(Đã dịch) Lôi Đình Đạo Đồ - Chương 36: Linh Sơn tông chủ phiền muộn!
Cách vị trí Linh Sơn tông chủ và nhóm người của ông vạn dặm, có một ngọn núi nhỏ, trên đó là một cánh rừng rậm. Cỏ dại mọc um tùm trong rừng, đôi khi còn có dấu vết dã thú.
Vút!
Thân ảnh Du Thiên đột ngột xuất hiện trong cánh rừng rậm này, tựa như từ hư không mà bước ra.
"Hừ! Còn muốn đuổi theo ta sao, không có cửa đâu!" Du Thiên liếc nhanh qua rừng rậm, khẽ hừ một tiếng.
Với 《Thiên Ẩn Độn》 trong người, Du Thiên tin chắc rằng, dựa vào tốc độ của hắn, các tu sĩ căn bản không thể nào đuổi kịp. Dù thực lực đối phương có mạnh hơn hắn, cũng chưa chắc đã bắt kịp được. Dù sao, 'Độn' thuật trong 《Thiên Ẩn Độn》 với khả năng "một chớp mắt ngàn dặm" hoàn toàn không phải nói suông, đó là sự thật. Hơn nữa, theo tu vi của hắn tăng lên, tốc độ của loại 'Độn' thuật này cũng đang được cải thiện.
Giờ đây, nói "một chớp mắt ngàn dặm" đã là khiêm tốn rồi, thực tế đã vượt xa con số đó!
"Không biết 《Thiên Ẩn Độn》 rốt cuộc là công pháp phẩm cấp nào nhỉ!" Du Thiên thầm lắc đầu.
Cần biết rằng, công pháp cũng có phân cấp, từ thấp đến cao gồm Hạ phẩm, Trung phẩm, Thượng phẩm và Cực phẩm, tổng cộng bốn phẩm cấp.
Trước kia, khi vừa đạt được 《Thiên Ẩn Độn》, Du Thiên chỉ cho rằng đây là một công pháp bình thường, chẳng có gì thần kỳ. Nhưng khi hắn đến Côn Vân Giới và tìm hiểu một số công pháp ở đây, sau khi so sánh, hắn mới nhận ra mình đã lầm to.
Bởi vì ngay cả những công pháp Cực phẩm ở Côn Vân Giới cũng không thể nào sánh bằng 《Thiên Ẩn Độn》. Sự chênh lệch không phải nhỏ mà là một trời một vực!
Các công pháp 'Độn' thuật Cực phẩm ở Côn Vân Giới không chỉ không thể sánh với tốc độ của 'Độn thuật' trong 《Thiên Ẩn Độn》, mà ngay cả lượng Chân Nguyên tiêu hao khi sử dụng cũng không thể nào sánh bằng. Nếu để 'Độn' thuật của 《Thiên Ẩn Độn》 'độn' đi ngàn dặm chỉ cần tiêu hao một điểm Chân Nguyên lực, thì những 'Độn' thuật Cực phẩm ở Côn Vân Giới lại cần đến mấy chục điểm Chân Nguyên lực.
Giữa hai bên có sự chênh lệch gấp mấy chục lần, căn bản không thể so sánh được.
Khi đã biết những điều này, Du Thiên đương nhiên cũng hiểu rằng 《Thiên Ẩn Độn》 không phải là một bộ công pháp đơn giản.
Tuy nhiên, 《Thiên Ẩn Độn》 rốt cuộc là công pháp phẩm cấp nào, Du Thiên cũng không biết.
Dù sao, 《Thiên Ẩn Độn》 chỉ là công pháp hắn thu được từ động phủ dưới đáy hồ khi còn ở thế tục, căn bản không có giới thiệu phẩm cấp, nên cũng không thể nào biết được.
Vì không thể biết được, Du Thiên đương nhiên cũng không nghĩ ngợi nhiều về điều đó làm gì. Hắn chỉ khẽ cảm thán một chút rồi bỏ qua, ngay sau đó, Du Thiên liền lấy ra Nhẫn Trữ Vật mà hắn đã đoạt được từ Linh Sơn tông chủ.
Du Thiên liếc nhìn Nhẫn Trữ Vật trên tay, thần thức nhanh chóng phóng ra, chỉ trong mấy hơi thở đã xóa bỏ ấn ký thần thức của Linh Sơn tông chủ trên đó. Hắn lập tức khắc ấn thần thức của mình lên, sau đó liền dùng thần thức thâm nhập vào Nhẫn Trữ Vật để kiểm tra.
...
Cách Du Thiên mấy ngàn dặm, trên bầu trời đang có một đoàn tu sĩ bay lượn.
Nhóm tu sĩ này chính là một đám người do Linh Sơn tông chủ, Quảng Vân tông chủ và Côn Vân tông chủ dẫn đầu.
Đúng lúc này —— "Không tốt!" Linh Sơn tông chủ đang bay phía trước bỗng nhiên thay đổi sắc mặt, trở nên vô cùng khó coi. Trong cảm ứng của ông ta, ấn ký thần thức của mình đã bị xóa bỏ. Một khi ấn ký thần thức bị xóa bỏ, thì lại càng khó tìm được kẻ đã cướp Nhẫn Trữ Vật của ông ta.
"Có chuyện gì vậy?" Phát giác được sự bất thường của Linh Sơn tông chủ, Côn Vân tông chủ đang bay cách đó không xa liền hỏi.
Tương tự, Quảng Vân tông chủ ở gần Linh Sơn tông chủ cũng nhìn về phía ông ta.
Nhóm tu sĩ còn lại cũng đều nhìn về phía Linh Sơn tông chủ.
"Ấn ký thần thức của ta vừa rồi đã bị xóa bỏ rồi!" Linh Sơn tông chủ trầm giọng trả lời.
"Cái gì?" Sắc mặt Côn Vân tông chủ cũng thay đổi, ông liền nói: "Ấn ký thần thức của ông đã bị xóa bỏ rồi, chẳng phải sẽ không tìm thấy kẻ đó sao? Vậy phải làm thế nào?"
Quảng Vân tông chủ cũng biến sắc.
Trước đó ông ta còn cười nhạo Linh Sơn tông chủ, thế nhưng những lời của Côn Vân tông chủ vừa nói ra, ông ta cũng đã biết sự nghiêm trọng của vấn đề, lúc này không còn tâm trạng vui đùa nữa. Dù sao, theo lời Côn Vân tông chủ, đối phương có thể đe dọa đến địa vị của ông ta, vậy thì sớm diệt trừ mối họa này là tốt nhất!
Sắc mặt các tu sĩ ba đại tông môn còn lại cũng có chút thay đổi, họ có suy nghĩ tương tự với tông chủ của mình. Còn những tán tu đi theo, tuy sắc mặt cũng có biến hóa, nhưng ý nghĩ của họ lại khác nhau: có kẻ thì hả hê, có kẻ lại âm thầm lo lắng. Không ai giống ai!
"Ta cũng không biết nên làm thế nào bây giờ!" Linh Sơn tông chủ sắc mặt âm trầm, dừng một chút, ông lại nói tiếp: "Tuy nhiên... bất kể bây giờ phải làm gì, chúng ta cứ làm trước đã. Vị trí ấn ký thần thức của ta bị xóa bỏ, ta hẳn là còn biết, cứ đi đến đó xem xét kỹ đã rồi tính!"
"Ừm!" Côn Vân tông chủ gật đầu, "Bây giờ cũng chỉ có thể làm vậy thôi!"
Quả thật! Hiện tại họ cũng không thể nghĩ ra cách xử lý nào tốt hơn, việc có thể làm cũng chỉ có vậy!
...
Trong rừng rậm trên sườn núi nhỏ.
"Chà, cái này, cái này..." Thần thức của Du Thiên vừa tiến vào trong nhẫn chứa đồ, hắn lập tức tròn mắt kinh ngạc.
Chấn động! Ngây người! Đây là một không gian trữ vật dài rộng cao đều lên đến vạn mét. Trong không gian này, đập vào mắt là vô số Linh Thạch, sáng chói đến hoa mắt, khiến tâm thần chấn động. Ở một góc khác của không gian trữ vật là một loạt giá đỡ bằng ngọc thạch phát ra ánh sáng lấp lánh. Trên đó có đủ loại tài nguyên tu luyện: dược thảo dùng để luyện đan, tài liệu dùng để luyện khí, tài liệu dùng để bày trận,... vô số kể, có thể nói là thứ gì cũng có.
Thần thức quét qua những thứ này, Du Thiên thật sự đã bị chấn động. Một không gian trữ vật đầy ắp tài nguyên tu luyện như vậy, so với số tài nguyên hắn thu được từ Vạn Mộc lão tổ nhiều hơn gấp bội, có thể nói là hoàn toàn không thể so sánh được. Nhẫn Trữ Vật của Vạn Mộc lão tổ không chỉ có không gian nhỏ hơn, mà tài nguyên bên trong cũng không thể nào sánh được.
Quả thực là kém xa một trời một vực! Ngây người một lúc lâu, Du Thiên mới tỉnh táo lại.
"Cái này, cái này... Chẳng lẽ Linh Sơn tông chủ đã đặt tất cả tài nguyên của tông môn vào đây, rồi bị mình một hơi cướp sạch ư!" Hồi phục tinh thần lại, nỗi kinh ngạc trong lòng Du Thiên vẫn chưa nguôi, đồng thời hắn cũng âm thầm suy đoán.
Cũng không trách hắn lại suy đoán như vậy! Thật sự là tài nguyên tu luyện trong không gian trữ vật này quá nhiều!
Nếu nói đây không phải toàn bộ tài nguyên mà Linh Sơn Tông vốn có, Du Thiên cũng không dám tưởng tượng.
Dù sao, một tông chủ đã giàu có đến thế, thì toàn bộ tông môn sẽ ra sao?
Chỉ cần nghĩ đến điều đó thôi, cũng đủ khiến người ta chấn động tâm thần rồi!
"Mặc kệ những thứ này có phải là toàn bộ tài nguyên tu luyện của Linh Sơn Tông hay không, chỉ riêng số tài nguyên tu luyện này thôi... Linh Sơn tông chủ chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua!" Du Thiên bình phục nỗi kinh ngạc trong lòng, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. "Mà ta vừa rồi đã xóa đi ấn ký thần thức của Linh Sơn tông chủ ở đây, nếu hắn muốn đuổi theo, nhất định sẽ tìm đến đây đầu tiên, vậy mình không thể nán lại đây nữa!"
"Mình phải rời khỏi đây trước đã!" Ý niệm vừa động, thân hình Du Thiên lập tức biến mất trong rừng rậm.
"Tuy rằng mình không sợ bọn họ, nhưng nếu thật sự bị tìm thấy, vẫn sẽ có chút phiền phức. Nếu có thể tránh rắc rối, vẫn nên tránh thì hơn!"
Dưới mặt đất, Du Thiên vừa thi triển 'Độn thổ' trong 《Thiên Ẩn Độn》, vừa thầm nghĩ.
...
Du Thiên vừa rời đi không lâu, Linh Sơn tông chủ và nhóm người của ông ta đã đến trong cánh rừng rậm này.
"Xem ra hắn đã đi rồi!" Nhìn thấy trong rừng rậm không một bóng người, Linh Sơn tông chủ lắc đầu.
"Đúng là đã đi rồi!" Côn Vân tông chủ cũng gật đầu, ông lại nói tiếp: "Hắn đã đi rồi, vậy chúng ta cũng nhanh về tông môn để sắp xếp!"
"Ừm! Phải nhanh chóng quay về thôi!" Quảng Vân tông chủ cũng gật đầu.
"Vậy thì về thôi!" Linh Sơn tông chủ bất đắc dĩ đáp lời.
Ngay sau đó, Côn Vân tông chủ và Quảng Vân tông chủ liền dẫn các tu sĩ tông môn của mình quay về tông môn. Linh Sơn tông chủ, sau khi chào hỏi đám tán tu kia một tiếng, cũng đưa các tu sĩ trong tông môn quay về tông môn.
Nhìn thấy tu sĩ của ba đại tông môn đều đã rời đi, những tán tu kia liếc nhìn nhau, rồi cũng bắt đầu rời đi. Khi họ rời đi, sự việc xảy ra lần này cũng sẽ nhanh chóng lan truyền khắp Côn Vân Giới.
Đến lúc đó, cũng sẽ gây nên một trận sóng gió ngập trời ở Côn Vân Giới!
...
Trên không trung.
"Tông chủ, Nhẫn Trữ Vật của ngài bên trong đều là... ?" Vạn Hiển Đại trưởng lão đang bay bên cạnh Linh Sơn tông chủ ngần ngại truyền âm hỏi.
"Đại trưởng lão, đừng nói nữa!" Linh Sơn tông chủ lắc đầu, truyền âm trả lời: "Lần này sau khi trở về, hãy bảo tất cả tu sĩ trong tông môn cẩn thận hơn một chút, haizz..."
Nghe tông chủ nói vậy, Vạn Hiển Đại trưởng lão lập tức hiểu ra, cũng thầm than một tiếng: "Xem ra, sau này trong tông môn phải mất một thời gian rất dài mới có thể khôi phục lại được!"
Trong lòng thở dài, nhưng Vạn Hiển Đại trưởng lão cũng minh bạch việc này căn bản không thể trách tông chủ, dù sao ai cũng không thể ngờ được chuyện như vậy, ấy vậy mà nó lại xảy ra!
Thật sự là bất lực!
Linh Sơn tông chủ ngoài cảm giác bất đắc dĩ, còn rất phiền muộn: "Vốn ta còn muốn dẫn Côn Vân và Quảng Vân đến, cũng để bọn họ bị cướp đoạt, như vậy mới có thể cân bằng lại thực lực của ba tông. Thế nhưng kẻ đó lại trốn thoát mất! Hiện tại xem ra... Linh Sơn Tông ta trong một thời gian ngắn đều sẽ thua kém hai tông kia!"
Quả thật! Linh Sơn tông chủ căn bản không hề hy vọng có thể lấy lại Nhẫn Trữ Vật của mình, ông ta chỉ muốn Côn Vân tông chủ và Quảng Vân tông chủ cũng bị cướp một phen, vì ông ta biết rõ, với thực lực của đối phương, Nhẫn Trữ Vật của mình căn bản không thể lấy lại được.
Nhưng giờ đây ngay cả nguyện vọng này cũng không thực hiện được, tự nhiên ông ta cực kỳ buồn bực!
Dù sao, vì cứ như vậy, trong một thời gian ngắn, tài nguyên tu luyện của Linh Sơn Tông đều sẽ thua kém hai tông kia. Mà thiếu thốn tài nguyên tu luyện, tốc độ tăng cường thực lực của tu sĩ sẽ chậm lại.
Về lâu dài, thực lực tông môn đương nhiên cũng sẽ thua kém hai tông kia!
Đây là điều Linh Sơn tông chủ không muốn thấy, nhưng bây giờ ngay cả khi không muốn thấy cũng không có cách nào.
...
Vút!
Du Thiên không hề hay biết suy nghĩ của Linh Sơn tông chủ. Lúc này, sau khi 'độn' được hơn vạn dặm, hắn lại chui ra khỏi mặt đất. Tuy rằng tốc độ 'độn' thực sự rất nhanh, nhưng đó là ở dưới lòng đất, mắt nhìn đâu cũng tối đen như mực, đương nhiên không thoải mái bằng nhìn cảnh vật bên ngoài.
"Ừm?" Vừa đứng lên mặt đất, Du Thiên liền cảm ứng được một luồng chấn động dị thường. Hắn nhướng mày: "Chuyện gì xảy ra? Bên kia hình như có tu sĩ đang giao chiến?"
Du Thiên quay đầu nhìn sang... Chỉ thấy cách đó hơn năm trăm dặm, trên bầu trời đang có vài thân ảnh né tránh và di chuyển không ngừng. Các loại Pháp khí va chạm không ngừng, phát ra từng tràng tiếng vang. Chấn động Chân Nguyên kịch liệt tùy ý khuếch tán trên bầu trời, khiến tầng mây bay tán loạn khắp nơi.
"Ồ! Là bọn họ!" Du Thiên thấy rõ những thân ảnh đang giao chiến bên kia, không khỏi kinh ngạc.
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.