Long Vũ Phàm lái xe đến bờ biển khi trời đã chạng vạng tối. Người liên lạc đã chờ sẵn ở rìa rừng cây nhỏ, nơi họ gặp lần trước. Anh ta đưa một túi đồ lớn cho Long Vũ Phàm, rồi nhìn Trương Binh Lôi hỏi: "Chân cậu bị thương thế nào rồi?"

"Sau khi lấy đạn ra sẽ ổn thôi." Trương Binh Lôi cố nghiến răng. Viên đạn vẫn nằm trong đùi, mà cậu ta đã vận động lâu như vậy, chắc chắn là càng lúc càng đau. "À, Long ca, vai anh cũng bị thương sao?"

"Anh không sao, chỉ là vết xước nhỏ thôi mà." Long Vũ Phàm khẽ lắc đầu, tỏ vẻ không đáng ngại.

Người liên lạc thấy Long Vũ Phàm đã hoàn thành nhiệm vụ, cũng không cần thiết phải giấu giếm thêm cách thức liên lạc. Sau khi dặn dò về cách thức liên lạc và điểm hẹn ở bờ biển, anh ta quay sang Trương Binh Lôi hỏi: "Có cần chúng tôi hỗ trợ không?"

Long Vũ Phàm lắc đầu: "Không cần đâu. Anh cứ ở lại đây trong tình trạng bị thương, sau đó lái chiếc BMW này rời khỏi đây. Cứ lái đi thật xa là được, nhưng tối đa là sau một tiếng thì dừng lại ở một nơi kín đáo, rồi anh tự rời đi." Long Vũ Phàm cũng biết rằng, một quốc gia bồi dưỡng một tình báo viên ưu tú ở nước ngoài không hề dễ dàng. Anh không chắc chính phủ nước họ có thể truy tới đây không, nên không cần thiết liên lụy người tình báo này.

"Việc này tôi sẽ lo liệu." Người liên lạc gật đầu. "Các cậu cẩn thận, chúc thuận buồm xuôi gió." Nói rồi, anh ta ngồi lên xe BMW và lái đi.

Long Vũ Phàm đỡ Trương Binh Lôi vào rừng cây, rồi mở chiếc túi lớn ra. Anh tìm thấy thuốc men, một con dao nhỏ, cồn và băng gạc. "Binh Lôi, bây giờ anh sẽ lấy viên đạn ra cho chú, chú cố chịu đựng nhé."

"Không sao đâu, trước đây tôi đâu phải chưa từng bị lấy đạn. Anh cứ làm đi!" Trương Binh Lôi cũng quen thuộc cầm lấy một chiếc khăn trắng, đút vào miệng cắn chặt.

Long Vũ Phàm không nói thêm lời nào, dùng dao nhỏ cắt quần Trương Binh Lôi. Sau khi khử trùng, anh bắt đầu móc đạn ra khỏi vết thương. Mồ hôi lạnh túa ra không ngừng trên trán Trương Binh Lôi. Long Vũ Phàm cũng không có cách nào khác, chỉ có thể dùng đèn pin chiếu vào vết thương, nhanh chóng lấy viên đạn ra. Khi Long Vũ Phàm tìm thấy viên đạn, anh lập tức rắc thuốc bột lên đùi Trương Binh Lôi, tiếp đó giúp cậu băng bó. "Này chú em, đau không?"

"Sao mà không đau chứ?" Trương Binh Lôi gỡ khăn mặt ra, thở phì phò. "Anh cứ đào đào khoét khoét trên đùi tôi, tôi suýt ngất xỉu rồi đây. Dù sao tôi cũng coi như may mắn, trốn thoát được. Long ca, chân tôi thế này, e là không bơi được tới chỗ hẹn."

"Anh sẽ giúp chú, cái đó không thành vấn đề. Vấn đề là chân chú vừa mới thay thuốc, lát nữa còn phải ngâm nước biển, có thể sẽ hơi rắc rối. Nhưng đợi đến khi lên ca nô, anh sẽ thay thuốc cho chú một lần nữa, có lẽ vẫn ổn." Long Vũ Phàm lại lấy ra một ít vải dầu từ trong túi, quấn chặt chỗ vết thương của Trương Binh Lôi, với hy vọng nước biển không thể thấm vào.

Sau khi làm xong xuôi, Long Vũ Phàm lại lấy ra một cái phao cứu sinh nhỏ từ trong túi, rồi liên tục thổi hơi vào cái van nhỏ. Sau khi từ từ bơm hơi vào, phao cứu sinh căng phồng. Đây là để Trương Binh Lôi dùng lát nữa. Trương Binh Lôi bị thương ở chân, đặc biệt là đùi phải, chắc chắn không thể bơi lặn được. Lúc đó, Trương Binh Lôi sẽ bám phao, còn Long Vũ Phàm sẽ kéo Trương Binh Lôi đi.

Trương Binh Lôi khó xử nói: "Long ca, vất vả cho anh quá. Chúng ta còn phải bơi một quãng đường dài. Anh... anh có ổn không? Tay anh cũng bị thương mà."

"Anh làm được. Chú cứ tin anh." Long Vũ Phàm kiên định gật đầu. Sau khi mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, Long Vũ Phàm và Trương Binh Lôi cũng ăn chút gì đó. Cuối cùng, Long Vũ Phàm nhìn đồng hồ, thấy đã đến lúc phải xuất phát. Bởi vì người liên lạc biết Long Vũ Phàm hoàn thành nhiệm vụ đã khiến chính phủ Mộc nước phản công, nếu không nhanh chóng rời khỏi đây, sẽ rất phiền phức. Vì thế, người liên lạc đã cho tàu cá ngoài biển tới đón sớm hơn dự kiến. "Chúng ta đi thôi!" Long Vũ Phàm đeo chiếc túi lên lưng. Anh nghe người liên lạc nói chiếc túi này chống nước, đồ bên trong sẽ không bị hỏng.

"Được." Trương Binh Lôi gật đầu. Đến nước này rồi, cậu ta cũng chỉ muốn xem có về được châu Á không. Dù sao ở đây có phao cứu sinh, nếu Long Vũ Phàm thật sự không thể trụ nổi, cậu ta sẽ bảo Long Vũ Phàm một mình mang phao mà đi.

Khi xuống nước, nước biển thấm vào vết thương trên cánh tay Long Vũ Phàm, khiến anh đau điếng, hít một hơi khí lạnh. Nhưng anh vẫn cắn răng kéo Trương Binh Lôi bơi về phía trước. Trương Binh Lôi, vì không làm vướng Long Vũ Phàm, ôm chặt phao cứu sinh, hai chân cũng đạp nước. Dù chân đau không thể đạp nhanh, nhưng cũng giúp Long Vũ Phàm được một phần nào. Long Vũ Phàm vừa kéo phao cứu sinh vừa bơi về phía trước.

"Long ca, nếu không ổn thì anh cứ tự mình đi trước. Anh nhớ giúp tôi chăm sóc chị gái tôi là được. Kiếp sau chúng ta lại làm anh em." Trương Binh Lôi cảm thấy mình kiệt sức, cái chân bị thương nặng như chì rót, căn bản không thể dùng lực được nữa.

"Chú mà nói bậy nữa là anh mắng đấy! Muốn chết thì cùng chết, muốn sống thì cùng sống!" Long Vũ Phàm lớn tiếng mắng. "Chú cứ ôm phao cứu sinh là được, dù phải kéo anh cũng sẽ kéo chú đến điểm hẹn." Long Vũ Phàm hít sâu một hơi, tiếp tục kéo phao cứu sinh bơi về phía trước.

Theo tốc độ bình thường, họ đáng lẽ đã bơi tới điểm hẹn từ lâu. Nhưng vì Trương Binh Lôi bị thương ở đùi, họ chậm hơn rất nhiều so với dự kiến. Long Vũ Phàm vừa bơi vừa nhìn chiếc đồng hồ đặc biệt trên tay, nó giúp anh định hướng trên biển, không lo lạc đường.

Long Vũ Phàm không biết mình đã bơi bao lâu. May mắn có chiếc phao cứu sinh, khi mệt mỏi, anh lại bám vào nó để nghỉ lấy hơi, rồi tiếp tục bơi. Đột nhiên, anh nhìn thấy ánh đèn phía trước, dường như phát ra từ một con tàu. Anh mừng rỡ lấy ra đèn pin chống nước, liên tục vẫy về phía ánh đèn đó.

Bên kia dường như đã phát hiện, cũng dùng ánh đèn liên tục nhấp nháy đáp lại. Long Vũ Phàm cũng liên tục bật tắt đèn pin để ra hiệu. Không lâu sau, chiếc tàu cá từ phía đó lao tới. Khi tàu cập sát, có người nhảy xuống, kéo cả hai lên thuyền.

"Các cậu vất vả rồi," một người đàn ông trung niên da ngăm đen nói với Long Vũ Phàm bằng tiếng Hoa Hạ.

"Cảm ơn các anh," Long Vũ Phàm thở hổn hển nói. Anh xé lớp vải dầu trên đùi Trương Binh Lôi, thay thuốc lần nữa, rồi nhờ người đàn ông kia giúp bôi thuốc lên vết thương trên cánh tay mình. Đồng thời, Long Vũ Phàm cũng nghe người đàn ông này kể rằng anh ta cũng là người Hoa, đã đến Mộc nước mười mấy năm trước, thay đổi thân phận để làm nhân viên tình báo cho đất nước. Long Vũ Phàm nghe những "sự tích" của người đàn ông này, không khỏi thầm bội phục. "Thực ra các anh mới là người vất vả, hành động của các anh còn đáng kính hơn nhiều."

Người đàn ông lắc đầu: "Chúng tôi chỉ làm công việc thầm lặng phía sau thôi, còn các anh mới là người xông pha chiến trận. Đúng rồi, hai anh có muốn nghỉ ngơi trong khoang thuyền không? Hai anh đều bị thương mà."

Trương Binh Lôi nhìn Long Vũ Phàm, không nói gì. Cậu ta giờ đã kiệt sức, căn bản không còn sức để lái ca nô nữa. Long Vũ Phàm lắc đầu nói: "Chúng ta không th�� nghỉ ngơi. Phía Mộc nước có lẽ đã đoán được chúng ta sẽ chạy trốn bằng đường biển, họ chắc chắn sẽ tăng cường tuần tra. Nếu chúng ta không tranh thủ lúc này trở về hải phận châu Á, không những chúng ta không đi được mà còn sẽ liên lụy đến anh. Anh giúp chúng tôi hạ ca nô xuống, rồi đưa người anh em này xuống đó luôn đi. Tôi cần để dành sức lái ca nô."

"Được rồi!" Người đàn ông thấy Long Vũ Phàm đã quyết định, cũng không nói thêm gì nữa. Anh ta bảo người hạ ca nô xuống, Long Vũ Phàm cũng theo xuống. Khi đã lên ca nô, Long Vũ Phàm hỏi Trương Binh Lôi: "Binh Lôi, chú còn bám được ca nô không?"

"Chắc là được ạ!" Trương Binh Lôi cắn nhẹ môi nói.

"Thôi được, để anh buộc chú ở phía sau cho chắc." Long Vũ Phàm dùng dây thừng buộc chặt Trương Binh Lôi cùng với chỗ ngồi, sau đó mở chai nước uống cạn, rồi khởi động ca nô phóng về phía trước. Nếu là tiêu hao thể lực bình thường, anh sẽ không vấn đề gì. Nhưng anh đã tham gia chiến đấu từ sáng sớm, vừa rồi lại kéo Trương Binh Lôi bơi lâu như vậy, vết thương trên cánh tay còn ngâm nước biển suốt bấy lâu. Giờ đây, anh chỉ muốn nằm xuống nghỉ ngơi cho thật kỹ. Thế nhưng, thời gian đang gấp rút, nếu trốn chậm một chút, có lẽ sẽ vĩnh viễn không thoát được, mà còn mất mạng.

Long Vũ Phàm gắng gượng tinh thần lái ca nô lao vun vút về phía trước. Trương Binh Lôi vì quá mệt mỏi nên đã ngủ thiếp đi. Nếu cậu ta nhìn thấy tốc độ và kỹ thuật lái ca nô của Long Vũ Phàm lúc này, chắc chắn sẽ giật mình kinh ngạc. Trương Binh Lôi vẫn luôn cho rằng mình là cao thủ toàn năng, nhưng so với Long Vũ Phàm thì vẫn kém một bậc. Ngay lúc này, kỹ thuật điều khiển của Long Vũ Phàm vượt trội hơn cậu ta rất nhiều. Hơn nữa, dù cơ thể Long Vũ Phàm hiện tại không tốt, nhưng tính cách anh là một khi đã tập trung làm việc gì, anh sẽ vô cùng chuyên tâm.

Chiếc ca nô lao vun vút trên biển. Long Vũ Phàm vừa lái vừa không ngừng lắc đầu để xua đi cơn buồn ngủ. Dù rất mệt và chỉ muốn ngủ, nhưng nếu anh không tập trung lúc này, ca nô sẽ lật, và anh cùng Trương Binh Lôi sẽ bỏ mạng trên biển. Cuối cùng, Long Vũ Phàm nhìn trên thiết bị định vị, đã tiến vào hải phận châu Á. Anh lớn tiếng gọi Trương Binh Lôi: "Binh Lôi, chú tỉnh dậy đi, chúng ta tới nơi rồi! Chú mau tỉnh dậy!"

"Long ca, tôi lạnh quá," Trương Binh Lôi mở mắt. Cả người cậu ta run cầm cập. Cậu ta nhìn quanh mặt biển, rồi lại hoa mắt chóng mặt mà thiếp đi.

"Chú lạnh à? Chết rồi, chú có thể bị sốt rồi!" Long Vũ Phàm tiếp tục lái ca nô. Anh lấy từ trong túi ra một quả pháo hiệu, bắn lên phía trước. Đây là pháo hiệu khẩn cấp, bình thường không được phép bắn. Nhưng giờ đã đến hải phận châu Á, Trương Binh Lôi lại có dấu hiệu sốt, mà bản thân anh thì đã quá mệt mỏi rồi. Nếu không nhanh chóng bắn pháo hiệu cầu viện, e là sẽ xong đời.

Không lâu sau, trên mặt biển có ánh đèn lóe lên. Long Vũ Phàm vội vàng dùng đèn tín hiệu đáp lại, một dài ba ngắn – đúng như cách mà người liên lạc đã dặn. Ánh đèn phía bên kia cũng nhấp nháy đáp lại tín hiệu.

Ánh đèn bên đó càng lúc càng gần, Long Vũ Phàm nghe thấy tiếng còi tàu. Long Vũ Phàm tiếp tục cố gắng lái về phía trước. Theo quy định, dùng kiểu tín hiệu đèn này để liên lạc, mọi thứ không sai, đó chính là người đến đón. Long Vũ Phàm cảm thấy đầu mình càng lúc càng choáng váng, mí mắt cũng càng ngày càng nặng.

Không được, mình không thể ngất. Ở vùng biển thế này, nếu ca nô lật úp, sẽ rất khó để vớt chúng ta lên trong thời gian ngắn. Hơn nữa, mình sắp hết sức rồi, nếu rơi xuống biển, cũng không cứu được Trương Binh Lôi. Long Vũ Phàm thầm nghĩ trong lòng. Anh dùng sức lắc lắc đầu, nắm chặt tay lái. Khi cảm thấy mình sắp mất ý thức, anh cắn mạnh môi, máu rịn ra.

Long Vũ Phàm cuối cùng cũng lái được ca nô cập sát mạn thuyền đối phương. Trên thuyền có người bước xuống, và có người thả dây thừng. Long Vũ Phàm nói với người bước tới ca nô, giọng yếu ớt: "Nhanh lên! Người anh em phía sau tôi bị thương và đang sốt, nhanh cho cậu ấy uống thuốc, tốt nhất là thuốc tiêu viêm." Nói xong, anh ngất lịm đi.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật trong văn bản này đều thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng.