(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 103: Long tranh hổ đấu
Đại tướng quân, mong ngài sớm ngày đăng cơ, ngoài trấn cường địch, trong an bá tánh, phụ lão hương thân Hà Nội vẫn mong ngài hồi hương thăm hỏi!
Hay tin Phương Ly quyết định dời đô đến Huỳnh Dương, bá tánh Hà Nội chen chúc trong các con hẻm tiễn biệt, từ phủ Thái Thú kéo dài đến tận cửa thành phía Nam, ai nấy đều lệ nóng doanh tròng, nước mắt tuôn rơi tiễn đưa.
Phương Ly cũng không cưỡi ngựa, dưới sự bảo vệ của Mã Bì, Tào Phi và những người khác, đi bộ ra khỏi thành, cứ ba bước lại ôm quyền, mười bước lại chắp tay vái chào, cùng bá tánh đẫm lệ chia tay: "Hỡi các vị phụ lão hương thân Hà Nội, Phương Ly cảm tạ sự ủng hộ của các vị. Dù Đại Đường có định đô ở đâu chăng nữa, Hà Nội vẫn mãi là cội nguồn của Đại Đường ta. Chỉ cần Phương Ly ta còn sống, quyết không cho phép bất kỳ quốc gia nào đặt chân đến Hà Nội dù chỉ nửa bước!"
"Đại tướng quân vạn tuế! Đại tướng quân anh minh! Mong Đại tướng quân sớm ngày đăng cơ, an định xã tắc!" Bá tánh dồn dập vung tay hưởng ứng, tiếng hô vang vọng mây xanh.
Trần Đăng, Lưu Diệp, Cung Chi Kỳ, Chúc Dung, Từ Thịnh cùng các văn võ quan suất lĩnh hơn ba ngàn tướng sĩ xếp thành hàng ngũ, sau khi tiễn biệt bá tánh cùng Phương Ly, tấp nập tiến về cửa thành phía Nam Hà Nội.
Cơ Thúc Bật và Cơ Địch mỗi người cưỡi một cỗ xe ngựa xen lẫn trong đội ngũ. Vì bá tánh tụ tập càng lúc càng đông, đội ngũ tiến lên chậm chạp, Cơ Địch bèn dứt khoát bước vào xe ngựa của Cơ Thúc Bật, nói riêng: "Xem ra vị trí Quốc công của ngươi và ta e rằng không giữ cũng không được rồi. Không rõ Phương Ly có tài cán gì, mà lại dám chiếm được lòng dân ủng hộ đến thế?"
"Chỉ là mưu kế, diễn trò, ban chút ân huệ nhỏ mà thôi!"
Cơ Thúc Bật lắc đầu thở dài: "Người đời bây giờ thật sự quá thực dụng. Phương Ly chỉ là miễn trừ cho họ một ít thuế má, cùng nói vài lời mua chuộc lòng người, mà những dân đen này lại như chó trông nhà vẫy đuôi nịnh nọt. Thế là quên hết thân phận cao quý của Cơ thị chúng ta. Lòng người thật sự khó lường!"
"Vậy vị trí Quốc công của ngươi và ta còn giữ nữa không?" Cơ Địch xuyên qua màn xe, nhìn chằm chằm Phương Ly đang không ngừng ôm quyền chắp tay, trong lòng vừa ngưỡng mộ, vừa đố kỵ, lại vừa hận thù.
Cơ Thúc Bật nhắm mắt, ngả người trên đệm xe ngựa êm ái, vẻ mặt như không màng thế sự: "Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt. Với tình cảnh của ngươi và ta bây giờ, có thể sống sót đã là may mắn lắm rồi. Sớm chút dâng vị trí Quốc công cho Phương Ly để sớm ngày được giải thoát."
"Tiễn đưa ngàn dặm cuối cùng cũng đến lúc từ biệt. Kính mong chư vị hương thân dừng bước, Phương Ly xin bái biệt từ đây!"
Phương Ly quay người lên ngựa, vẫy tay tạm biệt các phụ lão Hà Nội với đôi mắt đẫm lệ, mang theo hai vị Quốc công Cơ Thúc Bật, Cơ Địch, cùng các văn võ quan Trần Đăng, Lưu Diệp suất lĩnh ba ngàn tướng sĩ bước lên con đường xuôi nam đến Huỳnh Dương.
Còn Hà Nội thì được giao cho Vưu Lễ, người được Trần Đăng tiến cử. Phương Ly bổ nhiệm y làm Thái Thú Hà Nội, suất lĩnh một ngàn quận binh cai trị địa phương, động viên bá tánh, bảo vệ thành trì, phổ biến chính sách triều đình.
Còn bảy, tám ngày nữa là đến Tết Nguyên Đán, khí trời càng lúc càng lạnh. Ngày lễ này đã tồn tại từ thời nhà Ân, bất kể là quan to quý nhân hay dân đen bá tánh đều lũ lượt tế thần tế tổ, phong tục này vẫn lưu truyền đến nay, các quốc gia đều không ngoại lệ.
Phương Ly suất lĩnh quân đội dẫm lên lớp băng dày đặc vượt qua Hoàng Hà, đến trưa ngày hôm sau đã tới ngoại thành Huỳnh Dương. Chu Du, Tuân Úc, Triệu Vân đã sớm suất lĩnh văn võ trong thành ra nghênh tiếp, chắp tay hành lễ, cùng nhau chúc mừng.
"Hai vị này là Lưu Tử Dương, Từ Văn Hướng, một người giỏi về phát minh chế tạo, một người có tài năng luyện binh xuất chúng." Sau khi Phương Ly hàn huyên xong với những người khác, quay người giới thiệu Lưu Diệp và Từ Thịnh cho Chu Du, Tuân Úc và những người khác.
Lưu Diệp và Từ Thịnh vội vàng tiến lên hành lễ, cùng những người khác lần lượt hàn huyên, khẩn cầu sự chiếu cố.
Phương Ly đứng trước cửa thành Huỳnh Dương, thở dài nói: "Huỳnh Dương này quả không hổ là danh thành thiên hạ, thành cao tường dày. Nếu tranh hùng thiên hạ tại đây, chẳng khác nào mãnh hổ thêm cánh!"
Chu Du và Tuân Úc đứng hai bên Phương Ly, Chu Du chỉ tay về phía Tây nói: "Phía Tây cách 150 dặm có Lạc Dương, đó mới thật sự là nơi hiểm yếu giữa núi sông. Nếu có thể thực hiện chiến lược của Tuân Văn Nhược, ắt sẽ đạt được hiệu quả gấp bội."
Cơ Thúc Bật và Cơ Địch đứng từ đằng xa, nhìn thấy các văn võ quan vây quanh Phương Ly ở trung tâm, y như chúng tinh củng nguyệt, cả hai đều vô cùng lúng túng. "Thà rằng ở lại Hà Nội còn hơn! Đường đường là Quốc công của một nước lại bị người ta hờ hững, quả thực là sỉ nhục vô cùng, chức Quốc công bù nhìn này không làm cũng được!"
Mọi người hàn huyên một lát, Phương Ly chợt nhớ đến hai vị Quốc công bị lạnh nhạt, vội vàng nhắc nhở Chu Du, Tuân Úc đến yết kiến: "Dù sao cũng cần giữ thể diện, bằng không sẽ bị người khác nắm được thóp, mang tiếng khi quân, khinh nhờn bề trên."
Tuân Úc vốn là đại trung thần nổi tiếng trong lịch sử, nghe Phương Ly nói xong, trán y toát mồ hôi, vội vàng đi tới trước mặt Cơ Thúc Bật và Cơ Địch, hành lễ xin lỗi. Còn Chu Du, Triệu Vân và những người khác thì lại hờ hững, căn bản không xem hai vị Quốc công ra gì.
"Du đã sai người bố trí tiệc rượu trong thành, là để Đại tướng quân..." Chu Du cười mời Phương Ly cùng hai vị Cơ vào thành: "Cùng với hai vị Quốc công đón gió tẩy trần. Mời cùng ta vào thành dự tiệc!"
Ngay sau đó, Chu Du thúc ngựa dẫn đường, Phương Ly theo sát phía sau, suất lĩnh đoàn người hùng hậu từ cửa đông Huỳnh Dương tiến vào thành trì, thẳng đến cung điện từng thuộc về Cơ thị c���a nước Quắc.
Đoàn người vừa vào thành, một tràng tiếng bước chân dồn dập từ ngõ phố đối diện vọng lại, một thân ảnh cao lớn khôi ngô lọt vào mắt mọi người.
"Ôi chao, đại hán này sao lại khôi ngô đến thế?" Phía sau Phương Ly vang lên một tràng tiếng cảm thán.
Chỉ thấy đó là một đại hán vạm vỡ, thân cao hơn chín thước, không chỉ cao lớn mà còn cường tráng, khôi ngô như một tòa tháp sắt, tùy tiện đứng đó cũng đủ khiến người ta kinh sợ.
Nếu chỉ xét riêng về chiều cao vóc dáng, đại hán này có lẽ không cao bằng Hạng Vũ, nhưng thể trạng lại khôi ngô hơn Hạng Vũ; vai rộng thân hình vạm vỡ, đứng trước mặt, cái bóng của y đủ để bao trùm hoàn toàn một người, khiến người ta không tự chủ mà sản sinh cảm giác sợ hãi.
Chỉ thấy y mặc một bộ trang phục màu xám, lông mày rậm mắt to, khuôn mặt đầy râu quai nón, sau lưng cắm một đôi đại kích bằng thép ròng, bên hông đeo một loạt tiểu kích, đứng giữa ngõ phố, trông như thiên thần giáng trần.
Khi nhìn thấy người này, hai mắt Phương Ly bỗng sáng rực, khóe miệng bất giác nở nụ cười: "Tốt quá rồi, Điển Vi đã đến! Cuối cùng ta cũng có thể công bố thân thế của mình. Ta đã chờ đợi quá lâu!"
Chu Du, Tuân Úc và mấy người khác cũng không kìm được mà thốt lên kinh ngạc: "Thật là một đại hán hùng tráng!"
Ngay khi Phương Ly còn đang ngây người, Mã Bì và Tào Phi, hai đội trưởng thị vệ, đã xông lên, đồng loạt quát lớn một tiếng: "Kẻ nào dám cản đường?"
Điển Vi vẫn sừng sững bất động như một tòa tháp sắt, trong miệng phun ra sáu chữ: "Ta muốn gặp Phương tướng quân!"
"Đại tướng quân há lại là người ngươi muốn gặp là gặp được sao? Nói năng càn rỡ, thật vô lễ!"
Mã Bì vừa nói vừa lao tới ôm lấy Điển Vi, còn Tào Phi thì bay vút lên, một cước xoay tròn quét về phía cổ Điển Vi.
Điển Vi khẽ hừ một tiếng, một tay tùy tiện đẩy một cái, dễ như trở bàn tay đã đẩy Mã Bì loạng choạng.
Đồng thời, vai trái đột nhiên rụt lại, tức thì đụng vào người Tào Phi đang bay lên, một thoáng đã hất Tào Phi bay ra xa, ngã vật xuống đất, mặt mũi lấm lem bùn đất, trông thảm hại vô cùng.
"Hừm... Chẳng lẽ là thích khách, đánh!"
Vương Đại Lực và Giản Khoái liếc nhìn nhau, suất lĩnh hơn mười thị vệ rút đao kiếm ra khỏi vỏ, đồng loạt xông tới. "Võ công có cao đến đâu, cũng sợ đao kiếm; dù ngươi có khôi ngô cao lớn đến mấy, cũng không thể địch lại chúng ta đông người!"
Phương Ly có ý muốn thưởng thức võ nghệ của Điển Vi, cũng muốn để y bộc lộ tài năng trước mặt mọi người, lập tức không ngăn cản, hai tay khoanh trước ngực, đầy hứng thú quan sát.
"Xem kiếm!"
Giản Khoái nhanh hơn Vương Đại Lực một bước, quát một tiếng, thiết kiếm tung chiêu "Tiên nhân chỉ lộ", nhanh chóng đâm vào gáy Điển Vi.
Điển Vi cũng không thèm biện giải, đợi khi kiếm của Giản Khoái sắp đâm tới, y đột nhiên nghiêng đầu né tránh, đồng thời chân phải quét ngang, vừa nhanh vừa mạnh, uy lực kinh người.
Giản Khoái quả đúng như tên gọi, phản ứng cực nhanh, một cú lộn ngược ra sau tránh được cú quét chân của Điển Vi.
Người chưa kịp chạm đất đã bật dậy, thiết kiếm trong tay tung chiêu "Quay đầu lại trăng rằm", từ dưới hướng lên trên, đâm chéo vào hàm dưới Điển Vi.
"Quá chậm!"
Điển Vi trầm giọng phun ra ba chữ, một cư��c bay lên đá trúng cổ tay Giản Khoái, thiết kiếm tức thì rơi xuống đất.
Triệu Vân tay đặt lên bội kiếm, v���n định tiến lên giúp đỡ mấy thị vệ, nhưng thấy đại hán này dường như không có ý hại người, lúc này mới chậm rãi buông chuôi kiếm, sải bước tiến lên nghênh tiếp: "Vị đại hán này, không biết họ tên là gì, vì sao lại đến đây?"
Vương Đại Lực lại chẳng màng những chuyện đó, thấy ba đồng bạn thoáng cái đã bị đại hán này đánh ngã tả tơi, nổi giận gầm lên một tiếng, nhanh như hổ đói vồ mồi, xông lên ôm lấy Điển Vi vạm vỡ như thùng nước, toan quật ngã Điển Vi xuống đất: "Cuồng đồ từ đâu tới?"
"Sức lực quá nhỏ!"
Điển Vi nói ngắn gọn, súc tích, khi Vương Đại Lực ôm lấy eo mình, y liền nắm lấy vạt áo và đáy quần của hắn, đột nhiên dùng chút sức, vậy mà lại dễ dàng nhấc bổng Vương Đại Lực, người cũng cao chín thước, lên.
"Oa a... Sức lực thật đáng sợ!"
Vương Đại Lực tuy võ nghệ tầm thường, nhưng sức lực lại vô cùng lớn, thi đấu vật tay trong quân chưa từng gặp đối thủ. Cao chín thước, tương đương khoảng hai mét và nặng hơn hai trăm cân, vậy mà lại bị Điển Vi hời hợt nhấc bổng lên. Sức mạnh này quả thực kinh người, khiến cả ngõ phố vang lên những tiếng kinh ngạc!
"Khoan đã, đừng hại người!"
Ngay lúc Vương Đại Lực đang sợ hãi mồ hôi lạnh vã ra ướt đẫm cả người, Điển Vi thốt ra hai chữ, một tay nắm lấy vạt áo sau lưng Vương Đại Lực, dễ dàng đặt hắn xuống đất, không quên nhắc nhở một câu: "Ngươi sức mạnh tuy lớn, nhưng kỹ xảo còn kém, ngày sau phải khổ luyện thêm!"
Vương Đại Lực như vừa nhặt lại được một mạng, sợ đến mặt mày xám ngoét, đứng vững được bước chân loạng choạng, miệng không ngừng nói lời cảm tạ: "Đa tạ tráng sĩ đã hạ thủ lưu tình!"
Điển Vi lại không để ý đến lời đáp, đối mặt với thế tiến công ác liệt của Triệu Vân, vội vàng hưng phấn nghênh chiến: "Chà chà... Người này lợi hại rồi!"
"Vị tráng sĩ này, quyền cước cũng khá đấy chứ!"
Triệu Vân thấy Điển Vi không có ý làm hại người, trái tim đang treo lơ lửng liền buông xuống. Nếu y muốn khoe khoang võ nghệ, vậy hãy cùng y luận bàn một phen. Lập tức vận hết toàn thân kỹ xảo, quyền đấm cước đá, vây quanh Điển Vi xoay tròn loạn xạ.
Xét về chiêu thức và thân thủ nhanh nhẹn, Triệu Vân hơn hẳn Điển Vi rất nhiều, nhưng xét về khí lực, Điển Vi lại mạnh hơn Triệu Vân một đoạn dài. Hai hổ tướng, một người dựa vào khí lực, một người dựa vào thân thủ, ngươi tới ta lui, né tránh dịch chuyển, ác đấu hai mươi hiệp mà vẫn bất phân thắng bại.
Điển Vi dựa vào sức mạnh, dốc hết toàn lực, đánh những đòn mạnh mẽ, phóng khoáng. Triệu Vân thì dựa vào chiêu thức và bộ pháp, mỗi chiêu đều có thể phá vỡ ngàn cân, thấy chiêu nào thì phá chiêu đó, ngộ thức nào thì hóa giải thức đó. Hai người lại liều mạng thêm hơn ba mươi hiệp, trán Triệu Vân dần lấm tấm mồ hôi.
"Tử Long dù là võ tướng tài ba, nhưng nếu giao đấu bộ chiến với Điển Vi lâu dài, e rằng sẽ chịu thiệt!"
Phương Ly thấy Triệu Vân dần rơi vào thế hạ phong, sợ ái tướng của mình chịu thiệt, lúc này bèn đứng ra lớn tiếng ngăn cản: "Vị đại hán này, không biết họ tên là gì, vì sao lại đến đây? Ta là Đại tướng quân Phương Bá Phụ của nước Đường, xin ra mắt!"
Mọi nẻo đường câu chuyện, từng con chữ ở đây, đều là tinh túy độc quyền từ truyen.free.