(Đã dịch) Long Văn Chí Tôn - Chương 671: Dời cư và Phong địa
Sở Dịch nghe xong, nhất thời cảm thấy khó nói thành lời. Thật ra, hắn vốn định đón Lão gia tử về Dương Châu an hưởng tuổi già, bởi lẽ giờ đây Dương Châu đã là địa bàn của riêng hắn, an toàn hơn nhiều.
Hắn cũng từng nghĩ đến việc đưa Lão gia tử về Sở gia tại Trường An, nhưng lại e ngại việc báo thù của mình sẽ liên lụy đến ông. Dù Sơn Hà giới là một nơi tốt, song rất khó đảm bảo đến lúc đó sẽ không phát sinh vấn đề gì.
Sở Dịch không ngờ, Lão gia tử lại hạ quyết tâm, thật sự muốn sang đó giúp hắn xử lý công việc. Nhất thời, hắn thực sự không biết phải làm sao.
“Sao, định đổi ý à?” Lão gia tử nhìn thấu suy nghĩ của hắn, bất mãn nói, “Ta nói cho ngươi biết, gia gia đã đồng ý rồi. Ngươi đường đường là Quán Quân Hầu, sao có thể ức hiếp một lão già này chứ? Ngươi có tin ta đi…”
Ông vốn định nói sẽ đến nha môn Thứ sử tố cáo Sở Dịch, nhưng vừa nghĩ đến Sở Dịch hiện giờ đang là đại hồng nhân trước mặt Hoàng đế, các Thứ sử nhìn thấy hắn đều phải run rẩy vì sợ hãi, liền nuốt ngược lời vào.
“Ức hiếp ai thì ức hiếp, chứ cháu đâu dám ức hiếp gia gia chứ? Chẳng lẽ muốn trời giáng Ngũ Lôi xuống sao?” Sở Dịch cười nói.
Lão gia tử lúc này mới nở nụ cười, nói: “Thằng nhóc con nhà ngươi, mà còn sợ trời giáng Ngũ Lôi à? Ngươi tưởng gia gia không biết ngươi đi Trích Tinh Các cầu hôn sao?”
Sở Dịch lập tức cười khổ. Hai người cứ mải mê trò chuyện, đến nỗi quên cả ăn cơm, cho đến khi Chu Ngọc Trác chuẩn bị xong bữa sáng đến gọi, họ mới chợt nhớ đến giờ giấc.
Lão gia tử làm việc cũng rất dứt khoát. Nói ngày mai khởi hành, thì đúng ngày mai khởi hành.
Thị tộc Chu gia ở Dương Sơn vừa nghe tin Lão gia tử muốn dời đi, lập tức phản đối kịch liệt. Lần này không còn là thái độ uy hiếp như trước nữa, mà là khóc lóc van xin, quấn lấy Lão gia tử không cho ông đi. Hiện tại, thị tộc Chu gia chính là gia tộc đứng đầu, có tiếng tăm lừng lẫy ở Tuyên Châu, mà Quán Quân Hầu Sở Dịch lại là cháu nuôi của Chu Lập Quốc. Bọn họ ra ngoài, chỉ cần xưng là người nhà họ Chu, ngay cả Tri huyện đại nhân cũng phải vội vàng tiếp đón.
Chu Lập Quốc mà đi, Chu thị Dương Sơn sẽ mất đi chỗ dựa vững chắc, đương nhiên bọn họ không muốn điều đó.
Có tộc nhân đề nghị muốn cùng Chu gia chuyển đi, nhưng Lão gia tử không đồng ý. Ông biết những tộc nhân này rắc rối đến nhường nào, lần này ông đi là để giúp Sở Dịch, chứ không phải để thêm phiền phức cho hắn, nên kiên quyết từ chối.
Ông thông báo cho Thứ sử, bổ nhiệm tộc trưởng mới, rồi mang gia sản lên hải thuyền. Tuy ông không đưa người của thị tộc đi, nhưng những thủy thủ từng chạy thuyền cho Chu gia trước kia cùng gia đình họ, không một ai bị bỏ sót, tất cả đều được đưa đến Dương Châu.
Chu Lão gia tử biết, những người này mới là trụ cột thực sự của Chu gia. Còn về những thị tộc, những phú hộ, hương thân kia, căn bản chẳng có tác dụng gì, nếu thực sự chuyển đến Dương Châu, chỉ sợ sẽ là tai hại cho cả một vùng.
Nhưng Lão gia tử đã nghĩ sai rồi. Bọn họ ở Dương Châu căn bản không thể gây họa cho một vùng nào. Vị cháu nuôi của ông ở Dương Châu, lại có danh hiệu Diêm La Vương ở đó, còn Đại tổng quản nha môn của hắn, lại càng giống như Diêm La Điện hơn.
Ngày Chu gia dời đi, bên ngoài nhà cũ tiếng kêu khóc vang vọng khắp nơi. Tất cả quan lớn quan nhỏ ở Tuyên Châu đều chạy đến tiễn đưa, nhưng Lão gia tử không hề có chút lưu luyến nào.
Người ta vẫn thường nói lá rụng về cội, nhưng Lão gia tử không cảm thấy gốc rễ của mình ở Dương Sơn. Dù nơi đây có tổ mộ Chu gia, sống hơn nửa đời người, Lão gia tử đã sớm nhìn thấu thế sự. Nếu thật sự muốn nói có gốc rễ, thì gốc rễ của ông ở Vô Tận Yêu Hải.
Một ngày trước khi Chu gia dời đi, Sở Dịch nhận được một phong thư. Lúc đầu, hắn còn tưởng là của Diệp Thắng Mi, trong lòng có chút lo lắng, bất an. Nhưng khi mở ra xem, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi.
Bức thư này không phải của Diệp Thắng Mi, mà là do Sở Tân viết cho hắn. Sở Tân nói với hắn rằng Dương Sóc đã tìm hắn, và kể chi tiết về cảnh Diệp Tiên Võ cùng Hoàng đế tuyệt giao bên trong Hưng Khánh cung.
Trong thư, ngoài chuyện ở Hưng Khánh cung, Sở Tân còn đề cập một chuyện khác: môn chủ Thần Tiên môn đã chuẩn bị đến Trường An thành bái kiến vị Quán Quân Hầu này.
Sở Dịch ngồi trong khoang thuyền, lòng có chút bồn chồn, bất an. Chuyện Thần Tiên môn, hắn không mấy để tâm, một tổ chức sát thủ thì có thể làm được trò trống gì chứ?
Nhưng chuyện Hoàng đế, hắn không thể không để ý. Nếu không xử lý tốt, thật sự là tịch biên diệt môn.
Nếu Hoàng đế nhận định hắn là Sở Nhất, tất cả những gì hắn đã tạo dựng được đến bây giờ đều sẽ tan thành mây khói. Chuyện này nghiêm trọng hơn bất cứ điều gì khác. Hoàng đế cũng sẽ không như trước kia, chỉ sung quân rồi tìm mấy người đến giết hắn.
Cơn thịnh nộ của Đại Đường Hoàng đế sẽ trút toàn bộ xuống người hắn. Không chỉ bản thân hắn khó thoát khỏi họa, Chu gia cũng sẽ bị liên lụy, và tất cả những người có liên quan đến hắn đều sẽ bị Hoàng đế diệt trừ.
Sở Dịch từ trước đến nay chưa bao giờ xem thường bản lĩnh của Lý Nguyên Tông. Trước kia, hắn dám làm trái ý Hoàng đế là vì có Thiên Thư Viện làm chỗ dựa, nhưng nếu thân phận của hắn bị bại lộ, hắn không chắc lão sư có còn bảo vệ hắn hay không. Cho dù thật sự bảo vệ, thì cũng chỉ có thể bảo vệ một mình hắn, không thể bảo vệ được những người bên cạnh hắn.
Trong nháy mắt, Sở Dịch cảm thấy mình như đột nhiên bị dồn đến đường cùng. Hắn miệng lẩm bẩm hai câu thơ, trong lòng càng thêm lo lắng, bất an.
“Không được, xem ra phải hành động sớm rồi!” Sở Dịch vốn muốn từng bước hoàn thành kế hoạch báo thù của mình, và sau khi báo thù xong, sẽ nhân tiện phò tá Lý Thuần đăng cơ.
Trước đây, hắn nghĩ rằng mình còn rất nhiều thời gian, dù sao hắn còn trẻ. Nhưng bức thư này lại khiến hắn mất hết thời gian, tất cả kế hoạch cũng đều sẽ bị đảo lộn hết.
Cũng may, trước đó hắn cũng có một kế hoạch dự phòng khác, kế hoạch này rất đơn giản, chỉ vỏn vẹn hai chữ: tạo phản.
Sau khi trở lại Dương Châu, Sở Dịch mới biết Hoàng đế ban thưởng cho mình một thái ấp, chính là Thanh Nguyên huyện mà Đỗ Đông Minh từng cai quản trước kia. Đó vốn là một trong những huyện lớn nhất thuộc quyền quản hạt của Dương Châu.
Nay Thanh Nguyên huyện đã trở thành Quán Quân Hầu quốc của hắn, Sở Dịch cũng không quá kinh ngạc. Thật ra, lần trước Hoàng đế ban tước, vị Quán Quân Hầu như hắn đáng lẽ đã phải có phong địa của mình rồi, nên hành động hiện tại của Hoàng đế chẳng qua là bổ sung sự thiếu sót lần trước mà thôi.
Có phong địa, Sở Dịch cũng thuận tiện hơn hẳn. Vừa đúng lúc Lão gia tử dẫn người nhà đến Dương Châu chưa có chỗ an cư, Sở Dịch lập tức điều hải thuyền đến bến tàu Thanh Nguyên huyện.
Sở Dịch không ngờ, tin tức của Đỗ Đông Minh và Yến Vương Lý Thuần lại nhanh nhạy đến thế, đã đứng chờ đón ở bến tàu. Nhìn thấy đội ngũ đông đảo trên bến tàu, Chu Lão gia tử thì vô cùng trấn tĩnh, nhưng những người Chu gia lại đều hoảng sợ tột độ.
Chuyện Chu Lão gia tử dời nhà đã sớm được thông báo cho bọn họ. Điều kiện mà ông đưa ra hết sức khoan dung: nếu không muốn đi Dương Châu, ông sẽ chia tất cả đất đai của Chu gia ở Tuyên Châu cho họ; còn nếu muốn đi Dương Châu, tuyệt đối sẽ được đãi ngộ tốt nhất.
Đối với người nhà Đường mà nói, sự lưu luyến với cố hương đã ăn sâu vào xương tủy. Nhưng họ vẫn kiên quyết đi theo Chu Lão gia tử đến Dương Châu, không chỉ vì nơi đây là vùng đất giàu có nhất Đại Đường, mà còn là để báo đáp ân tình của ông. Họ biết Lão gia tử hành xử công bằng, tuyệt đối sẽ không bạc đãi họ.
Sở Dịch bước ra khỏi khoang thuyền, những binh lính kia liền bắt đầu lên thuyền chuyển đồ đạc. Đỗ Đông Minh là người quen biết Chu Lão gia tử, liền tiến lên hỏi han ân cần. Ngữ khí vẫn như lúc mới gặp Sở Dịch trước kia, trong lời trêu chọc vẫn không mất đi sự tôn trọng.
Lúc đầu, Lý Thuần không biết nên bắt chuyện với Lão gia tử thế nào, nhưng sau khi trò chuyện vài câu, phát hiện cả hai rất hợp ý nhau, liền bỏ mặc Sở Dịch và Đỗ Đông Minh, tự mình nghênh đón Lão gia tử về Khánh Nguyên huyện phủ.
Trọn vẹn bận rộn hai ngày, người của Chu gia cuối cùng cũng đã ổn định xong chỗ ở. Trong phủ Quán Quân Hầu mới, tất cả các quân chính đại thần của Dương Châu đều đã đến, hầu như đều là thành viên trong tổ chức của Sở Dịch.
Thánh chỉ đến Dương Châu thành vài ngày sau khi Sở Dịch rời khỏi đó, cho nên Đỗ Đông Minh và những người khác đã sớm xây dựng Quán Quân Hầu phủ, chờ đợi Sở Dịch trở về.
Sự xuất hiện của Lão gia tử khiến Lý Thuần có được một phương hướng đại khái cho chính sách giao thương với Di tộc sắp tới. Hiện tại, hắn là Dương Châu Tiết Độ Sứ, kiêm quản cả Hàng Châu và Kim Châu. Về cơ bản, tất cả chính vụ đều do hắn và Đỗ Đông Minh lo liệu.
Bọn họ biết, sau này, nơi đây chính là địa bàn của họ. Muốn cạnh tranh với Nhị hoàng tử và Tam hoàng tử, thì nhất định phải để ba châu giàu có này nhanh chóng khôi phục lại trình độ ban đầu, mới có thể tích lũy đủ tài nguyên để ứng phó với tình hình tương lai.
Sở Dịch chuẩn bị để Lão gia tử đến an hưởng phúc lộc, nhưng ông lại không hề rảnh rỗi chút nào, suốt ngày cùng Đỗ Đông Minh và Lý Thuần bàn bạc phương sách cho sau này.
Ba người làm việc không kể ngày đêm khiến Sở Dịch vô cùng lo lắng, nhưng Chu Ngọc Trác lại thấy sự lo lắng của hắn là thừa thãi. Nàng nói: “Ca, huynh cứ để gia gia đi bận rộn đi. Ông ấy số mệnh cả đời vất vả, nếu rảnh rỗi quá lại sinh bệnh mất. Khó khăn lắm mới có cơ hội để ông đại triển thân thủ chứ.”
Sở Dịch liếc nàng một cái, không còn khuyên nhủ nữa, nhưng lại âm thầm chuẩn bị rất nhiều đồ đại bổ cho Lão gia tử, để tránh ông ấy làm việc quá sức.
Thủy quân Bột Hải quốc rút đi, cộng thêm việc thánh chỉ được ban xuống, ba châu vốn đang kinh hoàng cuối cùng cũng khôi phục lại trật tự. Đặc biệt, khi nghe nói sau này sẽ không còn cấm biển nữa, trăm họ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Theo từng chính lệnh do Lý Thuần ban bố, trăm họ ba châu dường như đã nhìn thấy hy vọng. Chỉ cần Vương tử Bột Hải quốc đến nộp quốc thư là có thể giao thương với Di tộc, rất nhiều người đều đã nhìn thấy lợi ích to lớn trước mắt này.
Mấy ngày này, người của các thế lực lớn tại Đại Đường nườm nượp đến bái phỏng, có cả các phiên trấn độc lập của các châu, lẫn các gia tộc từ Trường An thành. Bọn họ đều yêu cầu thiết lập cứ điểm tại Dương Châu thành.
Trước kia, khi Từ Nghị còn tại vị, phần lớn lợi ích từ việc giao thương với Di tộc đều chảy vào túi họ, chỉ có một phần nhỏ mới chảy vào túi Từ Nghị.
Hiện tại bọn họ đến đây, tự nhiên là để đòi lại lợi ích thuộc về mình trước đây. Cho dù Quán Quân Hầu có cứng rắn đến mấy, cũng không đến mức đắc tội tất cả mọi người. Bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng nhượng bộ rồi, cùng lắm là để Sở Dịch lấy đi phần lớn.
Thế nhưng, bọn họ căn bản không thể nào vào được Sở Vương phủ, cũng chỉ đành tìm Yến Vương Lý Thuần để thương nghị. Nhưng Yến Vương chỉ với một câu nói, đã từ chối tất cả yêu cầu của họ.
Lý Thuần bảo họ dựa theo luật pháp mới của Dương Châu, cùng cạnh tranh với thương nhân bản địa. Người của các thế lực lớn trước kia đều quen hưởng lợi không công, giờ lại bắt họ cùng những thương nhân bản địa tranh giành, thì ra thể thống gì?
Bọn họ chửi bới ầm ĩ rời khỏi nha môn Tiết Độ Sứ, mang tin tức thông báo cho các thế lực đứng sau mình. Nhưng họ không ngờ, tin tức nhận được lại khiến người ta phải trố mắt há hốc mồm kinh ngạc.
Các thế lực lớn, trừ vài gia tộc khá cứng rắn ra, phần lớn đều lựa chọn thỏa hiệp. Thậm chí có nhà đã quyết định muốn từ bỏ lợi ích ba châu này, và giống như Sở Dịch, nới lỏng lệnh cấm biển ở các châu hải cương do họ cai quản.
Những thế lực lưu lại chuẩn bị cùng thương nhân bản địa cạnh tranh rất nhanh liền phát hiện ra, cái gọi là thương nhân bản địa, hóa ra chính là bản thân Sở Dịch. Cạnh tranh với Quán Quân Hầu thì làm sao có thể chiếm được lợi lộc?
Nhất thời, người của các thế lực lớn trong Dương Châu thành đều kêu ca oán thán khắp nơi, nhưng bọn họ lại không có chút biện pháp nào cả. Ai bảo Sở D���ch mới chính là “Hoàng đế” của Dương Châu thành chứ?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, với tất cả quyền lợi đã được bảo hộ.