(Đã dịch) Long Vũ Cửu Thiên - Chương 180 : Đồ đê tiện
Trước sự trơ trẽn của Chân Kế Mục, Lôi Thanh cũng đành chịu. Tuy nhiên, cũng khó trách hắn. Từ nhỏ đã sống dưới sự giám hộ của một người mẹ vô cùng quyền lực, bề ngoài thì tiêu tiền như nước, ngày đêm yến tiệc, cuộc sống tự do tự tại. Nhưng trên thực tế, hắn chẳng hề có chút tự do nào. Mọi chuyện đều phải tuân theo sự sắp đặt của Chân phu nhân. Muốn vào quân đội ư? Không được, Kế Mục con còn nhỏ, không chịu nổi khổ cực này đâu. Muốn ra ngoài du lịch? Cũng không được, bên ngoài người xấu quá nhiều, sợ con bị bắt nạt, bị lừa gạt. Tóm lại, bà nâng niu hắn như báu vật, sợ rơi vỡ, sợ tan biến. Sự bao bọc ấy thật đáng sợ.
Hắn cũng từng phản kháng, nhưng sự chống đối yếu ớt, vô lực ấy luôn dễ dàng bị đập tan dưới bàn tay thép của Chân phu nhân. Điều đó khiến hắn phải tự hỏi mục đích tồn tại của chính mình là gì?
Khi đến Diệp Hách trấn, Lôi Thanh thật ra còn chẳng thèm giam giữ hắn, mà trực tiếp ném hắn vào quân doanh, cùng đám tân binh huấn luyện. Nói đi thì cũng phải nói lại, gần một hai tháng nay, tên này cũng nếm không ít khổ cực trong quân doanh. Hắn không có chút đấu khí nào, lại chưa từng nếm trải bất cứ khổ cực nào, đến cả Trình Khiếu, một Thanh Đồng cấp cao, cũng có thể dễ dàng đối phó hắn.
Nhưng tên này cũng là một đồ khốn, sau giai đoạn đầu bỡ ngỡ, hắn lại dần dần thích nghi với cuộc sống quân doanh. Mỗi ngày thao luyện, mệt như chó, vừa dính giường là ngủ li bì. Nửa đêm còn phải thỉnh thoảng bị lính canh quát tháo, tiến hành huấn luyện đêm. Khoảng thời gian khổ cực này, so với cuộc sống trong nội thành Bắc Yên, quả thực là khác một trời một vực.
"Ăn! Ăn! Ngươi chỉ có mỗi việc ăn thôi sao?" Lôi Thanh tức giận cốc cho hắn một cú đau điếng: "Ở Chân thị nông trường hơn hai mươi năm, vẫn chưa ăn no sao? Hắc Kỳ Đoàn của ta đây, chưa từng bạc đãi huynh đệ nào cả, từ cấp Hắc Thiết trở lên, mỗi ngày đều có thịt ăn."
"Lão Đại, tháng gần nhất, ta toàn bị ép huấn luyện cật lực!" Chân Kế Mục như thể quỷ chết đói đầu thai, vừa ra sức ăn thịt dê nướng vừa nói: "Trong quân doanh tuy có thịt ăn, nhưng chẳng đủ no, mà ta cũng không có ý tứ giành giật quá đáng với các huynh đệ. Dù sao bọn họ đều xuất thân nhà nghèo, từ nhỏ chưa từng được ăn bao nhiêu thịt." Vừa cắn thịt, hắn đã giật lấy bầu rượu rồi tu ừng ực, thở phì phò, vẻ mặt thỏa mãn.
Thật ra thì tên này ở Bắc Yên thành, rượu ngon vật lạ gì mà chưa từng nếm qua?
"Được rồi được rồi, ta cũng lười mà đôi co với ngươi nữa, mau ăn đi, ăn xong rồi thì giúp ta làm việc." Lôi Thanh cũng biết tên này là đồ khốn, nói chuyện nhẹ nhàng với hắn chẳng có tác dụng. Chỉ có thể dùng lời lẽ răn đe: "Từ hôm nay trở đi, ngươi sẽ đảm nhiệm Đại đội trưởng Đại đội số Bảy. Dẫn các huynh đệ đi nhanh chóng xây dựng xong Nông trường số 1 cho ta. Ba ngày sau, ta muốn dê bò vào nông trường đó, chính thức đi vào hoạt động."
"Lão Đại, ta không biết làm đâu..." Chân Kế Mục nói với vẻ mặt khổ sở.
"Ngươi con mẹ nó hai mươi mấy tuổi đầu rồi, trong nhà lại là chủ nông trường, mà ngươi nói với ta là không biết ư?" Lôi Thanh trừng mắt nhìn hắn, nói với giọng dữ tợn: "Ta quản ngươi có biết hay không, không biết thì cũng phải biết. Tóm lại, ba ngày sau ta muốn nhìn thấy kết quả. Cầm thịt nướng và rượu của ngươi rồi cút nhanh lên. Nếu không hoàn thành, quân pháp xử lý!"
Chân Kế Mục rụt rè, vội vàng khiến Tiên Vu Báo cởi bỏ xiềng xích cho hắn. Hắn bưng chút thịt nướng, cầm hai bầu rượu vừa đi đến cửa, lại đột nhiên hấp tấp chạy ngược trở lại. Cởi quần áo ra, hắn bắt đầu nhét thịt trực tiếp vào bên trong.
Bộ dạng tham lam đến mức hung ác đó khiến Lôi Thanh hít một hơi khí lạnh, tức giận mắng: "Ngươi có cần phải lấy nhiều đến thế không? Làm gì mà tích trữ như vậy? Trời nóng nực thế này, thịt để đến mai là không ăn được nữa đâu."
"Hắc hắc, Lão Đại ngài đã hiểu lầm rồi." Chân Kế Mục da mặt dày nở nụ cười, tiếp tục thản nhiên thu dọn đồ ăn trên bàn: "Trong doanh có một đám huynh đệ rất thích ăn thịt, ta mang giúp họ một ít. Ta bây giờ vẫn còn là tân binh, không có lương lính, không có cách nào tự bỏ tiền túi mua thịt cho họ ăn. Dù sao ở chỗ Lão Đại nhiều thịt thế này, cứ để ta lấy thêm chút ít đi."
"Cút đi! Ngươi lấy hết rồi thì chúng ta ăn gì đây? Tiên Vu Báo, lát nữa nói với Hác tiên sinh, sau này phát lương bổng cho Chân Kế Mục, cứ theo cấp bậc đại đội trưởng mà phát, hai lượng vàng mỗi tháng."
Hai mắt Chân Kế Mục sáng rực lên, hận không thể nhào tới ôm chân Lôi Thanh, hô to vạn tuế.
Lôi Thanh thật sự chịu hết nổi hắn rồi, một cước đá cả người lẫn gói đồ ra ngoài. Lúc này mới cười ha hả bảo Trình Khiếu và Tiên Vu Báo ngồi xuống cùng uống rượu.
Trình Khiếu hơi lo lắng hỏi: "Lão Đại, Chân Kế Mục này có phải đang diễn kịch không? Chờ chúng ta buông lỏng cảnh giác rồi bỏ trốn?"
Lôi Thanh tự tay rót cho Trình Khiếu một chén rượu rồi nói: "Trình huynh, không cần quá lo lắng. Kiểu người như Chân Kế Mục này, ta đã gặp nhiều ở đế đô rồi. Tình thương của mẹ quá mức dày đặc, đối với hắn mà nói, Bắc Yên thành giống như một nhà tù chật hẹp khiến hắn ngột ngạt không thở nổi, còn Chân phu nhân, cứ như người quản ngục vậy. Ta thấy hắn hẳn là rất thích cuộc sống ở đây, mỗi ngày đều trôi qua rất ý nghĩa. Bỏ trốn ư? Chẳng lẽ lại trốn về cái nhà tù mà nội tâm hắn vô cùng mâu thuẫn đó sao? Ha ha, cho dù hắn muốn bỏ trốn, thì cứ để hắn đi thôi. Chân thị nông trường tuy mạnh thật, nhưng Hắc Kỳ Đoàn của chúng ta cũng chẳng phải kẻ tầm thường. Nếu Chân phu nhân muốn điều động đại quân đến nghiền ép chúng ta, Hắc Kỳ Đoàn của ta trước khi chết cũng sẽ cắn cho bà ta một miếng thịt đau điếng."
"Đúng vậy, Hắc Kỳ Đoàn của chúng ta dù sao cũng thuộc về Thiết Kỵ Đoàn mà." Tiên Vu Báo cũng bắt đầu tu ừng ực rượu, nói: "Hạ Hầu Tổng đoàn cũng sẽ không trơ mắt nhìn Chân thị nông trường tiêu diệt chúng ta đâu."
"Thứ này các ngươi cầm." Lôi Thanh lấy ra hai quả nội hạch Bạch Ngân cấp từ nhẫn không gian, ném cho họ rồi nói: "Mỗi người một quả."
"Đoàn trưởng Lôi, cái này..." Mắt Trình Khiếu sáng rực, nhưng chợt lộ vẻ do dự: "Đoàn trưởng, cái này quá quý giá rồi ạ? Một quả nội hạch Bạch Ngân cấp này, ít nhất cũng phải đáng giá một hai ngàn kim."
"Lão Đại đã cho ngươi thì ngươi cứ cầm đi chứ sao." Tiên Vu Báo cười ha ha rồi cất đi: "Tính cách của Lão Đại, ngươi đâu phải không biết."
Trình Khiếu nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Lôi Thanh, đành nhận lấy, cúi người nói: "Đa tạ Đoàn trưởng ban thưởng."
"Các ngươi trong khoảng thời gian này đi theo ta, càng vất vả thì công lao càng lớn, chút quà mọn này cũng đừng quá bận tâm." Lôi Thanh cười nói: "Về sau Hắc Kỳ Đoàn của chúng ta vang danh khắp đại lục này, sẽ có vô vàn thứ tốt khác." Trước mắt hai vị này, Tiên Vu Báo tuy có sức chiến đấu mạnh mẽ, thuộc dạng mãnh tướng xông pha, nhưng Lôi Thanh lại đánh giá cao Trình Khiếu hơn. Người này tính cách trầm ổn, nội liễm, làm việc cẩn trọng. Nếu có thể tiến cấp Bạch Ngân, chắc chắn sẽ trở thành phụ tá đắc lực của mình. Hiện tại vấn đề duy nhất là, Trình Khiếu trên danh nghĩa vẫn là người của Thiết Kỵ Đoàn, chẳng qua là Hạ Hầu Bá Bá cho mình mượn dùng thôi."
Ba người cùng nhau uống rượu, uống một lúc lâu, sắc mặt Trình Khiếu cũng dần đỏ lên. Anh nghiêm nghị nói: "Đoàn trưởng, Hắc Kỳ Đoàn của chúng ta lần này đã có sự giúp đỡ lớn mạnh từ Chân thị nông trường, số lượng kỵ binh đông đảo đã là điều hiển nhiên. Nhưng vấn đề là ở chỗ, chúng ta không đủ giáp trụ. Nếu để các tân binh mặc giáp da, tuy có thể miễn cưỡng đối phó, nhưng một khi chiến tranh xảy ra, họ sẽ rất dễ chết."
Rất nhiều tân binh đ��u do Trình Khiếu phụ trách chiêu mộ và huấn luyện. Dưới chế độ tuyển chọn người nghiêm ngặt của Lôi Thanh, họ đều là những hạt giống tốt. Mà tương lai Hắc Kỳ Đoàn sẽ đối mặt áp lực khá lớn, Trình Khiếu cũng không muốn những binh sĩ đó trở thành pháo hôi chết trên chiến trường.
Thật ra trong lòng Trình Khiếu, anh đã gần như coi Hắc Kỳ Đoàn là nhà của mình. Hắc Kỳ Đoàn là nơi anh, Lôi Thanh, Tiên Vu Báo và những người khác tự tay gây dựng nên. Nói không có tình cảm, đó thuần túy là nói dối.
"Ừm, vấn đề này ta cũng đã cẩn thận thương thảo với Hác tiên sinh rồi." Lôi Thanh vẻ mặt cũng có chút trịnh trọng: "Dựa theo phạm vi thế lực của Diệp Hách trấn chúng ta, nuôi dưỡng 1500 đến 2000 quân đội đã là giới hạn rồi. Chúng ta không thể nào trong tình huống căn cơ bất ổn lại liều mạng mở rộng quân đội để lấy số lượng thắng thế. Đã như vậy, chúng ta cũng chỉ có thể đi theo con đường tinh binh. Các loại huấn luyện cật lực tự nhiên không cần phải nói, đó là nền tảng. Nhưng đối với binh sĩ cấp thấp mà nói, nếu có một bộ giáp trụ xuất sắc, không chỉ có thể dễ dàng bảo toàn tính mạng, bồi dưỡng thành cường binh, mà đồng thời còn nâng cao đáng kể sức chiến đấu."
Lôi Thanh dừng một chút, uống một ngụm rượu rồi nói: "Chỉ có điều, muốn chế tạo nhiều giáp sắt toàn thân, thật sự là một việc khá khó khăn. Trước đây ta đã liên hệ với phân hội Lý thị ở Thiết Lĩnh thành, nhưng Dương Cẩm Thiêm, kẻ luôn thích thêm hoa trên gấm đó, đã từ chối yêu cầu của chúng ta về việc mua sắm chiến giáp thông qua họ."
"Thiên hạ chế tạo chiến giáp tốt nhất, phải kể đến Vạn Gia Bảo. Ta đã xem qua kiểu dáng những bộ giáp sắt toàn thân của chúng ta, đều là giáp sắt chế tạo theo mẫu của Vạn Gia Bảo." Trình Khiếu nghiêm mặt nói: "Nếu như chúng ta trực tiếp dùng chiến mã dư thừa để đổi lấy giáp sắt toàn thân, trong tình huống giá cả hợp lý, đôi bên cùng có lợi, chắc hẳn Vạn Gia Bảo cũng sẽ không từ chối chúng ta đâu nhỉ?"
"Vạn Lý Vân của Vạn Gia Bảo, chính là vị hôn phu của Lý Bảo Bảo." Lôi Thanh cười ha ha: "Kẻ này hiện tại chỉ sợ hận ta thấu xương, nếu như chúng ta mua sắm giáp sắt toàn thân thông qua Vạn Gia Bảo, hắn chắc chắn sẽ gây trở ngại, sẽ không để chúng ta dễ dàng thành công. Bất quá Trình Khiếu huynh yên tâm, ta và Hác tiên sinh đã có chút tính toán rồi. Thật sự không ổn, chúng ta cũng chỉ có thể thông qua một vài thương nhân trung gian thanh liêm để tiến hành giao dịch thôi."
Thật ra cách thứ hai cũng là một hành động bất đắc dĩ, bởi rất ít thương nhân trung gian có được năng lực như Thương hội Lý thị. Dù có thể mua được một ít giáp sắt toàn thân đi chăng nữa, thì với lợi ích bị cắt giảm lớn, số lượng giáp sắt toàn thân có được cũng chắc chắn không thể đáp ứng được nhu cầu của Lôi Thanh.
Đã Lôi Thanh có tính toán rồi, Trình Khiếu liền cũng không hỏi thêm nữa.
Uống rượu xong, trời đã về khuya. Lôi Thanh đặt một phần tình báo lên mặt bàn, lông mày hơi nhíu lại. Chẳng mấy chốc, Tả Thiên Thiên xinh đẹp, linh lung, một thân giáp da màu đen, trực tiếp chui vào qua cửa sổ như một con linh miêu.
Quanh thân nàng quấn quanh một làn U Minh hắc khí nhàn nhạt, khiến nàng hòa vào màn đêm làm một. Bước chân nhẹ nhàng, nàng với tư thế cực kỳ chậm rãi, nhẹ nhàng tiến đến gần Lôi Thanh từ phía sau.
Ngay lúc nàng sắp chạm tới Lôi Thanh, hắn cười ha ha nói: "Thiên Thiên à, công phu tiềm hành của con vẫn phải luyện tập cẩn thận hơn nữa đó."
"Lôi ca ca, Thiên Thiên không chịu đâu." Tả Thiên Thiên từ phía sau, tựa vào lưng Lôi Thanh, nũng nịu nói: "Để con đánh lén thành công một lần thì có sao chứ?"
"Địch nhân cũng sẽ không cho con cơ hội đó đâu." Lôi Thanh lắc đầu cười, yêu thương quay lại xoa đầu nàng: "Gần đây con vẫn luôn cố gắng trực ban bên ngoài, con vất vả rồi."
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa có sự cho phép.