(Đã dịch) Long Vũ Cửu Thiên - Chương 240: Không cách nào cự tuyệt tình khoản nợ
Trong chốc lát, ai nấy đều trở nên căng thẳng. Ngay cả U Vô Nhai cũng không khỏi co rút đồng tử. Dù hắn chắc chắn mình đã thấy Lôi Thanh bị thương, và tin chắc mười phần mười sẽ thắng. Thế nhưng, việc Lôi Thanh dám thật sự cởi áo nghiệm thương trước mặt mọi người lại hơi nằm ngoài dự liệu của hắn.
Lôi Thanh cởi áo, để lộ đôi vai rắn chắc, đầy cơ bắp. Anh quay lưng về phía mọi người, nói: "Mọi người cứ việc kiểm tra, vai ta quả thật có một vết thương mới, nhưng đó là vết tích từ hai ngày trước. Còn U Vô Nhai vừa rồi tự tiện xông vào khuê phòng của Lăng Vi, thấy ta đang tắm, vai để trần, liền cố tình vu hãm ta bằng vết thương này."
Hạ Hầu Hoàn dẫn đầu bước tới một bước, nhìn vết thương trên vai sau lưng Lôi Thanh, liền giận dữ nói: "U Vô Nhai, vết thương này quả thật có dấu vết của hai ba ngày rồi. Ngươi nếu không tin, lão tử chém ngươi một đao thử xem, liệu nửa canh giờ có thể lành lặn đến mức này không? Ngay cả Thánh giai cũng khó lòng làm được!"
Lời Hạ Hầu Hoàn vừa thốt ra, những người đứng về phía Lôi Thanh đều thở phào nhẹ nhõm. Còn Đông Phương Vân Tiêu và U Vô Nhai thì sắc mặt đột nhiên biến đổi, vội vàng xông đến xem xét. Nhưng càng xem, sắc mặt bọn họ lại càng khó coi.
Lôi Thanh tỏ vẻ giận dữ tột độ, nhưng trong lòng thì cười như hoa nở. "U Vô Nhai à U Vô Nhai, ngươi dám tính kế lão tử, dám liều mạng vu oan cho lão tử, đây chẳng phải là gậy ông đập lưng ông sao? Lão tử ngược lại sẽ vu hãm ngươi một phen, giết chết cái tên ngớ ngẩn nhà ngươi!"
Quả thật, U Vô Nhai đã không nhìn lầm, Lôi Thanh trên bờ vai quả thật bị quỷ đoản kiếm đâm trúng. Nhưng thứ nhất, vết thương không sâu; thứ hai, với thể chất Thanh Long huyết mạch biến thái của Lôi Thanh, những vết thương nặng cũng có thể lành lại trong thời gian ngắn, huống hồ chi vết thương nhỏ nhặt này.
Đương nhiên, cũng là nhờ có chậu nước tắm của Hoa Lăng Vi. Nếu không, vết thương của Lôi Thanh dù có thể lành, xung quanh vẫn sẽ có vết máu, khi đó có miệng cũng chẳng nói rõ được.
"Không thể nào, điều này tuyệt đối không thể nào!" U Vô Nhai là một cao thủ, nhưng cảnh tượng không thể tin nổi này lại khiến hắn như một con bạc thua đỏ mắt. Hắn có chút điên cuồng. Hắn đã lần theo mùi máu tươi của Lôi Thanh mà đến, vết thương trên vai hắn sao có thể lành nhanh đến vậy? Dù có lành rồi, mùi máu tanh vẫn phải còn chứ. Hắn như nắm được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, kêu lên: "Mùi máu tanh, vết thương có thể lành. Nhưng mùi máu tanh không thể nào biến mất!"
Hắn lúc này thi triển Quỷ Mị Thân Pháp, xông vào sương phòng của Hoa Lăng Vi, áp sát mũi vào thùng nước nóng kia khẽ ngửi, lập tức sắc mặt đại hỉ, nói: "Các ngươi đều lại đây ngửi xem! Trong thùng nước tắm này có mùi máu tanh, rõ ràng là tên tiểu tử này có khả năng tự lành rất mạnh, sau đó dùng thùng nước tắm này để tẩy sạch vết máu."
Tất cả những người có liên quan đều xông vào theo. Hoa Lăng Vi sắc mặt đỏ bừng vì xấu hổ, lại bị U Vô Nhai ngửi nước tắm của mình, quả thực khiến nàng nổi hết da gà.
"Tiểu tử! Ngươi còn gì để giải thích nữa không?" U Vô Nhai như nắm được con át chủ bài cuối cùng, hung hăng càn quấy cười lớn với Lôi Thanh, nói: "Mùi máu tanh ở đây chính là bằng chứng! Ta chính là theo mùi máu của ngươi mà đuổi theo tới đây!"
Hoa Lăng Vi chân ngọc khẽ nhấc, hiện rõ vẻ thẹn thùng xen lẫn phẫn nộ. Nàng vận khí tung một chưởng về phía U Vô Nhai: "Họ U kia! Ngươi nhục nhã ta như vậy, ta liều mạng với ngươi!"
Tiểu Dược Tiên tuy xa không phải đối thủ của U Vô Nhai, nhưng nàng lại có chống lưng quá vững chắc. Dù U Vô Nhai có càn quấy đến mấy, cũng không dám đả thương nàng. Lúc này, hắn chỉ đành thi triển U Minh Đấu Khí, bức nàng lùi lại, vẻ mặt giận dữ nói: "Tiểu Dược Tiên, đến lúc này rồi, ngươi còn muốn bao che cho hắn sao?"
"Che giấu mẹ ngươi! U Vô Nhai ngươi còn có thể biến thái hơn chút nữa không?" Lôi Thanh cũng rút bảo kiếm, khí thế hừng hực, kiếm quang chém tới: "Chuyện riêng của ta và Lăng Vi, liên quan quái gì đến ngươi?!"
Thấy Lôi Thanh cùng Tiểu Dược Tiên phản ứng như thế, mọi người đều là những người từng trải, lập tức hiểu ý, đoán ra mùi máu tanh trong thùng tắm kia là gì. Hạ Hầu Hoàn cũng giận tím mặt, vung đao giết đến: "U Vô Nhai, ngươi còn chưa chịu bỏ cuộc sao? Cháu của ta và Tiểu Dược Tiên là một đôi trai tài gái sắc, họ yêu thích nhau thì liên quan quái gì đến ngươi! Ngươi thật sự quá đáng khinh người. Còn không mau để lại một cánh tay, cút ra ngoài!"
U Vô Nhai vu hãm không thành, lại bị lật tẩy, tức điên người, lửa giận bùng lên trong lòng, nói: "Ta không phục! Là Lôi Thanh thông đồng Tiểu Dược Tiên để vu hãm ta!"
"Trang chủ Đông Phương, ở đây người có địa vị tối cao, thực lực mạnh nhất, xin người chủ trì công đạo!" Lôi Thanh trực tiếp ném củ khoai lang nóng bỏng này cho Đông Phương Thương Khung.
Đông Phương Thương Khung sắc mặt cũng vô cùng khó xử, vừa định lên tiếng thì Đông Phương Vân Tiêu lại nói: "Đại ca, chuyện này U Vô Nhai quả thật có lỗi, nhưng hắn thân là trưởng lão ngoại viện, cũng hết lòng làm việc cho Thần Kiếm sơn trang chúng ta. Hơn nữa lần này, hắn chẳng qua là nhìn nhầm, để tên thích khách thật sự chạy thoát, tội không đáng đến mức đó."
Đông Phương Thương Khung sắc mặt khó xử nói: "Thế nhưng, vừa rồi hắn đã đánh cược với Lôi Thanh, ta thân là trang chủ, làm sao có thể không làm việc theo lẽ công bằng?"
"Đại ca, bây giờ là thời kỳ đặc biệt. U Vô Nhai không chỉ thực lực mạnh mẽ, mà còn là trinh sát chủ lực của chúng ta, rất nhiều tin tức tình báo về Nam Man đều do hắn dò la về." Đông Phương Vân Tiêu cố sức muốn giữ lại U Vô Nhai, chậm rãi nói: "Trong thời kỳ đặc biệt phải làm việc đặc biệt, nếu để hắn tự chặt một tay, chẳng khác nào để Thần Kiếm sơn trang chúng ta mất đi một cánh tay. Trong tình thế đại quân Nam Man Vương đang áp sát, điều này cực kỳ bất lợi cho chúng ta. Chi bằng, hãy để U Vô Nhai lấy công chuộc tội, ám sát thêm vài tướng địch, dò la thêm nhiều tin tức tình báo."
"Vân Tiêu, lời này của ngươi là có ý gì?" Tiểu Quan Âm Chu Tích Ngọc tuy thiện tâm, nhưng đối với việc U Vô Nhai bày mưu tính kế vu hãm mình và con nuôi như vậy, nàng hận thấu xương. Nếu không có Thanh nhi cơ trí, nàng và con trai đã suýt bị vu hãm đến chết không có đất chôn. Trong tình huống như vậy, ngay cả Chu Tích Ngọc cũng không muốn buông tha U Vô Nhai, lạnh giọng nói: "Thương Khung, U Vô Nhai vu hãm Lôi Thanh như vậy, chắc chắn có âm mưu quỷ kế. Một kẻ bụng dạ khó lường như thế, không cần cũng được. Có chư vị Thiết Kỵ Đoàn ở đây, tất nhiên có thể chiến thắng Nam Man Vương."
Đối với sự phẫn nộ của Tiểu Quan Âm, Đông Phương Vân Tiêu làm như không nghe thấy, nói: "Đại ca, người cần suy nghĩ kỹ lại. Chuyện này tuy ồn ào huyên náo, nhưng cuối cùng cũng không gây ra sai lầm lớn. Mà U Vô Nhai lại là một nhân vật cấp trưởng lão hạch tâm của U Minh phái, địa vị cao thượng và hiển hách, chặt một cánh tay của hắn, đồng nghĩa với việc đắc tội triệt để U Minh phái."
Hạ Hầu Hoàn và những người khác trong Thiết Kỵ Đoàn cũng tức giận mắng: "Đông Phương Vân Tiêu, ngươi đang nói cái gì vậy? Tự phế một tay, đó vốn là tiền cược đã đặt ra từ trước, nguyện đánh bạc chịu thua hiểu không? Nếu cháu ta thua, không cần tự hắn động thủ, ta Hạ Hầu Hoàn sẽ tự mình chém xuống cánh tay hắn." Hôm nay Lôi Thanh đã thắng, nên dĩ nhiên có thể nói.
Đông Phương Vân Tiêu vẫn giữ thái độ bình tĩnh, nói: "Lần này sự việc, quả thực không gây ra tổn thất thực chất quá lớn. Thay vì mọi người tổn thương hòa khí, đấu đá đến mức ngươi sống ta chết, chi bằng đều lùi một bước. Vậy thế này đi, U Vô Nhai là do ta mời về, hắn làm sai chuyện ta cũng có trách nhiệm. Ta sẽ bỏ ra ba vạn kim để giữ lại cánh tay đó, được chứ?" U Minh phái chính là chỗ dựa lớn của Đông Phương Vân Tiêu, chuyện đắc tội triệt để U Minh phái như vậy, hắn đương nhiên không tiện làm.
Kỳ thật Hạ Hầu Hoàn cũng không muốn cùng Đông Phương Vân Tiêu và U Minh phái đấu đến chết, dù sao U Minh phái cũng là một trong mười tám thế lực lớn, tuy không thuộc hàng đỉnh tiêm nhưng lại là một thế lực vô cùng quỷ dị, trong đó phần lớn đều là thích khách, đi theo tà đạo.
Vướng vào một tổ chức mà những kẻ âm hiểm xảo trá tầng tầng lớp lớp như vậy, thì chẳng phải chuyện hay. Huống chi, xem ra Đông Phương Thương Khung cũng có phần thiên vị U Vô Nhai, hiển nhiên là không muốn mất đi sự ủng hộ của U Minh phái. Một khi cự tuyệt, e rằng sẽ đắc tội rất nhiều thế lực khác.
Đương nhiên, việc này hắn còn phải hỏi ý kiến của Lôi Thanh, nếu hắn cố ý muốn cánh tay của U Vô Nhai, Hạ Hầu Hoàn dù phải trả bất cứ giá nào, cũng sẽ giúp hắn. Bởi vậy, hắn liền đưa cho Lôi Thanh một ánh mắt dò hỏi.
Lôi Thanh hiểu ý, cũng phần nào đoán được ý của Hạ Hầu Hoàn. Đối với Hạ Hầu Hoàn, hắn chỉ có sự tôn kính. Tuy hận cực kỳ U Vô Nhai, nhưng hắn cũng thực sự không cần phải vì nhất thời bốc đồng, chặt một cánh tay của hắn ngay trước mặt mọi người. Mối thù này, sớm muộn gì mình cũng sẽ báo. Lôi Thanh lập tức đáp lại ánh mắt của Hạ Hầu Hoàn.
"Ba vạn kim? Ngươi nghĩ mình đang bố thí cho ăn mày sao?" Hạ Hầu Hoàn đã nhận được ám chỉ của Lôi Thanh, lúc này bắt đầu tranh thủ lợi ích lớn nhất cho Lôi Thanh, tức giận nói: "Oan uổng cháu ta như thế, còn dám vũ nhục Tiểu Dược Tiên, một cánh tay đã là quá nhẹ rồi. Ít nhất phải mười vạn kim!" Hắn nhắc đến Tiểu Dược Tiên, tự nhiên là để tăng thêm tiền chuộc.
Mười vạn kim? Đông Phương Vân Tiêu trong lòng không ngừng rỉ máu, nhưng việc U Vô Nhai làm thật sự quá khó xử. Chỉ riêng một cánh tay của U Vô Nhai đương nhiên không đáng mười vạn kim. Song, đằng sau hắn lại có cả U Minh phái làm hậu thuẫn. Nếu U Vô Nhai đã giúp hắn làm việc, mà kết quả lại không chịu dùng tiền để bảo vệ cánh tay cho người của mình, như vậy, không chỉ sẽ mất đi toàn bộ sự ủng hộ vững chắc của U Minh phái, mà còn có khả năng khiến U Minh phái trở mặt thành thù.
Bởi vậy, mười vạn kim tuy là một số tiền lớn, nhưng hắn vẫn không thể không chấp nhận. Huống hồ, chỉ cần có thể đẩy Đông Phương Thương Khung xuống đài, mình leo lên vị trí trang chủ, muốn bao nhiêu lần mười vạn kim cũng được.
Nghĩ đến đây, hắn cũng không cò kè mặc cả n���a. Trực tiếp nghiến răng nói: "Được, mười vạn thì mười vạn. Nhưng đây là tính cả phần bồi thường cho sự sỉ nhục Tiểu Dược Tiên, một lá bài rất cao tay."
Mười vạn kim là một khoản bồi thường thiệt hại cực lớn, đến Lôi Thanh cũng không khỏi xao động. Nhưng hắn cũng phải tôn trọng Tiểu Dược Tiên một chút, hứng thú hỏi nàng: "Lăng Vi, việc này nàng thấy thế nào?"
Hoa Lăng Vi tuy đang xấu hổ đến đỏ bừng mặt, nhưng khi đối mặt với Lôi Thanh được tôn trọng hỏi ý kiến, trong lòng nàng cũng cảm thấy ngọt ngào. Tính cách dịu dàng của nàng bộc lộ ra, nàng ngượng ngùng khẽ nói: "Mọi chuyện cứ để chàng quyết định."
Nhưng trong lòng nàng thầm nghĩ, chuyện hôm nay quả thật khiến người ta xấu hổ chết đi được. Chỉ là, cuối cùng cũng giữ được cái tên xấu xa này. Vừa nghĩ tới sự trong sạch và danh tiết của mình đều phó thác vào tay hắn, nàng không khỏi lại lén nhìn hắn vài lần. Thấy hắn phong thần tuấn lãng, dáng vẻ oai hùng, khí thế bừng bừng phấn chấn, trong lòng nàng không khỏi cảm thấy an ủi đôi chút, Lôi lang lớn lên cũng coi như tuấn tú.
Thấy bộ dạng của nàng như vậy, trong lòng Lôi Thanh cũng khẽ giật mình, lòng thầm nở nụ cười khổ. Tuy nguy cơ trước mắt đã được hóa giải, nhưng lại vô tình mang thêm cho mình một mối nợ tình cảm với Tiểu Dược Tiên. Hơn nữa, đây lại là một mối nợ tình cảm mà hắn không thể nào chối từ.
Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý phát tán.