Địch Uy · Cáp Bột vỗ vỗ tay, châm một điếu thuốc. Hầu hết các học viên vây xem đã hôn mê sau đợt áp khí cuối cùng, chỉ còn Bỉ Mạc Da và năm sáu người khác vẫn còn tỉnh táo nhưng thần trí cũng đang mơ hồ. "A! Có vẻ như mình đã hơi quá tay rồi." Cáp Bột nhìn những thân người nằm rạp trên đất, hít sâu một hơi thuốc, rồi nhả ra một vòng khói.

Ách Hưu Lạp và Tắc Nhĩ Đặc quỳ trên mặt đất, lồng ngực phập phồng dữ dội, mồ hôi trên trán tuôn như mưa. Cáp Bột đếm: "Một, hai, ba, bốn... Có bốn người vẫn còn giữ được tỉnh táo. Không tồi chút nào. Những ai vẫn còn suy nghĩ được, chắc hẳn đều có thực lực từ trung cấp trở lên, cùng với ý chí kiên cường và khả năng phối hợp."

Bỉ Mạc Da, Băng Trĩ Tà cùng với Ách Hưu Lạp và Tắc Nhĩ Đặc đều nhìn gã mập ú kia, cái bụng bia to tướng, lớp mỡ thừa cứ thế tràn ra. Nhìn thế nào cũng khó mà tin được đây lại là một nhân vật sở hữu sức mạnh kinh người đến vậy.

Bỉ Mạc Da cũng đã sớm nghe danh Địch Uy · Cáp Bột, người được mệnh danh là chiến sĩ cường hãn nhất tương lai của đế quốc, nổi danh khắp cả đế quốc, thậm chí là toàn thế giới. Mặc dù về giai vị, hắn thuộc cùng cấp với các Ma pháp sư cấp cuối, được coi là Chiến sĩ cuồng bạo, nhưng một khi giao chiến thực sự... "Đừng bao giờ để đối thủ của ngươi là một chiến sĩ đích thực!" Câu nói lừng danh này chính là của Khắc Mễ Ai Nhĩ · Sâm · Đạt Luân Phối, ma đạo sĩ hệ không gian đầu tiên trong lịch sử, được thốt ra trước khi ông ta chết dưới tay một chiến sĩ.

Họ nhìn người đàn ông được mệnh danh là "Kẻ ngồi cùng bàn với quỷ dữ" đó. Thực ra, biệt danh này ban đầu không phải do học viên đặt ra, mà là do chính những kẻ thù từng bị hắn giết chết mà thành. Vĩnh Sinh Hỏa Diễm Trần · Tô Phỉ Na, Địch Uy · Cáp Bột (Kẻ ngồi cùng bàn với quỷ dữ), Y Sâm · Đạt Phân Khắc (Kẻ khiến người thở dài), cùng Đại pháp sư Hắc Ám Hắc Dạ · Tư Ba Lí Khắc – bốn người này từng được gọi là "Đội tử thần" trên chiến trường. Sự khủng bố và khả năng ám sát của họ đều không có đối thủ. Qua tay họ đã có vô số nhân vật hiển hách phải bỏ mạng. Thậm chí, nhiều người chỉ cần nghe tên họ đã kinh hồn bạt vía.

Trong số đó, Địch Uy · Cáp Bột, với sức sát thương lớn nhất, lại là người mà không một ai muốn đắc tội. Và hắn chính là người được mệnh danh là "Chiến sĩ – mạnh nhất cũng là yếu nhất, đông đảo nhất cũng là hiếm hoi nhất!"

Chiến sĩ, hay chính xác hơn là chiến sĩ phi ma pháp, là đơn vị chiến đấu đông đảo nhất trên thế giới. Bất cứ ai không học được ma pháp, hoặc những người nghèo, chỉ cần cầm vũ khí lên là có thể trở thành một chiến sĩ. Họ là tiên phong trong chiến đấu, bia đỡ đạn trên chiến trường, những binh lính rẻ mạt nhất, một quần thể bị các binh lính khác khinh thường. Không có ma pháp phòng hộ, họ giống như những người bình thường, đến cả khôi giáp cũng không mua nổi, chỉ có thể trần thân ra trận. Ấy vậy mà, cái lũ tiểu tử bị khinh thường này, vào 1500 năm trước, đã khiến người ta thay đổi hoàn toàn cái nhìn.

Ma Đa · Bỉ Sắt Ngang, cái tên vang dội nhất đại lục, sự xuất hiện của hắn đã khiến bầu trời thế giới chuyển sang sắc đỏ. Những cuộc tàn sát điên cuồng của hắn khiến người ta nhắc đến cũng phải biến sắc. Việc tự tay chém giết mười hai Kỵ Sĩ Rồng càng khiến danh tiếng hắn vang dội khắp đại lục, thậm chí dù bị Kỵ Sĩ Rồng mạnh nhất cùng một Đại ma đạo sĩ vây công, hắn vẫn bất bại! Đó là danh tiếng của Ma Đa · Bỉ Sắt Ngang, ông ta chính là một chiến sĩ chưa từng học bất cứ phép thuật nào, Chiến Hồn duy nhất trong lịch sử!

Hắn hủy diệt bốn thành, san bằng hai quốc gia, tổng cộng 27 vạn 3000 người thiệt mạng. Chém 14 con rồng cùng 12 Kỵ Sĩ Rồng, giết chết 6 Thần Trù Kỵ Sĩ lừng danh ngang Kỵ Sĩ Rồng, và 1 Thần Trù Kỵ Sĩ Rồng. Hắn còn tiêu diệt 5 Đại ma đạo sĩ và 3 Ma vũ giả lúc bấy giờ (trừ những người ở Thánh Viên), cùng vô số kẻ khác. Cả thế giới khi ấy chìm trong địa ngục máu tanh. Nếu không phải Đại Thánh Nhân của Thánh Viên, Ma vũ giả hệ ám Tư Đức Ba Nhĩ Đặc · Cái Đặc Ba Long, đã tiêu diệt tên ma đầu điên loạn này, thế giới khi ấy e rằng sẽ không còn bình yên nữa.

Những xưng hô như "mạnh nhất cũng yếu nhất", "đông nhất cũng ít nhất" chỉ sau Ma Đa · Bỉ Sắt Ngang mới gắn cho chiến sĩ. Ma Đa · Bỉ Sắt Ngang bản chất là tà ác, nhưng sự tồn tại của hắn lại có tác dụng lớn nhất trong việc biến đổi chức nghiệp chiến sĩ sau này. Một thời gian sau khi hắn chết, vô số người đã từ bỏ học tập ma pháp, chuyển sang rèn luyện bản thân bằng cách bồi dưỡng chiến khí. Mặc dù cuối cùng, do việc tạo ra một chiến sĩ đích thực quá khó khăn, sự cuồng nhiệt theo đuổi con đường chiến sĩ dần giảm bớt, nhưng nó vẫn mãi mãi là một chủ chức nghiệp trong lịch sử đại lục, cùng ba chức nghiệp khác cùng nhau nắm giữ nửa bầu trời.

Việc bồi dưỡng chức nghiệp chiến sĩ quả thực vô cùng khó khăn, nhưng cũng vô cùng đơn giản, đó chính là những trận chiến đấu không ngừng nghỉ. Là những trận chiến sinh tử không màng sống chết. Chỉ trên chiến trường khốc liệt ấy mới có thể tôi luyện nên ý chí kiên định, quyết tâm vĩnh hằng, tinh thần bất diệt và ý thức chiến đấu bất hủ! Đối với chiến sĩ mà nói, không phải là họ không thể học ma pháp, chẳng qua đến giai đoạn cuối cùng thì những ma pháp này căn bản vô dụng với họ. Thay vì lãng phí vô vàn tinh lực để học tập những văn tự và huyền bí ma pháp khó hiểu, chi bằng chiến đấu không ngừng nghỉ.

Khi một chiến sĩ dung hòa được ý chí, quyết tâm, tinh thần, ý thức cùng tấm lòng chiến đấu vô tận thành một thể, hắn sẽ đạt được khí tức chiến đấu đích thực. Loại khí tức này không phải một vật thể tồn tại hữu hình, mà là thông qua tinh thần để truyền đạt ý thức chiến đấu của hắn đến khắp không gian. Chỉ có người thật sự nắm giữ loại khí tức chiến sĩ này mới có thể được xưng là Chiến sĩ Sơ cấp.

Khí tức chiến đấu của Chiến sĩ Sơ cấp yếu ớt và thiếu ổn định. Xét về thực lực, họ thậm chí còn thua kém cả Pháp sư học đồ. Với khí tức chiến đấu mỏng manh này, họ rất khó phát huy hiệu qu�� thực chất. Chỉ những chiến sĩ có kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ phong phú mới có thể thuần thục nắm giữ chút lực lượng này để triệt tiêu một vài phép thuật yếu ớt, hoặc phụ trợ cho việc thi triển một vài phép thuật.

Từ Chiến sĩ Sơ cấp đến Chiến sĩ Cao cấp, mỗi cấp bậc của họ đều thua kém bất kỳ nghề nghiệp nào cùng cấp. Mà muốn đạt tới thực lực như vậy, nếu không có vô số trận chiến, điều đó là không thể. Cho nên, dù là lính đánh thuê hay bất kỳ tổ chức nào, họ cũng không muốn trong đội ngũ của mình có một chiến sĩ như vậy, bởi họ cảm thấy đây là một phiền toái, một gánh nặng. Nhưng khi ý thức chiến đấu và tinh thần của chiến sĩ tạo ra hiệu quả thực chất, đó cũng chính là thời điểm họ biến đổi. Địch Uy · Cáp Bột chính là một người như thế.

Đại lục có 172 quốc gia, Đế quốc Ma Nguyệt sở hữu 3,7 tỷ dân. Thế nhưng, số chiến sĩ hiện hữu đạt tới thực lực như Địch Uy · Cáp Bột, được ghi danh trong danh sách chưa đến 200 người. Độ hiếm có này đủ để hình dung. Ngay cả chức nghiệp Ma Sĩ, vốn đòi hỏi thiên phú cực cao nhất, cũng còn đông đảo hơn loại chiến sĩ như vậy. So với 47.43 triệu Pháp sư cấp cuối và hơn 270 triệu Chân Kỵ Sĩ được ghi danh trên thế giới, sự khác biệt càng cách biệt một trời một vực.

Hiện tại, Địch Uy · Cáp Bột không còn quá cần những trận chiến triền miên, bởi ngay cả giữa các ý thức chiến đấu cũng đang không ngừng va chạm và giao tranh. Có lẽ vì muốn giữ chân một người như hắn, đế quốc mới sắp xếp cho hắn giảng dạy tại Khố Lam Đinh. Ngoài lương cơ bản công bằng của học viện, đế quốc còn trợ cấp thêm 100.000 đồng vàng hàng năm, với hy vọng hắn có thể bồi dưỡng nên những chiến sĩ đích thực cho thế hệ sau tại đây.

Nếu việc thăng cấp của Ma pháp sư, vốn là nghề khó luyện thứ hai, từ cấp Cao cấp lên cấp cuối là một sự khác biệt giữa thiên đường và địa ngục, thì việc từ một chiến sĩ bình thường trở thành một chiến sĩ đích thực, tuyệt đối là sự khởi đầu của một sinh mệnh mới.

Trên đại lục có một bảng xếp hạng chức nghiệp: Kỵ Sĩ là dễ dàng nhất, thăng cấp thực lực ổn định nhất, nhưng lại là chức nghiệp cần vận khí nhất ở bước cuối cùng. Chiến Sĩ là đông nhất nhưng cũng ít nhất, yếu nhất nhưng cũng mạnh nhất, cực đoan nhất và cũng khó luyện nhất. Ma Pháp Sư đòi hỏi kiến thức uyên bác, đầu óc thông tuệ, không ngừng vượt qua trùng điệp cửa ải khó, mỗi bước đi đều gian nan. Ma Sĩ là nghề cần thiên phú nhất, thăng cấp thực lực nhanh nhất, bản thân có nguy hiểm lớn nhất, dễ dàng đạt được sức mạnh cuối cùng nhất, là người có ưu nhược điểm rõ ràng nhất. Những nghề nghiệp này đều có ưu thế và nhược điểm riêng. Mỗi loại đều có một bầu trời riêng, và đều có những tín đồ trung thành của mình. Từ Học đồ đến Thực tập, rồi Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp, cấp cuối, và sau đó là cấp bảy, cấp tám; mỗi người đều cố gắng vì mục tiêu cuối cùng ấy. Bất kể vì mục đích gì, việc tiến thêm một bước này sẽ là tín niệm không đổi của họ.

(Phụ lục: Chức nghiệp Kỵ Sĩ tương đối đặc thù. Cấp bậc thứ tám của họ được gọi là Thần Trù Kỵ Sĩ, và Thần Trù Kỵ Sĩ mới là cấp cuối chính thức, được liệt cùng ba chức nghiệp lớn khác. Còn Kỵ Sĩ Rồng là một danh hiệu ngoài tám c��p bậc này. Một Pháp sư không quá mạnh nếu thu phục được rồng, thì cũng sẽ đạt được địa vị ngang với Thần Trù Kỵ Sĩ. Bởi vì trở thành Kỵ Sĩ Rồng đòi hỏi vận khí, còn để trở thành Thần Trù Kỵ Sĩ lại càng cần vận khí hơn nữa. Cho nên, phần lớn mọi người xem Kỵ Sĩ Rồng là cách nhanh nhất để đạt cấp tám, mà bỏ qua việc Thần Trù Kỵ Sĩ mới là danh xưng chính thống. Đương nhiên, muốn trở thành Thần Trù Kỵ Sĩ Rồng, lại càng đòi hỏi vận khí trong vận khí.)

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.