(Đã dịch) Long Linh - Chương 462: Chương 593>595 VP
Vài ngày sau, trong phòng bệnh của bệnh viện Nặc Phổ, Ái Lỵ Ti đang nằm trên giường bệnh, trên giường đặt một chiếc bàn kim loại nhỏ có khung. Cô bé đang tỉ mỉ viết nhật ký.
Một lát sau, cửa phòng bệnh mở ra. Hưu Linh Đốn đặt một túi đồ ăn lên bàn nhỏ của Ái Lỵ Ti: "Đừng viết nữa, ăn chút gì đã."
Nghe mùi đồ ăn, bụng Ái L��� Ti réo lên kháng nghị, khiến cô bé cười trừ: "Vậy em không khách sáo nữa, để em xem có món gì ngon nào."
Hưu Linh Đốn đặt cuốn nhật ký của cô bé sang một bên, tìm một chiếc ghế rồi ngồi xuống: "Tay em khỏi chưa? Thạch cao đã gỡ hết rồi."
"Vâng." Ái Lỵ Ti liền gật đầu hai cái: "Đêm qua đã tháo rồi, y tá dặn có thể thử cử động nhẹ nhàng, chỉ cần đừng dùng sức quá là được. Thế nên tay vừa nhúc nhích là em lập tức viết nhật ký ngay." Cô bé mở mấy hộp thức ăn trong túi lớn ra: "Oa, ngon quá, còn nóng hổi nữa chứ." Cô bé vội vã dùng dĩa xiên một miếng ăn thử, rồi nhìn Hưu Linh Đốn nói: "Anh không ăn sao?"
"Không được." Hưu Linh Đốn dụi mắt: "Bác sĩ nói tôi hơi thiếu máu, dặn phải bồi bổ nhiều một chút, nên tôi đã ăn ở nhà hàng trước khi đến đây rồi."
Ái Lỵ Ti lại hỏi: "À phải rồi, sư phụ của em thế nào rồi, vẫn chưa tỉnh sao?"
Hưu Linh Đốn ngáp một cái nói: "Tôi vừa mới đến phòng bệnh của thầy ấy xem rồi, thầy ấy vẫn còn hôn mê. Nhưng bác sĩ nói các chỉ số sức khỏe của thầy ấy rất tốt, chắc sẽ sớm tỉnh thôi." Nói xong, anh ta lại ngáp thêm một cái.
Ái Lỵ Ti thấy anh ta ngáp liên tục, ban ngày cũng chẳng có chút tinh thần nào, biết rõ anh ta là do trận chiến vừa rồi mất rất nhiều máu, đến giờ vẫn chưa hồi phục. Thực ra bản thân cô bé cũng vậy, mỗi ngày ở trên giường bệnh cũng phải ngủ đến 13, 14 tiếng. Ái Lỵ Ti xiên một miếng thịt dê nướng thơm lừng, vừa ăn vừa nói: "Kinh nghiệm lần này thật đáng sợ, cứ như một cơn ác mộng dài vậy. Khi ở Thủy Vân khê, em chưa bao giờ gặp chuyện gì đáng sợ như vậy. Mấy ngày nay, hầu như đêm nào em cũng gặp ác mộng, lại quay về cánh rừng Mê Vụ đó. Anh thì sao Hưu Linh Đốn, anh cũng thấy kinh nghiệm lần này thật khủng khiếp phải không?"
Chẳng mấy chốc, Hưu Linh Đốn đã nằm gục trên ghế ngủ thiếp đi, nước dãi chảy ra khóe miệng còn nhỏ xuống bộ quần áo mới mua của anh ấy.
"Thế mà cũng có thể ngủ được, anh..." Ái Lỵ Ti còn muốn trò chuyện tâm sự thêm một lát, nhưng đành bực mình vùi đầu ăn. Chẳng qua cô bé cũng không muốn làm phiền Hưu Linh Đốn nữa, bởi vì ai cũng mệt mỏi rã rời cả rồi.
Ăn cơm xong, Ái Lỵ Ti xuống giường kéo rèm ra. Thành Nặc Phổ đã sớm chìm trong tuyết trắng, tuyết trắng tinh khôi cuối cùng cũng khiến thành phố dơ bẩn, quốc gia dơ bẩn này 'sạch sẽ' hơn đôi chút.
'Cốc cốc cốc'.
"Ai đấy ạ, là y tá sao?"
Đây là một phòng bệnh đơn, ngoài Ái Lỵ Ti ra không còn bệnh nhân nào khác.
"Ái Lỵ Ti." Băng Trĩ Tà trong bộ quần áo bệnh nhân trắng xanh đẩy cửa bước vào.
"Nha, sư phụ!" Ái Lỵ Ti chạy thật nhanh tới, ôm chầm lấy Băng Trĩ Tà vừa mừng vừa tủi bật khóc.
Băng Trĩ Tà muốn đẩy cô bé ra, nhưng Ái Lỵ Ti ôm chặt quá, dùng mấy phần sức mà vẫn không đẩy ra được, đành nói: "Này này, con định đè chết ta à? Ta mấy ngày rồi chưa ăn gì, bụng đang đói meo đây."
"À." Ái Lỵ Ti lúc này mới buông lỏng, dù hơi qua loa nhưng vẻ mặt không giấu được sự vui mừng. Cô bé liếc nhìn chỗ đồ ăn trên bàn nhỏ đã bị mình ăn sạch, rồi xin lỗi nói: "Sư phụ, nếu người đến sớm một chút thì tốt rồi! Đồ Hưu Linh Đốn mua đều bị con ăn hết rồi."
"Anh ấy xuất viện rồi sao?" Băng Trĩ Tà thấy Hưu Linh Đốn không mặc quần áo bệnh nhân. "Tôi cũng vừa mới tỉnh dậy, nghe tin con bé ở đây nên đến thăm. Bác sĩ nói tôi đã ngủ mê mười ngày rồi."
"Vâng, bác sĩ nói người bị điện giật rất nặng, không chết đã là may mắn rồi..." Ái Lỵ Ti cười hồn nhiên nói: "Nhưng sư phụ người thật lợi hại, ngay cả Lôi Ma Giả cũng đánh bại được."
"Đánh bại sao?" Băng Trĩ Tà khẽ cười một tiếng. Nếu không phải Lôi Hoắc Cách quá khinh địch, ngay từ đầu đã rơi vào tính toán của mình, chứ nếu thật sự đối đầu trực diện, mình đúng là không thể thắng được hắn ta.
Ái Lỵ Ti mời sư phụ ngồi xuống giường bệnh của mình rồi nói: "Hưu Linh Đốn xuất viện từ hai ngày trước rồi, ngoài thiếu máu ra thì anh ấy không có gì đáng ngại cả." Nói rồi, cô bé dùng sức lay tỉnh Hưu Linh Đốn.
"Gì thế, để tôi ngủ thêm một lúc nữa không được sao?" Hưu Linh Đốn lau khóe miệng đầy nước dãi: "Ơ, Băng Trĩ Tà, anh tỉnh rồi."
Ái Lỵ Ti nói: "Sư phụ của em đói bụng, anh mau đi mua đồ ăn đi."
Hưu Linh Đốn nhíu mày không vui: "Tại sao lại là tôi đi mua? Nếu là một cô tiểu thư xinh đẹp thì tôi rất sẵn lòng cống hiến sức lực."
"Anh..." Ái Lỵ Ti chống nạnh thở hổn hển nói: "Đầu óc anh cả ngày chỉ có những ý nghĩ đen tối thôi. Đừng quên, giữa anh và sư phụ của em là quan hệ thuê mướn đấy, coi chừng sư phụ em không trả lương cho anh đấy."
Hưu Linh Đốn hừ một tiếng: "Còn lương lậu gì nữa, mua cái phi thuyền đều là tiền của tôi đấy chứ... " Nói đến nửa chừng, anh ta đột nhiên sững người, vỗ tay một cái rồi bật dậy khỏi ghế: "Tôi cảm thấy như mình có chuyện gì đó chưa làm. Mấy ngày nay đầu óc cứ mơ màng, thế nào cũng không nhớ ra được, giờ thì tôi nhớ ra rồi."
Ái Lỵ Ti nghi hoặc nhìn anh ấy: "Chuyện gì? Anh nhớ ra cái gì?"
"Tiền đó, vàng đó!" Hưu Linh Đốn vẻ mặt hối hận vội vàng: "Chúng ta đã tiến vào khắp nơi, cái khu mỏ vàng toàn vàng thế mà lại tay không quay về! Khỉ thật, tôi lại chẳng lấy được món đồ giá trị nào cả, đó chính là núi báu mà!"
Ái Lỵ Ti chớp chớp mắt to, cũng lớn tiếng kêu lên theo: "Đúng vậy, nhiều bảo bối như thế mà ch��ng ta chẳng lấy gì cả. Kia, cái tòa nhà toàn vàng kia, tất cả đều là bảo báu đáng giá mà!"
Hưu Linh Đốn nói: "Đừng nói mấy món bảo bối đó, chỉ cần tùy tiện bóc một viên gạch tường cung điện vàng xuống, cũng có thể bán được mấy vạn rồi."
Ái Lỵ Ti nói: "Vậy còn chờ gì nữa, thương thế của chúng ta vừa khỏi là lập tức quay lại lấy đi chứ."
"Con bé nghĩ còn có thể có sao?" Hưu Linh Đốn hối hận không thôi: "Hơn một vạn binh lính hùng hậu đã đi qua đó rồi, còn có thể để lại thứ gì cho chúng ta chứ?"
Nghe những lời này, Ái Lỵ Ti cũng lộ vẻ ngoài mất mát. Cô bé cũng không thực sự quan tâm đến giá trị của vàng bạc châu báu, thậm chí không rõ những thứ đó có thể bán được bao nhiêu tiền. Điều cô bé quan tâm chính là niềm vui và sự phấn khích khi tìm thấy kho báu.
Hưu Linh Đốn đau khổ ôm đầu: "Trời ạ, tôi chưa bao giờ làm chuyện ngu xuẩn như vậy, thế mà lại tay không trở về từ núi báu." Nhìn bộ dạng anh ta, e rằng ruột gan đều đang cồn cào hối hận.
Ái Lỵ Ti thì không hối hận như Hưu Linh Đốn, rất nhanh đã thoát khỏi sự mất mát, đá anh ta một cước: "Này, anh còn không mau đi mua đồ ăn cho sư phụ của em đi. Sư phụ em mười ngày rồi không ăn gì, ngày nào cũng chỉ truyền nước biển."
Hưu Linh Đốn tức giận nói: "Tôi không đi đâu! Bệnh viện chẳng phải có cung cấp đồ ăn sao?"
Ái Lỵ Ti giận dữ: "Anh cũng biết đồ ăn ở bệnh viện khó nuốt đến mức nào. Anh ăn tiệc lớn ở nhà hàng sang trọng thế kia, không biết xấu hổ khi để sư phụ em ăn những món khó ăn như vậy sao?"
Hưu Linh Đốn nói: "Anh ấy ăn gì thì liên quan gì đến tôi. Một người đàn ông muốn ăn đồ ngon sao không tự mình đi mua lấy?"
"Nhưng sư phụ của em là bệnh nhân..."
"Tôi cũng là bệnh nhân." Hưu Linh Đốn nói: "Vết thương của tôi cũng chưa lành hẳn mà. Cô là con gái thì tôi mới mua giúp, chứ tôi chưa bao giờ phục vụ đàn ông cả."
Băng Trĩ Tà không biết từ lúc nào đã lấy ra một quả cầu đá quý lớn cỡ quả táo, tung hứng trong tay. Ánh sáng ngọc từ quả cầu phát ra khiến cả căn phòng bừng sáng.
Thấy quả cầu đá quý, mắt Hưu Linh Đốn liền lóe lên ánh tham lam. Chẳng qua anh ta biết đây là Băng Trĩ Tà cố ý dụ dỗ mình, liền vờ vĩnh quay đầu đi không thèm nhìn nữa.
Băng Trĩ Tà vốn không muốn dùng thủ đoạn như vậy, điều này thực sự không phù hợp với tính cách thường ngày của anh. Chỉ là thấy Ái Lỵ Ti quá quan tâm mình, muốn Hưu Linh Đốn phải chịu thua, liền nói: "Ái Lỵ Ti, con giúp ta gọi y tá đến được không? Nói bảo cô ấy mua cho ta một bữa tiệc lớn xa hoa, ta sẽ tặng cô ấy khối đá quý này."
Ái Lỵ Ti vốn là một tiểu tinh linh nghịch ngợm, nào lại không hiểu ý sư phụ. Cô bé cầm lấy quả cầu đá quý, cười tinh quái nói: "Con tin là mấy cô y tá đó nhất định rất sẵn lòng đi mua cho."
Hưu Linh Đốn thấy Ái Lỵ Ti thực sự định đi, trong lòng liền sốt ruột, vội vàng ngăn cô bé lại nói: "Cái này... Ờm... Dù sao giờ tôi cũng chẳng có việc gì. À mà... Trẻ con bị bệnh, tôi thân là người lớn, làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn. Cái này, mua đồ ăn cũng đâu phải việc nặng nhọc gì, tôi sẽ giúp con bé đi mua vậy." Nói xong, chính anh ta cũng cảm thấy lời mình vừa nói thật trơ trẽn, cầm lấy quả cầu đá quý rồi ba chân bốn cẳng chạy mất.
Ái Lỵ Ti cười tủm tỉm đóng cửa lại: "Vẫn là sư phụ lợi hại nhất, chỉ một chiêu đã nắm thóp được điểm yếu của anh ta rồi."
Băng Trĩ Tà khẽ mỉm cười, nằm trên giường, hai tay gối sau gáy, ngây người nhìn ra ngoài cửa sổ.
Mọi bản quyền nội dung đều được bảo vệ b���i truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.
***
Chương 594: Ái Lỵ Ti và Hưu Linh Đốn ồn ào
Tuyết không rơi được bao lâu, chỉ qua hai ngày thời tiết đã chuyển quang mây, tuyết trên mặt đất bắt đầu tan chảy, không ít phiến đá xanh trên mặt đất đã ráo nước tuyết.
Thanh toán chi phí điều trị và chăm sóc, làm thủ tục xuất viện, trên đường đi vừa lúc gặp Ni Lỗ · Uý và An Cách Lỗ.
"Các vị xuất viện rồi sao?" An Cách Lỗ đã hoàn toàn khôi phục trạng thái bình thường.
Băng Trĩ Tà không nói lời nào, chỉ gật đầu với họ một cái mang tính tượng trưng, tỏ vẻ thân thiện.
Ái Lỵ Ti liếc nhìn sư phụ, rồi nói: "Vâng, đã được khoảng mười ngày rồi. Em cũng thấy tình trạng của sư phụ nên nghỉ ngơi thêm hai ngày nữa, nhưng sư phụ nói đã ở đây quá lâu rồi."
"Là như vậy à." An Cách Lỗ không tức giận trước thái độ của Băng Trĩ Tà, anh ta vẫn còn đang đau buồn vì sự hi sinh của bạn bè mình.
"Còn các vị thì sao? Thưa tước sĩ An Cách Lỗ, và đội trưởng Uý?" Ái Lỵ Ti nhìn họ hỏi.
"Đừng gọi tôi là đội trư���ng Uý nữa." Ni Lỗ · Uý nói: "Tôi cũng không biết nên đi đâu. Tước sĩ An Cách Lỗ nói có thể tiến cử tôi đến Đa Mông Đa nhậm chức, tôi vẫn đang cân nhắc chuyện này."
An Cách Lỗ nói: "Tôi còn muốn ở lại đây thêm hai ngày nữa, vết thương của tôi vẫn chưa lành hẳn. Hơn nữa, tôi còn muốn đợi Uý có câu trả lời rõ ràng rồi mới rời đi."
"Là như vậy." Ái Lỵ Ti xoay người cúi chào rồi nói: "Cảm ơn ngài đã chiếu cố con lúc ở núi lửa Đồ Ba Đặc. Vậy... chúng con xin phép đi trước, tạm biệt."
An Cách Lỗ phất tay với cô bé, tỏ vẻ tạm biệt.
Ra khỏi cổng bệnh viện, vì không bị gia tộc Ngải Ni Lỗ truy nã nữa nên họ cũng không cần phải trốn tránh. Băng Trĩ Tà nói với Ái Lỵ Ti: "Hưu Linh Đốn chắc đang ở xưởng chế tạo phi thuyền, con cứ đến đó gặp anh ta trước đi."
"Còn sư phụ thì sao ạ?"
Băng Trĩ Tà nói: "Ta còn có một vài việc cần làm." Nói rồi, anh thẳng tiến ra đường lớn.
Tại xưởng phi thuyền, Hưu Linh Đốn đi đi lại lại quanh chiếc phi thuyền của mình, nhìn các công nhân đang thi công lần nữa.
Một lát sau, Kh��i Tư Đặc mình đầy dầu mỡ từ dưới đáy khoang thuyền treo bò ra, vứt dụng cụ trong tay sang một bên rồi nói với Hưu Linh Đốn: "Sắp xong rồi! Lát nữa anh vào xem, còn chỗ nào chưa hài lòng không."
Băng Trĩ Tà và Hưu Linh Đốn có gu khác nhau. Băng Trĩ Tà chỉ chú trọng tốc độ và hiệu suất, ở các phương diện khác thì không chi tiêu quá nhiều tiền. Còn Hưu Linh Đốn thì khác, anh ta đầy rẫy mưu mẹo, chu du qua các tụ điểm cao cấp ở các nước, đã sớm quen với lối sống xa hoa, nên đối với chiếc phi thuyền của mình đương nhiên cũng không thể quá đơn sơ.
Anh ta gật đầu cười nói: "Thật sự rất cảm ơn các anh, đã giúp chúng tôi lấy lại chiếc phi thuyền từ tay mấy vị quan viên kia."
Khải Tư Đặc ha hả cười nói: "Nào có gì đâu. Chiếc phi thuyền này chúng tôi còn chưa giao cho ai, vẫn là tài sản của thương xã chúng tôi. Mấy vị quan viên kia cũng sẽ không tùy tiện gây khó dễ cho một thương xã quốc tế lớn như chúng tôi đâu. Vạn nhất chúng tôi không giao được phi thuyền cho các anh, các anh lại đòi hoàn tiền, vậy chẳng phải nguy to rồi sao."
Hưu Linh Đốn lại đánh giá một lượt Hài Hòa Hạm: "Lúc này mới ra dáng một chút chứ. Trước kia cái khoang thuyền treo quá nhỏ, ngay cả chỗ hoạt động cũng không có."
Khải Tư Đặc nói: "Chúng tôi đã làm theo yêu cầu của anh, lắp thêm mép thuyền bên ngoài khoang treo, phía sau cũng lắp thêm một miếng boong tàu. Khoang thuyền cũng được chia thành một tầng chính và hai bức tường kép. Trên tường kép có thể chất đầy đồ ăn, dưới tường kép có thể chứa đồ đạc, còn tầng chính ở giữa là nơi để nghỉ ngơi và giải trí. Ngoài ra, dưới khoang treo còn lắp thêm một giỏ trang bị. Khi nào phi thuyền bay thử, anh sẽ thấy rõ."
"Nhắc đến bay thử, không có vấn đề gì chứ?" Hưu Linh Đốn hỏi.
Khải Tư Đặc xua tay: "Sẽ không có vấn đề gì đâu. Lần trước chúng tôi cũng đã bay thử rồi, lần này chỉ là cải tạo lại, mở rộng thân phi thuyền. Tôi nghĩ dù có vấn đề, cũng có thể giải quyết trong thời gian rất ngắn thôi, anh cứ yên tâm. Chẳng qua, chi phí thi công và cải tạo lần này thực sự..."
Hưu Linh Đốn nói: "À, bao nhiêu tiền thì anh cứ nói đi."
Khải Tư Đặc nói: "Lần trước tôi nói với anh là khoảng 4, 5 vạn đồng vàng. Nhưng thực tế dựa theo yêu cầu của anh để bố trí, chi phí này đã vượt dự kiến không ít, tính cả tiền nhân công và lợi nhuận, tổng cộng là 6 vạn 3 ngàn đồng vàng."
"Còn muốn 6 vạn 5 ư?" Hưu Linh Đốn do dự một chút: "Hơi nhiều đấy, không thể bớt chút nào sao?"
Khải Tư Đặc lắc đầu nói: "Không thể ít hơn được nữa đâu, vì là khách hàng lớn nên chúng tôi đã miễn cho các anh không ít chi phí rồi. Hơn nữa, việc huấn luyện các anh điều khiển phi thuyền chúng tôi cũng không lấy tiền."
Hưu Linh Đốn bất đắc dĩ nói: "Được rồi được rồi, thương nhân vẫn là thương nhân, đến 3 ngàn đồng vàng cũng không chịu nhường." Anh ta thầm nghĩ trong lòng: "Hai ngày trước, quả cầu đá quý kia đã giúp mình bán được bảy vạn đồng vàng, nhưng hai ngày nay mình tiêu tiền như nước cũng tốn không ít. Mặc dù số tiền 6 vạn 3 ngàn đồng vàng này mình miễn cưỡng vẫn đủ để trả, nhưng nếu phải chi khoản này thì mình sẽ phải động đến vốn liếng trong ngân hàng. Không được, tuy��t đối không thể để mình trả khoản tiền này. Chiếc phi thuyền này cũng không phải của riêng mình, cũng không phải mình muốn mua, dựa vào đâu mà bắt mình phải bỏ tiền ra chứ?"
Nghĩ tới đây, anh ta lại nói: "6 vạn 3 ngàn đồng vàng thì 6 vạn 3 ngàn đồng vàng, chỉ là khoản tiền này anh phải tìm Băng Trĩ Tà mà đòi, đừng tìm tôi."
Khải Tư Đặc ngần ngừ nói: "Chính là khoản chi phí cải tạo này là anh..."
Hưu Linh Đốn xua tay, cắt ngang lời anh ta: "Yên tâm đi, anh ấy sẽ trả thôi."
Đang nói chuyện, Ái Lỵ Ti tới.
"Này, Khải Tư Đặc, và cả anh nữa." Ái Lỵ Ti vui vẻ chào Khải Tư Đặc, nhưng lại nghiêm mặt với Hưu Linh Đốn.
Hưu Linh Đốn sững sờ: "Này, con bé có ý gì vậy."
"Hừ!" Ái Lỵ Ti chẳng thèm liếc anh ta lấy một cái, chỉ đi đến bên cạnh Khải Tư Đặc, vừa nói: "Ai bảo anh lấy quả cầu đá quý của sư phụ em đi bán, rồi mất hút luôn. Hai ngày nay còn chẳng thèm ló mặt ra, không biết đang ở đâu ăn chơi trác táng đấy."
"Tôi..." Hưu Linh Đốn nhất thời nghẹn lời, hồi lâu mới nói: "Tôi chẳng phải đang ở đây giám sát thi công khí cầu sao? Ăn chơi trác táng cái gì, con bé coi tôi là loại người nào chứ."
Ái Lỵ Ti đáp một câu "Không phải người tốt" rồi chẳng thèm để ý đến anh ta nữa, mà cười tủm tỉm nói với Khải Tư Đặc: "Lâu rồi không gặp, chú đưa cháu vào trong phi thuyền xem đi, nghe nói được cải tạo rồi, không biết thế nào rồi nhỉ."
"À, được... được." Khải Tư Đặc bị bàn tay nhỏ bé của Ái Lỵ Ti kéo đi, mặt đỏ bừng.
"Này, đợi đã, sư phụ của con bé đâu?" Hưu Linh Đốn gọi cô bé lại nói.
"Làm gì?"
Hưu Linh Đốn nói: "Còn có thể có gì nữa, đương nhiên là trả tiền."
Ái Lỵ Ti không hiểu nhìn anh ta: "Tiền gì cơ?"
"Còn có thể có tiền gì nữa, đương nhiên là phí cải tạo phi thuyền chứ."
Ái Lỵ Ti làm ra vẻ chưa nghe rõ, nói: "Anh lấy quả cầu đá quý của sư phụ em đi bán, rồi còn tìm sư phụ em đòi tiền sao? Hơn nữa, cải tạo phi thuyền cũng không phải ý của sư phụ em, là anh vừa ra viện đã tự ý làm chuyện này rồi."
Hưu Linh Đốn nói: "Này, không thể nói thế được. Phi thuyền cũng đâu phải của riêng tôi, cũng đ��u phải tôi muốn mua, tiền dựa vào đâu mà bắt tôi phải trả? Anh ấy không mua thì tôi đâu cần tốn số tiền này? Hơn nữa, quả cầu đá quý kia là tiền thù lao mà tôi đáng được nhận, con bé cũng nói chúng ta là quan hệ thuê mướn mà, tất nhiên sư phụ con bé thuê tôi làm việc thì việc trả lương cho tôi là điều đương nhiên rồi."
Ái Lỵ Ti kêu lên: "Cái loại tiền lương quỷ quái gì mà đắt thế? Viên đá quý kia làm sao có thể bán được hơn mười vạn chứ."
"Nào có!" Hưu Linh Đốn lập tức phản bác: "Viên đá quý kia phẩm chất không quá đặc biệt, hơn nữa cũng không phải là đá quý sang trọng gì, chỉ bán được bảy vạn thôi!"
"Bảy vạn mà còn chưa đủ sao?" Ái Lỵ Ti chạy tới, lục tung túi vải của anh ta.
"Con bé làm gì thế, đừng làm hỏng quần áo mới của tôi chứ."
Ái Lỵ Ti không buông tha nói: "Trả tiền đây, mau mau lấy tiền ra. Bảy vạn đồng vàng, anh còn muốn lấy hết sao? Chú Khải Tát luyện kim giúp con một lần mới chỉ lấy có mười lăm vạn đồng vàng. Còn anh, một thuật sĩ luyện kim nho nhỏ, chẳng có tiếng tăm gì, suốt dọc đường ăn của sư phụ em, ở của sư phụ em, đến giờ chẳng luyện ra được cái gì, dựa vào đâu mà lấy bảy vạn đồng vàng tiền lương của sư phụ em chứ."
Hưu Linh Đốn lại lần nữa phản bác: "Bảy vạn đồng vàng là nhiều lắm sao? Trước kia một tháng, tôi dễ dàng cũng kiếm được số tiền này."
"Đó là anh lừa gạt, đồ lừa đảo lớn, tên lừa đảo thối tha, mau đưa tiền đây, đó là tiền của sư phụ em!" Ái Lỵ Ti vừa mắng vừa muốn giằng co để cướp tiền.
"Đừng làm ầm ĩ!" Hưu Linh Đốn đẩy cô bé ra nói: "Tiền không có trên người tôi, con bé cũng cướp không được đâu. Chuyện này không nói với con bé được, tôi sẽ nói chuyện với sư phụ con bé. Anh ấy ở đâu?"
"Không biết, dù có biết thì con bé cũng không nói cho anh đâu." Ái Lỵ Ti lầm bầm mắng: "Tên lừa đảo chết tiệt, lừa tiền của sư phụ em."
"Con bé không nói thì thôi, tôi tự mình đi tìm." Nói xong, Hưu Linh Đốn sửa sang lại bộ quần áo bị làm rối, rồi rời khỏi xưởng phi thuyền.
Truyen.free là nơi cất giữ những trang truyện đầy tâm huyết, và bản dịch này cũng không ngoại lệ.
***
Chương 595: Giáo lý Phúc Âm
Tại một giáo đường không lớn, Băng Trĩ Tà cầm năm tờ kim phiếu mệnh giá 100 vừa rút từ ngân hàng ra, nói: "Giáo hội Lãng Đa Lãng Tạp Sâm, không ngờ mình lại thật sự nhận được sự giúp đỡ của họ. Cũng không biết người phụ nữ kia tên là gì."
Lúc này cửa giáo đường đang mở, hai nữ giáo đồ mặc giáo bào đang đứng trước cửa giáo đường tuyên truyền giáo lý của giáo phái mình cho vài người vây xem. Băng Trĩ Tà kéo thấp chiếc mũ mới mua, cúi đầu bước vào giáo đường.
Băng Trĩ Tà đi vòng qua bên cạnh các nữ giáo đồ, cắt ngang lời họ đang tuyên truyền giáo lý rồi hỏi: "Xin lỗi làm phiền một chút, tín sư có ở bên trong không?" Sau khi đến, anh đã hỏi thăm và biết giáo đường này không lớn, chức sắc cao nhất là một vị nữ tín sư.
Tín sư là chức sắc đặc hữu của giáo phái Lãng Đa Lãng Tạp Sâm, chỉ do nữ giới đảm nhiệm. Địa vị cao hơn giáo đồ, thấp hơn nữ thần quan và nam giáo chủ, đồng cấp với chức sắc cha xứ nam giới. Trong giáo hội Lãng Đa Lãng Tạp Sâm, các thành viên giáo hội từ thấp đến cao lần lượt là: Giáo đồ → Cha xứ / Tín sư → Giáo chủ / Thần quan → Cơ Xu Giáo chủ / Tế ti → Tổng giám mục / Thánh Tế Thần quan → Giáo hoàng.
Các giáo đường nhỏ ở thị trấn hay làng quê thường do cha xứ hoặc tín sư quản lý. Băng Trĩ Tà từng đi qua giáo đường ở An Mạc Tây Đô, nơi đó thì do chủ giáo chưởng quản.
Hai nữ chức sắc bị cắt ngang việc tuyên truyền giáo lý lộ vẻ có chút không vui, nhưng một trong số đó vẫn để ý đến câu hỏi của Băng Trĩ Tà: "Tiểu tử, anh tìm đại nhân Tín sư của chúng tôi làm gì?"
Băng Trĩ Tà giơ bàn tay đeo nhẫn lên: "Tôi có một vài việc..."
Lời còn chưa dứt, liền nghe nữ chức sắc kia khẽ kinh hô một tiếng: "Chủ... Giáo chủ đại nhân."
"Giáo chủ?" Băng Trĩ Tà nhìn chiếc nhẫn kim loại màu hồng phấn trên ngón tay mình, thầm nghĩ: "Chiếc nhẫn này đại diện cho Giáo chủ sao? Nhưng giáo đường ở An Mạc Tây Đô chẳng phải cũng có một Giáo chủ rồi sao?" Anh ấy không thực sự hiểu rõ về giáo hội Lãng Đa Lãng Tạp Sâm này, cũng chỉ thỉnh thoảng nghe người khác nhắc đến thôi.
Hơn nữa, anh ấy còn nhớ rõ giáo đường của giáo hội Lãng Đa Lãng Tạp Sâm ở An Mạc Tây Đô, nơi đó không những có Giáo chủ mà còn có Thần quan. Chẳng qua anh ấy nghĩ, một thành phố lớn như An Mạc Tây Đô thì giáo hội Lãng Đa Lãng Tạp Sâm sẽ không chỉ có một giáo đường, lần kia có lẽ là buổi đại tập hội của họ.
Vì Giáo chủ đại nhân đã đến, một nữ chức sắc khác cũng ngừng tuyên truyền giáo lý. Cả hai người nhanh chóng hành giáo lễ rồi nói: "Đại nhân Tín sư đang giảng giải 'Thần Nguyện' cho các giáo đồ mới thu nhận. Lát nữa các tín đồ còn muốn cùng Tín sư tiến hành 'Tiệc Thánh Lễ'."
Cái gọi là Thần Nguyện, thực ra chính là thuật lại những lời giáo huấn tốt đẹp, kể một vài câu chuyện vĩ đại mà 'Thần' đã trải qua. Đương nhiên, những điều này đều do người của giáo hội bịa đặt, nói trắng ra là để không ngừng giáo dục và tẩy não các giáo đồ mới. Còn Tiệc Thánh Lễ thì là để hưởng dụng một ít đồ ăn, sau đó thông qua việc phát sinh quan hệ tình dục giữa nam nữ, để dẫn dắt tư duy của họ, gột rửa tâm hồn dơ bẩn của họ. Đương nhiên, đồ ăn trong Tiệc Thánh Lễ cũng không phải thức ăn thông thường, mà là thức ăn đặc biệt được 'Thần' ban ân và chúc phúc, tương tự như nước thánh, hương thánh vật trong các tôn giáo khác.
Băng Trĩ Tà nói: "Tôi có một vài việc muốn tìm cô ấy, còn muốn cảm ơn cô ấy nữa. Cô có thể đưa tôi đi được không?"
"Đương nhiên rồi, Giáo chủ mời đi theo tôi." Một người ở lại tiếp tục tuyên truyền, người còn lại dẫn Băng Trĩ Tà vào trong.
Đi đến một cái cửa hông nhỏ phía sau giáo đường, nữ chức sắc nói: "Đại nhân Tín sư đang giảng giải 'Thần Nguyện' ở bên trong, lúc này không thể quấy rầy. Ngài có muốn vào nghe không?"
"Ồ không, không cần. Cô cứ vào nói với cô ấy là tôi ở đây, đợi cô ấy nói xong rồi hãy đến tìm tôi." Trong lòng Băng Trĩ Tà đang cảm thấy khó xử, mặc dù anh không kiêng kỵ chuyện này, nhưng nhìn người khác làm những việc như vậy, anh vẫn cảm thấy có chút không thoải mái.
Nữ chức sắc chần chừ nói: "Giáo chủ không vào nghe 'Thần Nguyện' và dùng 'Tiệc Thánh' sao? Lát nữa tất c��� tín đồ cũng sẽ vào dùng 'Tiệc Thánh'."
Băng Trĩ Tà tuy không rõ lắm, nhưng dường như cũng hiểu rằng việc không tham gia hoạt động tập hội của Giáo hoàng như thế này là sự khinh nhờn và bất kính đối với 'Thần Lãng Đa Lãng Tạp Sâm'. Anh thầm nghĩ, mình đến không đúng lúc rồi. Nhưng anh ấy nghĩ đi nghĩ lại một chút, rồi nói: "Trong lòng tôi có một chuyện rất quan trọng muốn kể rõ với 'Thần' một mình. Tôi cần để 'Thần' biết rõ chuyện này và hiểu cho tôi, vậy nên xin hãy cho tôi một không gian riêng tư một lát."
Nữ chức sắc nói: "Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ đưa ngài đến căn phòng phía sau nghỉ ngơi một chút. Lát nữa chúng tôi dùng Tiệc Thánh xong, Tín sư sẽ đến gặp ngài."
Băng Trĩ Tà gật đầu, đi theo cô ấy đến một căn phòng khác bên cạnh giáo đường.
Căn phòng không lớn, đồ đạc bên trong cũng không nhiều, rất đơn giản. Chỉ có điều, những bức tranh sơn dầu trên tường vẽ cảnh 'Hỏi Thần' khiến người ta nhìn vào có cảm giác không thoải mái.
Băng Trĩ Tà lặng lẽ ngồi trong phòng, tay không ngừng vuốt ve chiếc nhẫn bọc trên đầu ngón tay, trong lòng lại tự hỏi liệu việc gia nhập giáo hội kỳ lạ này có đúng đắn hay không. Hồi đó anh ấy chẳng qua là nhất thời động lòng trắc ẩn. Hơn nữa, vị Giáo chủ kia nói chỉ là giáo đồ danh dự, không cần quá mức quan tâm đến sự vụ giáo hội, nên anh mới đồng ý đeo chiếc nhẫn này. Sau này nghĩ lại, vẫn còn có chút hối hận. Nhưng ngay lúc này, anh đã nhận được sự giúp đỡ của giáo hội này. Bình thường anh ấy tuy rất không muốn để ý đến những chuyện không liên quan đến mình, nhưng càng không muốn mắc nợ ai.
Qua rất lâu, khoảng chừng hai tiếng đồng hồ, Tín sư của giáo đường cuối cùng cũng đến.
Thấy người đến, Băng Trĩ Tà hơi sững sờ, nhưng cũng không biểu lộ ra ngoài. Người phụ nữ trước mắt khoảng chừng ba mươi tuổi, không phải người phụ nữ mà anh đã gặp ở vùng ven rừng Mê Vụ. Chẳng qua anh rất nhanh nhớ lại lời người phụ nữ kia đã nói. Mang máng nhớ rõ cô ấy từng nói rằng địa vị của mình cao hơn anh, vậy thì đương nhiên phải cao hơn vị Tín sư trước mặt này.
Tín sư cung kính hành giáo lễ rồi hỏi: "Không biết Giáo chủ xưng hô thế nào?"
Băng Trĩ Tà nói: "Tôi tên là Băng Trĩ Tà. Tôi đến đây một là để giao nộp kinh phí giáo đình, hai là muốn hỏi cô một chuyện." Nói rồi, anh liếc nhìn năm tờ kim phiếu trị giá năm vạn đồng vàng đặt trên bàn bên cạnh.
Kinh phí giáo đình đều do nữ giới chưởng quản, điều này Băng Trĩ Tà đã sớm biết rồi.
Tín sư không lập tức đi lấy tiền trên bàn, mà lại một lần nữa hành giáo lễ rồi nói: "Tấm lòng thành kính của ngài nữ thần sẽ cảm nhận được." Sau khi nhận tiền, cô ấy mới hỏi: "Giáo chủ ngài muốn hỏi chuyện gì?"
Băng Trĩ Tà nói: "Tôi muốn tìm một người, là người của giáo hội." Anh ấy phác họa sơ lược hình dáng và chiều cao của cô gái đó, rồi còn nhắc đến con ma thú Tinh Thần Túc Giả kia.
"Ngài đang hỏi về đại nhân Thánh Tế Thần quan."
Băng Trĩ Tà thầm nghĩ: "Là Thánh Tế Thần quan, địa vị rất cao trong giáo hội đấy chứ." Thánh Tế Thần quan trong giáo phái Lãng Đa Lãng Tạp Sâm có địa vị chỉ đứng sau Giáo hoàng, đồng cấp với chức sắc Tổng giám mục.
Tín sư hỏi: "Ng��i muốn hỏi cô ấy chuyện gì?"
Băng Trĩ Tà nói: "Tôi muốn biết tên cô ấy, và cô ấy còn ở đây không?"
Tín sư lắc đầu nói: "Đại nhân Thánh Tế Thần quan tục danh là Lộ La Đế Á · Ni Na. Lần này cô ấy đến để đi tuần, thay tổng giáo truyền bá giáo lý Phúc Âm đến các giáo đường khác. Cô ấy ở đây vài ngày, giờ đã đi nơi khác truyền bá Phúc Âm rồi. Nghe nói sau khi truyền bá xong ở Khuê Ni Tư, cô ấy sẽ tới Đa Mông Đa quốc."
Băng Trĩ Tà gật đầu, rồi hỏi: "Truyền bá giáo lý Phúc Âm là làm gì?"
Tín sư kinh ngạc nhìn Băng Trĩ Tà: "Giáo chủ không biết sao?"
Băng Trĩ Tà lúng túng nói: "Tôi là giáo đồ danh dự được người khác tiến cử nhập giáo, thời gian nhập giáo không hề quá dài."
"Là như vậy à." Tín sư nói: "Truyền bá giáo lý Phúc Âm chính là truyền đạt ý chỉ mới của Giáo hoàng, hoặc là khi giáo hội có đại sự muốn xảy ra. Khi đó, sẽ có vài vị Thánh Tế Thần quan từ tổng giáo đi các nơi để tuyên truyền lời gợi ý của Thần. Đây cũng là một hình thức khổ tu của Thánh Tế Thần quan. Lần này là để truyền bá giáo lý Ph��c Âm nhằm xác định vị Giáo hoàng kế nhiệm."
Băng Trĩ Tà lẩm bẩm nói: "Thì ra là muốn tổng tuyển cử, nên mới chạy đến từng giáo đường để kéo phiếu. Truyền bá giáo lý Phúc Âm chính là đi từng giáo đường để ban bố lợi ích."
Giáo hoàng của giáo hội Lãng Đa Lãng Tạp Sâm đều do nữ giới đảm nhiệm, người kế nhiệm được tuyển chọn từ bảy vị Thánh Tế Thần quan.
Tín sư thấy Băng Trĩ Tà nửa ngày không nói lời nào, dò hỏi: "Giáo chủ đại nhân còn có chuyện gì không? Nghe giáo đồ nói ngài trong lòng có nghi hoặc, có chuyện muốn tâm sự với nữ thần, có cần tôi giúp ngài không?" Nói rồi, cô ấy vặn vẹo thân thể, khiến một đôi bầu ngực lớn trắng nõn hé lộ một nửa dưới vạt áo.
"Không cần." Băng Trĩ Tà hoàn hồn lại: "Tôi đã nói hết tâm sự của mình với Thần rồi, Người biết tất cả."
Tín sư nghi hoặc nói: "Giáo chủ ngài đã tâm sự với nữ thần bằng cách nào? Vừa rồi tất cả thành viên giáo hội đều đi hưởng dùng Tiệc Thánh rồi mà."
"À, tôi... tôi..." Băng Trĩ Tà nhất thời không nghĩ ra cách giải thích, thấy vị nữ Tín sư vô cùng thành kính này đang chuẩn bị cởi quần áo, liền lập tức nói: "Sáng nay tôi đã gặp một nữ giáo đồ ở bình nguyên Đồ Ba Đặc, tôi đã ở cùng cô ấy rất lâu nên giờ mệt lắm rồi."
"Ồ." Tín sư gật đầu, vẻ mặt không hề có chút thất vọng hay biểu cảm nào khác, vẫn giữ nguyên nét mặt nghiêm trang. Cô ấy kéo lại vạt áo rồi nói: "Vậy xin mời Giáo chủ đại nhân nghỉ ngơi một chút ở đây. Nếu có yêu cầu, các nữ giáo đồ của giáo hội chúng tôi luôn sẵn lòng giúp ngài giải đáp thắc mắc."
"Vâng." Băng Trĩ Tà liên tục đáp lời, thấy cô ấy rời đi, anh nhanh chóng phi thân biến mất khỏi nơi này...
Mỗi dòng chữ này, dù là nhỏ nhất, đều thuộc về truyen.free, công sức của chúng tôi được đặt trọn vẹn trong đó.