Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 604: Lẫm Đông

Tháng mười một, Phác Dương.

Vương Chiếu Lăng đã vây thành hơn ba tháng. Kể từ những ngày thu cao mã phì, tuyết bắt đầu rơi lất phất, cho đến nay, những bông tuyết đã lớn như lông ngỗng.

Tháng mười một, giữa mùa đông giá rét.

Vương Chiếu Lăng ngẩng đầu nhìn những bông tuyết trên trời, rồi lại đưa mắt nhìn quanh các tướng sĩ của mình. Ai nấy đều đang xoa tay quây quần bên chậu than, thấy hắn nhìn tới, ai nấy đều rụt rè né tránh ánh mắt.

Với thời tiết tuyết giá thế này, vốn đã không thích hợp đánh trận, chứ đừng nói chi đến công thành. Chưa nói đến công thành, chỉ riêng việc hạ trại thôi, bọn họ đã vất vả dựng trại giữa trời tuyết. Trong khi đó, phe địch trong thành lại có thể che gió chắn tuyết thoải mái. Thế này thì đánh đấm làm sao nổi, hoàn toàn không có chút công bằng nào.

Trước kia, Người Hồ xuống phía nam, đến mùa đông về cơ bản đều phải rút lui. Nhưng bọn họ có thể rút lui sao?

Cái gọi là tạo phản, thế mà bị chặn lại bởi một tòa thành nhỏ, hơn ba tháng không lập được chút công lao nào, đến mùa tuyết phải chật vật rút lui, chẳng khác nào thành trò cười cho thiên hạ.

Còn không bằng cả Di Lặc Giáo có được thanh thế hùng vĩ hơn nhiều. Vương gia nhà ngươi ngàn năm thế gia, thế mà lại chỉ có thế này thôi ư?

Đúng là tiến thoái lưỡng nan.

Nhưng Vương Chiếu Lăng cũng không có cách nào......

Luận binh lực, bọn họ vốn mạnh hơn Thôi Gia, dù sao vẫn luôn chuẩn bị cho cuộc nổi dậy, không giống như Thôi Gia vốn chỉ kinh doanh bình thường. Đồng thời, binh mã của họ đều cường hãn hơn một chút, rất nhiều tướng sĩ đều được âm khí của Hải Tộc âm thầm cải tạo. Trên lý thuyết, đáng lẽ phải có thể quét ngang dễ dàng. Nhưng thực tế thì phòng thủ thành rõ ràng chiếm ưu thế hơn công thành. Hơn nữa, Thôi Nguyên Ung lại là kẻ thực sự lăn lộn trên sa trường, kinh nghiệm phong phú, khí huyết mười phần, khiến hắn không chiếm được chút lợi thế nào.

Hơn nữa, trong thành còn có một chi binh mã đặc biệt khiến người ta không nói nên lời. Số lượng chỉ vài ngàn người, nhưng ai nấy đều như Triệu Trường Hà thu nhỏ. Trên chiến trường, chúng xông thẳng tới như những con trâu điên châm lửa, mắt đỏ ngầu. Trước mặt bọn chúng, đội hình quân mình dường như không phải đội hình quân, mà là một đống Nguyên bảo lấp lánh ánh vàng. Mỗi lần mở cổng thành xông trận đều bị đám "đồ chơi" này xông cho không tìm thấy nam bắc. Hơn nữa, bọn chúng còn mạnh lên từng lần, cứ như đánh trận có thể luyện cấp vậy.

Ai mà hiểu được trên chiến trường gặp phải mấy ngàn Triệu Trường Hà là cảm giác gì chứ? Nhất là kẻ dẫn đầu, Ti��t Thương Hải. Chẳng phải nói hắn là kẻ bị cường giả vượt cấp sỉ nhục sao? Cái cường độ này là sao vậy chứ? Cảm giác hắn sắp đạt tới thực lực Địa Bảng rồi......

Bàn về thuế má, khí giới, Thôi Gia cũng không thua kém Vương gia của hắn. Vương gia có lẽ sẽ giàu có hơn một chút nhờ buôn bán trên biển, nhưng cũng không thể trực tiếp dùng tiền đập chết đối phương.

Không nói những cái khác, chết tiệt, dầu sôi lăn ùng ục trong thành suốt ba tháng mà vẫn còn thừa, quả thực cứ như lòng đất Phác Dương có thể tự mình sản sinh dầu vậy. Dầu sôi đã đành, lại còn có phân sôi. Thứ này không chỉ mang tính sỉ nhục cực mạnh, mà còn gây ra những tổn thương kỳ lạ hơn: một khi lây nhiễm là có người chết, thậm chí còn gây ra ôn dịch. Điều buồn nôn hơn nữa là thứ vật tư chiến lược dùng làm phân bón này cũng vô cùng vô tận. Cứ như thể tất cả người trong thành Phác Dương không làm gì khác ngoài việc mỗi ngày đi nặng năm lần vậy.

Lần đầu tiên hắn thấy người ta bỏ tiền ra đến nơi khác mua một lượng lớn phân. Cái công tử văn nhã Thôi Nguyên Ung này sao lại biến thành thế này chứ......

Luận cao thủ, Vương gia của hắn có không ít khách khanh Địa Bảng, Nhân Bảng, nhưng Thôi Gia của người ta cũng chẳng kém cạnh hắn. Lại thêm huynh muội Thôi Nguyên Ung, Thôi Nguyên Ương bản thân đều là cao thủ, nên dù là cường giả đến giành tiên cơ hay hành thích đều rất khó.

Luận về chiến lực đỉnh cao...... Vương Chiếu Lăng âm thầm cười khổ một tiếng.

Trước đây, phụ thân cùng Thôi Văn Cảnh lưỡng bại câu thương, nhưng thương thế lại tương đối nhẹ. Vốn dĩ hắn chờ mong phụ thân sớm hồi phục để tham chiến, nào ngờ việc đầu tiên sau khi hồi phục lại là ra biển.

Vương Chiếu Lăng cũng lý giải, trực tiếp đến chiến trường thì không biết Hạ Long Uyên sẽ phản ứng ra sao, chi bằng từ trên biển mà tấn công vào. Hải Bình Lan xua hổ nuốt sói, Vương Đạo Ninh đương nhiên biết rõ điều đó. Đây chính là một trong những kế hoạch hợp tác giữa Vương Đạo Ninh và Hải Bình Lan nhằm lật đổ Hạ Long Uyên, nên việc hành động trên biển có tầm quan trọng hoàn toàn không kém chiến trường Phác Dương.

Thế nhưng, kết quả thì sao chứ! Vương Đạo Ninh thế mà bị Huyền Vũ của Tứ Tượng Giáo đánh trở về. Bị đánh trở về đã đành, lại còn bị thông cáo khắp thiên hạ!

Vương Chiếu Lăng luôn cảm giác người của Thôi Gia trong thành Phác Dương đang cười nhạo. Ngay cả ánh mắt của các tướng sĩ phe mình cũng bắt đầu lóe lên vẻ rụt rè, co rúm.

Muốn bàn về việc công phá các vùng lân cận, hay giở trò quanh co, trước kia còn có thể chờ mong Vạn Thiên Hùng phía nam phối hợp. Thế nhưng, ngay khi thông báo về trận chiến giữa Huyền Vũ và Vương Đạo Ninh được đưa ra, Chu Tước căn bản không màng ai đúng ai sai, lật mặt còn nhanh hơn lật sách, tuyên bố Huyền Vũ nhà ta không thể nào sai được, nhất định là Vương Đạo Ninh ngươi ức hiếp Huyền Vũ nhà ta, nên liên minh của mọi người đã thất bại.

Lúc này đừng hi vọng Vạn Thiên Hùng phối hợp, không quay lại đánh ngươi đã là may rồi.

Cuộc chiến này còn thế nào đánh xuống?

Dường như nó đã không còn liên quan nhiều đến Hạ Long Uyên. Thôi thì Hạ Long Uyên có chết ngay bây giờ đi nữa, cảm giác phía trước cũng là một mảnh vũng bùn, bước đi vô cùng khó khăn.

Vương Chiếu Lăng cũng không biết vì sao lại biến thành thế này. Phụ thân mưu đồ lâu như vậy, chẳng lẽ ngoài việc hợp tác với Tứ Tượng Giáo và Người Hồ, tất cả đều trông cậy vào Hải Thần ư? Hải Thần vừa chết, liền hoàn toàn không còn hậu chiêu nào sao?

Vài ngày trước, thúc phụ Vương Đạo Trung cũng ở đây phối hợp công thành, nhưng không thu được chiến quả gì. Gần đây ông đã trở về, để hỏi phụ thân rốt cuộc còn có toan tính gì.

Vương Chiếu Lăng nhìn ngắm tuyết lớn đầy trời, nói thầm rằng phải kiên cường chống đỡ cho đến khi có tin tức từ phụ thân. Hắn không tin phụ thân chỉ có chừng đó mánh khóe, thật sự chỉ trông đợi vào cái gọi là Hải Thần ư?

Nếu như mình không lầm, ngay từ đầu phụ thân vốn dĩ có ý đồ khác đối với Hải Tộc mới phải......

"Tăng cường phòng bị! Cẩn thận địch trong thành lợi dụng đêm tuyết tập kích doanh trại!" Vương Chiếu Lăng nghiêm nghị quát: "Quân dung thế này là sao? Phụ thân không cho chúng ta rút lui, chứng tỏ chắc chắn còn có hậu chiêu. Các ngươi cũng biết Thiên Bảng suy tính sâu xa thế nào mà. Chỉ cần bảo vệ tốt doanh trại là được!"

Các tướng sĩ ứ ừ đáp lời. Chết tiệt, thế mà lại từ phe công thành biến thành "bảo vệ tốt doanh trại". Còn Thiên Bảng suy tính à? Bị Huyền Vũ một đấm đánh cho về à? ............

Vương gia Lang Gia.

Vương Đạo Ninh ngồi xếp bằng trên đỉnh cao lầu, ngóng nhìn mặt biển xa xăm.

Tuyết bay như nhứ, giang sơn một màu trắng xóa. Bờ biển phương xa vốn thường ngày nhìn rõ mồn một giờ đây cũng bị màu bạc tuyết phủ kín, hầu như không còn phân biệt được đâu là biển.

Sau lưng, tiếng bước chân lên lầu vang lên, tiếng đệ đệ vọng đến: "Đại huynh, thương thế thế nào rồi?"

Vương Đạo Ninh chậm rãi nói: "Ta không phải chính diện lĩnh trọn một quyền của Huyền Vũ, đại bộ phận lực đạo đã được hóa giải. Thương thế không nặng, mấy ngày nay đã dưỡng lành."

Vương Đạo Trung như trút được gánh nặng, chợt phẫn nộ nói: "Tứ Tượng Giáo rốt cuộc là sao chứ? Nói kết minh thì kết minh, vậy mà ngoài cái hội nghị khai mở biển ra, hầu như không làm lấy nửa điểm việc mà một minh hữu nên làm, ngược lại còn khắp nơi đối nghịch!"

"Ài......" Vương Đạo Ninh cũng có chút cười khổ: "Huyền Vũ là nữ nhi của Hải Bình Lan, ai mà ngờ được chứ."

Vương Đạo Trung: "......"

Hắn vừa cảm thấy thế sự vô thường, chợt nhận ra có điều không đúng: "Điều này cũng không đúng chứ. Đại huynh vốn dĩ chẳng phải muốn cùng Hải Bình Lan phản bội Hải Thần sao? Đây là kế hoạch chúng ta đã vạch ra từ khi còn lợi dụng Bùn Biển mà. Sao huynh lại đứng về phía Hải Thần, ngược lại đối đầu với Huyền Vũ? Chẳng lẽ huynh thật sự bị Hải Thần khống chế tâm trí rồi sao?"

Vương Đạo Ninh nhẹ giọng thở dài: "Thủy Chi Hồn kết hợp với thần hồn chúng ta rất chặt chẽ. Nếu như ta ngay trước mặt Hải Thần mà nổi lên phản ý, ắt sẽ bị phản phệ mà chết, như vậy căn bản không phải thời cơ thích hợp."

Nói đoạn, thần sắc ông có chút quái dị nhìn về nơi xa: "Không ngờ tới a...... Hải Thần thế mà thật sự vẫn lạc...... Lúc này, Thủy Chi Hồn mà Thần lưu lại trong cơ thể chúng ta đã trở thành vật vô chủ. Đệ đã luyện hóa chưa?"

Vương Đạo Trung đáp: "Vừa mới luyện hóa, đang kẹt ở ngưỡng cửa Tam Trọng Bí Tàng. Cho thêm một khoảng thời gian nữa, nói không chừng có cơ hội đột phá. Tóm lại, nếu Triệu Trường Hà còn dám đến ra vẻ trước mặt ta, ta nhất định sẽ khiến hắn có đi mà không có về!"

Vương Đạo Ninh nhíu mày: "Hải Thần đều chết trong tay Triệu Trường Hà, đệ dám coi thường sao?"

"Đó chỉ là một Hải Thần trọng thương, Triệu Trường Hà chỉ nhặt được món hời mà thôi. Loạn Thế Thư nói có lý, hắn dù sao cũng chỉ là Nhị Trọng Bí Tàng. Chừng ấy thời gian, dù có là kỳ tài ngút trời cũng không thể vượt qua ta được." Vương Đạo Trung dường như không muốn bàn luận về đề tài này, tiếp tục hỏi: "Vậy Đại huynh cũng đã luyện hóa rồi sao?"

Vương Đạo Ninh "Ừm" một tiếng.

Vương Đạo Trung lộ ra vẻ mừng như điên.

Ban đầu, Vương Đạo Ninh đã là Tam Trọng Bí Tàng hậu kỳ. Trong Thôi Vương Chi Chiến, song phương đều đã cận kề cảnh giới Ngự. Trong trận chiến với Huyền Vũ, nếu không có Hạ Trì Trì đánh lén, lẽ ra ông ấy đã có thể thắng, thậm chí kẻ đánh lén Hạ Trì Trì còn phải chịu thương. Với thực lực như vậy, lại luyện hóa được phần Thủy Chi Hồn thuộc về mình, giờ đây Vương Đạo Ninh chính là Ngự Cảnh!

Trên thực tế, lúc trước Vương gia chính là đang đánh cược.

Kỷ nguyên này chưa từng xuất hiện Ngự Cảnh. Mấy năm trước, mọi người cũng không biết Hạ Long Uyên lại biến thái đến vậy, chỉ cho rằng hắn là một lão già muốn đột phá Ngự Cảnh, gây ra rủi ro dẫn đến những chiêu thức sai lầm liên tiếp.

Con đường mà Doanh Ngũ theo đuổi, thu thập không gian vỡ vụn, e rằng vĩnh viễn không thể hoàn thành. Trong quá trình tìm kiếm Bùn Biển, Vương Đạo Ninh tiếp xúc với Hải Thần và cảm nhận được sự xâm lấn của Thủy Chi Hồn.

Hắn biết đó là năng lực của Ngự Cảnh, hơn nữa lại là loại rất hư nhược, bản thân có thể thôn phệ nó, từ đó đột phá Ngự Cảnh. Thế là ông ta tương kế tựu kế, cùng Hải Hoàng hợp lưu.

Vương Đạo Ninh vì thế đã làm rất nhiều chuẩn bị, ví dụ như kiên quyết không để nhi tử Vương Chiếu Lăng tiếp xúc với Bùn Biển. Ông ta nghĩ, mình có thể chết, nhưng hạt giống đời sau nhất định phải được giữ lại.

Vốn dĩ kế hoạch này ngoại trừ tính cược cao một chút, cũng không có vấn đề gì quá lớn, nhưng ông ta không lường trước được Thiên Thư...... Hải Hoàng thông qua Thiên Thư và tín ngưỡng chi lực mà khôi phục nhanh chóng. Hiệu suất khôi phục của nó khiến Vương Đạo Ninh há hốc mồm kinh ngạc. Từ một thần linh hư nhược, nó biến thành một kẻ xâm nhiễm tâm linh không thể chống cự, khiến ông ta gần như trở tay không kịp.

Vương Đạo Ninh càng lúc càng cảm thấy tuyệt vọng, có rất nhiều sự tình bắt đầu không thể tự mình quyết định. Sau đó, những biểu hiện "sốt ruột" khắp nơi của ông ta khiến người khác khó hiểu, hoàn toàn không giống cách hành xử của một thế gia. Tất cả đều bắt nguồn từ điều này. Kẻ sốt ruột không phải là ông ta, mà là Hải Hoàng đang nóng lòng khuếch trương tín ngưỡng mà thôi. Điểm này ngay cả Triệu Trường Hà cũng nhìn rõ.

Mà bây giờ rốt cục đã được như nguyện. Hải Hoàng vẫn lạc, còn sót lại cơ duyên Ngự Cảnh đã được ông ta tiếp thu toàn bộ. Hiện tại ông ta có thể là Ngự Cảnh thứ hai trong đời này, sau Hạ Long Uyên. Tất cả những gì đã đánh cược đều đáng giá.

Vương Đạo Trung vui vẻ nói: "Đại huynh chẳng phải đã dự tính Hải Hoàng sẽ vẫn lạc sao?"

Vương Đạo Ninh trầm mặc một lát, thấp giọng nói: "Hổ thẹn, trước kia dù ta có dự tính Hải Hoàng sẽ vẫn lạc đi chăng nữa, thì cũng là trông đợi vào Hạ Long Uyên...... Diễn biến sự việc căn bản không nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, chỉ là một canh bạc mà thôi. Rất may mắn, bất luận Hải Hoàng chết thế nào, chúng ta đã thắng cược. Hiện tại Hạ Long Uyên bị thương, Ngự Cảnh duy nhất trong đời này chính là ta."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free