Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 241:

Đoàn tù binh lính đánh thuê dừng lại, bởi vì có quá nhiều người chờ được truyền tống nên họ đành phải từ từ xếp hàng.

Viên binh sĩ Viêm Dương quân châm điếu thuốc, rít một hơi thật sâu, rồi liên tiếp nhả ra bảy tám vòng khói. Hắn thở ra một tiếng đầy thỏa mãn rồi hỏi: "Thế nào?"

"Ừm, không tệ. Đây là lần đầu tiên ta hút được điếu xì gà ngon đến thế," Duy Ân cũng ra vẻ hưởng thụ nói.

Thật ra, hắn làm gì phân biệt được đâu là xì gà ngon, đâu là đồ bỏ đi; với hắn mà nói, xì gà nào cũng chỉ có một vị.

Viên binh sĩ Viêm Dương quân nghe hắn nói vậy thì rất đỗi cao hứng và tự đắc, đáp: "Loại xì gà này rất khó kiếm được. Ở quốc gia xì gà Kiều Á, loại này chính là hàng giới hạn, người nước ngoài mỗi lần chỉ được mua tối đa năm mươi điếu."

"Đây vẫn là ta phải sai người mang từ đó về đây."

"Khó trách!" Duy Ân làm ra vẻ thán phục.

Tô San nghe họ nói chuyện, mắt nhìn theo đội ngũ tù binh dài dằng dặc. Chợt, hắn thấy đội trưởng và đồng đội của mình ở phía cuối đoàn người. Hắn trong lòng giật mình, vội vàng quay đầu đi chỗ khác, không muốn bị họ nhìn thấy.

Sau khi nhìn đám tù binh, Duy Ân quay sang viên binh sĩ Viêm Dương quân, oán hận nói: "Đám lính đánh thuê đáng ghét này, dám giúp liên quân tấn công chúng ta. Một người bạn thân nhất của ta đã bị bọn chúng giết. Ngươi nói xem, thành chủ đại nhân sẽ quyết định giết bọn chúng khi nào?" Hắn muốn biết rõ ràng Viêm Dương quân định giết chúng vào lúc nào, ở đâu, để từ đó mới có thể cân nhắc đối sách.

"Ta không biết," viên binh sĩ Viêm Dương quân lắc đầu nói. "Ta cũng muốn tự tay dùng từng nhát dao giết đám đồng lõa này, nhưng nếu muốn giết chúng thì đã giết từ sớm rồi. Còn mệnh lệnh của các quan lớn cấp trên giao cho chúng ta là phải đưa bọn chúng đến ngục giam ở chủ thành một cách an toàn."

Tô San hỏi: "Điều này thật kỳ lạ, chẳng lẽ không giết bọn chúng?"

Viên binh sĩ Viêm Dương quân sán lại gần, hạ giọng nói: "Ta nghe đám lính đánh thuê này lén lút bàn tán, nói rằng chúng sẽ không chết. Cấp trên bắt chúng là để lấy chúng làm con tin, gây áp lực khiến các đoàn lính đánh thuê không dám tham gia tấn công nữa. Sau chiến tranh, chúng sẽ được thả."

"À, ra là vậy! Lính đánh thuê cũng có đến mấy chục vạn người lận chứ, quả thật là áp lực rất lớn đối với Viêm Dương thành." Duy Ân cúi đầu tính toán.

Viên binh sĩ Viêm Dương quân thấy hắn cúi đầu, tưởng hắn đang buồn, liền vỗ vai hắn nói: "Này huynh đệ, ta cũng đau lòng vì cái chết của bạn ngươi, nhưng đây là chuyện của cấp trên, chúng ta chỉ có thể tuân lệnh mà làm. Đừng quá phẫn nộ hay đau buồn."

"À, cảm ơn," Duy Ân mỉm cười, đáp lại lời an ủi của hắn.

Viên binh sĩ Viêm Dương quân rít thêm vài hơi xì gà thật sâu rồi nói: "A, chúng ta phải đi trước rồi. Đám lính đánh thuê đáng chết này lại được lệnh ưu tiên truyền tống."

"À, nga, cảm ơn, cảm ơn," Duy Ân nói. Hắn nhìn đội ngũ của họ lại lần nữa tiến lên, từng tốp một biến mất trong đại truyền tống trận khổng lồ.

Tô San kéo Duy Ân sang một bên, vội vàng nói: "Ta vừa mới nhìn thấy đội trưởng của mình!"

Duy Ân sững sờ: "Họ quả nhiên cũng bị bắt vào đây sao?"

Tô San nói: "Chúng ta nên làm gì bây giờ? Tên lính kia vừa nói người Viêm Dương thành sẽ không giết bọn chúng, sau chiến tranh sẽ thả tất cả."

Duy Ân lắc đầu: "Nhưng đó chỉ là phỏng đoán của hắn ta, là lời của chính đám lính đánh thuê kia nói với nhau. Có lẽ chỉ là bọn chúng tự an ủi mình thôi." Hắn vẫn lộ vẻ rất lo lắng, bởi lẽ trong số đó có cả người bạn thân nhất của hắn.

Tô San hỏi: "Nhưng nếu muốn cứu bọn họ thì... hoặc là chúng ta phải tìm được đồng đội trước rồi bàn bạc cụ thể; hoặc là..."

"Hoặc là chúng ta trà trộn vào chủ thành rồi tìm cách," Duy Ân nói thay hắn nốt câu. Hắn nói tiếp: "Hiện tại muốn tìm đội trưởng và đồng đội, căn bản không biết họ đang ở đâu. Mặc dù không muốn nghĩ như vậy, nhưng họ cũng có khả năng bị giết, hoặc bị giam làm tù binh."

Tô San cũng biết điểm này: "Đúng vậy, nếu tìm kiếm trong tòa thành rộng lớn này một cách mù quáng thì rất khó tìm ra. Hơn nữa, quân đội liên quân nói đến là đến, còn có cả người của Xích Long Kỵ Sĩ đoàn nữa. Vạn nhất họ thật sự vì thắng lợi mà không màng đến binh lính liên quân và lính đánh thuê còn sót lại trong thành thì..."

Duy Ân trầm tư một hồi rồi nói: "Không có thời gian suy nghĩ nhiều nữa, lúc này phải lập tức đưa ra quyết định. Chúng ta chỉ có thể mạo hiểm trà trộn vào Viêm Dương chủ thành để cứu bọn họ. Vả lại, đội trưởng và đồng đội của ngươi chẳng phải cũng đã bị bắt sao?"

Nói đến chuyện này, Tô San ảm đạm cúi đầu. "Làm sao vậy?" Duy Ân hỏi.

Tô San nói: "Họ là những người bạn ta quen biết đã vài năm, là những đồng đội đã cùng nhau trải qua biết bao chuyện. Ta... ta muốn đi cứu bọn họ. Thế nhưng... thế nhưng sau chuyện của mẹ con Lệ Toa, ta... ta không biết nữa, ta có chút do dự không biết có nên đi cứu họ không. Nói thật, trong lòng ta hiện tại rất phản cảm khi phải mạo hiểm vì họ." Nói rồi, một giọt nước mắt lăn dài.

Duy Ân nhìn thấy hắn khóc, vươn tay nhẹ nhàng đặt lên vai hắn: "Ta biết rõ cảm giác của ngươi lúc này. Ngươi rất khó chịu khi họ làm ra chuyện tàn khốc đến vậy. Thế nhưng nếu là ta, ta sẽ đi cứu bọn họ, dù sao cũng từng cùng nhau trải qua nguy hiểm, cùng nhau cười vui. Trong đoàn đội, họ cũng nhất định đã giúp ngươi không ít việc, bằng không ngươi đã không tin tưởng họ đến vậy, và cũng sẽ không đi theo họ mãi như thế, đúng không?"

Tô San khẽ gật đầu. Duy Ân nói: "Nghe này, ta sẽ thanh toán cái nợ tình nghĩa với họ, kết thúc cái tình nghĩa từng gắn bó. Sau đó, ta sẽ tự mình đưa ra quyết định."

Tô San suy nghĩ một chút, rồi gật đầu đầy kiên định: "Ừm!"

Duy Ân cũng cười: "Tốt, chúng ta đi nhanh thôi, xem Viêm Dương quân đưa họ đến đâu."

Hai người từ bỏ kế hoạch chạy trốn khỏi nơi này, mặc trang phục của binh sĩ Viêm Dương quân, lại một lần nữa chen vào đội ngũ truyền tống giữa đám đông.

Sau khi ánh sáng mạnh lóe lên, Duy Ân và Tô San xuất hiện tại một trận tiếp đón ở Viêm Dương chủ thành. Mọi người ùa ra khỏi trung tâm trận pháp để tránh truyền tống trận lại lần nữa khởi động, đưa họ trở về.

"Bọn họ ở đâu?" Duy Ân nhìn quanh, tìm kiếm bóng dáng tù binh.

Tô San chỉ vào bên trái nói: "Ở bên kia."

"Đi, đi theo họ!" Duy Ân đẩy một cô gái đứng phía trước mình, rồi cùng Tô San đuổi theo.

Cô gái bị đẩy suýt nữa ngã lăn ra đất, may mắn được người bên cạnh đỡ lại.

"Cầm, em không sao chứ?" Tật Phong đỡ lấy em gái mình.

"Không có việc gì," Cầm quay phắt lại, nhìn theo một nam một nữ vừa chạy đi xa.

Tật Phong cũng nhìn về phía bên kia, hỏi: "Thế nào?"

Cầm lắc đầu: "Không có gì đâu. Chàng trai kia hình như ta đã thấy ở đâu đó rồi, thôi, kệ họ đi. Em nghe nói anh muốn trở về, nên đặc biệt tới đón anh." Nàng khó chịu nhìn Tật Phong rồi nói: "Anh, sao anh lại... lại giết nhiều người như vậy?"

Tật Phong nghiêng đầu đi, không muốn nói về chuyện này.

Cầm nói: "Em biết rõ tại sao anh lại làm như vậy."

Tật Phong than nhẹ một tiếng: "Đây là đường cùng rồi, không còn lựa chọn nào khác. Người duy nhất có thể giúp ta bây giờ chỉ có Dương Viêm. Ta cần hắn giúp đỡ, nên trước hết phải giúp hắn."

"Thế nhưng..."

"Đừng nói nữa có được không?" Tật Phong ngắt lời nàng. "Đi theo ta đến chỗ các huynh đệ đi. Ta muốn nghỉ ngơi một chút, chờ đợi thời điểm quyết chiến."

Cầm đau thương gật đầu: "Ừm." Nàng kéo Tật Phong đi cùng, hướng về trung tâm thành phố.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free