(Đã dịch) Long Tượng - Chương 115: Lường gạt việc nhỏ, tổn thương thận chuyện lớn
Haizz! Các ngươi nói Lữ Nhiễm kia có phải là để mắt đến viện trưởng chúng ta rồi không?
Làm sao có thể? Viện trưởng tuy bề ngoài không tệ, nhưng tai tiếng lẫy lừng, làm gì có cô gái nào lại ưng ý hắn chứ?
Trong biệt viện "Sống sót sau tai nạn", mọi người lại quây quần bên nhau, ríu rít bàn tán về mọi biến cố đã xảy ra trong ngày hôm nay.
Ồ? Khương Vũ tỷ tỷ, Ngôn Chân tỷ tỷ, sao mặt hai tỷ lại đỏ ửng thế? Hầu Ngọc nghiêng đầu nhìn hai người đột nhiên đỏ mặt, trợn tròn mắt, tò mò hỏi.
Hơi nóng... Khí trời hơi nóng. Khương Vũ không thèm nhìn ra cửa sổ tuyết bay, nói dối để lừa dối chính mình.
So sánh với nàng, Lưu Ngôn Chân ra tay lại khéo léo hơn nhiều: Ta thấy hẳn là hắn để mắt đến Tiểu Tiểu nhà chúng ta rồi, ngươi xem, Tiểu Tiểu của chúng ta chất phác đáng yêu, lại biết nấu cơm, lại còn...
Nàng hăng hái nói, trong lòng thầm vui vì thủ đoạn đánh trống lảng của mình, nhưng ngay lúc đó, nàng chợt nhận ra bầu không khí vốn náo nhiệt trong phòng bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
Lưu Ngôn Chân sững sờ, lúc này mới nhận ra việc mình đề cập đến chuyện này vào thời điểm này rõ ràng có chút không hợp.
Tiểu Tiểu, vẫn chưa ra sao? Nàng nhìn sang căn phòng bên cạnh, rụt cổ lại khẽ hỏi.
Ninh Tú bên cạnh lắc đầu nói: Từ lúc trở về đến giờ vẫn tự nhốt mình trong phòng...
Để ta đi xem. Lý Đan Thanh liền đứng dậy nói.
...
Lý Đan Thanh gõ cửa vài cái, nhưng trong phòng không ai đáp lời. Phía sau nàng, một đám thiếu nữ ríu rít bàn tán, phỏng đoán đủ điều.
Ngủ rồi ư? Bỏ nhà đi ra ngoài? Hay là treo cổ tự tử?
Lý Đan Thanh nghe mà nhức đầu, hung dữ trừng mắt nhìn các nàng một cái: Đừng ồn nữa, ta vào xem đây.
Ngay lập tức, mọi người ngoan ngoãn gật đầu, dõi mắt nhìn Lý Đan Thanh bước vào căn phòng đó.
Vương Tiểu Tiểu ngồi trên mép giường cúi đầu, dường như không hề hay biết sự xuất hiện của Lý Đan Thanh.
Nếu muốn thì cứ đi gặp mặt nàng đi, ngồi đây ngẩn người chẳng ra dáng nam nhi chút nào. Lý Đan Thanh đi thẳng đến bên cạnh Vương Tiểu Tiểu, ngồi xuống nói.
Vương Tiểu Tiểu giật mình, ngẩng đầu nhìn Lý Đan Thanh, vẻ mặt hơi kinh ngạc.
Viện trưởng... Con...
Ngươi cái gì mà ngươi! Có đáng bao nhiêu chuyện? Chẳng phải là thích một cô nương, muốn dốc hết tâm can vì nàng, cuối cùng người ta nhận lấy tâm can phổi của ngươi, rồi bảo rằng ngươi là người tốt đấy thôi. Lý Đan Thanh liếc hắn một cái nói.
Vương Tiểu Tiểu trợn tròn mắt: Viện trưởng dường như biết hết mọi chuyện, người cũng từng trải qua điều tương tự sao?
Ai mà chẳng có lúc đó? Đàn ông ai cũng có lúc trẻ người non dạ, từng thích một người không hề tốt đến thế, nhưng vào lúc đó lại cứ ngỡ là cô nương tốt nhất. Lý Đan Thanh ra vẻ từng trải nói.
Vậy Tiết sư huynh cũng có sao? Vương Tiểu Tiểu lại h��i.
Đương nhiên... Ừ, hẳn là có chứ. Lý Đan Thanh có chút không chắc chắn, dù sao tên kia quả thực rất đẹp trai, nếu thật thích, nói không chừng sẽ chẳng có chuyện gì với Ninh Tú.
Vương Tiểu Tiểu khẽ gật đầu, vẻ tò mò trên mặt lui đi, sự áy náy lại dâng lên trong lòng: Thế nhưng con suýt nữa đã hại viện trưởng phải rời khỏi Dương Sơn, suýt nữa khiến Đại Phong viện không còn nữa...
Chuyện này không liên quan gì đến con, từ trước đến nay ta chưa từng nói con phải đi đánh. Đây không phải lời an ủi của ta đâu, tận đáy lòng ta cũng nghĩ thế đấy. Lý Đan Thanh nói.
Vương Tiểu Tiểu có chút cảm động, nhưng vẫn cúi đầu.
Nhưng con không phải là không có lỗi, con biết mình sai ở đâu không? Lý Đan Thanh nói tiếp.
Vương Tiểu Tiểu ngẩn người, sau đó nói: Không nên đưa Liệt Dương chân hỏa cho Bạch cô nương?
Lý Đan Thanh lại lắc đầu, hỏi ngược lại: Vì sao con lại đưa Liệt Dương chân hỏa cho nàng?
Bởi vì... nàng nói với con, mẹ nàng muốn gả nàng cho Tần công tử, trừ phi việc tu hành của nàng có thể có đột phá lớn, nếu không thì chuyện này sẽ không có đường thương lượng.
Con không muốn để nàng gả cho Tần Hoài Nghĩa, vì vậy con...
Yêu thích một người, muốn dốc hết tất cả vì người đó, đương nhiên không sai. Lý Đan Thanh liền ngắt lời Vương Tiểu Tiểu.
Nhưng con có biết, nếu là ta, ta sẽ làm thế nào không?
Vương Tiểu Tiểu hoang mang lắc đầu, Lý Đan Thanh tiếp tục nói: Ta sẽ đi tìm Bạch Tố Thủy, nói cho nàng biết những thứ Tần Hoài Nghĩa có thể cho nàng, ta cũng có thể cho. Nếu nàng không tin thì ta sẽ chứng minh cho nàng thấy. Còn nếu nàng không đồng ý, ta sẽ chém giết, đi cướp đoạt, dùng hết thảy mọi phương pháp có thể dùng để ngăn cản chuyện này.
Nói đoạn, Lý Đan Thanh mở lòng bàn tay, một quả Liệt Dương chân hỏa lại lần nữa hiện lên, ánh sáng vàng rực bao phủ khắp căn phòng.
Liệt Dương chân hỏa là Thần vật.
Mà thế giới này rất tàn khốc, chỉ những người có được lực lượng mới có quyền tự quyết vận mệnh của mình. Liệt Dương chân hỏa chính là thứ có thể ban cho con sức mạnh đó...
Con đem nó cho Bạch Chỉ La, tương đương với con đã trao hết những lựa chọn này cho nàng rồi.
Con có thể vì nàng mà dốc sức liều mạng, nhưng con phải giữ lại quyền lựa chọn liều mạng cho chính mình, con hiểu không?
Vương Tiểu Tiểu nửa hiểu nửa không khẽ gật đầu, vẻ mặt vẫn còn chút ngây ngốc.
Lý Đan Thanh cũng không vội để hắn tiêu hóa tất cả, liền búng ngón tay một cái, ngọn lửa vàng kia đã rơi vào tay Vương Tiểu Tiểu.
Lần này hãy giữ chặt lấy nó cho ta! Đừng có lại đem tặng cho người khác nữa, thứ này còn lại cũng chẳng bao nhiêu đâu.
Lý Đan Thanh nói.
Vương Tiểu Tiểu sững sờ, đầu hắn lúc đó lắc lư không ngừng như trống bỏi: Viện trưởng... Con...
Đừng nói nhảm. Lý Đan Thanh trừng mắt liếc hắn một cái: Luyện hóa tốt nó đi, rồi sau đó hãy đi gặp nàng.
Hả? Vương Tiểu Tiểu lại sững sờ.
Lý Đan Thanh lại như nhìn thấu tâm tư của hắn: Cha ta thường nói, nếu con không quên được một người, thì cứ đi gặp nàng đi. Gặp xong rồi thì tự khắc sẽ thoải mái mà trở lại bình thường thôi.
Bản viện trưởng cũng nhắc nhở con, ngày mai chúng ta sẽ trở về Đại Phong viện.
Nếu ta còn gặp lại con với bộ dạng này, ta sẽ gặp một lần, đánh con một lần đấy.
Dứt lời, Lý Đan Thanh liền thong dong bước ra khỏi phòng, chỉ còn lại Vương Tiểu Tiểu sững sờ ngồi tại chỗ. Mãi một lúc sau hắn mới hoàn hồn, vành mắt đỏ hoe, đôi vai vạm vỡ khẽ rung lên, nức nở như một đứa trẻ.
Ra khỏi phòng, Lý Đan Thanh nói qua tình hình của Vương Tiểu Tiểu với các đệ tử đang lo lắng chờ đợi, khuyên họ đừng quá bận tâm, rồi dặn dò họ nghỉ ngơi cho tốt. Sau đó, hắn quay người rời khỏi biệt viện, một mình đi về một nơi trong Thu Cảnh học viện.
...
Hì hì, trà này ngon lắm! Đây là ta sai người mang về từ U Vân đấy, nghe nói mỗi năm cống nạp cho Vũ Dương thành cũng chỉ vỏn vẹn nửa xe thôi. Hộp nhỏ bé này, vậy mà đáng giá ngàn vàng đấy. Triệu Quyền cười tủm tỉm, từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ bằng lòng bàn tay, cẩn thận mở ra, sau đó lại hết sức cẩn trọng lấy ra vài cánh trà nhỏ xíu đến đáng thương bỏ vào ấm trà.
Hắn loay hoay một hồi lâu, mới pha xong ấm trà, rót một ly đưa đến trước mặt người đối diện, cười ha hả tiếp tục nói: Nếm thử đi.
Lý Đan Thanh híp mắt nhìn vị khẩu Phật tâm xà trước mặt này, cũng không nói nhiều, nâng chén trà lên rồi uống một hơi cạn sạch.
Thế nào rồi? Triệu Quyền vội vàng hỏi.
U Sơn Tuyết. Lý Đan Thanh nói.
Triệu Quyền nghe vậy, vỗ đùi, giơ ngón tay cái về phía Lý Đan Thanh.
Quả đúng là người đến từ Đế Đô có khác! Thứ tốt như vậy vừa nếm đã biết ngay. Mấy ngày trước ta rót một bình cho Tần Thừa Cổ, lão thất phu đó chẳng biết hàng, nếm mà không hiểu, hoàn toàn phí hoài thứ tốt này.
Lý Đan Thanh liếc nhìn Triệu Quyền đang xem mình như tri kỷ, lại chậm rãi nói: Chỉ tiếc là đồ giả đấy.
Hả? Ngươi nói cái gì! Thứ này thế mà... Triệu Quyền lập tức lộ vẻ nghi hoặc khó hiểu.
U Vân có bảy tòa thánh sơn, trong đó U Sơn chính là núi của Hoàng Tộc, ngang hàng với hai núi Vũ Dương trấn và Hạo Vũ của chúng ta. Đỉnh U Sơn quanh năm tuyết đọng bao phủ, âm lãnh vô cùng, cho dù là cường giả Thần Hà cảnh cũng sẽ cảm thấy khí tức không thoải mái ở đỉnh núi này. Nếu ở lâu, thậm chí có khả năng lưu lại nội thương.
Thế mà tại nơi như vậy, lại mọc ra một cây cổ thụ, mười năm nở hoa, mười năm kết quả. Hơn nữa, mỗi lần chỉ kết xuất một viên chu quả, gọi là Chu Vân Xích.
Truyền thuyết rằng, ăn được quả này có thể khiến cường giả Thần Hà cảnh trong một ngày phi thăng Vũ Quân cảnh giới. Nhưng quả này cực kỳ hiếm hoi, trong cảnh nội U Vân chỉ có cộng chủ U Vân mới có tư cách hưởng dụng.
Và hàng năm vào Đông chí, lá cây lại khó khăn rụng xuống. Vật này được U Vân thu thập, làm thành lá trà, khi dùng sẽ có hiệu quả thần thông cường thân rõ rệt, dược hiệu bất phàm. Xưa kia, U Vân nội loạn, Vũ Dương phái binh viện trợ. Để tỏ lòng biết ơn, U Vân vương thượng hàng năm sẽ cống nạp một nửa số U Vân tuyết thu hoạch được cho vương thành.
Nhưng cũng chính vì vậy, các thương nhân dân gian thấy có thể kiếm lời, nên trên thị trường xuất hiện rất nhiều vật phẩm phỏng chế.
Nói đoạn, Lý Đan Thanh lại nhấp một ngụm trà, nói: U Vân Tuyết chân chính, khi vào miệng sẽ có vị thanh ngọt, sau đó có hậu vị ngọt nhẹ. Nhắm mắt lại thưởng thức kỹ, hậu vị ngọt này phải mất chừng năm hơi thở thời gian mới tan hết.
Lý Đan Thanh nói đoạn, làm bộ làm tịch nhắm mắt lại, nhíu mày nói: Mà thứ này tuy rằng hai vị đầu tiên phỏng chế không tệ, nhưng khi nhắm mắt thưởng thức kỹ, hậu vị ngọt lại mang theo vị đắng chát, vị chát kéo dài, phải mất chừng tám hơi thở thời gian mới tan hết.
Ngày xưa vương thành từng phá án và bắt giữ kẻ làm hàng nhái như vậy. Một vị thương nhân đã dùng lá cây Dương Sam kết hợp với hương liệu đặc chế để tạo ra thứ này, thu về lợi nhuận khổng lồ.
Nói tiếp thì, tên kia cũng là bị lợi nhuận làm cho mê muội. Cây Dương Sam quả có tác dụng dưỡng thận tráng dương, nhưng lá cây lại hoàn toàn ngược lại. Ngày xưa ở Đế Đô, không ít công tử đã dùng thứ này trong một thời gian dài, cuối cùng đến đêm không thể ngẩng đầu, sáng sớm không thể cương cứng. Lúc đó sự việc bại lộ, nghe nói những người đó mấy năm nay mời hết danh y này đến danh y khác, nhưng đến tận hôm nay vẫn chưa gượng dậy nổi, hùng phong không còn. Lý Đan Thanh nói đoạn, lộ vẻ cảm khái.
Triệu Quyền thấy Lý Đan Thanh ăn nói lưu loát, nói nghe như thật, nhất là mấy chữ "chưa gượng dậy nổi, hùng phong không còn" lọt vào tai, hắn lập tức giật mình, ngụm trà đang uống dở trong miệng liền vội vàng phun ra.
Hắn ngượng ngùng cười nói: Vẫn là hiền chất có kiến thức uyên thâm!
Lý Đan Thanh nhìn sang chiếc hộp bị Triệu Quyền đặt sang một bên, nhưng vẫn bất động thanh sắc, lại nói tiếp: Triệu viện trưởng ngoài việc uống trà, chẳng lẽ không còn chuyện gì khác muốn nói với ta sao?
Triệu Quyền sững sờ, quả thật thu lại nụ cười trên mặt, cũng híp mắt nhìn về phía Lý Đan Thanh: Hiền chất nửa đêm ghé thăm, chẳng phải là hẳn có chuyện muốn nói với ta sao?
Một già một trẻ hai người lúc đó nhìn nhau, khóe miệng đều mang theo nụ cười thản nhiên, nhưng lại không ai muốn vạch trần lớp màn che kia trước, trông giống hệt hai con hồ ly.
Triệu viện trưởng mắc bệnh hiểm nghèo? Chẳng còn sống được bao lâu nữa? Mấy hơi thở sau, Lý Đan Thanh là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, nói ra lời kinh người.
Triệu Quyền đột nhiên nổi giận, đứng dậy nói: Ngươi xem bộ dạng lão phu đây có giống người sắp chết không?
Lý Đan Thanh không chịu kém cạnh, cũng đứng thẳng người lên: Vậy thì là ngươi có một cô con gái coi trọng ta! Muốn ta làm con rể hiền của ngươi chứ gì!?
Nhưng ta nói trước, mặt mũi xấu xí ta cũng không chấp nhận đâu, bản thế tử...
Hừ! Ngươi mà cũng muốn làm con rể ta ư! Con gái ta đứa nào mà coi trọng ngươi, ta sẽ chặt chân đứa đó trước! Triệu Quyền giận dữ nói.
Vậy ngươi vì sao lại đổi tính! Hôm nay ra tay giúp ta rốt cuộc là có ý gì! Chẳng lẽ không phải chính ngươi đang thèm muốn sắc đẹp của bản thế tử sao? Lý Đan Thanh hỏi ngược lại, giọng còn lớn hơn Triệu Quyền vài phần.
Hừ! Lão phu nào có những sở thích kỳ quái như đám đệ tử nhà ngươi! Nếu không phải tên khốn Tôn Vũ kia cứ khăng khăng muốn lão phu ra tay, lão phu mới chẳng thèm quản sống chết của ngươi! Triệu Quyền tức giận nói.
Nghe vậy, Lý Đan Thanh lập tức lộ vẻ hiểu rõ. Nét mặt giận dữ trên mặt hắn lúc đó ��ều thu lại, ngồi trở về chỗ cũ, rồi cười tủm tỉm nhìn Triệu Quyền: Vậy ra Triệu viện trưởng chính là nội ứng mà Tôn Vũ để lại ở Dương Sơn.
Triệu Quyền sững sờ, lúc này mới nhận ra mình đã mắc bẫy lời Lý Đan Thanh.
Hừ! Tên khốn kiếp đó, khoanh tay đứng nhìn, mấy năm trời chẳng thấy bóng dáng đâu, gặp phải phiền toái mới nhớ đến ta! Nếu không phải vì lời dặn dò của sư tôn lúc lâm chung, ta mới chẳng thèm quản lũ bè phái xu nịnh các ngươi! Triệu Quyền dứt khoát không hề che giấu nữa, lúc đó vỗ bàn gỗ, phẫn nộ nói rõ.
Lý Đan Thanh lại lộ vẻ cổ quái: Triệu viện trưởng hôm nay là đứng đầu bốn viện, Tôn Vũ lại là sơn chủ Dương Sơn. Hai vị hoàn toàn có thể nắm giữ quyền hành Dương Sơn, cớ sao lại khắp nơi trốn tránh, ngược lại để đám người Dương Thông cấu kết ngoại xâm, dần dần lấn lướt như vậy?
Rốt cuộc là thứ gì đang uy hiếp Dương Sơn?
Triệu Quyền gượng cười nói: Dương Sơn truyền thừa bốn trăm năm, chỗ dựa chủ yếu là ba vật: "Hạo Dương Quy Tức Quyết", "Đại Liệt Hám Thiên Kiếm" và "Long Tượng Hỗn Nguyên". Cái sau là Đoán Thể, dùng để ngăn địch, còn cái trước thì là căn cơ của Dương Sơn.
Hạo Dương Quy Tức Quyết huyền diệu vô cùng, cùng Long Tượng Hỗn Nguyên đều là pháp môn quán tưởng, nhưng lại thâm sâu hơn rất nhiều. Tương truyền, pháp môn này vào thời tổ tiên Dương Sơn khai tông lập phái, khi Dương Sơn phi thăng, đã được Liệt Dương Tinh Huy bao phủ và khắc lên đỉnh núi Dương Sơn.
Chỉ tu luyện được pháp môn này mới có thể giao cảm với tinh tú Liệt Dương, dẫn dắt Thánh sơn phi thăng, hướng về tinh không, để Dương Sơn lại lần nữa tiếp nhận Liệt Dương Tinh Huy.
Mà Hạo Dương Quy Tức Quyết chỉ có thể cảm ngộ ở đỉnh núi Dương Sơn, nhưng từ trăm năm trước, kể từ vị sơn chủ Dương Sơn thứ mười ba trở đi, không ai có thể đến được nơi đó. Cho dù họ tu luyện đến Vũ Quân, cưỡng ép tiến về đỉnh núi, cũng khó mà thành công.
Vị sơn chủ Dương Sơn thứ mười ba và sư tôn của chúng ta, người là sơn chủ Dương Sơn thứ mười bốn, cũng vì muốn hoàn thành sứ mệnh mỗi đời sơn chủ dẫn dắt Thánh sơn phi thăng, mà cố gắng xông lên đỉnh núi để cảm ngộ Hạo Dương Quy Tức Quyết. Kết quả, họ đã bị Liệt Dương Tinh Huy trên đỉnh núi gây thương tích, cuối cùng uất hận mà chết.
Cho đến nay, đã chừng hơn bảy mươi năm, Dương Sơn không còn tiếp nhận sự tẩy lễ của ánh sao. Dương Sơn cũng sắp từ Thánh sơn mà rớt xuống hàng phàm phẩm rồi.
Một tòa thánh sơn đối với một vương triều mà nói, nó trọng yếu đến mức nào? Nếu Thánh sơn mấy đời không thể phi thăng, triều đình tự nhiên sẽ can thiệp, phái người tài ba đến dẫn dắt Thánh sơn phi thăng. Và lúc đó, Thánh sơn cũng sẽ phải thay đổi địa vị...
Vì vậy, từ ngày tiếp nhận Dương Sơn, Tôn sư huynh vẫn luôn muốn tu thành Hạo Dương Quy Tức Quyết. Nhưng mỗi lần lên đến đỉnh núi, hắn đều bị Tinh Huy trên đỉnh núi bài xích, giống như các đệ tử Dương Sơn chúng ta, đã bị Liệt Dương Tinh Huy từ bỏ.
Nếu thật sự là như thế, chỉ có thể nói là số phận đã định, không thể tránh khỏi. Nhưng sau nhiều lần thử, Tôn sư huynh lại phát hiện đằng sau có ẩn tình khác. Dường như có người đang điều khiển Liệt Dương Tinh Huy, hoặc lợi dụng Liệt Dương Tinh Huy để sát hại đời này đến đời khác các sơn chủ Dương Sơn. Mục đích có lẽ là để Dương Sơn thay đổi triều đại, hoặc có lẽ còn có mưu đồ lớn hơn. Nhưng với tư cách đệ tử Dương Sơn, mối thù của sư bối không thể không báo...
Nghe đến đó, Lý Đan Thanh khẽ gật đầu: Để các ngươi phải chịu nhục, khắp nơi tỏ ra yếu thế, là để dẫn dụ kẻ đứng sau màn này xuất hiện?
Không hẳn là thế... Triệu Quyền lắc đầu, cũng không muốn nói thêm về việc này nữa, mà chuyển sang nói: Ba tháng nữa, Tinh Huy chi môn sẽ lại lần nữa mở ra, lúc đó triều đình sẽ phái người đến đây xem lễ.
Đương nhiên nói là xem lễ, nhưng trên thực tế cũng là theo dõi.
Nếu ngươi có lòng thì hãy cố gắng hết sức đưa các đệ tử của mình đến gần đỉnh núi. Ít nhất đừng để người của triều đình lợi dụng việc này mà gây loạn...
Lý Đan Thanh trầm ngâm rồi gật đầu, hắn quả thật không từ chối nhiều về việc này.
Hiện tại, Dương Sơn là nơi duy nhất hắn có thể nương tựa. Hắn và Dương Sơn đã cùng chung hoạn nạn, tự nhiên không muốn người của triều đình nhúng tay vào nơi đây.
Yên tâm đi, bản thế tử nhất định sẽ cố gắng hết sức. Lý Đan Thanh trịnh trọng nói.
Nhận được lời đáp như vậy, Triệu Quyền lộ vẻ an tâm. Hắn nói: Dương Sơn có họa ngoại xâm cũng có ưu phiền nội bộ. Chuyện hôm nay e rằng đã bị những kẻ đó phát giác. Sau này ta và ngươi tốt nhất đừng nên có quá nhiều liên hệ, kẻo bọn chúng lại sinh mầm tai vạ.
Lý Đan Thanh hiểu được lời ám chỉ của Triệu Quyền, hắn lại gật đầu, đứng dậy chắp tay về phía Triệu Quyền, rồi định rời đi. Lúc đi, hắn dường như nhớ ra điều gì đó, liếc nhìn chiếc hộp gỗ mà Triệu Quyền để sang một bên, nói: Triệu viện trưởng, sau này thứ này vẫn nên uống ít thôi. Tuổi càng cao, càng phải chú ý bảo dưỡng.
Nghe vậy, Triệu Quyền vốn sững sờ, lập tức lộ vẻ ngượng ngùng: Tuổi già, khó tránh khỏi mắt mờ, bị kẻ gian lừa gạt. Hiền chất đi thêm một bước, giúp ta vứt thứ này đi vậy.
Triệu Quyền nói đoạn, ném chiếc hộp gỗ đó đi, nó rơi vào tay Lý Đan Thanh.
Lý Đan Thanh cầm lấy thứ đó, khóe miệng khẽ nở nụ cười, nhưng rồi lại vội vàng kìm lại, nghiêm mặt nói: Viện trưởng sau này nhớ kỹ, bị người khác lừa gạt việc nhỏ thôi, nhưng tổn hại thân thể lại là chuyện lớn đấy.
Dứt lời, Lý Đan Thanh quả thật không đợi Triệu Quyền đáp lại, quay người bước nhanh ra khỏi phòng.
Hắn bước chân nhanh chóng, thẳng thừng ra khỏi biệt viện của Triệu Quyền, lúc này mới an tâm trở lại, lấy hộp gỗ ra, mở ra hít hà thật kỹ, trên mặt lập tức lộ vẻ mê say.
Triệu viện trưởng đúng là phí của trời!
Bản thế tử là người có đức mới đoạt được.
Chuyện đồng môn giữa chừng, nghĩ đến hẳn là không thể coi là lừa gạt chứ...
Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ khả dĩ tìm thấy nơi tàng kinh các độc quyền của truyen.free.