Hơn bảy giờ tối.

Tại công ty luật Kanaky.

Trong chiếc BMW màu xám, Jackson ngồi ở ghế lái, Jenny ngồi ở ghế phụ.

Jenny hạ ghế xuống, ngả người ra sau cho thoải mái hơn một chút, hỏi: "Tại sao chúng ta lại phải giám sát luật sư Soest, tên cướp đó?"

Trước đó, cô và Raymond đang điều tra vụ án mất tích, thuộc diện được điều động tạm thời, nên không nắm rõ tình hình cụ thể.

Jackson giải thích: "Chiều nay tôi và đội trưởng đã thẩm vấn lại ba tên cướp. Trong quá trình thẩm vấn, chúng tôi đã phát hiện một số manh mối mới, cơ bản có thể xác định rằng vụ cướp ngân hàng Bắc Hollywood của Soest Victor có mục đích khác. Vụ cướp ngân hàng Bắc Hollywood và vụ bắt cóc Muriel Baldini đều có liên quan đến Công ty Quản lý Quỹ Đầu tư Baldini. Đội trưởng suy đoán mục đích gây án của bọn cướp hẳn là có liên hệ với công ty này.

Soest là một kẻ liều lĩnh, theo lý mà nói, hắn không nên có liên quan gì đến loại công ty này. Đội trưởng suy đoán giữa Soest Victor và công ty hẳn phải có một cầu nối, và cầu nối này có thể chính là kẻ chủ mưu đứng sau. Soest chần chừ không chịu khai ra danh tính kẻ chủ mưu, điều đó cho thấy giữa hai người có thể còn có thỏa thuận khác, hoặc là Soest rất coi trọng kẻ chủ mưu này. Trong tình huống này, hai bên có thể vẫn còn liên hệ, nhờ vậy mới duy trì được sự ổn định này.

Khi cuộc thẩm vấn kết thúc, Soest lại lần n���a yêu cầu được gặp luật sư, đây cũng là cách duy nhất để hắn tiếp xúc với bên ngoài. Vì thế, tôi và đội trưởng suy đoán, luật sư có thể chính là người liên lạc giữa Soest và kẻ chủ mưu. Bọn cướp và kẻ chủ mưu thông qua luật sư để tiếp tục duy trì việc trao đổi lợi ích, nhằm đảm bảo bọn cướp sẽ không bán đứng kẻ chủ mưu."

Jenny trầm ngâm một lát rồi nói: "Luật sư có thu nhập cao, địa vị xã hội cao, theo lý mà nói rất khó bị mua chuộc. Dù sao làm chuyện như vậy phải gánh chịu nhiều nguy hiểm, nếu có vấn đề, không chỉ mất hết danh tiếng mà thậm chí còn có thể phải ngồi tù."

Jackson đáp: "Mỗi ngành nghề, nếu làm đến đỉnh cao đều có thể trở thành người giàu có. Tương tự, mỗi ngành nghề cũng có những người thu nhập thấp. Ngành luật sư có điểm khởi đầu cao, nhưng không có nghĩa là ai cũng có thể sống sung túc. Những công việc bẩn thỉu, vất vả cũng có người làm."

Jenny đánh giá Jackson, như thể lần đầu tiên nhận ra hắn, nói: "Cậu nhóc nói không sai đấy, nhưng giọng điệu này sao nghe cứ như đội trưởng vậy?"

Jackson nhún vai, thờ ơ đáp: "Thật sao? Chắc là dạo này tôi hay đi cùng đội trưởng thôi."

"Có thể thấy, đội trưởng rất trọng dụng cậu."

"Tôi muốn đính chính một chút chỗ này, tôi vẫn luôn ưu tú, chỉ là trước đây cô không để ý mà thôi."

Jenny nở nụ cười, đang định nói thêm thì đột nhiên thu lại vẻ mặt, nghiêm túc nói: "Mục tiêu xuất hiện rồi."

Jackson cũng nhìn về phía trước, vài người mặc âu phục, giày da xách túi công văn bước ra khỏi tòa nhà văn phòng luật sư. Một trong số đó, một người đàn ông tóc vàng, chính là luật sư Soest.

"Chúng ta cần xuất phát, xem thử người này đi gặp ai."

Jenny hỏi: "Cậu nhất định phải lái chiếc BMW này để theo dõi sao? Không xót à?"

"Đội trưởng nói rằng không phải vụ án nào cũng thích hợp với một loại công cụ theo dõi cố định. Đôi khi, dùng chiếc BMW này để theo dõi lại không dễ bị nghi ngờ, tính bảo mật tốt hơn."

Jenny buông tay thở dài: "Lại là đội trưởng nói. Có thể thấy cậu có chút sùng bái đội trưởng rồi."

"Đội trưởng không lớn hơn tôi bao nhiêu tuổi, nhưng quả thực rất giỏi, cô không thấy vậy sao?"

"Không sai, đội trưởng quả thực rất giỏi, nhưng không cần thiết phải nhắc đến tuổi tác, được chứ?"

Jackson cười nói: "Cô lớn hơn đội trưởng mấy tuổi vậy?"

"Một hai tuổi thôi."

"Thật sao?" Jackson dùng giọng điệu nghi hoặc hỏi lại.

"Nhiều nhất là hai ba tuổi." Thấy Jackson còn muốn nói nữa, Jenny vội vàng ngắt lời hắn: "Luật sư và đồng nghiệp đi rồi. Chạy xe từ từ thôi, đừng để mất dấu."

"Yên tâm đi, sẽ không đâu."

Luật sư lái một chiếc Mercedes S-Class màu đen, cùng vài đồng sự rời đi.

Mười phút sau, chiếc xe đỗ gần một nhà hàng tên là Crazy's Restaurant, cách đó vài dãy phố.

Luật sư và các đồng sự lần lượt xuống xe, đi vào nhà hàng.

Jenny nhìn luật sư và các đồng sự vừa nói vừa cười, lắc đầu: "Hắn trông không giống như đang đi gặp kẻ chủ mưu chút nào."

Jackson liếc nhìn đồng hồ đeo tay: "Hiện tại vẫn chưa đến tám giờ tối, có lẽ hắn thấy còn quá sớm."

Một tiếng sau, luật sư và các đồng sự bước ra khỏi nhà hàng, lần thứ hai lái xe rời đi.

Vài đồng sự khác cũng lái xe theo sau, đến một quán bar cách đó hai dãy phố.

Jenny vỗ trán một cái: "Xem ra chúng ta đã lãng phí thời gian rồi."

Jackson dừng xe, cầm chai nước suối bên cạnh uống một hơi lớn, bụng phát ra tiếng "ùng ục ùng ục".

Jenny mở chiếc ba lô của mình, lấy ra hai cái bánh mì và đưa cho Jackson một cái.

Jackson hơi bất ngờ: "Cô mua bánh mì lúc nào vậy? Sao tôi không biết?"

"Tôi luôn có thói quen chuẩn bị bánh mì, đây là điều cơ bản nhất. Sau này cậu cũng nên chuẩn bị chút đồ ăn. Đừng nghĩ chỉ theo đội trưởng mới học được điều hay, hừ hừ."

Jackson xé bao bánh mì, cắn một miếng lớn. Hai người vừa nói vừa cười ăn uống.

Mười giờ ba mươi lăm phút tối, luật sư và vài đồng sự bước ra khỏi quán bar, vẫy tay từ biệt rồi lên xe của từng người.

Jackson cảm thán: "Đám người đó thật có tiền, không chiếc xe nào kém hơn xe của tôi."

Jenny cười khẽ: "Cậu biết không? Ước mơ từ nhỏ của tôi là trở thành một thành viên trong số họ."

"Vậy tại sao cô không làm luật sư mà lại chọn làm cảnh sát?"

"Bởi vì sau khi trưởng thành và hiểu chuyện, tôi mới phát hiện điều mình thật sự muốn trở thành chính là cảnh sát."

"À, bây giờ cô bắt đầu lừa dối bạn đồng nghiệp rồi sao? Trời ơi, sau này tôi còn có thể tin ai được nữa?"

Jenny lắc đầu, thở dài một tiếng: "Ngành luật sư có ngưỡng cửa quá cao, đối với những đứa trẻ gia đình bình thường mà nói thì quá khó khăn."

"Thôi nào, đừng tự nói mình đáng thương như vậy. Tôi thấy cô bây giờ rất tốt. Một nữ cảnh sát anh dũng, oai phong cũng không kém gì luật sư đâu."

Jenny đáp: "Cậu nói đúng, ngoại trừ bận rộn đến nỗi không có thời gian hẹn hò, những thứ khác quả thực cũng không tệ lắm."

Jackson trêu ghẹo: "Cho dù cô có làm luật sư thì cũng sẽ không có thời gian yêu đương đâu, đó là số mệnh rồi."

"Mặc xác cái số mệnh chết tiệt đó! Giờ đây, tôi chỉ muốn từ từ hẹn hò một mối tình."

Jackson vừa lái xe vừa cười nói: "Cô có muốn tôi giới thiệu bạn trai cho không?"

"Cậu chẳng phải cũng đang độc thân sao? Đợi khi nào cậu thoát ế thì câu nói này mới có sức thuyết phục hơn...". Jenny nói đến đó thì chuyển đề tài: "Luật sư và các đồng nghiệp đã tách ra rồi, đừng đi theo quá gần nữa."

"Yên tâm đi, tôi đứng đầu trong các kỳ sát hạch huấn luyện theo dõi đấy."

Jenny đáp: "Đây không phải huấn luyện. Tiếp tục giảm tốc độ xe đi."

"Chúng ta đã cách đủ xa rồi."

Jenny chỉ về phía trước: "Cậu không nhận ra sao? Xe của hắn càng lúc càng đi chệch hướng, và lượng xe cộ cũng ngày càng ít. Nếu cứ theo sát như trước, chúng ta sẽ rất dễ bị lộ."

"Nhưng nếu khoảng cách quá xa, tôi sẽ không thấy xe của hắn nữa."

Jenny lấy ra kính viễn vọng: "Đây chính là ý nghĩa sự tồn tại của tôi. Cậu lái xe, tôi chỉ đường."

Hai người một mạch theo dõi chiếc xe của luật sư.

Chạy khoảng mười mấy phút, chiếc xe của luật sư đi vào núi Calmy. Ngọn núi này không cao, có hai con đường núi được xây vòng quanh.

Chiếc Benz màu đen chạy đến sườn núi, tốc độ xe giảm dần rồi rẽ phải, dừng lại ở một khoảng đất trống ven đường.

Jackson cũng thấy chiếc Benz màu đen, nói: "Luật sư đã dừng xe. Có phải hắn chuẩn bị gặp kẻ chủ mưu ở đây không?"

Jenny nhắc nhở: "Đừng dừng xe, cứ lái thẳng qua."

Chiếc BMW màu xám tiếp tục đi thẳng. Chạy dọc theo con đường núi khoảng một dặm Anh, nó cũng dừng lại ở một khoảng đất trống bên cạnh sườn núi.

Nơi đây là đoạn đường núi hình vòng cung, khoảng cách đường chim bay không quá xa.

Jenny xuống xe, trèo lên một cây thông thấp gần đó, lấy kính viễn vọng ra nhìn về phía luật sư.

Nơi đây địa thế hơi cao, vừa vặn có thể quan sát được khoảng đất trống nơi luật sư đang đứng. Luật sư xuống xe, đốt một điếu thuốc, lặng lẽ đứng cạnh xe hút thuốc, ánh mắt nhìn xa xăm như đang thưởng thức phong cảnh sườn núi.

Khoảng mười phút sau, một chiếc Volvo màu xám từ hướng khác lái tới, giảm tốc độ rồi cũng dừng lại ở khoảng đất trống đó.

Luật sư quay đầu liếc nhìn chiếc Volvo màu xám, dập tắt điếu thuốc, mở cửa ghế phụ của chiếc Volvo rồi ngồi vào.

Ngay lập tức, đèn xe của chiếc Volvo cũng tắt.

Jenny vẫn dùng kính viễn vọng quan sát xung quanh, nhưng vì trời quá tối, cô ho��n toàn không thể nhìn rõ tình hình bên trong xe, cũng không nhìn thấy biển số xe.

Đêm rất tĩnh lặng, tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng gió thổi lá rụng.

Hơn mười phút sau, cửa ghế phụ mở ra. Luật sư bước xuống xe, đi vào ghế lái của chiếc Benz, bật đèn xe rồi lái ô tô rời khỏi khoảng đất trống.

Jenny không nhúc nhích, ẩn mình trên cây dùng kính viễn vọng kiểm tra.

Lát sau, chiếc Volvo màu xám cũng khởi động, chạy về hướng ngược lại.

Jenny lúc này mới từ trên cây trèo xuống, trở lại ghế lái chiếc BMW: "Jackson, đuổi theo chiếc Volvo màu xám kia."

Theo suy đoán trước đó, kẻ chủ mưu của vụ án rất có thể đang ở trong chiếc Volvo màu xám đó.

Jackson vừa khởi động xe vừa nói: "Tôi đã báo cáo với đội trưởng rồi. Đội trưởng và Markus sẽ ở dưới chân núi hỗ trợ."

"Rất tốt, tôi cứ tưởng đội trưởng đã quên bẵng chúng ta rồi."

Jackson cười nói: "Tôi lại nghĩ đội trưởng tin tưởng năng lực của chúng ta."

"Cậu nói không sai, so với các tổ hợp khác, hai chúng ta đáng tin cậy hơn." Jenny rất tán thành, đấm tay với Jackson một cái.

Jackson lái xe xuống chân núi. Để tránh bị chiếc xe khả nghi phát hiện, Luke và Tiểu Hắc đã lái một chiếc xe màu đen theo sau.

Chiếc Volvo màu xám chạy không quá nhanh, đi được gần mười phút thì dừng lại ven đường.

Từ ghế lái bước xuống một người, đội mũ bóng chày màu xám, thân hình khá gầy.

Vì khoảng cách khá xa, trời lại tối, kính viễn vọng không thể nhìn rõ dung mạo đối phương, nhưng Luke cảm giác đó là một cô gái.

Người phụ nữ bước nhanh đến ngã ba đường phía trước, vẫy tay gọi một chiếc taxi.

"Markus, lái xe. Nghi phạm đã lên taxi rồi."

Tiểu Hắc vừa khởi động xe vừa nói: "Đám người đó thật là cẩn thận, quanh co lòng vòng, bây giờ còn đổi xe. Bất kể có liên quan đến vụ cướp Bắc Hollywood và vụ bắt cóc hay không, bọn họ chắc chắn không làm chuyện tốt."

Tiểu Hắc tuy lanh mồm lanh miệng, tính cách hơi ba hoa, nhưng kỹ thuật lái xe cũng không tệ. Hắn vẫn giữ khoảng cách không xa không gần theo chiếc taxi, nói: "Sao tôi cảm giác càng đi càng quen thuộc, hình như đã đến khu vực này rồi."

"Không sai, đi thêm một chút nữa là đến khu dân cư nhà Muriel Baldini."

"Cái gì? Muriel Baldini ư? Không phải cô ta là nạn nhân bị Soest bắt cóc sao? Tại sao lại lén lút liên hệ với luật sư của bọn cướp? Chẳng lẽ cô ta đã mua chuộc luật sư của bọn cướp, muốn bọn cướp làm vật thế thân?" Tiểu Hắc mở rộng suy nghĩ, nhưng nói xong lại tự mình bác bỏ: "Không thể nào. Chúng ta vừa mới bắt đư���c bọn cướp, làm sao cô ta có thể biết đối phương là luật sư của bọn cướp? Nếu cô ta lợi hại đến vậy, cũng sẽ không bị bắt cóc."

Đang khi nói chuyện, chiếc taxi quả nhiên đi vào khu dân cư nhà Muriel Baldini, và dừng ngay gần cửa nhà cô ta.

Người phụ nữ đội mũ bóng chày màu xám xuống xe, quan sát xung quanh rồi bước nhanh vào nhà Muriel Baldini.

Suy đoán của Luke đã được xác nhận.

Đồng thời, trong lòng hắn cũng nảy sinh nhiều nghi vấn hơn.

Giả sử Muriel Baldini là kẻ chủ mưu vụ án Bắc Hollywood, vậy tại sao hai tên cướp lại phải bắt cóc cô ta?

Luke cảm thấy có hai khả năng: Thứ nhất, sau khi vụ cướp Bắc Hollywood xảy ra, vì một số nguyên nhân không lường trước được, Soest và Muriel Baldini đã phát sinh xung đột lợi ích. Soest vì đạt được mục đích của mình nên đã bắt cóc Muriel Baldini.

Khả năng thứ hai là, căn bản không có cái gọi là vụ án bắt cóc. Bọn cướp đến nhà Muriel Baldini không phải để bắt cóc, mà là để chia chác tài sản, chỉ là bất ngờ bị cảnh sát chặn lại bên ngoài. Ba người trải qua một phen thương lượng, quy���t định diễn một màn khổ nhục kế. Muriel Baldini lái xe lén lút đưa hai tên cướp ra khỏi nhà, coi như bị cảnh sát phát hiện thì cũng có thể giả vờ bị hai tên cướp bắt cóc.

Luke sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, cảm thấy khả năng thứ hai lớn hơn một chút. Tuy nhiên, vẫn còn một vài điểm không hợp lý. Luke đã tự mình ghi chép lời khai của Muriel Baldini, hỏi cặn kẽ quá trình xảy ra vụ án, nhưng không phát hiện cô ta có dấu hiệu nói dối.

Tỷ lệ chính xác khi Luke phân tích nét mặt vẫn tương đối cao. Trước đây, hắn đều có thể nhìn ra một vài vấn đề khi các nghi phạm nói dối. Chỉ khi nói chuyện với Muriel Baldini, Luke mới không nhìn ra bất kỳ dấu hiệu nói dối nào.

Người phụ nữ này không hề đơn giản.

Tiểu Hắc dừng xe ven đường. Nạn nhân đã biến thành kẻ chủ mưu đứng sau vụ án, hắn cũng hơi choáng váng. "Bây giờ chúng ta nên làm gì đây? Có nên bắt người ngay không?"

Luke nhìn về hướng nhà Muriel Baldini, suy nghĩ mãi rồi vẫn từ bỏ ý định bắt người ngay lập tức.

Bắt người thì dễ, định tội mới khó.

Cũng không thể vì Muriel Baldini gặp luật sư Soest mà kết luận cô ta là kẻ chủ mưu của vụ án. Điều tra vụ án phải chú ý đến chứng cứ. Điều Luke đang thiếu chính là chứng cứ xác nhận Muriel Baldini là kẻ chủ mưu.

Sáng hôm sau.

Luke dẫn đội đến nhà của Jakob Johnston, nạn nhân mất tích.

Jakob Johnston là nhân viên của Công ty Quản lý Quỹ Đầu tư Baldini. Cái chết của hắn rất có thể có liên quan đến vụ cướp ngân hàng Bắc Hollywood, hoặc nói chính cái chết của hắn đã châm ngòi vụ cướp này. Luke đã nhờ người liên hệ với gia đình Jakob Johnston. Jakob Johnston vẫn chưa kết hôn, người thân trực hệ còn có mẹ. Vì chuyện hắn mất tích mà bà quá đau buồn, đã phải nhập viện.

Jakob Johnston sống trong một khu dân cư trung lưu dành cho người da trắng. Theo lời cảnh sát viên phụ trách điều tra vụ mất tích, trước đó họ đã đến nhà Jakob Johnston điều tra nhưng không phát hiện tình huống khả nghi nào. Luke chuẩn bị điều tra lại. Hắn không nghi ngờ năng lực và tinh thần trách nhiệm của các cảnh sát viên điều tra vụ mất tích, chỉ là trọng điểm và cường độ điều tra của các bộ ph���n cảnh sát khác nhau cũng không giống nhau. Lần này đến nhà Jakob Johnston điều tra, ngoài các đội viên Đội 1 Trung đoàn, còn có người của đội kỹ thuật. Luke dặn dò vài câu đơn giản rồi mọi người phân công nhau điều tra.

Luke đi một vòng trong nhà. Vì sống một mình, đồ đạc trong nhà không nhiều lắm. Ngoài phòng ngủ chính, phòng khách và thư phòng chỉ có một ít đồ nội thất đơn giản. Trong bếp cũng không có quá nhiều dụng cụ nấu ăn. Toàn bộ căn nhà để lại ấn tượng cho Luke là sự đơn giản. Luke lục soát một lượt trong nhà, không phát hiện chỗ nào khả nghi. Hắn đi ra sân lục soát. Bãi cỏ trong sân hơi lộn xộn, đã lâu không được cắt tỉa.

Luke cũng không phát hiện điều gì bất thường, chỉ có thể đặt hy vọng vào đội kỹ thuật.

Đúng lúc này, một chiếc SUV màu đen dừng lại ven đường. Anthony bước xuống từ ghế phụ, chào hỏi: "Luke."

"Anh làm sao tìm đến được vậy?"

"Cậu là người bận rộn mà, tôi muốn nói chuyện phiếm với cậu nên đành phải theo sát một chút."

Luke lấy ra một thỏi kẹo cao su pháo hoa, tự mình ăn một viên, hỏi: "Anh có muốn không?"

"Cảm ơn."

Luke đưa cho hắn một viên kẹo cao su, hỏi: "Việc điều tra Soest có tiến triển gì không?"

"Chúng tôi quả thực đã điều tra được một vài thứ."

"Thứ gì vậy?"

"À, Luke, trước đây cậu cũng đã nói rồi, nếu tôi điều tra được manh mối để định tội Soest thì sẽ giao hắn cho FBI thẩm vấn."

"Anthony, cho dù Soest đang ở sở cảnh sát thì anh vẫn có thể thẩm vấn hắn, ngồi ngay cạnh tôi đây này."

"Cái đó không giống nhau." Anthony nhìn quanh, thì thầm: "Hắn đã hại chết một thám tử dưới quyền tôi, bây giờ còn hai thám tử khác bị thương do vụ nổ đang nằm viện. Tôi nhất định phải cho họ một câu trả lời. Việc tôi thẩm vấn hắn tại trụ sở FBI thì mới có thể kết thúc chuyện này một cách trọn vẹn."

"Anh không lo lắng bị người ta dị nghị, cho rằng anh xen lẫn ân oán cá nhân sao? Để cảnh sát phụ trách thẩm vấn có thể giúp anh giảm bớt một số phiền phức không cần thiết."

"Thật lòng mà nói, tôi quả thực từng có những lo lắng như vậy. Nhưng trên đời này không có chuyện gì thập toàn thập mỹ. Muốn đạt được một vài thứ, nhất định phải mất đi một vài thứ. Theo tôi, những lời đàm tiếu bên ngoài không quan trọng bằng sự tín nhiệm của cấp dưới dành cho tôi. Tôi muốn đích thân đòi lại công bằng cho họ." Anthony chỉ vào một con chim trên cây. "Cũng như con chim này vậy, nó luôn thích kêu loạn, quả thực sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của mọi người, nhưng không ai sẽ vì một con chim mà dọn nhà."

Anthony nhặt một hòn đá, ném về phía ngọn cây.

"Kỷ kỷ..." Chim nhỏ vỗ cánh bay đi.

"Giải quyết rồi."

"Cấp dưới của anh có một cấp trên tốt." Luke không thể không thừa nhận, FBI làm việc quả thực có chừng mực hơn cảnh sát.

"Nếu cậu muốn đổi nghề, tôi luôn hoan nghênh."

"Thôi bỏ đi, Reid đối xử với tôi rất tốt."

Anthony nghiêm túc nói: "Luke, hãy giao Soest lại cho tôi đi, coi như tôi nợ cậu một món ân tình."

Nếu là sáng hôm qua, Luke sẽ không giao Soest cho FBI. Nhưng tình huống hôm nay lại có chút khác. Đằng sau Soest còn có một kẻ chủ mưu, xét theo toàn bộ vụ án, Muriel Baldini mới là quan trọng nhất.

"Trước tiên hãy nói về manh mối định tội mà anh đã tìm được đi. Nếu đáng tin, tôi có thể cân nhắc."

Anthony thì thầm với Luke một hồi.

Sắc mặt Luke hơi thay đổi. Manh mối Anthony nói quả thực có giá trị nhất định, nhưng... cũng có chút độc ác. Luke không muốn sử dụng nó lắm.

"Tôi có thể giao Soest cho FBI thẩm vấn, nhưng tôi có một điều kiện."

"Điều kiện gì?"

"Nếu trong quá trình thẩm vấn mà liên lụy đến những nhân viên có liên quan khác trong vụ án, thì phải giao cho cảnh sát điều tra."

"Không thành vấn đề." Anthony đáp ứng rất thoải mái.

Lúc này, hắn cũng không biết vụ án còn có kẻ chủ mưu đứng sau tồn tại.

Mọi quyền bản dịch của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.