(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 241: Đưa vào chỗ chết mà sau sống
Ba ngày sau, Úy Liễu dẫn theo năm vạn bộ binh tinh nhuệ, hai vạn kỵ binh, ba vạn cung nỏ thủ của nước Ngụy, cùng với vạn cỗ chiến xa và vô số khí giới công thành hạng nặng, đã đến chân thành Bình Lục.
Quân trấn thủ trên thành sắc mặt nghiêm nghị, bá tánh trong thành lòng người bàng hoàng, cuộc chiến phòng thủ B��nh Lục khốc liệt sắp sửa bắt đầu.
Úy Liễu tuy nghiêm khắc khi điều binh nhưng lại yêu thương binh sĩ như con. Dưới trướng y, các tướng sĩ đều anh dũng dám chiến, không hề có kẻ hèn nhát run sợ đến chết.
Bản thân ông ta dụng binh chú trọng "Binh quý thần tốc" (quân sự quý ở nhanh chóng). Y thích bất ngờ tập kích, nhưng cũng chú ý đến sự vững chắc, là một thiên tài hiếm có vừa giỏi tấn công vừa giỏi phòng thủ, không để kẻ địch tìm ra bất kỳ sơ hở nào.
Sau khi đến chân thành Bình Lục, Úy Liễu cẩn thận thiết lập doanh trại trên vùng bình địa cách xa tầm bắn của nguyên thú nỏ của quân Đường. Y phái quân lính bao vây chặt chẽ Bình Lục, đồng thời lập trạm kiểm soát trên mọi yếu đạo lớn nhỏ dẫn đến Bình Lục.
Đồng thời, Úy Liễu không câu nệ vào nhận thức chung lúc bấy giờ về chiến tranh công thành là "kẻ công thành phải tập trung binh lực ưu thế đánh mạnh vào một phía". Y phân tán binh lực, đồng loạt tấn công mãnh liệt cả bốn cửa thành Bình Lục, khiến quân trấn thủ nước Đường trong thành trở tay không kịp, suýt n��a đánh mất thành trì.
May mắn thay, các khí giới thủ thành lợi hại do đệ tử Lỗ Ban vận chuyển đến vài ngày trước đã được bố trí toàn bộ trên tường thành, nhờ đó mới miễn cưỡng đẩy lùi đợt tiến công đầu tiên của quân Ngụy.
Úy Liễu ngồi trấn giữ trung quân từ xa, thấy quân Đường trên lầu thành không ngừng dùng đủ loại vũ khí nghênh chiến, trong lòng không khỏi nảy sinh nhiều ý tưởng.
Trên khuôn mặt đầy nếp nhăn, y nở một nụ cười: "Chà chà, đều là thứ tốt cả. Bảo đám nhóc phía trước, tất cả khí giới thủ thành của quân Đường đều là thần khí, ít nhất mỗi loại phải giữ lại cho bản soái một món!"
Chủ tướng thản nhiên tự đắc, thậm chí còn có tâm trí để ý đến khí giới thủ thành của địch. Các tướng sĩ xung phong tuyến đầu tự nhiên càng thêm tự tin tuyệt đối, cho dù phải đối mặt với nguyên thú nỏ có tầm bắn xa đến mức bất thường cũng không hề sợ hãi.
Trên lầu thành, tiếng hô "Giết" vang trời, máu thịt văng tung tóe, tựa như một cảnh địa ngục trần gian.
Liêu Hóa và Dương Du mỗi người trấn giữ hai cửa đông tây. Vì quân Ngụy tấn công mãnh liệt từ bốn phía, Giả Hủ và Thẩm Phối dù là văn sĩ cũng không thể không xuất hiện trên tường thành ở cửa bắc và cửa nam để cổ vũ sĩ khí.
Hiện tại Bình Lục như chim trong lồng, bị Úy Liễu phong tỏa chặt đến mức một con ruồi cũng khó lòng bay ra.
Lương thảo trong thành vẫn có thể cầm cự được nửa năm, nhưng một vạn quân viện trợ từ Diên Châu phải nửa tháng nữa mới có thể đến nơi.
Giả Hủ lạnh lùng nhìn từng binh sĩ Ngụy quân trèo lên thang mây, rồi lại bị quân Đường từng người từng người đánh rớt xuống. Trong đầu y nhanh chóng vận chuyển, suy nghĩ làm cách nào để chỉ với hai vạn quân đội có chất lượng không đồng đều mà có thể trụ vững ít nhất nửa tháng dưới sự tấn công mãnh liệt của mười vạn quân Ngụy tinh nhuệ.
Đêm khuya, tại thành An Ấp.
Khi cuộc chiến thủ thành Bình Lục đã nổ ra, tin tức quân Ngụy xuất binh cuối cùng cũng truyền đến đây.
Lúc này đại quân của Phương Ly vừa dưỡng sức xong xuôi, đang chuẩn bị tiến đến Đồng Thành để hội quân cùng đại quân của Tào Tháo, cùng nhau công thành.
Phương Ly nhận được chiến báo liền kinh hãi, lập tức triệu tập các tướng đến đại trướng để nghị sự.
"Tấn công Bình Lục? Ngụy Tư nhanh như vậy đã ngóc đầu trở lại sao?" Mã Siêu kinh hãi biến sắc, "Nước Ngụy không lâu trước đây nguyên khí vẫn còn đại thương, sao lại hồi phục nhanh đến thế?"
"Chuyện này là do quả nhân xem xét chưa chu đáo." Phương Ly nhíu chặt lông mày, "Nước Ngụy hận nước Đường đến cực điểm, làm sao có thể không nhân cơ hội này mà bỏ đá xuống giếng chứ? Là quả nhân đã bất cẩn rồi."
Các tướng cúi đầu không nói, sự trầm mặc lan tỏa khắp đại trướng.
Tất cả mọi người đều đang tự kiểm điểm bản thân. Nước Đường từ khi lập quốc đến nay liên tục chinh chiến, đánh bại nước Ngụy, diệt nước Lương, khống chế Chu thất, chinh phạt các nước địch, chưa từng gặp bất lợi.
Mặc dù đã từng có Hàm Cốc bị vây, nhưng quân Tần vây hãm đó là quân hổ lang, trong tiềm thức của Phương Ly đã không còn coi chúng giống như các quốc gia khác.
Trong lòng các văn võ quan lại nước Đường, đặc biệt là Phương Ly, e rằng từ lâu đã không còn xem trọng sự tồn tại của các tiểu quốc chư hầu.
Ngay cả việc liên hiệp công Tấn lần này cũng vậy. Nếu là Phương Ly vừa mới đến đại lục Xuân Thu, còn đang đi trên băng mỏng, làm sao có khả năng không nghĩ đến nước Ngụy đang nhìn chằm chằm từ phía đông?
Trong số mọi người, Lưu Bị và Lưu Phong có tư lịch ít nhất, dù trong lòng lý giải nhưng cũng không thể cảm động lây, nhất là lúc này không phải là thời điểm chìm đắm trong sự tự kiểm điểm.
Lưu Phong là người không thể nhịn được nữa, thấy mọi người lâu không nói lời nào, liền muốn nhân cơ hội này thể hiện bản thân.
Lưu Bị sao lại không biết bản tính của con mình? Để tránh Lưu Phong nói lỡ lời chọc giận Phương Ly, Lưu Bị chủ động khuyên nhủ: "Chúa công không cần quá tự trách, việc cấp bách hiện giờ là nghĩ cách giải vây Bình Lục thì hơn."
Phương Ly khẽ vuốt cằm: "Huyền Đức nói có lý. Các khanh hãy nói xem, chúng ta nên lui binh cứu viện Bình Lục, hay tiếp tục tiến về công thành? N���u không rút quân thì liệu có kế sách vẹn toàn đôi đường không?"
Bình Lục là nơi Phương Ly lập nghiệp, đối với nước Đường có ý nghĩa phi thường. Nếu Bình Lục bị công hãm, chẳng khác nào nước Ngụy đóng một cây đinh vào ngực, muốn nhổ ra sẽ không dễ dàng như vậy.
Mọi người dồn dập khuyên rằng cần phải lập tức nhổ trại quay về cứu viện Bình Lục, chỉ có Lưu Bị cúi đầu thật sâu không nói một lời.
Phương Ly vừa nhìn, biết Lưu Bị tuy có dị nghị, nhưng đang định chọn cách tự bảo vệ mình. Trong lòng y có chút không vui, bèn kéo dài giọng nói: "Huyền Đức, nếu có chuyện gì, vì sao không nói ra?"
Lưu Bị rùng mình, nhìn thẳng vào ánh mắt lạnh lẽo của Phương Ly. Trong lòng biết không thể qua loa thêm nữa, đành cười khổ một tiếng, nói: "Chúa công anh minh. Hạ thần cho rằng, quân ta nên theo kế hoạch ban đầu, tiến đến Đồng Thành hội quân cùng Tào đô đốc."
Lã Bố nghe vậy, lập tức chỉ thẳng vào mũi Lưu Bị mà phản bác: "Ăn nói linh tinh! Ngươi biết rõ Bình Lục là trọng địa quân sự, là căn bản khởi nghiệp của chúa công, vậy mà còn nói không nên cứu viện?"
Lã Bố lại như mở van xả lũ, trong đại trướng vang lên một tràng tiếng khiển trách.
Biết rõ lúc này cần phải nói giúp Lưu Bị thoát khỏi tình thế khó xử, nhưng Phương Ly lại không có ý định đó.
Đây là một cơ hội tốt để quan sát Lưu Bị. Là một kiêu hùng có thể hùng cứ một phương trong thời loạn lạc Tam Quốc, Phương Ly không tin Lưu Bị lại không thể xử lý tốt tình huống này.
Quả nhiên, giữa một tràng nước bọt văng tung tóe, Lưu Bị mặt không đổi sắc, chắp tay nói: "Chư vị tướng quân nói không sai, nhưng hạ thần có một chuyện muốn thỉnh giáo chư vị. Chư vị lần này đi Bình Lục, là đi thủ thành hay là đi công thành vậy?"
"Ngươi nói cái gì?" Lã Bố lập tức xông đến tóm lấy cổ áo Lưu Bị, đôi mắt như chuông đồng sắp trừng lồi ra khỏi hốc mắt. "Lưu Bị tiểu nhi, lời ngươi nói có ý gì? Hỏi ta một vấn đề ấu trĩ đến vậy sao?"
Vóc người và tướng mạo của Lã Bố và Lưu Bị chênh lệch quá lớn, tư thế đó trông chẳng khác gì một con diều hâu cắp một chú gà con. Phương Ly cổ họng nghẹn lại, suýt nữa bật cười.
Bản thân Lưu Bị quả thật chẳng hề để ý, cứ thế để bị nhấc cổ áo, vẫn bình thản nói: "Phụng Tiên tướng quân xin chớ nổi giận. Ý của hạ quan là, Bình Lục cách nơi đây phải mất hơn mười ngày đường. Khi chúng ta nhận được chiến báo quân Ngụy xuất binh thì e rằng mười vạn đại quân của Úy Liễu đã áp sát Bình Lục từ lâu rồi."
"Ngươi nếu đã biết, còn ở đây lẩm bẩm gì nữa?!" Lã Bố phẫn nộ quát, "Đã như vậy, chẳng lẽ không nên lập tức nhổ trại, đêm tối cấp tốc lên đường đi cứu viện sao? Vì sao lại hỏi ta là đi công thành hay thủ thành, chẳng lẽ ngươi đang trêu Lã Bố này sao?"
Bị Lã Bố một phen áp bức, người hiền lành như Lưu Bị lúc này cũng có chút nổi giận: "Nếu Phụng Tiên tướng quân đã nói vậy, vậy cứ theo lời tướng quân mà lập tức lui quân đi. Đến lúc đó, phía trước có đại quân nước Ngụy, phía sau có truy binh nước Tấn, chẳng lẽ tướng quân muốn chúa công bị vây khốn cả trước lẫn sau sao?"
Lã Bố sững sờ, nhất thời không biết nên phản bác thế nào.
Lưu Bị nhưng không quản được nhiều đến vậy, thấy Lã Bố không nói lời nào, liền quay sang đối mặt Phương Ly: "Chúa công, quân ta tính cả đi tính lại cũng không tới ba vạn. Cứu viện Bình Lục lúc này chẳng khác nào muối bỏ biển. Chi bằng hội quân cùng Tào đô đốc cùng tấn công Đồng Thành, trực tiếp áp sát chân thành Khúc Ốc. Nước Ngụy và nước Tấn vốn là đồng minh, quân Ngụy tuyệt đối không thể khoanh tay đứng nhìn Khúc Ốc bị vây mà không cứu..."
Y dừng lại một chút, rồi giải thích: "Đây gọi là "đặt mình vào chỗ chết để tìm đường sống". Chỉ cần Bình Lục có thể thủ vững nửa tháng, quân Ngụy nhất định sẽ chia quân cứu viện Khúc Ốc. Quân ta cần phải dẫn dắt mũi nhọn của địch, chứ không nên để địch dắt mũi."
Sản phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.