"Tư Khảo Đặc đại nhân." Một tên lính gác bước vào lều chỉ huy của tướng quân, nói: "Đội trưởng Ai Phất Sâm của Xích Long Kỵ Sĩ đoàn đã tới, hiện đang ở chiến tuyến phía đông."

"Ta biết rồi." Tư Khảo Đặc đáp.

Khu vực Viêm Dương không quá rộng lớn, từ thành đông bắc đến thành tây nam cũng không mất bao nhiêu thời gian, huống hồ lại là người cưỡi cự long.

Tư Khảo Đặc còn chưa tới gần, đã thấy một vị nam tử trung niên vóc người oai hùng đứng giữa đám đông, bị binh lính nhìn chằm chằm như quái vật. Người này chính là đội trưởng Xích Long Kỵ Sĩ đoàn, Ai Phất Sâm.

"Xin chào, tướng quân Tư Khảo Đặc đại nhân."

Tư Khảo Đặc tiến lên bắt tay hắn, cười nói: "Rất vinh hạnh được gặp ngài."

"Tôi cũng vậy." Ai Phất Sâm cũng cười nói: "Nghe nói bên tướng quân đại nhân có chuyện khẩn cấp, nên tôi lập tức chạy đến đây. Có điều, đoàn của tôi vẫn còn ở lại phía bên kia."

"À, đội trưởng Xích Long Kỵ Sĩ đoàn có thể tới là đủ rồi." Tư Khảo Đặc nói lời khách sáo xã giao, rồi tiếp lời: "Phía chúng tôi đúng là đang gặp chút phiền toái. Vừa mới nhận được tình báo, trong quân đội Viêm Dương có một ma sĩ. Loại nghề nghiệp này quả thực rất hiếm, thêm vào việc trước đó không lường trước được, nên quân đội của chúng tôi đã gặp phải một trở ngại nhỏ trong cuộc tấn công."

Ai Phất Sâm mỉm cười gật đầu: "Chuyện này tôi cũng đã nghe nói."

"Thật sao? Vậy thì tốt rồi." Tư Khảo Đặc cố gắng giữ nguyên nụ cười trên môi, nói tiếp: "Để giảm bớt tổn thất chiến đấu, bảo toàn lực lượng để quyết chiến với chủ thành Viêm Dương, nên tôi mới đặc biệt mời ngài và các đồng đội của ngài đến đây, để đối phó với sát thương từ ma sĩ địch."

Ai Phất Sâm gật đầu: "Tôi hiểu rồi. Tướng quân đại nhân, tôi nhất định sẽ dốc toàn lực giúp đỡ các ngài."

"Cảm ơn." Tư Khảo Đặc vẫy tay ra hiệu cho thuộc cấp bên cạnh, hỏi: "Bây giờ là mấy giờ?"

Thuộc cấp đáp: "Sắp đến giờ ăn tối rồi ạ."

Tư Khảo Đặc nói: "Thông báo cho toàn bộ quân đội, nếu công hạ được thành hộ vệ Viêm Dương, tôi sẽ xin cấp cho tất cả sĩ quan một bậc quân công, và mỗi binh lính sẽ được thưởng thêm ba ngàn đồng vàng."

"Ba ngàn đồng vàng, cũng không ít đâu nhỉ." Ai Phất Sâm nói.

Tư Khảo Đặc nói: "So với việc chiếm được thành Viêm Dương, số tiền này chẳng đáng là bao."

"Cũng đúng." Ai Phất Sâm cười nói.

Tư Khảo Đặc nói: "Đội trưởng Ai Phất Sâm, bây giờ xin mời ngài tấn công, không có vấn đề gì chứ?"

Ai Phất Sâm đáp: "Mọi việc đều theo sự sắp xếp của tướng quân."

...

Trong phòng chỉ huy tác chiến của thành hộ vệ Viêm Dương phía tây nam, thỉnh thoảng có người lại nhìn về phía Tật Phong đang ngủ trên ghế sô pha.

"Chốn ồn ào như thế này mà hắn vậy mà vẫn ngủ được."

"Có lẽ là quá mệt mỏi rồi. Để d��ng ma pháp giết chết mấy vạn người, kiểu hao tổn đó không dễ tưởng tượng chút nào."

"Đúng vậy." Một gã nhìn thấy bên cạnh sô pha có đặt vài chai rỗng.

Những chai rỗng này vốn đựng thức uống là những loại dược tề hồi phục cao cấp nhất, do các dược tề sư giỏi nhất đặc biệt điều chế riêng cho tướng sĩ. Chúng có tác dụng giải trừ mệt mỏi, tăng tốc hồi phục thể lực... với đủ loại khác nhau.

"Thật hâm mộ quá." Một người khác nói: "Tôi cũng muốn trở thành một ma sĩ, chứ không phải làm một pháp sư gà mờ cả ngày ngồi ì ở đây."

"Đừng ngốc nữa. Ngươi nghĩ ai cũng có thể trở thành ma sĩ, những người được mệnh danh là thiên chi kiêu tử sao? Lực tương tác với chỉ một nguyên tố phải đạt ít nhất 600 đơn vị nguyên tố, người bình thường đạt được 400 đã là rất cao rồi. Chỉ có những thiên tài, những người vừa sinh ra đã có lực tương tác nguyên tố kinh người, mới có thể trở thành những ma sĩ cao quý nhất trên thế giới. Những người như ngươi và ta, có thể dựa vào nỗ lực của bản thân mà đạt được đến trình độ này cũng đã không tồi rồi."

"À, cũng đúng nhỉ." Người kia thở dài thườn thượt một tiếng: "So với những ma sĩ vừa sinh ra đã được người ta chú ý, được chính quyền sẵn sàng bỏ ra số tiền lớn để bồi dưỡng, chúng ta những người phàm tục này, chỉ cần có thể làm một nhân viên quan trọng trong cơ quan chính quyền đã là nhờ phúc thần rồi. Chỉ là... chỉ là tôi vẫn thật sự hâm mộ a~!"

"Các ngươi lại đang nói chuyện gì vậy?"

Mấy người kia giật mình hoảng hốt: "Ách, tướng quân Thang Mẫu đại nhân... Không, không có gì, chúng tôi chỉ đang nói chuyện về hắn thôi."

Thang Mẫu nhìn Tật Phong đang ngủ gật trên sô pha, khinh miệt cười khẩy một tiếng: "Loại người trời sinh may mắn này, có gì mà phải hâm mộ. Người thực sự đáng được ngưỡng mộ là những kẻ không ngừng cố gắng, trải qua rèn luyện khổ cực để gây dựng nên sự nghiệp. Đồ ngốc, so với những kẻ vừa sinh ra đã trở thành quý tộc, thành phú nhân, các ngươi ở đây cùng nhau hoàn thành sự nghiệp của thành Viêm Dương, dùng chính đôi tay mình để thay đổi vận mệnh, điều đó càng khiến người ta kính ngưỡng và khâm phục hơn!"

Trong phòng chỉ huy tác chiến, một viên chức kêu lên: "Tướng quân đại nhân!"

"Có chuyện gì?" Thang Mẫu hỏi.

Người đó nói: "Tướng quân đại nhân, vừa rồi tiền tuyến tường thành truyền tin bằng phiến đá báo về, có nhìn thấy cự long bay qua. Người của chúng ta đã ra khỏi thành thăm dò, xác nhận thông tin này rồi ạ."

Lời này khiến tất cả mọi người trong phòng chỉ huy tác chiến đều giật mình.

Tật Phong lập tức bật dậy khỏi sô pha, nhìn về phía Thang Mẫu.

"Nhanh vậy đã đến rồi sao? Ai Phất Sâm!" Thần sắc Thang Mẫu trở nên ngưng trọng: "Lập tức thông báo cho các đội tác chiến và đội y tế, yêu cầu họ tự động rút lui theo mệnh lệnh."

"Vâng." Người đó nhanh chóng soạn văn bản trên phiến đá truyền tin, gửi đi tới các đội trong thành.

Thang Mẫu nhìn sang Tật Phong: "Ngươi cũng đi theo đi, thành chủ có lệnh không được chính diện giao chiến với Xích Long Kỵ Sĩ đoàn."

"Tôi sẽ đi, nhưng không phải vì mệnh lệnh của thành chủ." Tật Phong khẽ cười một tiếng, rồi ra khỏi cửa chính phòng chỉ huy tác chiến.

Thang Mẫu lại nói: "Thông báo cho tất cả nơi giam giữ tù binh trong thành, đưa họ ưu tiên rút về chủ thành."

Người đưa tin đáp: "Tôi đã truyền lệnh cho họ rồi, tướng quân đại nhân."

Tật Phong ra đến bên ngoài thành, nhìn thấy sương máu trên bầu trời đã dần nhạt đi. Hắn lặng lẽ nhìn ngắm, tâm trạng có vẻ hơi trùng xuống. Từ trước đến nay vốn là người hướng tới tự do, theo đuổi tự nhiên, vậy mà giờ đây lại chính tay đoạt đi sinh mạng quý giá của nhiều người như thế. Nhưng hắn biết mình phải làm như vậy, thậm chí trước khi thực hiện, hắn đã nhận thức rõ mình sẽ làm vậy, chỉ là hắn không muốn tin rằng mình sẽ làm thế.

"Thực lòng xin lỗi, tôi thực sự không có nhiều lựa chọn, trên vai tôi gánh vác sứ mệnh nặng nề, chỉ có thể khiến tôi đưa ra quyết định này. Nếu người thân của các vị muốn trả thù tôi, tôi sẽ tha thứ cho họ." Tật Phong nói xong, quay đầu đi về phía trận truyền tống.

...

Bỉ Mạc Da và Á Đương Tư cùng đồng đội đang ẩn nấp gần trung tâm phòng ngự, thấy một số binh lính đang hộ tống dân thường trong thành vội vã đi về một hướng khác của ngã tư.

"Bọn họ định làm gì vậy?" Á Đương Tư hỏi.

"Không biết, trông có vẻ như họ muốn rút lui." Bào Nhĩ nói.

"Rút lui ư?" Á Đương Tư nói: "Trước đây chiến đấu thảm liệt như vậy họ còn không rút lui, giờ lại rút ư? Trừ phi..."

"Trừ phi họ gặp phải yếu tố không thể kháng cự."

Á Đương Tư nheo mắt lại: "Người của Xích Long Kỵ Sĩ đoàn đến rồi!"

Bào Nhĩ nói: "Chỉ có thể giải thích như vậy."

Á Đương Tư liếc nhìn Bỉ Mạc Da, chỉ thấy hắn im lặng, mắt không chớp nhìn chằm chằm vào tòa kiến trúc: "Quân đội Viêm Dương muốn rút lui, trung tâm trường lực phòng ngự không còn quan trọng nữa, ngươi không vui sao?"

Bỉ Mạc Da quay đầu nhìn hắn, dùng lời lẽ tương tự nói: "Quân đội Viêm Dương muốn rút lui, trung tâm trường lực phòng ngự không còn quan trọng nữa, các ngươi không vui sao?"

Á Đương Tư nhìn hắn cười, mãi một lúc sau mới lên tiếng: "Mục đích ngươi đến đây, không phải là để công phá trường lực phòng ngự, giúp liên quân tấn công sao?"

Bỉ Mạc Da tuy không cười, nhưng cũng nói: "Mục đích của các ngươi, cũng không phải là vì những ma tinh thạch đáng giá đó sao?"

Á Đương Tư nhìn hắn, nói: "Xem ra giữa ngươi và ta, đều không nói thật. Trung tâm trường lực phòng ngự, không phải mục đích mà là thủ đoạn đúng không? Ngươi là vì sau khi phá hủy trung tâm phòng ngự, liên quân tấn công khiến quân đội Viêm Dương trong thành không kịp trở tay, từ đó đạt được mục đích thực sự của ngươi đúng không?"

Bỉ Mạc Da nói: "Là cái gì cũng không quan trọng, quan trọng là, thứ đó là của ta."

"Ồ? Ngươi tự tin đến vậy sao?" Á Đương Tư liếc nhìn những đồng đội bên cạnh mình.

Bỉ Mạc Da không nói gì, trước mặt nhiều người thực lực cao cường như vậy, hắn cũng không dám chắc mình có thể tuyệt đối đoạt được thứ đó từ tay bọn họ.

Một lát sau, Á Đương Tư lại nói: "Ngươi đã đến vì thứ này, tại sao không gọi đồng đội của mình tới?"

Bỉ Mạc Da lạnh lùng nhìn hắn, nói: "Tôi không nói cho đội của mình chuyện này, hơn nữa tôi đã tách khỏi họ rồi."

"Thì ra là vậy, tôi hiểu rồi." Á Đương Tư quay đầu nhìn về phía tòa kiến trúc: "Là trung tâm phòng ngự của cả tòa thành, bọn họ nhất định sẽ rút lui cuối cùng, đợi khi quân đội Viêm Dương trong thành rút lui gần hết, chúng ta sẽ ra tay!"

...

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, một công sức chắt lọc để mang đến những câu chuyện hay nhất cho độc giả.