(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 265: Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt
Đại Đường, thành Huỳnh Dương.
Cuộc vây hãm kéo dài cả một tháng cuối cùng cũng kết thúc. Phương Ly cố gắng an ủi Mị Nguyệt, Ngu Cơ và Đại Kiều đang kinh hãi, sau cùng cũng có được một giấc ngủ ngon lành.
Sau khi nguy cơ qua đi, bách tính Huỳnh Dương cũng nhanh chóng trở lại nếp sống thường ngày. Các hàng rong, cửa tiệm một lần nữa trở nên nhộn nhịp, khi gặp người quen, họ không khỏi khoe khoang chút ít về sự dũng cảm của mình.
Các binh sĩ cũng có một kỳ nghỉ trọn vẹn cả buổi, ngoài việc ngủ say như chết, không cần làm gì khác, cũng giống như các tướng quân mệt mỏi rã rời của họ.
Trong trận chiến bảo vệ Huỳnh Dương, hai vạn quân đồn trú của Đường quân có hơn hai ngàn binh sĩ tử trận, hơn ba ngàn người bị thương nặng nhẹ. Số người tử thương tuy không lớn, nhưng khí giới giữ thành lại hư hại quá nửa, khiến Phương Ly tiếc nuối không thôi.
Mãi đến khi đã quá giờ Thân, Phương Ly mới ngáp một cái chui ra khỏi chăn ấm, lại ân cần bên Mị Nguyệt đang mang thai một lúc, rồi mới từ tốn trở lại tiền điện.
Vừa bước vào cửa lớn tiền điện, vẻ lười nhác của Phương Ly lập tức biến mất không còn tăm tích, ánh mắt một lần nữa trở nên sắc bén. Các văn thần vũ tướng ở lại trấn giữ Huỳnh Dương đã chờ sẵn từ rất sớm, tề chỉnh bước ra chắp tay hành lễ.
Phất tay ra hiệu không cần đa lễ, Phương Ly uy nghiêm quét mắt nhìn m���t lượt, rồi đột nhiên cười nói: "Một tháng qua, chư vị đã vất vả rồi."
Các văn võ quan liên tục nói không dám, thần thái cũng đều thả lỏng không ít.
"Vòng vây Huỳnh Dương tuy đã được giải, nhưng trận chiến này vẫn chưa kết thúc." Phương Ly mở ra sơ đồ, mọi người liền tiến lên. "Triệu Ung một khi biết tin Huỳnh Dương đại thắng, lập tức sẽ phát binh đánh nước Ngụy. Ngụy Vô Kỵ lập tức sẽ nhận ra mình đã mắc bẫy, Hiếu Trực nguy hiểm rồi."
"Chuyện này có gì khó khăn!" Lã Bố vung tay lên. "Chúa công, ban cho thần một đạo binh mã, thần sẽ lập tức xông vào Đại Lương cướp lại Hiếu Trực tiên sinh!"
Từ Hoảng, Điển Vi và vài người khác cũng gật đầu liên tục, nhao nhao sốt ruột muốn ra tay.
Phương Ly nhìn thấy buồn cười, đưa tay đè tay Lã Bố xuống: "Nước Ngụy là muốn đánh, nhưng không thể để một mình ngươi đi đánh."
Thấy Lã Bố không hiểu, Phương Ly chỉ vào địa đồ giải thích: "Trước khi Úy Liễu đến Huỳnh Dương, quả nhân đã sai người đưa tin cho Cúc Nghĩa ở Trì Dương và Nhan Lương ở Giáng Quan, lệnh cho mỗi người dẫn năm ngàn tinh binh đến tiếp viện, hiện giờ chắc hẳn đã gần đến nơi."
"Trì Dương và Giáng Quan?" Từ Hoảng chợt tỉnh ngộ. "Nước Tấn và nước Ngụy đều đã vô lực tiến binh thêm nữa, hai nơi này quả thật có thể điều binh đến chi viện."
Phương Ly gật đầu. Từ lần trước ba nhà cùng tiến công nước Tấn, hai vị đại tướng Cúc Nghĩa và Nhan Lương đã mấy lần gửi thư xin được điều đến tiền tuyến, nhưng mãi vẫn không có cơ hội. Hiện giờ cuối cùng đã có thể thi triển tài năng, cả hai đều vô cùng hưng phấn.
Công Tôn Diễn vuốt vuốt chòm râu, đột nhiên cười nói: "Chúa công là định thừa thắng xông lên truy kích sao?"
"Nương theo thắng lợi là đúng, nhưng không phải truy kích." Phương Ly trên địa đồ vẽ ra một đường thẳng tắp nhắm thẳng Đại Lương. "Ba vạn quân của Úy Liễu, quả nhân không định dây dưa với họ, cứ để họ trở về Đại Lương, giao cho Triệu Ung đau đầu giải quyết. Quân ta chỉ cần bám theo từ xa, từ từ công thành, nhổ trại là được."
Công Tôn Diễn suy tư cau mày: "Thần mạo muội hỏi, chúa công hẳn là muốn một lần tiêu diệt nước Ngụy chăng?"
"Thỏ cùng đường còn cắn người, quả nhân không có khẩu vị lớn như vậy." Phương Ly xoa xoa nắm đấm. "Đánh bại Ngụy Tư xong, mới có thể thu tay lại đi thu thập Quỹ Chư!"
Mọi người đang bàn bạc, ngoài điện, thân binh đột nhiên đến báo, rằng Cúc Nghĩa và Nhan Lương cùng một vạn binh mã đã đến Huỳnh Dương, hiện đang tạm thời được bố trí tại quân doanh trong thành.
Phương Ly mừng rỡ, lập tức dẫn theo các tướng đi tới quân doanh.
Quân thần gặp lại nhau, tự nhiên lại hàn huyên một phen. Sau khi nói chuyện đại khái xong, Phương Ly lệnh Lưu Phong suất bốn ngàn quân lính ở lại trấn giữ Huỳnh Dương, đích thân thống lĩnh hai vạn binh mã, dẫn theo Lã Bố, Từ Hoảng, Điển Vi, Công Tôn Diễn, cùng với các tướng vừa đến là Cúc Nghĩa và Nhan Lương, chậm rãi tiến về biên giới nước Ngụy.
Khi đại quân của Úy Liễu còn cách Đại Lương năm ngày đường, tin tức Huỳnh Dương thất thủ cuối cùng cũng truyền đến tai Ngụy Tư. Đồng thời, Ngụy Tư còn nhận được tin báo từ khoái mã, Quách Tín nước Triệu đã suất lĩnh hai vạn hổ lang kỵ binh vượt qua biên giới Triệu Ngụy trước tiên, liền hạ ba thành Thanh Hà, Quán Đào, Ngụy huyện, lại còn xua đuổi tù binh Ngụy quân đến dưới thành Nghiệp Thành, bức ép họ làm tiên phong công thành.
Quách Tín có cùng ý định với Phương Ly, không hy vọng viển vông rằng hai vạn tinh kỵ có thể diệt vong một quốc gia, nhưng chỉ cầu trong thời gian hạn hẹp nhất có thể giúp nước Triệu mở rộng bờ cõi.
Ngụy Tư biết được tin tức, nổi trận lôi đình, liên tiếp phái năm đạo lính liên lạc, lệnh Úy Liễu hỏa tốc hồi viện Đại Lương. Đồng thời, trong cơn giận dữ, Ngụy Tư muốn giết Pháp Chính để hả giận, nhưng lại bị Ngụy Vô Kỵ ngăn cản, chỉ đành lần thứ hai nhốt Pháp Chính vào đại lao.
Ngụy Vô Kỵ nhận ra mình đã mắc bẫy, trong lòng giận dữ nhưng lại chẳng thể làm gì. Đã có lúc muốn tán thành Ngụy Tư chém đầu người này, nhưng cuối cùng lý trí vẫn chiếm thế thượng phong, biết rằng lúc này tuyệt đối không thể chọc giận Phương Ly thêm nữa, đành phải đóng cửa nhà lao lại.
Đoàn người Phương Ly không nhanh không chậm, sau bảy ngày mới hội họp với bộ phận nhỏ binh mã của Mã Trung tại biên giới Đường Ngụy. Lúc này mới biết Ngụy quân đã chạy mất một phần ba, dưới trướng Úy Liễu chỉ còn hơn hai vạn người.
"Đồng thời thần còn từ chỗ binh lính Ngụy quân bại trận biết được, đại quân của Tào đô đốc đã lần thứ hai vượt qua Hoàng Hà, một đường xông qua các cửa ải, chém tướng, đã đến Đồng Thành!" Mã Trung trông rất đỗi hưng phấn. "Nếu như Triệu quân và Yên quân lúc này thừa thắng xông lên, thật sự có thể trực tiếp diệt nước Tấn!"
"Năm vạn binh mã của Mạnh Đức vẫn còn hơi ít, quả nhân cần nghĩ cách chi viện thêm cho hắn một chút." Phương Ly sờ sờ cằm, đột nhiên nghĩ đến nước Ngụy đang ở thế ngàn cân treo sợi tóc, một kế sách liền hiện lên trong đầu.
Tính toán thời gian, binh mã của Úy Liễu lúc này chắc hẳn đã đến Đại Lương, Phương Ly lại không chút kiêng dè, một đường cố gắng càng nhanh càng tốt, hai ngày sau liền tiến quân đến dưới thành Toan Tảo, biên giới nước Ngụy.
Quân đồn trú Toan Tảo bất quá chỉ có năm ngàn, vị tướng trấn thủ bảo thủ tự phụ, còn hơn cả Vương Liêu chứ không kém. Thấy đại quân nước Đường vây thành, lại càng trong cơn nóng giận, lựa chọn dẫn binh ra khỏi thành nghênh chiến. Kết quả bị Từ Hoảng một búa đánh xuống ngựa, đầu lìa khỏi cổ.
Sau khi dễ dàng đánh hạ Toan Tảo, Phương Ly hành quân thần tốc, đại quân hoàn toàn không dừng lại, một đường tiến thẳng. Ba ngày liên tiếp hạ năm thành, như cắt rau gọt dưa, liền đến dưới thành Đại Lương.
Úy Liễu trở lại Đại Lương sau, phụng mệnh Ngụy Tư chỉnh đốn thành phòng, điều động tráng đinh quanh vùng Đại Lương thành, cùng với dân phu, dù tốt xấu gì cũng đủ ba vạn binh mã.
Đoàn người Phương Ly một đường chém tướng đến đây, tổn thất tuy không lớn, nhưng dưới trướng cũng đã không đủ hai vạn người. Bởi vốn không có ý định một lần công phá Đại Lương, cũng chưa từng mang theo khí giới công thành hạng nặng. Thấy Ngụy quân trong thành thần hồn nát thần tính, nơm nớp lo sợ, liền dứt khoát nghênh ngang dựng trại đóng quân ngay trước tầm mắt quân đồn trú trên thành lầu, bên ngoài phạm vi bắn của cung nỏ, như thể rất sợ đối phương không nhìn thấy.
Ngụy Tư tuy kinh hoảng, nhưng cũng biết chỉ dựa vào hai vạn Đường quân tuyệt đối không thể đánh hạ thành Đại Lương của mình, Phương Ly nhất định có mưu đồ khác. Liền phái Ngụy Vô Kỵ đi sứ đến Đường doanh, muốn biết rõ rốt cuộc Phương Ly muốn làm gì.
"Nhớ kỹ, có thể cúi đầu thì cứ cúi đầu, chỉ cần có thể bảo vệ nước Ngụy, thể diện căn bản không quá quan trọng." Ngụy Tư dặn dò ân cần với Ngụy Vô Kỵ. "Quả nhân ban cho ngươi quyền hạn, bất kể là quân lương hay thành trì, chỉ cần ngươi cảm thấy có thể đáp ứng, cứ trực tiếp đồng ý!"
Ngụy Vô Kỵ lĩnh mệnh, mở cửa thành, một người một ngựa tiến về Đường doanh.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.