Ngay khi Hạng Vũ suất lĩnh quân đội vào thành cứu người, Ngu Tử Kỳ đã dẫn ba trăm Sở quân ở ngoài thành thúc ngựa rong ruổi, dùng cành cây quấn vào đuôi ngựa làm tung bụi mù mịt trời, uy hiếp quân Tấn trong thành.

Xem ra Ngu Tử Kỳ rất quen thuộc địa hình nơi này, dù trong đêm tối vẫn chọn được một địa điểm dễ dàng làm tung bụi đất. Khi mấy trăm chiến mã chạy đi chạy lại, rất nhanh bụi mù đã tràn ngập không gian, trong đêm đen, tựa như có một tầng sương mù mờ ảo nổi lên.

Ngu Tử Kỳ không gia nhập vào đội ngũ đó, mà chọn năm mươi tinh nhuệ lập trận ở đằng xa chờ lệnh, sẵn sàng chém giết bất cứ lúc nào. Dù sao quân Tấn trong thành cũng đông tới bốn vạn người, nếu muốn tự nhiên tiến lui thì tuyệt đối không phải chuyện đơn giản.

Một đội suất nhìn bụi mù mịt mờ, vừa kính phục vừa nói: "Ngu tướng quân, xem ra ngài rất quen thuộc địa hình nước Ngu nhỉ? Bụi mù ngập trời này e rằng phải hơn vạn người mới có thể làm tung lên được!"

Ngu Tử Kỳ cười cười: "Ta sinh ra ở nước Ngu, cố hương Tương Lăng ngay tại nơi cách Bình Lục năm mươi dặm về phía đông. Nơi đó còn có chú bác, anh em của ta. Muội muội Diệu Mâu nhà ta mấy hôm trước vẫn còn réo rắt đòi ta dẫn nàng về cố hương thăm thú đó!"

Đội suất lộ vẻ hâm mộ: "Ta đã gặp qua Diệu Qua cô nương rồi. Nàng lớn lên thật sự quá xinh đẹp, quả thực có thể xưng là nghiêng nước nghiêng thành!"

"Ha ha... đâu có khuếch đại đến vậy. Đến bây giờ vẫn chưa tìm được nhà chồng, ta làm ca ca đây sắp sầu chết rồi!" Ngu Tử Kỳ lộ ra nụ cười thật thà, khiêm tốn đáp lời.

"Kẻ nào cản ta, kẻ đó phải chết!"

Trong thành vang lên tiếng quát tháo như sấm sét của Hạng Vũ. Ngay sau đó, một tiếng "ầm" thật lớn vang lên. Cửa nam thành Bình Lục ầm ầm mở rộng, hơn một trăm kỵ binh như nước thủy triều ào ra khỏi cửa thành, xuyên qua cầu treo, nhanh chóng chạy về phía vị trí của Ngu Tử Kỳ.

Hạng Vũ tựa như mãnh hổ giữa bầy dê, nơi vó ngựa hắn xông đến, không người nào có thể ngăn cản. Hắn nhanh chóng xông mở cửa thành, sau đó vung kích đoạn hậu, ngăn chặn quân Tấn đang chen chúc kéo đến như đàn kiến, che chở Bách Lý Hề cùng người thân cận của ông tạm thời chiến đấu tạm thời rút lui.

Quân Tấn đuổi ra ngoài thành, nhìn thấy phía nam bụi mù nổi lên, tiếng vó ngựa mãnh liệt, không biết có bao nhiêu kỵ binh đang mai phục. Không dám tự ý tiếp tục truy đuổi về phía trước, vội vàng xin chỉ thị Ngụy Xú và Triệu Thuẫn, rằng nên bỏ mặc đội quân này rời đi hay tiếp tục truy đuổi?

Ngụy Xú kéo lê chân b�� thương đột nhiên thúc ngựa chạy đến, lớn tiếng gầm thét mắng mỏ: "Chẳng lẽ các ngươi đều là lũ ăn hại, xác chết biết đi sao? Bốn vạn người mà không giữ nổi một Bách Lý Hề, bị hơn một trăm kỵ binh của đối phương cướp đi. Truyền ra ngoài thì Ngụy Xú ta còn mặt mũi nào, Đại Tấn còn bộ mặt nào nữa?"

Ngụy Xú sai người mang đến cây búa lớn của mình, thúc ngựa ra khỏi thành: "Chư vị tướng sĩ hãy theo ta ra khỏi thành. Nếu không tóm gọn đám cường đạo này, Ngụy Xú ta thề không trở về thành!"

Triệu Thuẫn tính cách cẩn trọng, hết sức khuyên can: "Ngụy tướng quân, ngoài thành bụi mù ngập trời, e rằng có phục binh. Hơn nữa chân ngài lại bị thương, không thích hợp ra sa trường. Những người này chỉ cướp đi Bách Lý Hề, chúng ta không nên mạo hiểm truy đuổi thì hơn?"

"Bản tướng biết ngươi nhát gan cẩn trọng, ngươi cứ giữ thành cho tốt, coi như đã thắp nhang tạ trời đất đi. Bản tướng sẽ tự mình dẫn binh truy đuổi!"

Ngụy Xú đâu chịu nghe, bèn ra lệnh Triệu Thuẫn ở lại trấn thủ Bình Lục, tự mình điểm ba ngàn kỵ binh đi trước, một vạn năm ngàn bộ binh theo sau, từ ba cửa đông, nam, tây mà ra khỏi thành, đuổi thẳng về phía nam không buông tha: "Đám cường đạo kia đừng chạy, mau trả Bách Lý Hề lại đây!"

Hạng Vũ cùng tùy tùng cưỡi ngựa nhẹ phi, thừa lúc Ngụy Xú điểm binh mà cấp tốc đi về phía nam. Rất nhanh đã rời xa thành Bình Lục, càng đi càng xa.

Ngụy Xú không chịu rút quân, dẫn kỵ binh đi trước, bộ binh theo sau, bám sát đuôi Hạng Vũ cùng tùy tùng mà truy đuổi không buông, thề phải tóm gọn tất cả bọn họ.

Hai quân một đường truy đuổi, đến sáng sớm đã đi về phía nam bốn mươi, năm mươi dặm đường. Khoảng cách đến liên quân Quắc Ngu ở phía bắc càng lúc càng gần.

Dưới ánh nắng ban mai, quân Tấn trên vùng hoang dã đang hỗn loạn, vẫn quyết tâm truy đuổi nhóm Hạng Vũ không buông.

Trinh sát quân Ngu vội vàng phi ngựa bẩm báo Phương Ly: "Bẩm Đại tướng quân, phía trước có một đội kỵ binh không rõ lai lịch đang phi nhanh đi trước, phía sau có gần hai vạn quân Tấn theo đuôi. Kính xin Đại tướng quân mau chóng định đoạt!"

"Đội ngũ không rõ lai lịch? Chẳng lẽ là đội ngũ mà hôm trước chạng vạng chúng ta gặp ở Diêu Gia Trang?"

Phương Ly một mặt kinh ngạc, không đoán ra lai lịch đội quân này, cũng không có thời gian suy nghĩ nhiều hơn, vội vàng dặn dò Triệu Vân, Trương Liêu ra nghênh chiến: "Tử Long, Văn Viễn đâu? Bản tướng lệnh cho hai ngươi dẫn một vạn nhân mã chia ra tả hữu xuất kích. Ta cùng Nhan Lương, Kỷ Linh chỉ huy trung quân, thẳng tiến trận địa địch!"

Rất nhanh, khoảng cách giữa hai quân càng lúc càng gần, chỉ còn cách nhau khoảng năm dặm đường. Kỳ hiệu của nhau đã lọt vào tầm mắt, tiếng trống trận đã có thể nghe thấy.

Nhìn thấy phía nam bụi mù tung bay, Quý Bố giật mình kinh hãi, trong miệng không ngừng kêu khổ: "Hỏng rồi, hỏng rồi... Chúng ta trúng phục kích của quân Tấn rồi. Xem quy mô đầy khắp núi đồi này, e rằng không dưới bốn, năm vạn người. Muốn đột phá vòng vây ra ngoài e rằng khó như lên trời vậy!"

"Nói bậy bạ gì đó. Người ta nói sau khi Tiên Chẩn lên phía bắc, trong cảnh nội nước Ngu chỉ còn lại bốn, năm vạn quân Tấn. Nếu tất cả đều đóng quân trong thành Bình Lục, sao lại đột nhiên chui ra bốn, năm vạn binh mã được?"

Hạng Vũ thúc ngựa phi nhanh l��n một sườn núi để phóng tầm mắt nhìn xa, chỉ thấy trong gió phất phơ chính là quân kỳ của hai nước Quắc và Ngu. Soái kỳ thêu một chữ "Phương", phần phật phất phới trong gió bắc gào thét. Lúc này, hắn như trút được gánh nặng.

Hạng Vũ thúc ngựa xuống sườn núi, nói với Bách Lý Hề đang đơn độc cưỡi ngựa: "Bách Lý tiên sinh, đối diện chính là liên quân của nước Ngu và nước Quắc các ngài. Đại tướng dẫn đầu chính là Phương Ly, ngài có thể phái người tiến lên để nói chuyện."

Bách Lý Hề nghe vậy mừng rỡ, vuốt râu cười nói: "Ha ha... Phương Ly đến thật đúng lúc. Ta sẽ lập tức lệnh hắn đánh hạ Bình Lục, giải cứu các nương nương cùng đồng liêu ra. Ân cứu mạng của Hạng tướng quân, Bách Lý Hề ta cùng toàn thể nước Ngu nhất định đời đời không quên, tất sẽ có báo đáp hậu hĩnh!"

Hạng Vũ nét mặt ngưng trọng nói: "Bách Lý tiên sinh, người minh bạch trước mặt không nói lời quanh co. Hạng Vũ ta có chuyện muốn nói thẳng. Chúng ta lần này đến Bình Lục cứu người là đã mạo hiểm rất nhiều, chẳng lẽ lại không có yêu cầu gì sao!"

Nụ cười trên mặt Bách Lý Hề dần biến mất, ông liếc nhìn Bách Lý Tô Tô đang đứng cạnh Hạng Vũ: "Hạng tướng quân cứ nói thẳng, không sao cả!"

Hạng Vũ gật đầu: "Nước Sở của chúng ta tuy cương vực bao la, nhưng lại thiếu hụt nhân tài trị quốc. Ta nghe tổ phụ từng nói, Bách Lý tiên sinh chính là bậc tài năng có thể làm tướng bang thống trị đại quốc. Bởi vậy, ta cùng Tô Tô cô nương đã ước định, sau khi cứu ngài ra khỏi Bình Lục, ngài sẽ theo chúng ta xuôi nam, vì nước Sở của chúng ta cống hiến năm năm."

Bách Lý Hề vốn nghĩ Hạng Vũ sẽ đưa ra đủ loại yêu cầu vơ vét tài vật từ nước Ngu, không ngờ lại mời mình đến nước Sở nhậm chức, không khỏi lắc đầu cười khổ: "Hạng Yến tướng quân quá khen rồi, Hạng Vũ tướng quân đã nâng đỡ ta rồi! Bách Lý Hề ta đã là lão hủ thất tuần, cũng chỉ ở tiểu quốc như Ngu mới có thể đảm nhiệm chức tướng bang. Cùng lắm cũng chỉ là tài năng làm một chức quận trưởng mà thôi. Làm sao dám đến nước Sở mà múa rìu qua mắt thợ chứ?"

"Tổ phụ ta từ xưa đến nay chưa từng nói lời dối trá!"

Nét mặt nghiêm túc của Hạng Vũ có chút đáng sợ, thậm chí còn lộ ra một tia sát khí: "Lão tiên sinh hãy theo ta về nước Sở. Hạng gia chúng ta sẽ hết lòng tiến cử ngài với chúa công. Nếu chúa công không chịu trọng dụng ngài, chúng ta sẽ có tính toán khác. Ta đã lập ước định với Tô Tô cô nương, mong lão tiên sinh đừng làm khó cháu gái ngài!"

Bách Lý Hề sầm mặt xuống, trầm giọng nói: "Nếu lão hủ không theo ngươi đi thì sao? Ngươi có từng nghe câu "Ba quân có thể đoạt soái, nhưng ý chí của một thất phu không thể đoạt" chưa? Nước Ngu giờ đây tan nát, trăm thứ cần chấn hưng, đang cần lão phu chủ trì đại cục, sao có thể theo ngươi xuôi nam chứ?"

Hạng Vũ hừ lạnh một tiếng, trường kích trong tay hắn vẽ một vòng tròn, nổi lên hàn quang đầy trời, nói như chém đinh chặt sắt: "Ta cùng Tô Tô cô nương đã ước định, nếu lão tiên sinh không đáp ứng thỉnh cầu của ta, ta... sẽ giết nàng!"

Bách Lý Tô Tô ghìm dây cương ngựa lại, tung người xuống ngựa, quỳ xuống trước ngựa Bách Lý Hề mà van xin: "Ông nội, Hạng tướng quân người ta đã mạo hiểm lớn đến thế để cứu ông, lại còn cầu hiền như khát. Ông hãy đáp ứng thỉnh cầu của hắn đi?"

"Hồ đồ!"

Bách Lý Hề giận dữ không ngớt: "Lão hủ chính là tướng bang nước Ngu. Sao có thể dùng phương thức hèn nhát tham sống sợ chết như thế chứ? Chi bằng để Hạng Vũ tướng quân giết lão hủ đi!"

Bách Lý Tô Tô thở dài nói: "Ông nội, hiện tại nước Ngu đã là thiên hạ của Phương Ly, chức tướng bang cũng đã đổi thành Công Tôn Diễn rồi. Điều quan trọng hơn là Phương Ly căn bản không muốn cứu ông và chúa công, hắn đã từ chối thỉnh cầu dùng Ly Cơ đổi lại ông hoặc chúa công. Thậm chí còn phái người đưa Ly Cơ đến nước Sở. Có thể thấy được... hắn đối với nước Ngu chúng ta cũng không trung thành như ông tưởng tượng!"

Bách Lý Hề buồn bực mất tập trung nói: "Một mình con bé nhà ngươi thì biết gì? Nước không thể một ngày không có vua, cũng không thể không có tướng bang. Nếu ta bị quân Tấn bắt làm tù binh, tân quân khác lập tướng bang thì có gì không thể? Phương Ly đưa Ly Cơ xuôi nam để kết giao với nước Sở, cũng là vì đối kháng nước Tấn. Sao ngươi có thể lấy lòng tiểu nhân mà suy bụng quân tử như vậy?"

Bách Lý Tô Tô đột nhiên rút kiếm trong tay, vẻ mặt không chút luyến tiếc sự sống: "Nếu ông nội muốn cháu gái thất tín với người, cháu sẽ không để tướng quân phải ra tay, cứ thế tự vẫn tạ tội!"

Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, được kiến tạo với niềm đam mê dành cho độc giả.