"Lớn!"

"Lớn!"

"Lớn!"

"A!"

Tôn Du đang trên đường đến phòng tối dưới lòng đất của Ngư Nhi Lầu thì thấy trước chiếu bạc l���n nhất sòng bạc có một đám khách đổ đang vây quanh. Mắt bọn họ đỏ ngầu, lớn tiếng hò reo, nhưng khi nhà cái mở hộp xúc xắc, tiếng hô hào hùng hồn đầy kích động kia lập tức hóa thành một tiếng rên rỉ thất vọng.

Tôn Du trán đầm đìa mồ hôi, nhón chân cố nhìn qua đám người, quả nhiên ở phía sau cùng tìm thấy bóng dáng Lý Đan Thanh.

"Mới chỉ thời gian một chén trà mà thế tử đã thua hơn phân nửa trăm lạng bạc ròng. Chi bằng thế tử hãy tạm dừng, ngày mai quay lại. Đại Phong viện này thế chấp trăm lạng bạc ròng, chỉ cần trong vòng ba ngày thế tử trả hết, Đại Phong viện vẫn là của thế tử điện hạ." Có thể thấy Ngư Nhi Lầu vô cùng coi trọng ván bài liên quan đến Lý Đan Thanh này. Hiện tại, người đứng ra dàn xếp rõ ràng là chủ nhân của lầu cá này – Ngọc Cẩm cô nương.

Nhưng lời khuyên nhủ xuất phát từ lòng tốt của nàng dường như không thể khiến Lý Đan Thanh dừng tay. Giờ khắc này, Lý Đan Thanh thở hồng hộc, sắc mặt đỏ bừng, trên trán mồ hôi nhễ nhại, rõ ràng đã thua đến đỏ cả mắt.

Hắn ngây người bất động tại chỗ, lông mày cau lại, không biết đang suy nghĩ điều gì. Các khách đổ xung quanh cũng đồng loạt im lặng, chăm chú nhìn Lý Đan Thanh, chờ đợi hắn đưa ra quyết định.

Đột nhiên, Lý Đan Thanh ngẩng đầu, trên mặt lộ vẻ hung dữ và thần sắc cuồng nhiệt, hắn lớn tiếng nói: "Chẳng lẽ nhát như chuột mà thua sạch sành sanh, phải có gan hổ mới thắng đầy kho! Bản thế tử ván này phải gỡ lại cả gốc lẫn lãi!"

Dứt lời, hắn dồn hơn bốn mươi lạng bạc trong tay ra, đặt tất cả lên chiếu bạc.

Thấy vậy, các khách đổ xung quanh lập tức như phát điên, lớn tiếng reo hò tán thưởng. Còn Ngọc Cẩm cô nương kia, chứng kiến bộ dạng này của Lý Đan Thanh, không khỏi lắc đầu, nhưng vẫn nhấc hộp xúc xắc trong tay lên và lắc.

Ánh mắt Lý Đan Thanh và rất nhiều khách đổ đều dõi theo hộp xúc xắc đang lắc lư trong tay Ngọc Cẩm. Đôi mắt Lý Đan Thanh đỏ ngầu, hai tay nắm chặt, trông như đã nhập ma.

Đông.

Kèm theo tiếng động trầm đục, hộp xúc xắc kia được đặt xuống. Lập tức mọi người đều im lặng, toàn bộ sòng bạc tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

...

Tôn Du phải tốn rất nhiều sức lực, cuối cùng cũng đẩy từng người trong đám khách bạc cuồng nhiệt đang chắn trước mặt ra, đi đến trước chiếu bạc.

Hắn trợn to mắt cẩn thận nhìn số bạc hơn bốn mươi lạng trong tay Lý Đan Thanh đang đặt ở khu vực nào – là cửa "lớn"!

Tôn Du cẩn thận xác nhận lại một lần, sợ mình nhìn nhầm, lập tức một tay ấn lên chiếu bạc. Một luồng hắc ám lực đạo từ lòng bàn tay hắn tuôn ra, theo mặt bàn gỗ truyền thẳng đến những viên xúc xắc đang nằm trong hộp trên bàn. Ba viên xúc xắc trong hộp rung chuyển, lật qua lật lại vài lần, cuối cùng từ điểm số ba-ba-hai dần biến thành sáu-năm-ba.

Sự rung chuyển đó vô cùng tinh chuẩn và tinh vi, lại còn xảy ra cùng lúc với việc đặt hộp xúc xắc xuống, rồi đột ngột dừng lại. Tất cả mọi người trên chiếu bạc, bao gồm cả Ngọc Cẩm cô nương đang làm nhà cái, đều không hề phát hiện ra điều gì bất thường.

Cuối cùng cũng kịp rồi!

Làm xong điều này, Tôn Du cũng thở phào nhẹ nhõm, coi như đã trút bỏ được gánh nặng trong lòng.

"Đặt cược đã định..." Ngọc Cẩm, người đang mặc y phục màu tím, hoàn toàn không phát hiện ra điều gì. Nàng chỉ nói theo lệ cũ, chỉ cần lời này dứt ra, số tiền đặt trên chiếu bạc coi như đã an bài kết cục.

Nhưng đúng vào lúc chữ cuối cùng sắp thốt ra, Lý Đan Thanh chợt lên tiếng: "Khoan đã!"

Hắn vừa nói vậy, vừa đưa tay ấn vào số tiền mình đã đặt ở cửa "lớn", khẽ dịch chuyển, rồi đặt sang cửa "nhỏ".

"Bản thế tử đột nhiên linh cảm chợt đến, ván này hẳn là đặt cửa này." Lý Đan Thanh nói.

...

Hừ!

Với cái vận may thua hơn năm mươi lạng bạc trong vòng một chén trà của ngươi mà còn "linh cảm chợt đến" sao?

Một bên, Tôn Du chứng kiến tình hình này có thể nói là trợn mắt há hốc mồm. Nếu không phải giờ phút này sòng bạc đông người, tai mắt nhiều, hắn hận không thể tại chỗ kéo Lý Đan Thanh lại đánh cho một trận.

Nhưng cho dù trong lòng có mắng Lý Đan Thanh bao nhiêu lần đi chăng nữa, hiện giờ hắn cũng không thể không ra tay giúp Lý Đan Thanh giải quyết cục diện rối rắm này!

Nghĩ vậy, Tôn Du vội vàng v��ơn tay lần nữa ấn lên chiếu bạc. Lòng bàn tay phát lực, một luồng nội kình mịt mờ liền theo mặt bàn gỗ tuôn thẳng đến hộp xúc xắc. Những viên xúc xắc trong hộp lại lần nữa thay đổi, điểm số từ sáu-năm-ba dần biến thành hai-hai-hai.

...

Ngọc Cẩm hơi kinh ngạc nhìn Lý Đan Thanh. Việc hắn đột ngột thay đổi cách đặt cược giữa chừng tuy bất ngờ, nhưng vẫn nằm trong quy tắc.

"Thế tử lần này đã nghĩ kỹ rồi chứ? Vậy thì..." Ngọc Cẩm vừa nói, vừa từ từ nhấc hộp xúc xắc đang ấn trong tay lên.

"Khoan đã!" Lại một lần nữa, Lý Đan Thanh lớn tiếng nói vào lúc này, một tay duỗi ra, chuyển hơn bốn mươi lạng bạc kia sang khu vực "Bão Tử". Tỷ lệ đặt cược ở cửa này, trong tình huống bình thường, gấp ba lần.

"Mấy ngày trước, khi ta vừa đến Đại Phong thành, đã bỏ ra ba trăm lạng mua một món đồ từ một kẻ nọ."

"Món đồ này tuy đã nằm trong tay, nhưng chỉ là một tàn phẩm. Bản thế tử hôm nay muốn đánh cược thì phải cược lớn! Phải gỡ lại toàn bộ thua lỗ!"

Lời này vừa thốt ra, các khách đổ xung quanh và cả Ngọc Cẩm, thân là nhà cái, đều nhíu mày. Đặc biệt là Ngọc Cẩm cô nương, khi điều hành sòng bạc ở Ngư Nhi Lầu này, nàng đã chứng kiến không biết bao nhiêu kẻ cờ bạc giống Lý Đan Thanh, khi không còn đường lui đều muốn "một vốn bốn lời", nhưng thường thì cuối cùng lại càng lún càng sâu.

Còn Tôn Du, đang ẩn mình trong đám đông khách đổ, nghe thấy lời ấy cũng giật mình thót tim, thầm nghĩ Lý Đan Thanh dường như đang nói cho mình nghe.

Sắc mặt hắn khẽ biến, lại không thể không ra tay lần nữa, khiến điểm số những viên xúc xắc trong hộp dần biến thành ba-ba-ba.

Cùng lúc đó, Lý Đan Thanh với nụ cười trên môi lại đưa tay chuyển số bạc đang đặt ở khu vực "Bão Tử" sang khu vực "một-hai-ba". Đây là cửa đặt cược vào điểm số cụ thể, có tỷ lệ thắng cao hơn so với cửa "lớn-nhỏ" hay "Bão Tử".

Tên khốn này!

Tôn Du thấy vậy thầm tức giận, thậm chí mơ hồ cảm thấy Lý Đan Thanh dường như đang cố ý trêu đùa, hí lộng hắn. Nhưng nếu số bạc mấy chục lạng này thua mất, chẳng phải Đại Phong viện kia sẽ thật sự bị bán cho Ngư Nhi Lầu sao...?

Nghĩ đến đây, Tôn Du vừa tức vừa phiền muộn, nhưng lại không thể không bất đắc dĩ lần nữa đưa tay ấn lên chiếu bạc. Khi hắn chuẩn bị phát lực thì tiếng Lý Đan Thanh lại vang lên.

"Một ván thắng thua thật ra chẳng có gì to tát, nhưng trong lòng ta đang tức giận bất mãn, muốn cứ thế mà đánh cược tiếp!"

"Ngàn vàng khó mua được niềm vui, tiểu gia ta hôm nay có thừa thời gian!"

Tôn Du nghe vậy sững sờ, nhận ra ý tứ thâm sâu trong lời nói của Lý Đan Thanh. Sắc mặt hắn thay đổi, sau một hồi âm tình bất định, cuối cùng cũng đưa ra quyết định.

Ngọc Cẩm không hiểu rõ Lý Đan Thanh đang tự quyết định điều gì, nhưng thấy hắn nói xong lời này dường như không còn ý định động thủ thêm nữa. Nàng nhíu mày, một tay lần nữa duỗi ra ấn lên hộp xúc xắc. Sau khi nhìn Lý Đan Thanh thật sâu một cái, xác nhận đối phương không có ý định thay đổi cược của mình, nàng khẽ nói: "Đặt cược đã định, rút tay."

Lần này, hộp xúc xắc được nhấc lên, những viên xúc xắc bên trong hiện ra điểm số – đương nhiên chính là một-hai-ba!

Đặt cược điểm số cụ thể, theo quy tắc của Ngư Nhi Lầu, tỷ lệ thắng gấp mười lần. Nói cách khác, Lý Đan Thanh ván này ước chừng thắng được bốn trăm tám mươi lạng bạc. Đám khách đổ xung quanh, chứng kiến tình cảnh này, đều hít sâu một hơi, rồi khoảnh khắc sau đó, tiếng kinh hô cực lớn liền vang lên từ trong đám đông.

Gần năm trăm lạng bạc ròng tuyệt nhiên không phải một con số nhỏ, sắc mặt Ngọc Cẩm lúc đó cũng trở nên khó coi đôi chút. Nhưng vài hơi thở sau, nàng vẫn trầm giọng nói với một gã sai vặt bên cạnh: "Đi lấy ngân phiếu cho Lý thế tử."

Gã sai vặt bên cạnh không dám chần chờ, lập tức lui xuống. Nhưng lúc này, trên chiếu bạc, Lý Đan Thanh không hề tỏ vẻ vui sướng sau đại thắng. Hắn vươn tay cầm lấy hơn bốn mươi lạng bạc trên chiếu bạc, khẽ ném một cái, ném tới trước mặt Ngọc Cẩm, cười nói.

"Một trăm lạng dùng để trả nợ, số còn lại đều là tiền thưởng đêm nay Ngọc Cẩm cô nương đã giúp đỡ ta."

Ngọc Cẩm nghe vậy sững sờ. Nàng ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Lý Đan Thanh, lại thấy vị thế tử kia đã quay người, trong ánh mắt đầy vẻ không thể tin được của mọi người, cất bước rời khỏi sòng bạc...

...

Lý Đan Thanh chầm chậm bước ra khỏi Ngư Nhi Lầu, ánh mắt hắn lướt qua. Sau khi rẽ sang một góc đường, hắn liền nhìn thấy một nam tử tóc tai bù xù, người nồng nặc mùi rượu, đang buồn rầu ngồi trên bậc thang.

Lý Đan Thanh cười cười, cất bước đi tới bên cạnh người đàn ông kia, nói: "Tôn đại ca, mấy ngày không gặp, từ ngày chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?"

Tôn Du nghe vậy, nổi giận đùng đùng đứng dậy. Hắn trợn to mắt nhìn Lý Đan Thanh từ trên xuống dưới. Lý Đan Thanh không hề bận tâm, mỉm cười nhìn Tôn Du, mặc cho đối phương dò xét mình hết lần này đến lần khác.

Không rõ là do thái độ bình thản của Lý Đan Thanh, hay vẻ phẫn nộ của Tôn Du chỉ là giả tạo, mà vài hơi thở sau, Tôn Du đột nhiên thở dài nói: "Ngươi biết thân phận thật sự của ta từ bao giờ vậy?"

"Người đời đều nói thiên hạ Vũ Dương này, một nửa thuộc về Cơ gia, một nửa thuộc về Lý gia ta. Muốn có được bức họa của ngươi, Dương Sơn sơn chủ, cũng chẳng phải chuyện gì khó." Lý Đan Thanh cười nói.

Tôn Du, hay đúng hơn là Tôn Vũ.

Vị Dương Sơn sơn chủ này sau khi nghe lời Lý Đan Thanh nói, lại một lần nữa bình thản đánh giá người trước mắt. Bỗng nhiên, hắn nói: "Xem ra, toàn bộ Vũ Dương triều đều bị ngươi lừa gạt rồi. Ngươi thông minh hơn rất nhiều so với những gì bọn họ tưởng tượng."

"Ai cũng có đạo sinh tồn của riêng mình, chẳng lẽ sơn chủ cũng không có phiền phức của mình sao?" Lý Đan Thanh lơ đễnh nói.

Tôn Vũ nghe vậy trầm mặc. Lý Đan Thanh tiếp lời: "Chỉ là khi đối mặt với phiền phức của mình, sơn chủ dường như lại nhờ vả vào những thứ không thuộc về mình, phải không?"

Tôn Vũ nhíu mày – Lý Đan Thanh đối với Dương Sơn quả thực là một phiền phức, giữ lại không được mà giết cũng không xong, đuổi đi mới là lựa chọn duy nhất.

Nhưng cách đuổi đi này lại phải đường hoàng, chính đáng, không thể để ngoại nhân nắm được sơ hở. Triều đình có "dương mưu" (kế công khai) một mũi tên trúng hai đích, mà Dương Sơn chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí tiếp chiêu.

Đại Phong viện là một lựa chọn rất tốt, các điều kiện hà khắc được đặt ra. Chỉ cần có thể lừa Lý Đan Thanh vào tròng, đến lúc đó sẽ có đủ lý do để đẩy Lý Đan Thanh – khối khoai lang nóng bỏng tay này – ra khỏi Dương Sơn. Nhưng vốn dĩ chuyện này nên do bốn học viện còn lại thực hiện, giờ lại rơi vào tay Vĩnh Yên võ quán.

Đại Phong viện là học viện đứng đầu trong năm đại học viện của Dương Sơn. Theo tổ huấn, viện trưởng của nó phải là người thừa kế Dương Sơn sơn chủ, tuyệt đối không thể rơi vào tay ngoại nhân. Mà người có thể đưa ra đối sách nhạy bén như vậy đứng sau Vĩnh Yên võ quán, rất có thể là một nhân vật có quyền thế trong bốn đại học viện còn lại, muốn dùng việc này để giành lấy vị trí Dương Sơn sơn chủ...

Lý Đan Thanh nhìn sắc mặt Tôn Vũ đang biến đổi, đi tới trước mặt đối phương, khẽ nói.

"Ngươi muốn bảo vệ truyền thừa Dương Sơn của mình, còn ta muốn sống sót ở triều Vũ Dương này."

"Chúng ta làm một giao dịch nhé. Ngươi đưa cho ta thứ ta cần, còn ta sẽ giúp ngươi giữ vững vị trí viện trưởng Đại Phong viện này, thế nào?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy tại đó.