(Đã dịch) Long Dự - Chương 30: Kỳ quái
Đây là một tấm bia đá nguyên vẹn, không sứt mẻ, được tạo thành từ ba phần: đầu bia, thân bia và bệ bia. Đầu bia có hình tròn, thân bia hình chữ nhật, còn bệ bia thì mang dáng dấp của một đài đỡ.
Trên phần đỉnh tròn của đầu bia, hai bên khắc phù điêu hình song long giao quấn vào nhau, trong hồ nước sóng cả cuồn cuộn có cảnh song long hí châu. Giữa đầu bia có một ô hình chữ nhật được khắc những đường nét tinh xảo hình rồng, phượng, hỏa diễm, mây và hoa sen, tất cả đều vô cùng tinh mỹ.
Thân bia trơn nhẵn, trông như vừa được đánh bóng, cả mặt trước và mặt sau đều khắc chữ. Bốn phía những dòng chữ được tô điểm bằng các họa tiết trang trí như vân thảo cuốn.
Bệ bia là phần gây chú ý nhất. Một con rùa đen ngẩng cao đầu, dùng mai rùa cứng rắn vô cùng của mình để đỡ lấy tấm thân bia nặng tựa thái sơn, trông nó vẫn không hề nao núng.
"Đây là bệ bia linh quy?" Vân Tịch vừa lấy lại chút ý thức, nhưng khi nhìn thấy tấm bia đá trước mắt, vẫn không khỏi kinh ngạc thốt lên.
Từ xưa đến nay, con người ghi chép sự việc chủ yếu qua văn tự, truyền miệng; nhưng chỉ khi những sự kiện trọng đại xảy ra, người ta mới căn cứ vào mức độ quan trọng mà khắc ghi trên bia đá, lưu truyền mãi mãi. Mà bệ bia linh quy này, chính là loại bia đá trang trọng nhất, được đánh giá cao nhất, bởi vậy được nhiều người tôn sùng và kính ngưỡng.
Bởi vì bệ bia linh quy này không phải người bình thường có thể chịu đựng được, chỉ những người có đại thần thông mới có thể khắc chữ lên đó. Còn về việc phải đạt đến cảnh giới nào mới có thể thực hiện, vạn năm qua không ít người đã thử sức, nhưng tất cả đều chẳng đi đến đâu.
Vì vậy, sau Nhân Ma đại chiến vạn năm về trước, không ai còn sở hữu thần thông này, và bệ bia linh quy cũng từ đó mai danh ẩn tích.
Sau khi Vân Tịch phân tích thấu triệt tấm bia đá này, những dòng chữ trên đó bắt đầu lấp lánh kim quang, có chút chói mắt.
Những nét khắc trên mặt chính của bia ghi rằng: Kẻ hiếu động như mây điện gió đèn, người ưa tĩnh mịch như tro tàn cây khô; tu định như mây dừng trong nước, có điểu bay cá nhảy khí tượng, mới có thể gọi là có đạo tâm thể.
Phía dưới, nét khắc trên bia tiếp tục: Lụa xanh trải sóng biếc, rồng ngâm đất Phương Trạch, ma chướng tận tan, tiền đồ vô lượng!
Văn bia thâm ảo khó hiểu, nhất thời không thể suy luận ra ý nghĩa sâu xa của nó. Tuy nhiên, có một điều chắc chắn: sự hoảng hốt Vân Tịch vừa trải qua chính là ma chướng của bản thân nàng, giờ đây ma chướng đã tan, về sau sẽ có tiền đồ vô lượng.
Hai người thầm thấy may mắn, nhưng sau khi suy nghĩ mãi, dứt khoát không nghĩ thêm nữa mà quyết định tiếp tục hành trình quan trọng hơn.
"Hùng tâm trừ quỷ, chí khí quét ma chướng. Vân Tịch cũng là người có đại căn cơ." Từ xa, Vân Sinh đã hiểu ý nghĩa văn bia, tự lẩm bẩm nói.
"Đi thôi, vài mét nữa là chính thức tiến vào Long huyệt rồi." Thiên Quân nhìn cách đó không xa, tâm trạng có chút trầm trọng, giọng điệu cũng có phần yếu ớt.
Xem ra bóng ma từ lần trước vẫn còn rất lớn, khiến hắn có chút khó có thể chịu đựng được.
Thần sắc Vân Tịch cũng trở nên ngưng trọng. Trong sách miêu tả, Long huyệt chắc chắn không phải nơi tầm thường, và những ghi chép về nó cũng không phải lời đùa cợt.
Dẫu vậy, vẫn phải đi, vì bệnh của Vân Tịch còn cần Xích Dương Thảo để trị liệu.
Hai người song song cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước, rồi từng bước đặt chân vào Long huyệt trong truyền thuyết.
Vừa đặt chân xuống, Thiên Quân liền quay đầu bốn phía dò xét sự khác thường, nhưng lại không thấy điều gì như mong muốn.
Trên đường đi, sắc trời cũng dần dần tối xuống. Hai người quyết định nắm bắt thời gian di chuyển, tìm một sơn động để cắm trại qua đêm.
Vừa mới tiến vào, Thiên Quân đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, không ngờ Long huyệt hôm nay lại "nể mặt" họ, không hề có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào.
Kỳ lạ hơn là trên đường đi, họ có vài lần gặp linh thú, nhưng không thấy mặt mũi chúng đâu, chỉ nghe tiếng rồi chúng biến mất không dấu vết. Thậm chí hoa cỏ ven đường cũng rất tự nhiên nhường lối cho hai người đi qua.
Hai người thốt lên kỳ lạ.
Đã đến đây, hai người đành tùy theo hoàn cảnh mà hành động.
Hai người thuận theo tự nhiên tiến về phía trước, trên đường đi thỉnh thoảng quan sát xung quanh, nhưng không phát hiện một tia tình huống khả nghi nào, ngay cả một chút gió thổi cỏ lay cũng không có.
Cho đến khi một sơn động xuất hiện trước mắt hai người. Sơn động này không lớn không nhỏ, trông chỉ đủ chứa được vài người mà thôi.
Thiên Quân đi trước, Vân Tịch theo sau. Dồn khí tập trung tinh thần, họ tiến vào trong sơn động, tinh tế quan sát, không bỏ qua bất kỳ dấu vết nào. Linh thức cũng thẩm thấu vào từng kẽ đá để dò xét cặn kẽ, nhưng vẫn không thu hoạch được gì.
Sắc trời đã tối, đây miễn cưỡng có thể coi là một chỗ qua đêm an toàn.
Đốt lửa lên, Vân Tịch lấy ra tấm đệm từ trong giới chỉ, hai người khoanh chân mà ngồi.
Trong không khí thoang thoảng mùi ẩm ướt, cảm giác cực kỳ khó chịu.
Đêm càng lúc càng xuống, trong chốn núi rừng hoang vắng này, càng toát lên một vẻ mông lung và âm hàn đáng sợ.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Vân Tịch siết chặt lấy cơ thể, nhìn về phía Thiên Quân.
"Có điều kỳ lạ lắm, hoàn toàn không giống với lần trước ta đến đây." Thiên Quân nói rõ.
Trên bầu trời khắc nghiệt, mây đen kịt không tan, hơi lạnh vô tận cuồn cuộn ập đến, khiến nội tâm người ta run rẩy; bão cát nổi lên dữ dội, linh thú hoảng sợ, vô tận tuyệt vọng phủ kín trời đất, làm tâm linh người nghẹt thở. Nơi địa ngục tàn khốc vô cùng ấy, từng đàn ác ma máu lạnh khắp nơi sinh sôi nảy nở, tàn sát mọi sinh linh.
Cảnh tượng đó kể từ đó cứ quanh quẩn trong đầu Thiên Quân suốt mấy tháng trời, không thể nào quên được!
So với lần trước, lần này quả thực là khác biệt một trời một vực, khiến người ta khó chấp nhận và nghi ngờ không biết đây là thật hay ảo ảnh.
Không có kế sách hay, cũng chẳng có mưu kế nào tốt.
Ngồi chờ cũng không phải là cách hay, cho dù đợi đến ngày mai tình hình cũng vẫn vậy. Thời gian không cho phép kéo dài, và bệnh tình của Vân Tịch càng không thể trì hoãn.
Cẩn thận ngẫm lại, bỗng nhiên linh quang chợt lóe, lẽ nào là vì Vân Tịch?
Rất có thể. Điều này cũng phần nào giải thích vì sao lần trước một mình hắn lại gặp tình huống đó, còn lần này có hai người lại thay đổi thành tình hình này. Vấn đề rất có thể nằm ở Vân Tịch.
Cũng thật kỳ lạ, một tiểu nữ hài bảy tám tuổi, làm sao có thể khiến Long huyệt này thay đổi? Nhưng bây giờ sự thật bày ra trước mắt, không muốn tin cũng khó.
Có lẽ là vì nàng là người của Phạm Cốc? Điều này không đáng tin cậy. Nhiều người từ Phạm Cốc từng đi qua, họ còn chật vật ở khu vực ngoại vi như vậy, huống hồ ở sâu bên trong này. Thiên Quân trực tiếp bác bỏ ý nghĩ này.
Có lẽ là trên người nàng có pháp bảo gì chăng? Rất có thể.
"Vân Tịch, Phạm Cốc của các ngươi có phải rất lớn không?" Thiên Quân bắt đầu hỏi dò.
"Không lớn lắm, chỉ nằm trong một sơn cốc thôi." Vân Tịch thấy kỳ lạ vì sao Thiên Quân không nghĩ đến chuyện ở đây nữa, ngược lại bắt đầu hỏi về Phạm Cốc, nhưng cũng không tiện từ chối.
"Vậy pháp bảo có nhiều lắm không?" Hắn tiếp tục truy vấn.
Vân Tịch khanh khách nở nụ cười: "Thiên Quân ca ca, Phạm Cốc thân là một trong tứ đại môn phái của Ngọa Long Đại Lục, pháp bảo đương nhiên không phải chuyện đùa, nhưng cũng phân ra tốt xấu. Tốt nhất chính là trấn cốc bảo của Phạm Cốc – Chiêu Hồn Linh, một kiện thượng phẩm pháp bảo. Tuy tên gọi nghe không được nhã nhặn cho lắm, nhưng bản chất của tất cả pháp bảo đều như nhau, chỉ xem người sử dụng là chính hay tà mà thôi."
Vân Tịch sợ Thiên Quân hiểu lầm Phạm Cốc nên vội vàng giải thích.
Thiên Quân à một tiếng gật đầu, rồi lại hỏi: "Chiêu Hồn Linh có ở trên người muội không?"
"Không có đâu, đó là trấn cốc bảo, đương nhiên không thể dễ dàng đem ra cho người khác thấy. Hơn nữa, phụ thân đã hứa với muội rằng sẽ dùng nó làm của hồi môn cho muội vào ngày đại hôn sau này." Vân Tịch thẹn thùng nói.
Những cô gái nhỏ luôn mơ ước một hạnh phúc mỹ mãn, đặc biệt là hạnh phúc gia đình, đó là một loại cảm xúc bẩm sinh.
Vân Tịch đột nhiên đã hiểu ra điều gì đó, chỉ vào Thiên Quân nói: "Thiên Quân ca ca, huynh thật là xấu chết đi được! Đi đường vòng lớn như vậy, có phải là huynh muốn biết trên người muội có pháp bảo gì không?"
Thiên Quân bị vạch trần, ấp úng giải thích, trên mặt hiện lên vẻ xấu hổ.
"Huynh có ý đồ gì, nói đi." Vân Tịch quay lưng lại.
"Vân Tịch, muội hãy nghe ta nói." Thiên Quân vội vàng nói hết ý nghĩ của mình cho Vân Tịch nghe, cũng hy vọng Vân Tịch sau khi biết có thể hỗ trợ.
"Trên người muội không có bất kỳ pháp bảo nào, nếu không tính đến một thứ, thì chỉ có nó thôi." Vân Tịch giơ tay phải của mình lên, một chiếc vòng tay phỉ thúy hiện ra.
Mắt Thiên Quân sáng rỡ, nhìn chăm chú một lúc, nhưng rồi ánh mắt lại trở nên ảm đạm.
Vòng tay phỉ thúy mang ý nghĩa viên mãn, đồng thời còn hàm chứa ý nghĩa truyền thừa. Bởi vì người ta thường nói "Người dưỡng ngọc ba năm, ngọc dưỡng người cả đời", và ngọc tự nhiên có thuyết pháp "thập bảo cửu liệt" (mười bảo vật thì chín có tỳ vết), điều này là do phần lớn ngọc thạch tự nhiên đều có vết rạn, nhưng những vật chất bên trong đó cũng có thể tẩm bổ con người cả đời, lợi ích của nó thì không cần nói cũng hiểu.
Trên cổ tay người có một huyệt vị gọi Nội Quan, là huyệt quan trọng để trị liệu mất ngủ. Khi đeo vòng tay, bàn tay sẽ không ngừng chuyển động, có tác dụng mát xa hiệu quả.
Phỉ thúy hộ thân, bình an cả đời!
Đeo vàng thể hiện phú quý, đeo ngọc bảo vệ bình an!
Từ xưa đến nay đều có thuyết pháp rằng ngọc có thể trừ ma diệt tà, hộ thân tránh tai ương, khiến người đeo được như ý cát tường, bình an thuận lợi. Bởi vì ngọc mang nội hàm văn hóa sâu sắc, khiến người đeo toát lên vẻ nội hàm, cao nhã, bớt đi vài phần tục khí, khoa trương.
Chỉ là, độ bóng và độ sáng của chiếc vòng phỉ thúy của Vân Tịch khá bình thường, không đủ tròn trịa, cũng không phải là hàng thượng đẳng. Trong mắt Thiên Quân – một công tử nhà Hầu phủ – thì chỉ có thể coi là bình thường.
Hắn không khỏi có chút thất vọng.
Hừ! Vân Tịch hờn dỗi.
Chiếc vòng tay này là phụ thân tặng cho, nhưng trong mắt Thiên Quân lại không đáng giá một đồng, khiến nàng không khỏi có chút thương tâm.
Mỗi dòng chữ tinh tế này là tâm huyết của Truyen.free, mong bạn đọc luôn đồng hành cùng chúng tôi.