Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 144: Tào Nhị

Bẩm tướng quân, Ngụy quân đã đến đường cùng, chúng đã tiến vào vùng núi thuộc địa phận huyện Y Khuyết, tốc độ bỏ chạy chậm lại đáng kể!

Cùng với tiếng vó ngựa dồn dập, hai trinh sát thám báo của Sở quân phi ngựa tới Dưỡng Do Cơ bẩm báo.

Dưỡng Do Cơ ngước mắt nhìn về phía xa, sương lớn đã tan thành sương mù giăng mắc, tựa khói tựa mây, lượn lờ quanh hai ngọn núi hùng vĩ, mờ mịt ảo ảnh, phảng phất chốn tiên cảnh nhân gian.

Hai ngọn núi lớn cách nhau hơn mười dặm, đối lập về phía nam bắc, tựa như một cánh cổng khổng lồ, tràn đầy cảm giác thần bí, dường như sau khi vượt qua cánh cổng này sẽ thăng thiên thành tiên, hoặc là sẽ rơi vào địa ngục.

Dòng Y Thủy rộng lớn, hung mãnh chảy qua giữa hai ngọn núi, tựa như tiên hà, cuồn cuộn gào thét, chảy về phía đông.

Hai bờ Y Thủy cây cối xanh um, thung lũng nhấp nhô, mơ hồ có thể nhìn thấy quân kỳ Ngụy quân đang hỗn loạn tháo chạy, người la ngựa hí, bị địa hình cản trở.

"Keng!" một tiếng, Dưỡng Do Cơ rút kiếm ra khỏi vỏ, cao giọng hạ lệnh: "Toàn quân tăng tốc truy kích, nhất định phải tiêu diệt toàn bộ đám Ngụy khấu này trong sơn cốc Y Khuyết!"

"Giết! Kẻ đầu hàng được miễn chết, Đại Sở tất thắng!"

Dưới sự suất lĩnh của Dưỡng Do Cơ, gần ba vạn Sở quân sĩ khí tăng vọt, hai ngàn cỗ chiến xa xung phong đi trước, bộ binh hộ vệ hai bên, tràn khắp núi đồi tựa thủy triều dâng lên, tiến về sơn cốc Y Khuyết.

Hai quân ngươi đuổi ta chạy, tiếp tục đánh về phía tây hơn hai mươi dặm, quân tiên phong Sở quân đã tiến vào khu vực sơn cốc, và xảy ra ác chiến với Ngụy quân đoạn hậu.

Tào Nhân ngước nhìn hai ngọn núi lớn, chỉ thấy sương mù mịt mờ, cây cối xanh um, trong lòng mơ hồ bất an.

Tào Nhân lần thứ hai thúc ngựa đuổi theo Dưỡng Do Cơ đang xông lên phía trước, trên ngựa hổn hển nói: "Dưỡng Thúc tướng quân, phía trước là thung lũng liên miên, địa hình phức tạp, nếu Ngụy quân chiếm cứ địa thế hiểm yếu từ trên cao nhìn xuống, e rằng sẽ gây bất lợi cho quân ta. Huống hồ qua Y Khuyết chính là cương vực nước Tần, theo mạt tướng thấy..."

Dưỡng Do Cơ sắc mặt tức khắc hiện lên vẻ giận dữ, giương cung lắp tên, bắn ngã một tên Ngụy tốt, nổi giận nói: "Ngươi, vị Đường tướng này, thật sự là nhát gan, nếu còn dám nói lời dao động quân tâm, ta nhất định sẽ bẩm báo Đường công trị tội ngươi!"

Dưỡng Do Cơ nói rồi, trong lòng chợt nảy ra một kế, giơ tay chỉ lên sườn núi, hạ lệnh: "Ngươi nếu lo lắng Ngụy quân chiếm cứ sườn núi, từ trên cao nhìn xuống gây bất lợi cho quân ta. Vậy thì hãy suất lĩnh tướng sĩ từ đây leo lên cao rồi tiến về phía tây, cùng với chiến xa của Đại Sở bên dưới hô ứng lẫn nhau, để vẹn toàn kế sách."

Tào Nhân ngẩng đầu nhìn theo hướng Dưỡng Do Cơ chỉ, quả nhiên thấy một con đường núi uốn lượn dẫn lên sườn núi bên trái, liền chắp tay nhận mệnh: "Đã như vậy, mạt tướng xin lĩnh mệnh."

Ngay sau đó, Tào Nhân suất lĩnh bảy ngàn Đường quân, theo đường nhỏ leo lên sườn núi, cùng Sở quân dưới đất trên dưới hô ứng, tiếp tục truy kích Ngụy quân không ngừng nghỉ về phía tây.

Chỉ là, trên sườn núi gồ ghề, bụi gai mọc um tùm, tốc độ tiến quân của Đường quân chậm chạp, rất nhanh đã bị Sở quân dưới đất bỏ xa. Ngụy quân cũng không hề chiếm cứ hiểm yếu địa hình từ trên cao nhìn xuống như Tào Nhân đã nói, mà vẫn tiếp tục tháo chạy về phía tây.

Quân tiên phong Sở quân đã xảy ra ác chiến với quân đoạn hậu của Ngụy quân, giết chóc khiến thi thể ngổn ngang, máu nhuộm đỏ thung lũng. Sở quân thế tới hung hãn, Ngụy quân vừa đánh vừa lui, càng ngày càng tiến sâu vào trong thung lũng.

"Sở quân càng lúc càng tiến sâu vào địa phận Y Khuyết, Tử Hiếu tướng quân, chúng ta phải làm sao đây?" Một tên Thiên tướng Đường quân đang bộ hành xung phong, tay xách đại đao, hổn hển hỏi.

Tào Nhân tay đè bội kiếm, trầm ngâm nói: "Đám Ngụy quân này dĩ nhiên không chiếm cứ sườn núi tử thủ, mà lại tiếp tục tháo chạy về phía tây, xem ra đã hoảng loạn đến mức không còn biết đường nào mà chọn. Giờ khắc này, chủ lực của chúng đã bị Sở quân cuốn lấy, e rằng khó thoát khỏi lưới. Hay là ta đã lo xa rồi."

Vị Thiên tướng kia một tay chống nạnh, thở ra một hơi thật dài, giọng thô thiển nói: "Cường độ phản kháng của Ngụy quân so với trước lớn hơn rất nhiều, tỷ lệ tử trận của hai bên hầu như ngang nhau, đây chính là tình huống chưa từng xuất hiện mấy ngày trước."

"Có lẽ Ngụy quân đã cảm thấy cùng đường mạt lộ, chó cùng rứt giậu chăng? Chó cùng rứt giậu, dốc sức liều chết một trận, uy lực của chúng tự nhiên không th�� xem thường! Huống chi Ngụy quân chính là đội quân tinh nhuệ đếm trên đầu ngón tay của thiên hạ, giáp trụ tinh xảo, sức chiến đấu cường hãn, một khi đã ôm quyết tâm liều chết, đương nhiên sẽ không còn vô tâm ham chiến như lúc bỏ chạy nữa!"

Tào Nhân vung tay, ra hiệu Đường quân tăng nhanh tốc độ, "Tất cả hãy tăng nhanh bước chân cho ta, tranh thủ đuổi kịp Ngụy quân phía trước, từ trên cao chi viện Sở quân. Dù sao người ta cũng vì chi viện Đại Đường chúng ta mà vượt đường xa đến, sao có thể thất lễ?"

Dưới sự đôn đốc của Tào Nhân, bảy ngàn Đường quân tăng nhanh bước chân, xuyên qua bụi gai, vượt qua núi đá, toàn lực truy đuổi Ngụy quân.

Nhưng sườn núi gồ ghề, đi lại gian nan, tướng sĩ Đường quân không những không thể đuổi kịp Ngụy quân và Sở quân dưới đồng bằng, trái lại chỉ có thể trơ mắt nhìn Đường Muội suất lĩnh bảy vạn Sở quân từ dưới chân núi xuyên qua, theo sát bước chân của quân tiên phong Sở quân.

Thấy chủ lực Sở quân đuổi kịp, Tào Nhân mồ hôi đầm đìa thở phào nhẹ nhõm: "Nếu chủ lực Sở quân đã đuổi kịp, binh lực gấp bốn lần Ngụy quân, nghĩ rằng sẽ không còn sơ suất nào nữa, đám Ngụy quân này hẳn sẽ bị tiêu diệt sạch tại thung lũng Y Khuyết."

Biết được quân tiên phong do Dưỡng Do Cơ suất lĩnh đã hoàn toàn cắn chặt lấy chủ lực Ngụy quân, Đường Muội thúc binh nhanh chóng tiến vào, rất nhanh đã đuổi kịp quân tiên phong.

Ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện Đường quân dĩ nhiên đang tiến quân trên đỉnh đầu mình, điều này khiến Đường Muội nổi trận lôi đình, chửi ầm lên: "Đường quân rốt cuộc đang làm cái trò yêu quái gì vậy, đường lớn thênh thang không đi, vì sao lại bò lên trên núi? Chẳng lẽ muốn tè lên đầu lão tử sao?"

Vị tham tướng bên cạnh phân tích nói: "Hẳn là Dưỡng Thúc tướng quân vì đề phòng Ngụy quân chiếm cứ địa thế hiểm yếu tử thủ, mới để Đường quân leo lên sườn núi, cùng quân ta trên dưới hô ứng."

"Đám Đường quân này thật sự là đến để cản tay, không làm mà đòi chia sẻ công lao với chúng ta!"

Đường Muội vung tay lên, vẻ mặt khinh thường, dặn dò thân binh lên núi: "Ngươi lên đó nói với chủ tướng Đường quân là Tào Nhị..."

"Không phải Tào Nhị, mà là Tào Nhân!" Vị tham tướng bên cạnh liền đính chính.

Sau khi Phương Ly thành lập nước Đường, một biện pháp quan trọng là cải cách chữ viết, đưa ra một bộ "Đường chữ" hoàn toàn mới, chính là chữ giản thể trước khi Phương Ly xuyên qua.

Mà các chữ số bởi vì thông tục dễ nhớ, bởi vậy rất nhanh đã lưu truyền đến các quốc gia, chư hầu tranh nhau noi theo và mở rộng. Vì thế Đường Muội nhận ra chữ "Hai" (二), nhưng lại không phân biệt rõ sự khác nhau giữa nó với chữ "Nhân" (仁), vì vậy mới gây ra chuyện cười này.

Đường Muội hừ lạnh một tiếng, chết cũng không chịu nhận sai: "Hừ... Bản tướng còn cần ngươi nhắc nhở sao? Mặc kệ hắn tên Tào Nhân hay Tào Nghĩa, nói chung hắn chính là một kẻ ngu ngốc, gọi hắn Tào Nhị một chút cũng không sai!"

"Vâng, đúng vậy... Vị Đường tướng này gọi Tào Nhị một chút cũng không sai!" Tham tướng không dám đắc tội Quốc cữu Đường, mỉm cười phụ họa theo.

Đường Muội lắc đầu, vẻ mặt buồn bực nói: "Chỉ là, Phương Ly này lấy họ 'Đường' của chúng ta làm quốc hiệu, nhưng lại trọng dụng loại gia hỏa nhát gan, vô năng này làm tướng, thật sự là làm hỏng danh dự của Đường quốc."

Nói xong chuyện phiếm, Đường Muội lúc này mới lần thứ hai dặn dò thân binh: "Ngươi lên núi nói với Tào Nhị, bảo hắn ở yên tại chỗ đóng giữ, chặn bắt những tên Ngụy tốt chạy trốn, không cần tiếp tục truy đuổi về phía trước."

Chờ thân binh nhanh như làn khói lên sườn núi, Đường Muội lại thúc binh truy đuổi, vẻ mặt đắc ý nói: "Thành tích tiêu diệt ba vạn Ngụy quân nhất định phải thuộc về Đại Sở chúng ta và bản tướng, sao có thể để kẻ khác chia sẻ? Các huynh đệ hãy dốc toàn lực truy đuổi, sau khi khải hoàn, bản tướng nhất định sẽ tấu trình trước chúa công để thỉnh công ban thưởng cho các ngươi!"

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều được truyen.free bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free