(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 32: Bộ đội thần bí
Mưa như trút nước, Đằng Tuần đành phải hạ lệnh mở cửa ải, cho Ngụy Xú, Ly Cơ cùng đoàn tùy tùng nhập quan.
Tuy là một võ tướng trấn giữ biên ải lâu năm, Đằng Tuần vẫn giữ đủ cảnh giác, quyết định sắp xếp đoàn người nước Tấn riêng rẽ: dành phủ tướng quân của mình cho Ly Cơ cùng hai trăm tỳ nữ đi theo trú mưa, còn Ngụy Xú dẫn theo khoảng một trăm thị vệ đến doanh trại nghỉ đêm.
Làm như vậy có lợi ở chỗ, dù đoàn người nước Tấn có mưu đồ, dù thị vệ dưới trướng Đằng Tuần đều là tinh nhuệ "một chọi mười", chỉ cần quân phòng thủ khống chế được Ly Cơ thì Ngụy Xú sẽ "sợ ném chuột vỡ đồ", không dám manh động.
"Nhất định phải bảo vệ Ly Cơ nương nương chu toàn!"
Đằng Tuần đội nón lá, khoác áo tơi, ra lệnh một giáo úy dẫn ba trăm sĩ tốt canh giữ phủ tướng quân, "bảo vệ" an toàn cho Ly Cơ và đoàn người.
Nghe Đằng Tuần muốn tách mình ra khỏi đoàn người của Ly Cơ, Ngụy Xú thân hình cao lớn lên tiếng kháng nghị: "Họ Đằng, ngươi tách chúng ta ra có dụng ý gì? Không được, trước khi giao Ly Cơ nương nương cho Tương Công, ta Ngụy Xú dù một bước cũng không rời!"
Đằng Tuần ôn tồn giải thích: "Ngụy tướng quân cứ yên tâm, an nguy của Ly Cơ nương nương do Đằng Tuần ta gánh vác, nếu thiếu mất một sợi lông tóc, ta nguyện chịu mọi sự xử trí của tướng quân. Vả lại, phủ tướng quân này của ta chứa hai trăm nữ tử đã rất chật chội, nếu lại giữ tướng quân cùng đoàn tùy tùng ở lại, nam nữ hỗn tạp, e rằng sẽ có nhiều bất tiện chăng?"
Ngụy Xú nghe vậy, vô tình hay cố ý lướt mắt nhìn một nữ tử tóc dài xõa vai, mái tóc buông rủ trước trán, trông có vẻ khó chịu; thấy nàng khẽ gật đầu với mình, lúc này mới đồng ý yêu cầu của Đằng Tuần.
"Được thôi... Đằng Tuần ngươi dù sao cũng là đại tướng thứ hai nước Ngu, chỉ sau Bách Lý Thị, ta Ngụy Xú tin ngươi một phen!"
Ngụy Xú hừ lạnh một tiếng rồi quay người bước đi, dẫn theo khoảng một trăm thị vệ cùng một giáo úy đến doanh trại trú mưa.
Sắp xếp ổn thỏa đoàn người nước Tấn, Đằng Tuần lại nhiều lần dặn dò tướng sĩ dưới trướng phải tăng cường phòng bị, tướng sĩ trên tường thành phải nâng cao cảnh giác, nghiêm phòng người nước Tấn trong ứng ngoài hợp, đánh lén Giáng Quan.
Lâm Nhạc với tính cách cẩn trọng vẫn không yên lòng, đề nghị ba người thay phiên trực đêm. Đằng Tuần và Trương Hổ vui vẻ nghe theo.
Đằng Tuần biết Trương Hổ là kẻ thô lỗ, ham ngủ ham rượu, nên quyết định mình sẽ canh gác nửa đêm đầu, Lâm Nhạc canh gác nửa đêm sau, còn Trương Hổ sẽ quay lại thay ca lúc hừng đông.
Cơn mưa lớn xối xả kéo dài một canh rưỡi thì dần thưa thớt, từng đợt gió thu càng lúc càng lạnh, khiến nhiều binh sĩ quân Ngu tuần đêm bất giác rùng mình.
"Tướng quân, mọi người nước Tấn đang ngủ say trong doanh trại, đặc biệt tiếng ngáy của Ngụy Xú kia quả thực như sấm sét!"
Đằng Tuần sai trinh sát giả vờ tuần đêm để dò xét động tĩnh của Ngụy Xú và đoàn người, không thấy có gì khác thường, đợi Lâm Nhạc đến rồi mới quyết định về trướng nghỉ ngơi.
Mưa thu liên miên không ngớt, từ chạng vạng đến nửa đêm vẫn chưa dứt, khắp Giáng Quan đâu đâu cũng đọng nước.
Lâm Nhạc vẫn canh gác đến giờ Dần, Trương Hổ ngáp dài ngáp ngắn mới từ tốn đến muộn, phất tay bảo Lâm Nhạc về nghỉ, an tâm giao việc phòng thành cho mình.
"Ta nửa đêm đã ngủ được một canh giờ, chống đến bình minh cũng không buồn ngủ đâu!" Lâm Nhạc không yên tâm về Trương Hổ, muốn tiếp tục ở lại trấn giữ.
Trương Hổ lại cho rằng Lâm Nhạc đang khinh thường mình: "Sao vậy, Lâm tướng quân lẽ nào không tin nhiệm Trương Hổ ta sao? Lão tử... À không, ta nói cho ngươi biết, ta đã phò trợ Đằng tướng quân trấn giữ Giáng Quan này hơn ba năm, đến một con muỗi nước Tấn cũng không bay qua được!"
Lâm Nhạc ngẩng đầu nhìn trời, mưa đã tạnh, bình minh sắp đến, liền quay về doanh nghỉ ngơi, để Trương Hổ một mình trấn giữ tường thành.
Khoảnh khắc trước bình minh là lúc đất trời tối tăm nhất, bầu trời u ám bao trùm Giáng Quan, đưa tay không thấy năm ngón.
Trong một gian phòng nào đó ở phủ tướng quân, Trùng Nhĩ đang nữ giả nam trang đột nhiên bật dậy, trong bóng tối nhẹ nhàng gọi hai thị nữ bên cạnh: "Ngân Kiếm, Kim Hoàn, nuôi binh ngàn ngày, dùng binh nhất thời, đến lúc các ngươi ra tay rồi!"
Hầu như cùng lúc Trùng Nhĩ đứng dậy, đám tỳ nữ đang nằm ngổn ngang trong cùng gian phòng liền đồng loạt đứng lên, từng người thân thủ mạnh mẽ, động tác nhanh nhẹn, hoàn toàn khác một trời một vực so với vẻ yếu đuối mong manh khi vào thành.
Hai cô gái tên Ngân Kiếm, Kim Hoàn đã cởi bỏ váy dài bên ngoài, để lộ trang phục màu đen bên trong: "Thái tử xin yên tâm, chúng ta nhất định sẽ mở cửa thành, nghênh tiếp đại quân nhập quan."
Trùng Nhĩ gật đầu, phất tay dặn dò: "Tất cả rút binh khí ra, bất cứ lúc nào cũng phải sẵn sàng chém giết. Kim Hoàn ngươi dẫn hai tỳ nữ ra ngoài gác cửa giả vờ, nói Ly Cơ nương nương đột nhiên đau bụng dữ dội."
Hóa ra ba trăm thị nữ này đều là nữ binh do Trùng Nhĩ bí mật huấn luyện, họ đã khổ luyện mấy năm tại một doanh trại quân bí mật của nước Tấn, đến tận hôm nay mới được đưa vào chiến trường, quả đúng là "nuôi binh ngàn ngày, dùng binh nhất thời".
Mà hai cô gái tên Ngân Kiếm và Kim Hoàn chính là đầu mục của đội nữ binh này, cả hai đều tinh thông võ nghệ, ra tay phi phàm. Trùng Nhĩ rất coi trọng hai người, bởi vậy mới dẫn các nàng đến đây trá quan, ý đồ trong ứng ngoài hợp đánh chiếm cửa ngõ phía Bắc của nước Ngu.
Hai trăm nữ binh trong phủ tướng quân đều cởi bỏ váy dài, mặc trang phục, từng người rút đoản kiếm mang theo bên mình ra, chỉ chờ Trùng Nhĩ ra lệnh một tiếng là có thể triển khai chém giết bất cứ lúc nào.
Lúc này Ly Cơ lộ vẻ mặt sợ hãi, không còn vẻ yêu mị và trấn định ban ngày: "Thái tử, trong Giáng Quan có rất nhiều tướng sĩ quân Ngu, ngươi mang theo một đám phụ nữ thì có bao nhiêu phần chắc chắn mở được cửa thành? Tuyệt đối đừng hại ta đấy!"
"Mẫu cơ xin yên tâm, nếu có thiệt hại dù chỉ một sợi tóc của người, phụ thân cũng sẽ tính sổ với ta!"
Trùng Nhĩ cầm bội kiếm trong tay, tĩnh tọa trong bóng tối, dựng hai tai lắng nghe động tĩnh bên ngoài, đề phòng bất trắc: "Ta đã liệu tối nay sẽ có mưa, bởi vậy kết luận Đằng Tuần sẽ cho chúng ta nhập quan. Giờ khắc này ta nghĩ tinh nhuệ tiên phong của tướng quân Tiên Chẩn đã áp sát dưới cửa ải, chỉ cần chúng ta mở cửa thành, Giáng Quan ắt sẽ bị phá!"
Nữ hầu vệ tên Kim Hoàn ra ngoài nói với giáo úy canh giữ phủ tướng quân rằng Ly Cơ nương nương đang đau bụng dữ dội, hiện đang ở trong phòng đòi chết, xin hãy nhanh chóng phái một y tượng đến chữa bệnh cho nương nương.
Giáo úy không dám thất lễ, vội tự mình lên tường thành cấp báo Trương Hổ.
Trương Hổ nghe vậy, trong lòng nhất thời dấy lên tà niệm, nhớ đến dung mạo mê hoặc lòng người của Ly Cơ, quyết định tự mình đến phủ tướng quân "quan sát" một phen, nếu có thể nhân cơ hội chiếm chút tiện nghi, cũng coi như không uổng công đời này.
Sau khi quyết định, Trương Hổ dẫn theo vài tên thân binh xuống tường thành, nhanh nhất có thể chạy đến phủ tướng quân, chỉ thấy ngoài cửa có mấy tỳ nữ đang sốt ruột chờ đợi.
"Ly Cơ nương nương làm sao vậy? Để ta xem thử!"
Trương Hổ đứng trước cửa xắn tay áo lên, giả bộ dáng vẻ nhiệt tình sốt sắng. Ly Cơ chẳng phải đau bụng sao, mình vừa hay mượn cơ hội này giở trò, chiếm chút tiện nghi.
Kim Hoàn giả vờ lo lắng nói: "Nương nương có lẽ đã ăn phải thức ăn dính nước mưa, lại bị nhiễm phong hàn, giờ phút này đang đau bụng dữ dội, không biết y tượng đâu rồi?"
Trương Hổ vung tay, dặn dò người dẫn đường phía trước: "Trong quân ta từng băng bó vết thương cho rất nhiều người, đối với y thuật cũng biết một hai phần, coi như nửa y tượng vậy. Sự tình khẩn cấp, chi bằng để ta chẩn bệnh cho Ly Cơ nương nương một phen trước đã!"
"Vậy cũng được!"
Kim Hoàn miễn cưỡng thả Trương Hổ vào cửa, nhưng lại ngăn đám thân binh phía sau: "Bên trong toàn là nữ nhân, rất nhiều chị em bị ướt hết y phục, đều đã cởi ra phơi nắng, chư vị xin dừng bước!"
"Ôi... Trương tướng quân thật có phúc được nhìn thấy!"
Đám quân Ngu bị chặn ở ngoài đều thèm thuồng không ngớt, chỉ có thể đứng ngoài cửa sơn son thở dài, bị ngăn cản ở bên ngoài.
"Ly Cơ nương nương không khỏe ở đâu, để bản tướng đến chẩn bệnh một phen!"
Trương Hổ theo Kim Hoàn vào gian phòng, nhìn người phụ nữ đẫy đà đang nằm nghiêng trên giường, không khỏi chảy nước dãi ba thước, hai mắt sáng rực. Hắn giả vờ giả vịt hô to một tiếng.
Đột nhiên bóng người lóe lên, Ngân Kiếm từ sau cánh cửa nhảy vọt ra, từ sau lưng Trương Hổ đâm một kiếm, xuyên thấu tim, máu chảy xối xả.
Thân thể Trương Hổ nhất thời mềm nhũn đổ gục xuống, lộ ra ánh mắt khó tin: "Các ngươi... Đám... Nữ nhân này, dám tính kế ta..."
Kim Hoàn xoay người, đoản kiếm sắc bén nhanh như chớp xẹt qua yết hầu Trương Hổ, máu lập tức phun tung tóe ra, vương vãi khắp nơi.
Trùng Nhĩ từ sau tấm bình phong bước ra, cúi người lục soát thi thể Trương Hổ một phen, tháo lệnh bài bên hông hắn xuống, sau đó bỏ nữ trang, ra khỏi phủ tướng quân thẳng đến doanh trại, nói với giáo úy giám sát Ngụy Xú và đoàn người: "Ly Cơ nương nương đang đau bụng dữ dội, y tượng ở Giáng Quan đều không thể chữa trị. Trương Hổ tướng quân lệnh Ngụy tướng quân dẫn người hộ tống Ly Cơ nương nương đêm nay xuất quan đi vương thành, tìm kiếm danh y y thuật cao minh chữa bệnh cho nương nương."
"Ái chà... Nương nương bệnh rồi sao?" Ngụy Xú giả vờ giả vịt đứng dậy, một mặt lo lắng la oai oái: "Các huynh đệ đều đừng ngủ nữa, theo ta đến phủ tướng quân!"
Giáo úy canh gác thấy lệnh bài của Trương Hổ nên không còn đa nghi nữa, liền cho phép Ngụy Xú và đoàn người rời doanh trại, thẳng tiến phủ tướng quân.
Đúng lúc Ngụy Xú chưa đến phủ tướng quân, Trùng Nhĩ đã lệnh nữ binh trong phủ giả vờ hoảng sợ, hô to "Có giặc", đội quân Ngu canh gác ngoài cửa bị lừa chia thành từng tốp xông vào, bị phục kích, hầu như không một tên quân Ngu nào thoát chết.
Đám quân Ngu còn lại phát hiện ra manh mối muốn bỏ chạy thì bị quân đội do Ngụy Xú dẫn đầu xông đến, một tiếng gầm như hổ, đao kiếm tuốt vỏ, hắn dẫn theo khoảng một trăm tùy tùng tinh nhuệ lao vào một trận chém giết, tất cả đều ngã gục xuống đất, không một ai chạy thoát.
Mọi bản quyền chuyển thể thuộc về truyen.free.