Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Phi Phách Võ - Chương 227:

Tôi đi đây, chưởng quỹ, cảm ơn ông đã cho tôi thông tin về Hỏa Chủng. Dù chưa thể có được bất kỳ thông tin nào về nhân vật truyền thuyết Lôi Phong từ ông, nhưng tôi tin rằng một ngày nào đó, mọi chuyện về hắn rồi sẽ tự động phơi bày trước mắt tôi.

Vương Bân quay lưng về phía hai người, phẩy tay chào tạm biệt một cách hờ hững, vẫy vẫy ống tay áo như thể chẳng mang theo chút bụi trần nào.

Đúng vậy, cả đống vàng bạc châu báu kia đều không được hắn mang đi. Vốn dĩ những thứ đó đối với hắn mà nói chẳng có ý nghĩa gì, giờ đây đã hứa cho chưởng quỹ thì cứ để lại là được.

Ngay khi hắn vừa định bước ra khỏi cổng lớn Lý Cẩm Các, chưởng quỹ đột nhiên lớn tiếng gọi, giữ chân Vương Bân đang muốn rời đi.

"Công tử, xin hãy đợi ạ..."

Chưởng quỹ cẩn thận đỡ Đại Bân dựa vào tường cho vững, sau đó, dưới ánh mắt nghi hoặc của Vương Bân, chạy thẳng vào gian phòng nhỏ bên trong Lý Cẩm Các. Chỉ chốc lát sau, ông ta đã đầu đầy mồ hôi chạy trở ra trước mắt mọi người, vội vã đến trước mặt Vương Bân.

"Công tử, thật sự cảm ơn, cảm ơn công tử!"

Vừa nói, chưởng quỹ, bằng một cách kín đáo khó ai nhận ra, nhanh chóng đưa cho Vương Bân một vật.

Vương Bân thần sắc vẫn bình thản, lật tay thu vật vào, rồi nhàn nhạt nói với chưởng quỹ: "Ông không cần cảm ơn nhiều, tôi cầm thông tin của ông, cũng là để thay ông trừ tai họa!"

"Công tử, người đã nhìn ra điều gì rồi phải không?" Chưởng quỹ cười vô cùng miễn cưỡng, dò hỏi Vương Bân một cách thận trọng.

Vương Bân không nói, chỉ trực tiếp giơ ngón cái về phía chưởng quỹ. Chưởng quỹ thấy vậy, đồng tử co rút lại, lập tức cười khổ không ngừng, vội vàng giải thích với Vương Bân.

"Đây là nghiệp chướng tôi đã gieo, là họa hay phúc thì thật khó nói trước. Bất quá hôm nay, nếu không nhờ công lao của công tử, Đại Bân cũng sẽ không chuyển biến nhanh đến vậy, tôi thật sự vô cùng cảm kích công tử!"

"Không cần cảm ơn, tôi với ông đều là người đồng đạo, cần thiết phải giúp đỡ lẫn nhau. Sau này nếu ông có bất kỳ phiền toái nào... ừm? Cái khách sạn tồi tàn tôi ở tên là gì nhỉ? Thôi vậy, nếu ông có phiền toái, cứ báo danh tiếng Bân ca đây ra, nói ông là người của tôi bảo bọc, bảo bọn họ đi mà dò hỏi xem tôi ở khách sạn nào là được." Vương Bân cười ha ha nói.

"Ông gọi là Bân ca, tên thật lạ! Còn nữa, người đồng đạo rốt cuộc có ý nghĩa gì?"

Mặt chưởng quỹ tràn đầy nghi hoặc. Lúc này, thiện cảm của ông ta đối với V��ơng Bân đã tăng lên đến mức cực kỳ tốt. Giờ đây ông ta đã hoàn toàn xác định, Vương Bân không phải vô duyên vô cớ gây chuyện, hắn thật sự là người tốt, là người đến giúp đỡ ông ta.

"Không sai, cứ gọi là Bân ca!" Vương Bân vuốt nhẹ mái tóc trên trán, hất một cách lãng tử, cười nói: "Về phần người đồng đạo ư, chưởng quỹ có phải họ Vương không?"

Chưởng quỹ tròn mắt nhìn, hoàn toàn là do giật mình mà trở nên ngây người. Ông ta vô thức chớp mắt một cái, rồi nuốt nước bọt, ho khan nói: "Đúng vậy, tôi họ Vương!"

Vương Bân khóe miệng khẽ nhếch, cười lớn nói: "Vậy thì không sai rồi, bởi vì tôi cũng họ Vương, chẳng phải chúng ta là người đồng đạo rồi sao?"

...

Chưởng quỹ trong lòng vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ trách nào Vương Bân có thể nhìn ra mối liên hệ giữa ông ta và Đại Bân. Chỉ có hậu duệ trực hệ của Lão Vương trong truyền thuyết mới có thể biết được ẩn tình giữa những chuyện đó. Chẳng lẽ hắn và Vương Bân thực sự có cùng một tổ tiên sao?

Không sai, Đại Bân chính là con riêng của ông ta. Chỉ b��t quá vì nhiều nguyên nhân khác nhau, ông ta và Đại Bân không thể nhận nhau là cha con, chỉ có thể sống chung dưới thân phận ông chủ và tiểu nhị.

Già mới có được đứa con này, ông ta đương nhiên dành cho Đại Bân tất cả tình yêu thương của mình. Đương nhiên, ông ta cũng có thể vì Đại Bân mà hi sinh cả tính mạng.

Vương Bân đoán được đại khái, chỉ thiếu một vài ẩn tình bên trong. Mà điều đó, hắn cũng không bận tâm có biết hay không.

Hắn nhìn về phía Đại Bân đang tựa vào tường nghỉ ngơi, nhẹ giọng phân phó nói: "Nhớ kỹ, nếu như bị ta biết ngươi có thái độ bất kính với chưởng quỹ, đừng trách ta ra tay vô tình."

Đại Bân vô lực gật đầu, ý bảo sẽ không, lúc này Vương Bân mới yên tâm rời đi. Vương Bân vừa mới bước ra khỏi Lý Cẩm Các, nhìn những người qua đường Giáp, Ất, Bính, Đinh đang vây xem, đột nhiên chau mày, rồi lại quay trở vào Lý Cẩm Các.

"Chưởng quỹ, đột nhiên tôi cảm thấy khá thiếu tiền, số tiền này tôi vẫn nên cầm về thì hơn!"

Vương Bân đưa tay vẫy một cái về phía đống vàng bạc châu báu chất thành núi nhỏ kia, lập tức tất cả đều được hắn thu vào trong nhẫn trữ vật. Lý Cẩm Các lại trở nên trống vắng, sự lấp lánh của châu báu trong không khí cũng biến mất.

"Không có việc gì đâu, công tử, người nhớ phải cẩn thận đấy, tiền tài lộ liễu ra ngoài rất dễ rước họa sát thân đấy!" Chưởng quỹ vội vàng bày tỏ thái độ. Mặc dù ông ta cũng thích tiền, nhưng vẫn là một người làm ăn có nguyên tắc, ít nhất, ông ta còn nhắc nhở Vương Bân một tiếng.

"A, không có việc gì!"

Vương Bân cười tiến đến vỗ vai ông ta một cái, sau đó, với tốc độ mà đám đông không thể nắm bắt được, nhanh chóng lướt tay vào vạt áo chưởng quỹ, khiến ngay cả bản thân chưởng quỹ cũng không hề hay biết.

"Tôi đi đây, ông bảo trọng!"

Vương Bân phất tay, rồi bước ra khỏi Lý Cẩm Các. Đám người qua đường Giáp, Ất, Bính, Đinh đang vây xem, giờ đây thấy màn kịch hay đã kết thúc, cũng lập tức tản đi. Chỉ còn một số ít người vẫn đứng trước cửa Lý Cẩm Các, nhìn vào khoảng không trống rỗng bên trong, tưởng tượng lại cảnh tượng châu báu lấp lánh ban nãy.

Chưởng quỹ lau mồ hôi, rồi lập tức quyết định đóng cửa tiệm. Dù sao những chuyện xảy ra hôm nay thực sự khiến ông lão như ông ta cảm thấy khó thở. Xét về nhiều mặt, ông ta nhất định phải đóng cửa hàng.

Sau khi đóng cửa, dìu Đại Bân về phòng và cho y uống thuốc xong, chưởng quỹ lúc này mới từ vạt áo của mình, vô cùng kinh ngạc lấy ra một xấp giấy dày.

Ông ta mở ra xem xét, đếm: một, mười, trăm, nghìn, vạn, mười vạn...

Trời ạ, lại là một xấp ngân phiếu! Mỗi tấm ngân phiếu đều có mệnh giá 50 vạn. Mà xấp ngân phiếu dày cộp này, ít nhất cũng phải hai mươi tấm trở lên...

Tê!

Tay chưởng quỹ không ngừng run rẩy, ông ta đột nhiên cảm thấy bản thân thật may mắn vì đã không chọc giận Vương Bân, nếu không thì họa vô đơn chí hôm nay khẳng định cũng có phần của ông ta.

Giờ phút này, ngay đối diện Lý Cẩm Các, trên cùng một con phố, trong một khách sạn tên là Kim Ngân Bạo Mạn Lâu, tại một gian bao sương trên lầu hai, đang có một đám người trò chuyện vui vẻ.

"Thật là một đống vàng bạc châu báu lớn! Người này rốt cuộc là ai mà lại sở hữu nhiều gia tài đến vậy, còn giàu có hơn cả ta, Kim gia Tam thiếu này."

"Ha ha, Kim Tam Điểm ngươi cũng có lúc phải xấu hổ vì kém hơn người khác sao? Thật đúng là buồn cười."

"À, ta đã là Kim Tam Điểm, vậy tất nhiên sẽ có người là Nhất Điểm và Nhị Điểm. Bọn họ ở phía trước ta, ta đây đâu có chút nào kinh hãi chứ."

"Bệnh thần kinh! Cái gì mà Nhất Điểm, Nhị Điểm. Sao Đại ca, Nhị ca của ngươi lại không có những tên đó chứ?"

"Chuyện đó liên quan gì đến ngươi? Ngươi, Hải Lão Tam, chẳng phải cũng chỉ là lão tam thôi sao? Đừng tưởng ngươi cũng là thứ ba như ta mà có thể ngồi ngang hàng với ta."

"Cái miệng lưỡi bén nhọn của ngươi! Giờ ta không so đo với ngươi nữa, kẻo người ta lại nói ta quá nhỏ mọn. Bất quá, có một chuyện ta vẫn rất hiếu kỳ, không biết ngươi có thể giải thích giúp ta một chút được không?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free