Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Tại Biên Duyên - Chương 246: Truy binh

"Binh Lôi, cậu đừng ngủ nữa, giúp tôi giải quyết đám ruồi bọ kia đi," Long Vũ Phàm nói với vẻ ngượng nghịu.

"Long ca, tôi chỉ là nằm nghỉ một chút thôi, chân tôi đau thế này làm sao mà ngủ được đâu!" Trương Binh Lôi còn một nguyên nhân nữa không muốn nói ra. Kỹ thuật lái xe của Long Vũ Phàm thì khỏi nói, một tay lái lụa như anh ta mà phóng xe nhanh đến vậy, chiếc xe cũ kỹ này trừ còi ra thì chỗ nào cũng kêu loảng xoảng, hắn ngủ sao nổi? Bất quá, Trương Binh Lôi cũng biết chỉ có nhanh chóng rời khỏi nơi này mới an toàn, nhưng giờ thì họ đã đuổi đến nơi, phía sau có cảnh sát, phía trên có máy bay trực thăng. Hắn không biết trên máy bay có tên lửa hay không, nếu có vũ khí thì sẽ rắc rối to. Trương Binh Lôi vác khẩu súng trường tấn công xoay người, phía sau có bốn chiếc xe cảnh sát, đều là những chiếc xe hiệu suất cao.

Long Vũ Phàm nói: "Cậu tìm cơ hội giải quyết những chiếc xe cảnh sát phía sau đi. Nếu cứ để chúng theo sát, chúng ta sẽ không thoát được đâu." Long Vũ Phàm cũng biết trên đường cao tốc thì không thể thoát khỏi những chiếc xe cảnh sát chuyên dụng để truy bắt tội phạm, đặc biệt là chiếc xe anh ta đang lái, chẳng mấy chốc sẽ bốc cháy thôi. Sớm biết là tình huống này, lẽ ra anh ta đã bảo Trương Binh Lôi mượn một chiếc Hummer hay xe SUV nào đó rồi.

"Được, tôi phụ trách đối phó mấy chiếc xe cảnh sát đó," Trương Binh Lôi gật đầu. Chiếc trực thăng nhỏ phía trên vẫn chưa khai hỏa, chỉ đang phát loa kêu gọi, chắc hẳn là loại máy bay trinh sát. Phía sau, cảnh sát đã khai hỏa, đạn bắn vào kính chắn gió đã vỡ tan.

Trương Binh Lôi dùng báng súng phá vỡ kính chắn gió, rồi nổ súng vào chiếc xe cảnh sát đang lao tới phía trước. "Cộc cộc cộc," chiếc xe cảnh sát phía sau không ngờ Trương Binh Lôi lại lập tức dùng đến loại vũ khí này. Tài xế bị bắn trúng, chiếc xe cảnh sát loạng choạng lao vào lan can bên đường. "Rầm," chiếc xe cảnh sát phá tung lan can rồi rơi xuống. Những cảnh sát trong xe dù muốn nhảy ra cũng không kịp, chiếc xe cảnh sát rơi xuống phía dưới rồi phát nổ dữ dội, chắc chắn người trong xe đã không còn hy vọng gì.

"Ha ha, dám đấu với bọn ông à! Mấy khẩu súng lục mà đòi chơi với tụi này sao?" Trương Binh Lôi cười đắc ý. Sau khi chiếc xe cảnh sát phía trước bị bắn trúng, những chiếc xe cảnh sát còn lại không dám bám sát nữa, nhưng chiếc trực thăng phía trên vẫn bám riết không rời.

"Binh Lôi, cứ thế này không phải cách, chắc chắn họ sẽ gọi người chặn đường ở những nơi khác," Long Vũ Phàm nhìn con đường phía trước nói.

"Vậy chúng ta làm sao bây giờ?" Trương Binh Lôi hỏi.

Long Vũ Phàm suy nghĩ một lát, "Hiện tại chỉ còn cách giải quyết gọn gàng tất cả, rồi mới tìm cách trốn thoát." Long Vũ Phàm giảm tốc độ xe, chờ những chiếc xe cảnh sát phía sau. Có lẽ đã nhận được lệnh từ cấp trên, những chiếc xe cảnh sát kia cũng vọt tới, cảnh sát trong xe nổ súng vào Long Vũ Phàm.

Long Vũ Phàm đành phải lạng lách sang trái, rồi lại sang phải, Trương Binh Lôi cũng bị quăng sang một bên. "Long ca, anh nói cho tôi quy luật chuyển động đi, nếu không tôi đánh không trúng đám chó chết kia đâu!"

"Được, tôi đang lạng trái, khoảng một mét, sau đó sẽ sang phải nửa mét," Long Vũ Phàm cũng phải cúi đầu lái xe, đạn vẫn bắn tới tới tấp phía sau, nếu không phải anh ta lái xe kiểu đó, anh ta cũng đã trúng đạn rồi.

"Được, tôi sẽ bắn trúng!" Trương Binh Lôi không hổ là cao thủ của đội đặc nhiệm, hắn lập tức tính toán được khoảng cách cần nhắm bắn. "Cộc cộc cộc," một tràng đạn liên thanh, lái xe của một chiếc xe phía sau lại bị bắn trúng. Một người cảnh sát bên kia lộ ra, cũng bị bắn chết, ngã lăn ra đường.

"Anh em, kỹ thuật bắn súng của cậu không tệ đấy chứ!" Long Vũ Phàm nhìn thấy tình huống phía sau qua kính chiếu hậu.

Trương Binh Lôi đắc ý, "Đó là đương nhiên, Long ca, không phải tôi khoác lác đâu, nhưng tài bắn súng của tôi vẫn còn bén lắm. Đám chó chết này đúng là xui xẻo!" Hiện tại chỉ còn lại hai chiếc xe, Trương Binh Lôi dễ dàng xử lý. Dưới sự phối hợp của Long Vũ Phàm, Trương Binh Lôi lại giải quyết nốt hai chiếc xe cảnh sát còn lại. Hắn đang có lợi thế về vũ khí, những cảnh sát kia chỉ biết tự trách mình xui xẻo.

Long Vũ Phàm thấy cảnh sát đã ngán, nhưng phía trên còn có một chiếc máy bay trinh sát, anh ta thầm tức giận. "Chết tiệt, phía trên còn một con ruồi đáng ghét! Binh Lôi, súng của cậu có thể bắn hạ nó không?"

"Long ca, chiếc máy bay đó cao như vậy, đạn cho dù bắn trúng cũng chẳng ăn thua gì, mà nó lại đang ở ngay trên đầu chúng ta, càng không có cách nào," Trương Binh Lôi nói với vẻ mặt đau khổ.

"Trong xe không phải còn có súng phóng tên lửa sao?" Long Vũ Phàm vừa nãy đỡ Trương Binh Lôi lên xe đã nhìn thấy có súng phóng tên lửa.

Trương Binh Lôi vui vẻ kêu lên: "Ha ha, Long ca, tôi quên mất! Vẫn còn một quả đạn nữa! Anh nói xem, bắn thế nào?"

"Được, cậu nghe đây. Tôi hiện tại giảm tốc độ, chiếc máy bay trên cao chắc cũng sẽ giảm tốc độ. Sau đó tôi sẽ tăng tốc lên 130 km/h, cậu cứ thế bắn hạ nó. Cậu làm được không? Nếu không được thì để tôi," Long Vũ Phàm có chút lo lắng. Nếu Trương Binh Lôi không thể bắn hạ máy bay, chỉ có thể chạy vào thành phố để lẩn trốn, nhưng như vậy thì trong thời gian ngắn sẽ không thể quay lại được.

"Chết tiệt, tôi làm sao lại không được chứ?" Trương Binh Lôi chửi một tiếng, "Long ca, anh cứ nhắc tôi là được." Trương Binh Lôi tin tưởng kỹ thuật lái xe của Long Vũ Phàm. Hắn vác ống phóng tên lửa đặt sẵn trên vai, định bụng khi xe nhỏ vượt qua máy bay, hắn sẽ khai hỏa.

"Được," Long Vũ Phàm giảm tốc độ, rồi vừa lái xe vừa báo tốc độ cho Trương Binh Lôi. "Binh Lôi, phía trước có một lối ra, tôi cố tình đi chậm lại một chút, sau đó sẽ quay lại đường chính. Chiếc máy bay chắc chắn sẽ nhanh chóng đuổi kịp, tôi sẽ vượt qua nó, cậu khai hỏa."

Trương Binh Lôi trịnh trọng gật đầu, "Tôi hiểu rồi." Hắn cũng biết chỉ có một quả đạn này, nếu không bắn hạ được máy bay, thì không thể trốn ra bờ biển để về Châu Á được.

Long Vũ Phàm đánh lái, chiếc xe nhỏ như thể sắp rẽ xuống lối ra bên phải. Chiếc máy bay vội vàng bay theo, nhưng Long Vũ Phàm lại đánh lái trở lại đường chính, khiến chiếc máy bay phải đuổi theo. "Anh em, chú ý nhé, tôi sắp tăng tốc đây," Long Vũ Phàm nói.

"Vâng," Trương Binh Lôi siết chặt ống phóng tên lửa.

"Vút," chiếc xe nhỏ lao về phía trước. "Oanh," Trương Binh Lôi cũng bắn đạn, chiếc máy bay bị bắn trúng, phát ra tiếng nổ lớn, bốc cháy rồi rơi thẳng xuống.

Long Vũ Phàm thầm thở phào nhẹ nhõm. Ngay sau đó, khi đang lái xe, anh chợt thấy một chiếc BMW phóng tới từ phía sau, trong lòng thầm vui mừng. Đợi khi chiếc BMW sắp bắt kịp, Long Vũ Phàm đột nhiên bật đèn xi nhan phải. Chiếc BMW phía sau thấy xe của Long Vũ Phàm muốn rẽ phải, liền thắng gấp. May mắn Long Vũ Phàm đã tạo ra một khoảng cách đủ để phanh kịp, vả lại chiếc BMW phía sau có hiệu suất tốt nên vẫn kịp dừng lại, không đâm vào xe của Long Vũ Phàm.

Long Vũ Phàm lập tức dừng xe ngay trước mũi chiếc BMW, sau đó mở cửa xe. "Long ca, làm sao vậy, xe hỏng rồi sao?" Trương Binh Lôi lo lắng hỏi.

"Ha ha, lát nữa cậu sẽ biết," Long Vũ Phàm vừa nói vừa đi về phía sau. Trương Binh Lôi hiện đang bị thương ở đùi nên đi lại không tiện.

Chủ xe BMW phía sau thấy người bước xuống từ chiếc xe phía trước, tức giận chạy xuống xe chỉ vào Long Vũ Phàm chửi: "Khốn kiếp! Mày có phải muốn chết không? Có ai lái xe kiểu đó không hả? Đây là đường cao tốc, nếu không phải tao kỹ thuật tốt, tao đã đâm chết mày rồi!"

"Ha ha," Long Vũ Phàm giáng cho người đàn ông đó một cú đấm, đánh gã ta bất tỉnh. "Chết tiệt, nếu mày không chửi thì tao đâu có muốn đánh mày nặng tay thế này đâu?" Long Vũ Phàm kéo người đàn ông đến ghế phụ, sau đó chạy đến chiếc xe nhỏ phía trước nói với Trương Binh Lôi: "Binh Lôi, xuống xe, chúng ta đổi xe khác mà đi, nếu không người khác vẫn sẽ chú ý đến chiếc xe này của chúng ta."

"Được," Trương Binh Lôi gật đầu, hắn khó nhọc bước xuống xe. Long Vũ Phàm đem số súng còn lại vứt vào chiếc BMW, sau đó anh ta lên chiếc xe nhỏ phía trước, khởi động xe, cài số một. Khi xe từ từ lăn bánh, Long Vũ Phàm đánh lái sang phải, sau đó hắn nhanh chóng từ xe nhảy xuống, lăn một vòng trên đất rồi đứng dậy. Chiếc xe nhỏ do Long Vũ Phàm đánh lái sang phải nên lao thẳng vào lan can bên đường. "Rầm," chiếc xe nhỏ phá vỡ lan can rồi rơi xuống. "Rầm," chiếc xe nhỏ rơi xuống phía dưới phát ra tiếng động lớn rồi bốc cháy.

Long Vũ Phàm bước nhanh trở lại chiếc BMW, lập tức khởi động xe và lao đi như bay. Xe tốt đúng là xe tốt, anh ta hiện đang lái với tốc độ hơn 200 km/h. Trương Binh Lôi ngồi ở ghế sau, đầy vẻ ngưỡng mộ nói: "Long ca, tôi phát hiện anh cái gì cũng biết. Anh làm như thế này thì người trong nước họ sẽ cho rằng chiếc xe nhỏ của chúng ta cũng đã lật xuống dưới, có lẽ sẽ không ngờ chúng ta đã đổi một chiếc xe khác để tẩu thoát."

"Ha ha, đó là đương nhiên, nếu không tôi cũng không làm như vậy," Long Vũ Phàm vui vẻ gật đầu. Chẳng mấy chốc, chiếc BMW liền có thể chạy đến bờ biển. Chết tiệt, lẽ ra nên mượn một chiếc xe xịn như thế này sớm hơn. Cái gã bị mình đánh bất tỉnh kia xem ra cũng là kẻ lắm tiền, hoặc là ông chủ, hoặc là con trai của kẻ có tiền.

"Long ca, tôi hơi nghi ngờ không biết trước đây anh làm nghề gì. Những việc anh làm đều rất lão luyện, tôi thấy anh còn lão luyện hơn cả huấn luyện viên kỳ cựu của đội đặc nhiệm chúng tôi nữa," Trương Binh Lôi hỏi với vẻ tò mò.

"Binh Lôi, mỗi người đều có quá khứ của mình, chúng ta là anh em, tôi cũng không muốn giấu giếm cậu điều gì. Cậu đừng hỏi tôi, cũng đừng nhắc những chuyện này với người khác, được chứ?" Long Vũ Phàm nhấn ga, đúng như Trương Binh Lôi phỏng đoán, anh ta vẫn giữ nguyên tốc độ. Trên những con đường nhỏ anh ta còn lái nhanh như thế, nói gì đến đường lớn như vầy.

Trương Binh Lôi gật đầu, "Tôi hiểu rồi, tôi sẽ không nói với ai đâu."

Khi Long Vũ Phàm đưa xe xuống đường cao tốc, anh ta dừng xe ở ven đường, sau đó xuống xe, mở cửa ghế phụ, kéo người đàn ông kia xuống, lại giáng một chưởng vào gáy hắn, rồi ném hắn vào bụi cỏ ven đường. Nếu không tự mình tỉnh lại mà bò ra, người khác sẽ không thể tìm thấy hắn trong bụi cỏ đâu.

"Long ca, sao không giết hắn luôn?" Trương Binh Lôi hỏi.

"Chúng ta chỉ là mượn xe của hắn, hắn không đáng phải chết. Vả lại chúng ta còn đang mượn xe của người ta mà! Hắn đã bị tôi đánh cho một trận, chắc phải đến đêm mới tỉnh lại được. Kể cả khi đó hắn có báo cảnh, thì cũng phải mất không ít thời gian mới tìm thấy chiếc xe này. Lúc đó có lẽ chúng ta đã về đến nơi rồi," Long Vũ Phàm nói.

Trương Binh Lôi tò mò nhìn Long Vũ Phàm. Vừa nãy ở biệt thự, khi anh ta giết đám người của tổ chức kia, một người một súng, ra tay dứt khoát và tàn nhẫn, vậy mà giờ đây anh ta lại nhân từ đến thế, thật sự rất lạ.

"Tôi biết tôi đẹp trai lắm, cậu đừng nhìn tôi chằm chằm nữa," Long Vũ Phàm quay đầu nói với Trương Binh Lôi. "Cậu mau gọi điện cho người liên lạc đi, nói với anh ta là cậu bị thương, cần ít thuốc men, và nhờ anh ta liên hệ một chiếc thuyền. Chỉ có bây giờ, phía bên nước họ có lẽ vẫn chưa tìm hiểu được động tĩnh của chúng ta, vẫn còn đang điều tra chiếc xe nhỏ kia, chắc sẽ mất một chút thời gian ở đó. Nếu tối nay chúng ta không thoát được thì e rằng ngày mai sẽ không đi nổi đâu." Trong mắt Long Vũ Phàm lộ vẻ lo lắng, người của nước họ sau khi không tìm thấy gì ở gần chỗ chiếc xe nhỏ rơi xuống, chắc chắn sẽ mở rộng phạm vi điều tra. Quan chức nước họ đã đề phòng, việc lẻn trốn qua bờ biển sẽ không dễ dàng như vậy đâu.

"Thôi đi, anh mới không đẹp trai bằng tôi đâu!" Trương Binh Lôi vừa nói vừa rút điện thoại di động của mình ra gọi điện cho người liên lạc. Sau khi thuật lại tình hình hiện tại cho người liên lạc, anh ta nhắc lại lời của Long Vũ Phàm rồi cúp điện thoại.

Bản chuyển ngữ này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, mong rằng bạn đọc sẽ thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free