Trời đã sáng, trong thành người dân lại bắt đầu bận rộn. Dù bên ngoài thành chiến tranh đang vận sức chờ bùng nổ, nhưng cuộc sống vẫn phải tiếp diễn.

Trong đường hầm dưới lòng đất hoàng cung Hắc Tinh thành, Liệt Ảnh tựa vào vách tường lạnh buốt thiêm thiếp ngủ. Để đề phòng Lạp Đạt Đặc nhân cơ hội đào tẩu, hắn còn đặc biệt triệu hoán thú thủ hộ của mình là Ma Ca chi trùng ra canh giữ nhà vua.

Ma Ca chi trùng có hình thể rất nhỏ, chỉ bằng một vỏ sò. Bản thân nó có màu đất, thuộc loài bọ rùa. Dù trông nó bé nhỏ và yếu ớt, nhưng lại là một tiểu ma trùng khiến người ta khiếp sợ. Trên lưng bụng nó phủ rất nhiều lỗ nhỏ li ti, yếu ớt tựa lông tơ. Khi những lỗ này cộng hưởng có thể phát ra âm thanh mỹ diệu như tiếng ca. Chẳng qua, âm thanh êm tai đó lại ẩn chứa nguy hiểm chết người. Loại âm thanh này có thể nhanh chóng phá hủy cơ năng và cấu trúc trong cơ thể người mà không ai hay biết. Chỉ sau mười mấy phút, người bình thường sẽ xuất hiện tình trạng miệng mũi chảy máu. Thời gian càng lâu hơn, mạch máu và nội tạng trong cơ thể đều sẽ bị âm thanh này phá hủy. Do đó, dù con sâu nhỏ này chỉ cần một cái vỗ là có thể đập nát vụn, nhưng lại dễ dàng giết chết những loài cự thú to lớn. Ngoài ra, Ma Ca chi trùng còn có khả năng biến sắc để tự bảo vệ, ngụy trang thành các màu sắc khác nhau như tắc kè hoa. Hơn nữa, khi bay, những lỗ nhỏ trên thân nó có thể tiêu tán âm thanh do cánh rung động phát ra. Bởi vậy, dù nó có bay đậu trên người bạn, bạn cũng sẽ không hề hay biết.

Lạp Đạt Đặc cũng triệu hồi thú thủ hộ Sư Bờm của mình, nằm trên bộ lông của nó, đắp y phục lên người và ngủ say sưa. Dù sao, đường hầm ngầm này khá âm u và lạnh lẽo, vả lại hắn rất yên tâm rằng Liệt Ảnh không thể vào được bên trong.

Đang ngủ, Liệt Ảnh choàng tỉnh. Hắn bị cái lạnh làm cho tỉnh giấc, vừa tỉnh dậy liền hắt hơi một cái, khiến Lạp Đạt Đặc cũng giật mình tỉnh giấc.

Lạp Đạt Đặc chỉnh tề quần áo nhìn Liệt Ảnh đang ở bên ngoài, Liệt Ảnh cũng nhìn nhà vua sau song sắt. Cả hai không ai nói lời nào, rõ ràng là đang đấu sức.

Cũng không biết đã qua bao lâu, ít nhất cũng phải một giờ đồng hồ. Liệt Ảnh đứng dậy phủi phủi quần áo: "Đói bụng rồi, đi tìm chút đồ ăn thôi." Hắn liếc nhìn nhà vua một cái, rồi rảo bước về phía một lối đi trong đường hầm.

Nhắc đến đồ ăn, Lạp Đạt Đặc ôm bụng. Hắn đã gần một ngày không ăn gì. Vốn là một vị quốc vương tôn quý luôn được người hầu tận tay tận miệng, làm sao đã từng phải chịu tội như thế này, chịu đói như thế này chứ? Bình thường không ăn một bữa đã cho là đói, nhưng đến bây giờ mới thực sự biết thế nào là đói thật sự.

Tiếng bước chân dần dần đi xa. Lạp Đạt Đặc từ dưới đất bò dậy, chạy đến mép hàng rào nhìn ra bên ngoài. Hiện tại Liệt Ảnh không có ở đây, ở cửa chỉ có một con côn trùng nhỏ bằng vỏ sò đang bò trên tường. Hắn nảy sinh ý định trốn thoát. Hắn nhìn con côn trùng nhỏ trên tường: "Con sâu nhỏ này, ta chỉ cần một cái tát là có thể đập chết, sau đó xông ra ngoài, để Sư Bờm Thú cõng ta đi." Trong lòng hắn nghĩ vậy, và quả thực đã động lòng.

Nhưng khi nghĩ kỹ lại, hắn lại do dự: "Không đời nào, hắn canh giữ ta chặt chẽ thế này, đây nhất định là một cái bẫy. Hắn cố tình đặt con sâu nhỏ ở đây để dụ ta, thật ra hắn đang ẩn nấp gần đó, chỉ chờ ta vừa mở hàng rào là hắn sẽ xông đến bắt ta ngay."

Nhà vua hiển nhiên không biết Ma Ca chi trùng là loại côn trùng như thế nào, nhưng ông ta biết mình không thể ra khỏi hàng rào này. Chẳng qua, dù biết không thể ra ngoài, nhưng nhìn thấy bên ngoài không có ai canh giữ, trong lòng hắn vẫn ngứa ngáy. Hắn cứ thập thò đầu ra trước hàng rào, vẻ mặt đầy lo lắng.

Một lúc lâu sau, Liệt Ảnh quay lại, trong tay còn cầm nhiều dơi, chuột và vài khúc gỗ mục. Hắn dùng đoản đao giết chết tất cả dơi chuột, sau đó ngồi xuống đất lột da chuột, miệng lẩm bẩm: "Ôi chao, dọn cơm thôi nào."

Hôm qua, Lạp Đạt Đặc đã chứng kiến cảnh hắn ăn chuột, chỉ cảm thấy vô cùng ghê tởm. Nhưng bây giờ, khi nghĩ đến thịt chuột nướng khô vàng hôm qua, nước miếng trong miệng hắn liền tuôn ra.

Lột hết da, vứt bỏ nội tạng, hắn tiện tay dùng đao xiên thịt chuột lên nướng. Mắt thỉnh thoảng liếc nhìn Lạp Đạt Đặc, nói: "Bệ hạ, đợi lát nữa ta nướng xong! Ngài có muốn nếm thử một miếng không?"

Lạp Đạt Đặc xù tóc, há miệng, rồi quay mặt sang một bên.

Liệt Ảnh lại nói: "Chỉ cần ngài ra đây, ta sẽ chia cho ngài một nửa để ăn."

Lạp Đạt Đặc hừ lạnh: "Đồ bẩn thỉu như thế này, ta thà chết cũng không ăn."

Liệt Ảnh thở dài: "Xem ra ngài vẫn chưa đói lắm nhỉ." Hắn lấy một con chuột từ trên đao xuống, đưa lên miệng cắn một miếng, nhai nhồm nhoàm: "Ưm, nướng vẫn chưa đủ cháy, phải nướng thêm một lát nữa."

Ngửi thấy mùi thịt nướng, bụng Lạp Đạt Đặc réo sôi.

Liệt Ảnh nhìn Lạp Đạt Đặc cười nói: "Ngài có biết khi ta gia nhập Hắc Vũ Doanh huấn luyện thì tình hình như thế nào không? Khi thủ lĩnh cho chúng tôi huấn luyện sinh tồn, chúng tôi đói đến mức phải nhặt cả bánh mì rơi trong đống phân lên mà ăn. Ăn sống giòi bọ, gián các thứ thì cũng chỉ là chuyện nhỏ, mà đều là ăn tươi sống cả."

Lạp Đạt Đặc căm giận nói: "Hắc Vũ Doanh vốn phải là vệ sĩ trung thành nhất của ta, vậy mà giờ đây lại phản bội và uy hiếp ta. Ngươi còn mặt mũi nào nói mình là người của Hắc Vũ Doanh ư?"

Sắc mặt Liệt Ảnh lập tức biến đổi, một lát sau mới lên tiếng: "Chúng tôi trung thành với quốc vương, nhưng thủ lĩnh và các cấp chỉ huy của chúng tôi cho rằng ngài không xứng làm quốc vương này. Tôi chỉ đang chấp hành nhiệm vụ và mệnh lệnh được cấp trên truyền đạt mà thôi."

"Ngươi nói Cơ Mông T�� đã phản bội ta trước sao?"

Liệt Ảnh nói: "Ngài chỉ cần biết rằng đối tượng trung thành của chúng tôi bây giờ là quốc vương tương lai là đủ rồi, còn như ngài, rất nhanh sẽ phải thoái vị."

"Nằm mơ!" Lạp Đạt Đặc nói: "Hừ, Trát Nhĩ Bác Cách muốn cướp đoạt quyền lực quốc vương từ ta, cả đời cũng đừng hòng. Dù thế nào đi nữa ta cũng sẽ không dâng ngôi vị quốc vương cho hắn."

Liệt Ảnh cười lạnh: "Đến lúc đó sẽ không còn do ngài quyết định nữa. Ngài hẳn cũng đã nghe nói, một phần ba tướng lĩnh nắm giữ binh quyền trong đế quốc đã thể hiện thái độ trung thành với Trát Nhĩ Bác Cách. Hai phần ba tướng sĩ còn lại, hoặc là đang gặp nguy hiểm ở tiền tuyến, hoặc là đã bị Thừa tướng Thân vương chèn ép, tống giam. Những người còn lại thì dao động, chỉ biết tính toán lợi ích cho bản thân. Hiện tại Thân vương đã chính thức trở mặt với ngài. Những kẻ đó chỉ chờ đến khi ngai vàng của ngài không thể cứu vãn được nữa, chúng sẽ ồ ạt ngả về phía Trát Nhĩ Bác Cách, giống như lũ chuột đánh hơi thấy pho mát vậy. Đến lúc đó, quốc gia này không còn một thần dân, một đội quân nào trung thành với ngài, liệu ngài còn có thể giữ được ngôi vị quốc vương này nữa không?"

Lạp Đạt Đặc nhìn hắn nói: "Ngươi chỉ là một thị vệ của Hắc Vũ Doanh mà cũng dám nói những lời như vậy sao? Chẳng qua ngươi nghĩ quá ngây thơ rồi, quốc gia này vẫn còn rất nhiều người đứng về phía ta, lũ phản tặc Trát Nhĩ Bác Cách cuối cùng sẽ bị tiêu diệt."

Liệt Ảnh nói: "Ta không tranh cãi với ngài những chuyện này." Hắn nhồm nhoàm vài miếng nuốt chửng hai con dơi chuột, sau đó đứng dậy định bỏ đi.

Lạp Đạt Đặc vội hỏi: "Ngươi đi đâu?"

Liệt Ảnh cười nói: "Ta đương nhiên là đi tìm lối ra rồi. Ở đây có dơi, chỉ cần ta đuổi theo dơi ra ngoài là có thể tìm thấy lối thoát. Đến lúc đó ta sẽ nghĩ cách đưa ngài ra."

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.