịn được nhưng không thể nhục!

Nhưng lời vừa nói ra "Ta không thể rời xa nam nhân ư? Nực cười!" thì lúc này làm sao còn buông được mặt mũi quay đầu lại tranh chấp?

Hạ Trì Trì tiếp tục liên tục nháy mắt ra hiệu cho Triệu Trường Hà.

Triệu Trường Hà thoáng một cái đã thuấn di đến trước mặt Tam Nương, chặn đường nàng đang tức giận muốn bỏ đi: "Tam Nương..."

Tam Nương trong lòng vui mừng, trên mặt lại giận dỗi nói: "Ngăn ta lại làm gì, cứ đi với Tiểu Bạch Hổ của ngươi đi, dù sao nàng ta tới trước mà!"

Triệu Trường Hà trực tiếp ôm chầm lấy nàng: "Ta biết Tôn Giả có thể không cần nam nhân, nhưng ta không thể không có Tam Nương."

Tam Nương cũng không tránh, ngược lại vô tình hay cố ý liếc nhìn về phía Hạ Trì Trì, như thể thị uy: "Vậy còn nàng ta thì sao?"

Triệu Trường Hà biết Tam Nương thật ra chẳng hề bận tâm hắn có bao nhiêu người. Trước đây, khi quan hệ tốt hơn, nàng còn hỏi Dực Hỏa Xà và Thánh Nữ ai đẹp hơn, thậm chí thỉnh thoảng còn nhắc đến Nhạc Hồng Linh, Đường Vãn Trang. Nàng biết rõ hắn có bao nhiêu nữ nhân, bao giờ từng bận tâm đâu? Nếu nói nàng bận tâm, chi bằng nói là vì bị bắt gian khiến nàng thành trò cười, không giữ nổi thể diện, hơn nữa thái độ của Hạ Trì Trì lại quá đáng.

Cho nên chỉ cần nói thế này là được: "Trì Trì là vầng trăng sáng vừa gặp của ta, còn nàng là thê tử cùng ta hoạn nạn, cùng ta 'nam cày nữ cấy' dựng xây tổ ấm. Tam Nương, nếu nàng rời đi, ta sau này sẽ không tài nào ngủ được..."

"Có nàng ta bên cạnh cũng vô dụng sao?"

"...Ừm."

Hạ Trì Trì đúng lúc giận dữ lên tiếng: "Triệu Trường Hà!"

"Hừ hừ." Tam Nương kéo cánh tay Triệu Trường Hà, để nó lún sâu vào khe ngực mình: "Đây là đại tướng dưới trướng bản tọa, Thánh Nữ không thể tùy tiện lớn tiếng gọi tên. Xét thấy ngươi là vầng trăng sáng trong lòng hắn, bản tọa phá lệ nới lỏng giáo quy, cho phép các ngươi an ủi nỗi tương tư, không so đo với ngươi nữa."

Hạ Trì Trì mắt đăm đăm nhìn chằm chằm vị trí cánh tay Triệu Trường Hà đang lún sâu, rồi vô thức cúi đầu nhìn xuống mình. Vốn dĩ nàng đang diễn trò giúp Triệu Trường Hà 'cưa đổ' Tam Nương, cũng là để Tôn Giả quen với việc có nàng cùng hắn, vì kế hoạch sau này... Nhưng lúc này, nàng khó tránh khỏi cảm thấy chua chát thật sự, sắc m���t trở nên vô cùng khó coi.

Tam Nương rất đắc ý ôm Triệu Trường Hà, chu cái miệng nhỏ, ăn miếng trả miếng: "Hôn ta."

Con Rùa đáng thương đã hoàn toàn quên béng mất, mấy canh giờ trước đó, ai đã nói: "Đừng nghĩ dùng đôi môi đã hôn nàng ta để hôn ta"...

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng đọc và ủng hộ tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free