(Đã dịch) Lạc Sam Ki Thần Tham (Thần Thám Los Angeles) - Chương 208 : Mất khống chế
Hơn tám giờ tối, trời đã nhá nhem tối.
Khu dân cư Terrence.
Hai chiếc xe dừng lại gần cổng một căn biệt thự màu trắng.
Lục Khắc xuyên qua cửa kính xe nhìn ngó, nhưng không phát hiện bóng dáng Dominic.
Cả đoàn người xuống xe, Lục Khắc bắt đầu bố trí hiện trường, bởi lẽ Dominic rất có thể là kẻ tình nghi, cần chuẩn bị sẵn sàng cho trường hợp hắn bỏ trốn.
Vẫn như cũ, hắn và Tiểu Hắc gõ cửa, còn Jenny cùng Jackson túc trực ở cửa sau biệt thự.
Đồng thời, họ cũng gọi cảnh sát tuần tra ở gần đó đến chi viện.
Sau khi mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng, Tiểu Hắc tiến đến gõ cửa.
“Cốc cốc.”
Một lát sau, cửa mở, một cô gái da trắng khoảng mười sáu, mười bảy tuổi đứng đó.
Trên mặt cô gái còn lấm tấm tàn nhang, tứ chi gầy gò, bụng dưới hơi nhô ra.
Tiểu Hắc hỏi, “Này, xin hỏi đây có phải nhà của Dominic James không?”
“Đúng vậy, có chuyện gì sao?”
“Dominic James có ở nhà không?”
“Các ông là ai? Sao lại tìm anh ấy?”
“Chúng tôi là cảnh sát LAPD.”
Cô gái dùng giọng điệu hơi khoa trương, lớn tiếng nói:
“Ồ, các ông lại là cảnh sát LAPD ư? Sao các ông lại đến tìm Dominic James?”
“Chúng tôi đang điều tra một vụ án, muốn tìm anh ấy để nắm rõ tình hình một chút.”
“Xin lỗi, Dominic không có ở nhà.”
“Cô có biết anh ấy đã đi đâu không?”
“Chắc là lại cùng đám bằng hữu lông bông kia đi chơi rồi, các ông nên hỏi mấy tên đó chứ không phải tôi.
Nếu không còn việc gì nữa, mời các ông rời đi.”
“Rầm!” Cô gái trực tiếp đóng sập cửa.
Lục Khắc và Tiểu Hắc ngượng nghịu đứng trước cổng.
Hai người rời khỏi sân, Tiểu Hắc hỏi, “Giờ chúng ta nên làm gì đây?”
“Cứ rời đi đã rồi tính.” Sau đó, cả đoàn người lên xe, rời khỏi nhà Dominic.
Vài phút sau, cửa sau nhà Dominic mở ra, một thanh niên lén lút bước ra.
Chàng trai ăn mặc rất đặc biệt: đầu húi cua, không lông mày, mặc một chiếc áo thun màu xanh lá cây.
“Ha ha, Dominic James.”
Bên kia đường có một chiếc xe con màu xanh dương, từ phía sau xe bước ra hai người, chính là Lục Khắc và Tiểu Hắc.
Tiểu Hắc vừa cười vừa nói, “Chúng tôi là cảnh sát LAPD, muốn hỏi anh vài điều về tình hình...”
Dominic chậm rãi xoay người, trên mặt vẫn mang nụ cười, từ trong túi rút ra một khẩu súng lục, rồi trực tiếp nổ súng. “Đoàng...”
Lục Khắc và Tiểu Hắc vẫn luôn rất cảnh giác, vừa thấy cử động bất thường của hắn liền lập tức rút súng lục theo bản năng.
Hai bên gần như đồng thời khai hỏa.
Tiếng súng nổ vang liên hồi.
Từng đợt lửa tóe lên trong bóng đêm.
Tiểu Hắc chửi thề, “Mẹ kiếp!
Chúng ta còn chưa kịp mở miệng, tên khốn này đã nổ súng rồi.
Đúng là có một số phần tử da trắng cực đoan, hung hãn thật sự, chẳng khác gì cầm thú.”
Dominic lăn một vòng trên đất, nấp sau cửa sau căn nhà.
Lục Khắc và Tiểu Hắc lấy chiếc xe ô tô màu xanh dương làm vật che chắn.
Lục Khắc thò đầu ra nhìn quanh.
Dominic lập tức nổ súng bắn trả. “Đoàng đoàng.”
Lục Khắc nói với Tiểu Hắc ở bên cạnh, “Cậu qua phía bên kia xe yểm hộ cho tôi, không cần nhắm bắn, chỉ cần nổ súng để thu hút sự chú ý của hắn, cẩn thận một chút đấy.”
“Cái gì mà không cần nhắm bắn? Cậu lại không tin tưởng tôi đến thế sao? Kỹ năng bắn súng của tôi đâu có tệ.” Tiểu Hắc bất phục nói, “Cậu lo cho mình đi.”
Tiểu Hắc di chuyển sang phía bên kia xe.
Vừa thò đầu ra, đối phương đã nổ súng, một viên đạn sượt qua đỉnh đầu, khiến hắn toát mồ hôi lạnh.
Dominic tuy tuổi đời còn trẻ nhưng kỹ năng bắn súng rất điêu luyện.
Lần này, Tiểu Hắc không dám thò đầu ra nữa, chỉ đưa tay ra ngoài bắn loạn xạ.
Lợi dụng lúc Tiểu Hắc thu hút sự chú ý, Lục Khắc từ phía bên kia xe thò ra, nhắm chuẩn vị trí Dominic có thể thò đầu ra.
Chỉ cần Dominic thò đầu ra, hắn sẽ trực tiếp nổ súng.
“Đoàng!”
Dominic thò đầu ra.
Lục Khắc sử dụng thẻ tinh chuẩn, trực tiếp nổ súng.
“A!” Dominic kêu đau một tiếng, bị viên đạn bắn trúng vai, vội vàng ẩn nấp sau cửa sau căn nhà.
Ngay lúc này, Jenny và Jackson cũng chạy đến chi viện, tiếp cận Dominic từ phía bên kia căn nhà.
Sau khi Dominic bị thương, định bỏ chạy thì vừa vặn bị hai người chặn lại.
“Cảnh sát LAPD, không được nhúc nhích, hạ súng xuống, nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!”
Dominic lộ vẻ tức giận, nhưng vai hắn đã bị thương, cánh tay phải rủ xuống, không thể nào nổ súng được nữa.
Bất đắc dĩ, Dominic James đành vứt súng xuống đất.
Jackson hô, “Quỳ xuống đất, hai tay ôm đầu, không được nhúc nhích.”
Dominic chửi, “Chết tiệt!
Tôi bị thương, làm sao có thể ôm đầu bằng hai tay chứ!”
“Bình tĩnh lại, đừng có hành động quá khích.” Jenny cầm súng cảnh giới.
Jackson tiến lên chuẩn bị còng đối phương.
Lục Khắc và Tiểu Hắc cũng cầm súng tiến đến, hình thành thế vây hãm Dominic.
“Kẽo kẹt...”
Cửa sổ lầu hai đột nhiên mở ra.
Lục Khắc ngẩng đầu nhìn lại, xuyên qua ánh trăng, lờ mờ thấy một người đàn ông da trắng trung niên đứng cạnh cửa sổ, diện mạo có vài phần rất giống Dominic, trong tay cầm một khẩu AK-47,
“Có tay súng trên lầu!” Lục Khắc vừa hô vừa ngẩng đầu nổ súng.
“Ầm ầm...”
Người đàn ông trung niên giơ AK-47 lên, xả đạn về phía cảnh sát.
“Đám cảnh sát chết tiệt! Dám làm con trai ta bị thương, tất cả các ngươi hãy đi chết đi!”
Lục Khắc và đồng đội vừa bắn trả vừa rút lui, tìm kiếm nơi ẩn nấp.
Bắt người quan trọng, nhưng giữ mạng còn quan trọng hơn.
Người đàn ông trung niên cầm AK-47 trên lầu xả đạn, tạo thành hỏa lực áp chế.
Có lẽ vì đã làm Dominic bị thương, Lục Khắc trở thành mục tiêu bị nhắm đến.
Kỹ năng bắn súng của hắn tuy tốt, nhưng không có thời gian nhắm chuẩn.
Hơn nữa trời đã tối, đối phó đối phương trong tình thế như vậy cũng không dễ dàng.
Đột nhiên, Lục Khắc cảm thấy một viên đạn bay về phía ngực mình, đồng tử hắn giãn ra, lộ vẻ kinh hãi.
Ngay lúc hắn nghĩ mình sắp bị bắn trúng, viên đạn đã chệch quỹ đạo, bay sượt qua giữa ngực và cánh tay.
Lục Khắc cảm thấy một trận nhói buốt ở cánh tay trái.
Không kịp xem xét vết thương, hắn lăn mình lùi về sau một căn nhà khác.
Lúc này hắn mới thở phào một hơi, cúi đầu xem xét vết thương.
Tay áo bị xuyên thủng, cánh tay bị đạn sượt qua da, vết thương không quá nghiêm trọng.
Lần này, Lục Khắc mới thực sự thở phào nhẹ nhõm.
Thẻ tránh đạn đã kích hoạt, có tác dụng trong thời hạn ba phút.
Chẳng trách viên đạn vừa rồi bay về phía ngực lại chệch hướng, hóa ra là do thẻ tránh đạn đã phát huy tác dụng.
Lục Khắc không khỏi rùng mình sợ hãi, nếu vừa rồi không có thẻ tránh đạn, hắn có thể đã trúng đạn vào ngực, hơn nữa còn là ngực trái, hậu quả khó lường.
Trong lòng hắn cũng không khỏi thầm hạ quyết tâm: “Ngươi nhất định phải chết!”
Tiểu Hắc lăn mình chạy tới, “Lục Khắc, cậu không sao chứ? Đạn có bắn trúng cậu không?”
“Tôi không sao.” Lục Khắc đưa cánh tay trái ra cho hắn xem, “Tên khốn này kỹ năng bắn súng rất lợi hại, tôi vừa nhìn qua, trên người hắn chắc còn có băng đạn dự phòng, chuẩn bị rất đầy đủ.”
Tiểu Hắc hỏi lại, “Vậy giờ chúng ta phải làm sao?”
Lục Khắc tựa vào căn nhà, “Ghìm chân hắn trong phòng, chờ viện binh đến.”
Lục Khắc là chỉ huy trưởng đội, nhiệm vụ của hắn không chỉ là bắt nghi phạm, mà quan trọng hơn là bảo vệ an toàn cho các thành viên trong đội.
Còn việc bắt giữ thì không cần vội, cảnh sát tuần tra gần đó nghe thấy tiếng súng sẽ nhanh chóng đuổi tới.
Los Angeles là sân nhà của LAPD.
Thời gian càng kéo dài, ưu thế của cảnh sát càng lớn.
Chỉ cần trước khi viện binh đến, nghi phạm không thể thoát ra khỏi căn nhà, hắn sẽ không bao giờ có cơ hội trốn thoát.
Lục Khắc lấy bộ đàm ra, “Jenny, Jackson, tình hình bên các cô thế nào?”
“Mọi thứ đều bình thường.”
“Tốt, chú ý cảnh giác, tay súng có thể sẽ phát động tấn công lần nữa.”
“Rõ.”
Hai chiếc xe cảnh sát tiến vào khu dân cư, đậu cách nhà Dominic không xa.
Bốn cảnh sát tuần tra bước xuống từ hai chiếc xe, cầm súng cảnh giới.
“Kẽo kẹt...”
Cửa sổ lầu một bị một cô gái mười sáu, mười bảy tuổi mở ra.
Rất nhanh, tất cả cửa sổ ở lầu một và lầu hai đều được mở ra.
Ngay lúc Lục Khắc còn đang hơi khó hiểu, hai quả lựu đạn đã bị ném ra từ trong cửa sổ.
“Lựu đạn, cẩn thận!” Lục Khắc vừa hô lớn vừa bổ nhào sang một bên khác.
Tiếng vừa dứt,
“Ầm ầm ầm...”
Một loạt tiếng nổ lớn vang dội, chói tai không ngừng.
Lựu đạn không biết từ cửa sổ nào ném ra, Lục Khắc nằm rạp trên đất, tai ù đi vì tiếng nổ không ngớt.
Hắn cảm thấy ít nhất bốn quả lựu đạn đã rơi xuống cạnh mình, may mắn là thẻ tránh đạn thứ hai cũng đã được kích hoạt, thân thể được thẻ tránh đạn bảo vệ nên không chịu quá nhiều tổn hại, chỉ là tai bị ù tạm thời do tiếng nổ.
Càng trong lúc nguy cấp này, Lục Khắc càng không dám lơ là, bởi hắn biết rõ, tay súng phát động tấn công dữ dội chính là để chuẩn bị cho việc bỏ trốn.
Nếu thực sự không chạy trốn, lực lượng cảnh sát xung quanh sẽ càng lúc càng đông, hắn sẽ không còn cơ hội nào nữa.
“A!” Cách ��ó không xa vọng đến một tiếng kêu thảm thiết.
Lục Khắc theo tiếng kêu nhìn lại, một chiếc xe cảnh sát bị nổ tung, một cảnh sát tuần tra bị thương nặng.
“Rắc!”
Một người đàn ông da trắng trung niên nhảy ra từ cửa sổ lầu một, tay cầm khẩu AK-47, lưng đeo đầy băng đạn và lựu đạn.
Người đàn ông da trắng trung niên chạy về phía chiếc ô tô của mình, Dominic cũng lồm cồm bò dậy từ dưới đất, chạy về phía chiếc ô tô.
Nếu hai người này chạy thoát, nhiệm vụ truy bắt sẽ thất bại hoàn toàn, Lục Khắc cũng sẽ phải chịu trách nhiệm liên đới.
Lục Khắc không thể nào để họ trốn thoát, thẻ tránh đạn vẫn còn trong thời hạn tác dụng, coi như có thêm một lớp bảo vệ.
Ngay lúc tay súng mở cửa xe, Lục Khắc đột nhiên đứng bật dậy, nổ súng.
Tay súng cực kỳ cảnh giác, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc và bất ngờ.
Hắn vừa rồi ném mấy quả lựu đạn về phía Lục Khắc, dù không nổ chết thì cũng phải khiến đối phương choáng váng đầu óc, mất đi sức chiến đấu trong thời gian ngắn, đây cũng là lý do hắn dám mang con trai bỏ trốn.
Hắn không ngờ Lục Khắc lại có sức chống chịu mạnh đến thế.
“Đoàng!”
Trong đầu Lục Khắc không có tạp niệm, sử dụng thẻ tinh chuẩn thứ hai, nổ súng.
Tay súng cũng là lão luyện, trực tiếp giơ AK-47 lên phản kích.
Tuy nhiên, Lục Khắc lần này đã có chuẩn bị từ trước, tốc độ bắn nhanh hơn một bước.
“Đoàng đoàng đoàng!”
Lục Khắc bắn hết số đạn còn lại, làm rỗng băng đạn.
Tay súng bị bắn trúng ngực, theo bản năng định giương súng bắn trả, nhưng cơn đau ở ngực khiến hắn không thể nhắm chuẩn, tay phải chỉ còn biết bóp cò.
“Đoàng đoàng đoàng!”
Hỏa lực mãnh liệt, đạn bay loạn xạ, nhưng đã không còn chính xác, cũng không trúng Lục Khắc.
Sau một trận đấu súng, tay súng ngã thẳng xuống đất, thân trúng mấy viên đạn, máu không ngừng tuôn chảy.
“Cha, không!” Dominic gầm lên giận dữ, tay phải nắm súng định bắn trả.
Tiểu Hắc và Jackson đứng ra, gần như đồng thời nổ súng về phía hắn.
“Đoàng đoàng đoàng!”
Cánh tay và đùi Dominic đều bị trúng đạn, ngã vật xuống đất, súng cũng không cầm nổi.
Tiếng súng ngừng hẳn.
Chỉ còn nghe thấy từng đợt tiếng kêu rên.
Có tiếng kêu rên của nghi phạm Dominic.
Cũng có tiếng của cảnh sát bị thương.
“Rầm!” Cửa phòng bị đẩy mạnh ra, thiếu nữ mười sáu, mười bảy tuổi đó bước ra.
Lục Khắc và đồng đội theo bản năng giơ súng lục lên cảnh giác.
“Cảnh sát LAPD, giơ hai tay lên!”
Cô gái đối mặt cảnh sát một cách cương nghị không hề sợ hãi, đi đến cạnh người đàn ông trung niên, ôm lấy thi thể mà khóc nức nở, “Các người, lũ cảnh sát chết tiệt, muốn giết cả tôi luôn sao?
Tôi là phụ nữ mang thai, trong bụng tôi có một đứa bé!
Tôi không có vũ khí, nếu các người có bản lĩnh thì cứ nổ súng đi!
Nổ súng đi!
Giết cả tôi luôn đi!”
Mọi chuyển động của ngòi bút này đều được ghi dấu tại truyen.free, khẳng định bản quyền không thể chối cãi.