(Đã dịch) Lạc Sam Ki Thần Tham (Thần Thám Los Angeles) - Chương 311 : Khởi hành
Sáng hôm sau.
Luke cùng ông đội phó bàn giao công việc.
Ông đội phó này, ngoài việc lớn tuổi và có tính khí nóng nảy, thì không có bất cứ khuyết điểm gì, về mặt công việc thì hoàn toàn không đáng lo.
Luke nhận được lịch trình từ Reid, buổi chiều liền về nhà chuẩn bị cho chuyến đi Washington.
Trong đó, điểm trọng yếu nhất chính là người nhà.
Hoa Kỳ rất coi trọng quan niệm gia đình, khi tranh cử tổng thống còn phải thể hiện tình cảm, như cựu Tổng thống Hải huynh đệ, nhiều người khi nghĩ đến ông ấy, ấn tượng đầu tiên không phải là một Tổng thống, mà là một người cha tốt, một người chồng tốt; khả năng cân bằng gia đình và công việc được coi là một lá bài tranh cử quan trọng.
Bất kể là về tình hay về lý, việc người nhà cùng Luke đi nhận giải sẽ thân tình hơn nhiều so với việc anh một mình lẻ loi nhận giải.
Buổi tối, Luke mời cả nhà ăn tối.
Địa điểm ăn tối là ngay trong khu nhà nhỏ của anh.
Hôm nay Luke cũng lười nấu cơm, trực tiếp đặt đồ ăn Trung Quốc mang về.
Chạng vạng năm giờ, mọi người trong nhà lần lượt đến nơi.
Ông ngoại Robert, cậu Wall, mẹ, em trai cùng bạn gái nhỏ của em trai là Makino.
Kể từ khi hai người yêu nhau xảy ra mâu thuẫn, đây là lần đầu Luke gặp lại Makino, hai người vừa nói vừa cười quấn quýt bên nhau, tình cảm tốt đẹp khiến người ta phải ghen tị.
Wall cầm một chai bia đi tới, thấp giọng nói, "Là chú mời Makino?"
"Không, thằng béo tự nó quyết định, anh cũng không thể từ chối."
"Nhìn thấy hai đứa nó như vậy, anh lại cảm thấy mình có chút thừa thãi."
Luke cùng đối phương cụng ly, "Tin chú đi, không chỉ có mình chú nghĩ vậy đâu."
"Ha ha, trong lòng anh thoải mái hơn nhiều." Wall uống một ngụm bia lớn, "À đúng rồi, hôm nay chú mời khách ăn tối là vì lý do gì?"
"Cả nhà ăn tối còn cần lý do sao?"
"Thôi nào, anh là cậu của chú mà, chú không lừa được anh đâu."
Luke cười cười, "Lát nữa ăn cơm rồi nói."
Wall bĩu môi, lộ ra vẻ mặt "anh biết ngay mà", sau đó, anh ta từ trong túi móc ra một chiếc USB đặt vào tay Luke.
"Đây là cái gì?"
"Là bài hát mới anh vừa thu âm."
"Chú biết đấy, anh có công việc ổn định, kiếm được chút tiền dư, nên thuê phòng thu âm."
"Chú là người nghe đầu tiên, nghe xong rồi cho anh chút ý kiến nhé."
"Anh sẽ nghe kỹ." Luke bỏ USB vào túi.
Một chiếc xe hơi dừng ở ven đường, một người đàn ông trẻ tuổi bước xuống xe, mở cốp sau xe, "Ông Lý, đồ ăn của ông đến rồi."
Luke gọi, "Jack, lại đây giúp một tay."
"Đến rồi."
Tổng cộng sáu người, Luke gọi tám món ăn, hai món canh hầm.
Nhà hàng cách đây không xa, có mấy món có thể dùng đèn cồn để hâm nóng, đặt lên bàn ăn, một bữa tiệc Trung Hoa chuẩn vị chính thức bắt đầu.
Luke từng ăn ở nhà hàng này, mùi vị khá là chuẩn vị.
Mặc dù Luke biết nấu ăn, nhưng chỉ là những món ăn đơn giản thường ngày, muốn ăn những món Trung Quốc phức tạp hơn thì vẫn phải ra nhà hàng hoặc gọi đồ ăn mang về, nếu để anh tự chuẩn bị một bàn món ăn Trung Quốc như thế này thì căn bản không thực tế.
Makino lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, "Ôi chao, có nhiều món em chưa từng thấy quá. Món màu đỏ kia là món gì vậy, trông ngon quá à."
"Cá Kim Mao Sư Tử." Luke giới thiệu, "Món ăn này nguyên liệu chính là cá, bọc bột bên ngoài, chiên giòn, có chút giống hình dạng con sư tử, cuối cùng sẽ rưới nước sốt chua ngọt lên trên. Hơi giống phiên bản cá sốt chua ngọt."
"Em thích cá sốt chua ngọt."
"Vậy em cũng nhất định sẽ thích món ăn này." Thực ra có một điều Luke không nói, món ăn này cũng đã được thay đổi, chỉ có điều không phải thay đổi khẩu vị mà là loại cá.
Ở trong nước, cá Kim Mao Sư Tử đều dùng cá chép, nhà hàng ở đây đổi thành cá biển, vị gần như nhau, khuyết điểm là giá hơi cao, ưu điểm là không có xương dăm.
Robert nói, "Ông cũng rất mong chờ bữa tiệc món Trung này."
Lynda vẻ mặt phức tạp, "Mẹ cũng lâu lắm rồi chưa ăn."
Luke vẫy tay, "Vậy còn chờ gì nữa? Mọi người vào chỗ đi."
Dưới sự nhiệt tình mời mọc của Luke, bữa tiệc chính thức bắt đầu.
Thằng béo con cũng giống Luke, khá thích ăn thịt dê, cầm lấy một miếng thịt xé tay cắn một miếng, "Đồ chết tiệt đầu bếp, lại quên cho gia vị rồi."
Luke giải thích, "Hầm thịt dê chỉ cần hành gừng, không cần các loại gia vị khác."
Jack nghi ngờ hỏi, "Anh chắc chứ? Muối cũng không cho vào, một chút mùi vị cũng không có."
Trong lòng Luke đột nhiên cảm thấy hơi khó chịu... Em trai mình lại chưa từng ăn món thịt xé tay chính tông, "Jack, cái này gọi là thịt xé tay, em phải chấm với sốt hoa hẹ thì mùi vị mới ngon hơn."
Jack nghe theo, nếm thử một miếng, "Mùi vị không tệ, ăn vào giảm bớt rất nhiều cảm giác ngấy mỡ."
Luke cảm thấy sau này nếu có thời gian, nhất định phải thường xuyên dẫn em trai đi ăn thêm những món Trung Quốc chính tông.
Văn hóa Hoa Hạ bác đại tinh thâm, Luke không mong em trai có thể hiểu rõ tường tận, thông suốt mọi lẽ.
Nhưng là người mang dòng máu Hoa Hạ, ít nhất cũng phải hiểu rõ ẩm thực Hoa Hạ.
Dân dĩ thực vi thiên, hiểu rõ văn hóa ẩm thực Hoa Hạ, đối với toàn bộ nền văn hóa dân tộc cũng sẽ có hiểu biết nhất định.
Ít nhất sau này hai anh em cũng sẽ có thêm nhiều tiếng nói chung khi giao tiếp.
Cơm ăn gần xong, Luke đặt đũa xuống nói, "Mọi người, con có chuyện muốn thông báo."
"Anh biết ngay mà." Wall lau miệng, "Chú lại muốn thăng chức à? Hay là nhận được huân chương?"
Luke nở nụ cười, "Không hổ là cậu của con, có thiên phú làm thám tử đấy chứ."
"Con được nhận Huân chương Dũng cảm cho Cảnh sát, con muốn mời mọi người cùng tham dự lễ trao huân chương."
"Ha ha..." Robert cười ha ha, "Đây là tin tốt, ông nhất định sẽ đi."
"Con trai của mẹ, con là niềm tự hào của mẹ." Lynda đứng dậy, ôm Luke.
Jack nói, "Mẹ, con cũng muốn đi, mẹ xin nghỉ giúp con nhé, hừ hừ. Makino, em cũng đi đi, chắc chắn rất thú vị."
Makino đặt đũa xuống, lắc đầu, "Em thật sự rất muốn đi, nhưng cha em sẽ không đồng ý..."
"Tại sao?"
"Ông ấy sẽ không cho phép em một mình rời khỏi Los Angeles."
"Không cần rời khỏi Los Angeles đâu, lễ trao huân chương là ngay ở Los Angeles, đúng không anh Luke?"
Luke duỗi ra nắm đấm, cùng Makino cụng nắm tay, "Makino nói không sai, địa điểm trao giải ở Washington, chính xác hơn thì là Nhà Trắng."
"Cái gì? Nhà Trắng! Chú mày không đùa đấy chứ." Wall kinh ngạc, há hốc mồm.
"Xem ra con cần phổ biến kiến thức một chút, Huân chương Dũng cảm cho Cảnh sát là huân chương danh dự cao nhất mà quốc gia trao tặng cho Sĩ quan An toàn Công cộng, hơn nữa là do Tổng thống đích thân trao tặng."
Robert đứng lên, dang rộng hai tay, "Ôi Chúa ơi, Tổng thống Hoa Kỳ muốn đích thân trao giải cho cháu ngoại của ông sao?"
Luke gật đầu, "Đúng vậy."
Robert trực tiếp ôm chặt Luke, "Con trai, con là niềm tự hào của ông, là niềm kiêu hãnh của cả gia tộc chúng ta."
Lynda cảm động bật khóc, "Tạ ơn Chúa, mẹ thật sự rất vui..."
Thằng béo con chỉ vào ngực mình, "Nói cách khác, con có thể đi Nhà Trắng gặp Tổng thống sao?... Con không phải đang mơ đấy chứ."
Makino trực tiếp véo vào cánh tay nó một cái.
Thằng béo con kêu lên một tiếng sợ hãi, vui vẻ nói, "Ồ ư... Là thật sự!"
...
Cuối cùng, tám giờ tối, bữa tiệc gia đình kết thúc, Luke tiễn người nhà rời đi, sau đó anh cũng lái xe đến nhà Daisy.
Anh kể cho Daisy nghe chuyện mình sắp đi Washington, đồng thời cũng mời Daisy cùng đi.
Nhưng Daisy vẫn còn làm việc ở sở luật, không thể đi được mấy ngày liền, mà nói, việc cô ấy đi cùng gia đình Luke cũng không quen thuộc.
Sáng sớm ngày thứ hai, Luke rời khỏi nhà Daisy, đến cửa hàng ăn sáng gần đó để ăn điểm tâm.
Anh vừa ăn bữa sáng, vừa xem thông tin vé máy bay.
"Vù."
Luke nhận được một tin nhắn, là mẹ gửi đến, "Luke, đừng quên cha con."
Luke hơi nhíu mày, đã quên sao?
Không có, chỉ là ít tiếp xúc, anh cũng vô thức lảng tránh.
Do dự một lát, Luke vẫn gọi số điện thoại của cha, "Chào cha."
"Luke, cha đang định liên hệ con đây? Dạo này con thế nào rồi?"
"Vẫn rất tốt ạ, còn cha thì sao?"
"Cha cũng không tệ, Giáng sinh này con có rảnh không? Cha muốn mời con cùng Jack đến New York đón Giáng sinh."
"Con cũng không chắc, nếu không có vụ án, con sẽ dẫn Jack đi."
"Được, vậy cứ quyết định như thế."
"Cha, cha còn nhớ lần trước con gặp phải vụ cướp ở Las Vegas không?"
"Đương nhiên, con đã hạ gục tay súng, cứu những du khách trong lễ hội âm nhạc. Không chỉ cha nhớ, cả gia tộc, hàng xóm, đồng nghiệp của cha đều biết, con là niềm kiêu hãnh của nhà họ Lý."
"Nhờ sự việc lần này, con được nhận Huân chương Dũng cảm cho Cảnh sát, ngày 22 tháng 10 sẽ tổ chức lễ trao giải ở Nhà Trắng, con muốn mời cha cùng đi."
Đầu dây bên kia điện thoại trầm mặc một lát, "Chúc mừng con trai của cha, đây là tin tức tốt nhất cha nghe được năm nay. Đầu năm nay mẹ con còn than phiền với cha... Ha ha, cha đoán chắc mẹ con sẽ vui đến phát khóc. Cha tự hào về con."
"Cha có đến không ạ? Con giúp cha đặt vé máy bay nhé."
"À ừm, cha muốn đi chứ, đương nhiên là cha muốn đi. Thế nhưng... cha bị thương nhẹ một chút, vẫn đang ở bệnh viện, cha cũng không chắc bác sĩ có cho xuất viện không?"
"Cha bị thương chỗ nào ạ?"
"Không cẩn thận bị xe tông phải một cái, không có gì đáng ngại đâu."
"Tại sao không nói cho chúng con?"
"Cha chỉ là không muốn các con lo lắng, đã sắp khỏi rồi."
"Luke, chú là Nhị thúc đây, cha con có chú chăm sóc, không cần lo lắng đâu."
"Chú." Luke chào một tiếng.
"Luke, chú cũng tự hào về con, Giáng sinh nhất định phải đến New York đấy, hai chú cháu mình từ từ nhâm nhi vài chén."
"Được ạ. Cha, cha cứ yên tâm tịnh dưỡng nhé, con sẽ gửi ảnh buổi lễ trao giải cho cha."
"Chuyện cha bị thương thì đừng nói cho Jack nhé."
"Con biết rồi."
"Luke, cha vinh dự vì có con."
Cúp điện thoại, trong lòng Luke có chút nặng trĩu.
Nếu như không biết Lý Triệu Phong bị thương, anh có thể không đến bệnh viện, nhưng hiện tại đã biết, theo lý mà nói, anh nên đến thăm.
Nhưng không giống với người nhà ở Los Angeles, từ khi xuyên không đến nay Luke vẫn chưa từng tiếp xúc với Lý Triệu Phong, không thể nói là có tình thân gì.
Thôi vậy, trước tiên cứ đến Washington đã, nếu có thời gian thì lại đến New York...
...
Sáng ngày 20 tháng 10.
Gia đình Luke đến sân bay quốc tế Los Angeles.
Chi phí vé máy bay và khách sạn đều do Luke thanh toán, đối với người bình thường có lẽ là một khoản chi không nhỏ, nhưng đối với Luke thì chẳng là gì.
Cả nhà qua kiểm tra an ninh, chờ nửa giờ ở sảnh chờ rồi mới lần lượt lên máy bay.
Thằng béo con đeo ba lô đen, bước đi nhảy nhót rất hưng phấn, "Washington, con đến rồi!"
Luke và mọi người đi chuyến bay chở khách lớn, một hàng có mười chỗ ngồi, hai lối đi, cả nhà ngồi ở hàng số 10, chỗ ngồi của Luke là G, ngay cạnh lối đi bên phải.
Thằng béo con cùng Wall tìm được chỗ ngồi trước, Luke đặt hành lý trong lối đi, đột nhiên, Luke cảm giác bị một cơ thể mềm mại va phải một cái, quay đầu nhìn lại, là một mỹ nữ Latinh mặc quần ôm sát mông, thân hình bốc lửa.
Mới nhìn, Luke còn tưởng rằng đụng phải Ortigueira, nhưng nhìn kỹ thì không phải, Ortigueira có vóc dáng cao và mảnh mai hơn một chút.
Người phụ nữ kéo hành lý, cười mỉm mà không thất lễ, "Xin lỗi, tôi không cẩn thận đụng vào anh."
"Lối đi hơi hẹp, không cần bận tâm."
"Thưa anh, có thể giúp tôi đặt cái vali vào khoang hành lý được không? Tôi mang theo không ít đồ, nhấc cái vali lên đối với tôi hơi nặng."
Dễ như trở bàn tay, Luke không từ chối, nhấc vali của đối phương đặt vào khoang hành lý.
"Cảm ơn, tôi tên Laura, được công ty cử đến Washington công tác, còn anh thì sao?"
"Luke, đi du lịch cùng gia đình."
"Thật đáng ghen tị, lần trước tôi đi du lịch cùng gia đình là nửa năm trước rồi." Người phụ nữ nói xong, ngồi xuống ghế bên kia lối đi, lấy ra tai nghe bắt đầu nghe nhạc.
Một bên Wall nhìn Luke một chút, lại đánh giá cô nàng Laura mặc quần ôm sát mông, nháy mắt, "Luke, cô em gái này không tệ đấy, đừng bảo cậu không nhắc chú đấy nhé."
Luke cười cười, tương tự như những người khác hỏi như vậy, còn có một tầng ý nghĩa khác: rốt cuộc chú có muốn không, nếu chú không muốn, anh sẽ muốn.
"Cười cái gì mà cười? Cơ hội tốt như vậy, đương nhiên phải chủ động tấn công."
Luke cũng nhìn lướt qua Laura, so sánh cô ấy với Ortigueira trong lòng, hai người đều là mỹ nữ Latinh, Ortigueira có vóc dáng cao ráo hơn, khí chất cũng càng nổi bật hơn, Luke vẫn thích Ortigueira hơn.
Luke hỏi ngược lại, "Có muốn đổi chỗ không?"
Wall sững sờ một chút, "Oa!" Wall xoa xoa tay vào chân, "Chú chắc là mình không muốn thử xem?"
"Không."
Wall nuốt một ngụm nước bọt, hít sâu một hơi, ngắm nhìn mỹ nữ Latinh Laura, rồi lại nhìn bản thân mình, "Thôi... bỏ đi."
"Ồ..."
Thằng béo con vẫn đang chú ý tình hình bên này, thấy cậu rõ ràng động lòng, nhưng lại không dám hành động, không nhịn được "xuỵt" một tiếng.
Wall bất mãn nói, "Mày xuỵt cái gì?"
Thằng béo con siết chặt nắm đấm, "Cậu, chú phải dũng cảm lên chứ."
"Thằng nhóc thối, mày biết cái gì mà nói."
"Chú nói đúng, con không hiểu, thế nhưng, con có bạn gái rồi. Suýt chút nữa thì quên, còn chưa nói cho Makino, con đã đăng ký rồi, ha ha."
Wall trừng mắt nhìn Jack thật lâu, thở dài một tiếng, "Thật muốn đánh cho nó một trận!"
Luke vỗ vỗ vai anh ta, "Quen là được rồi."
"Ầm!"
Đột nhiên, một vật thể hình vuông rơi trúng đầu Wall, đau đến anh ta nhe răng nhếch mép, "Mẹ kiếp, ai ném đấy?"
Một người phụ nữ da trắng ở hàng trước đứng lên, với vẻ áy náy, "Thưa anh, tôi rất xin lỗi. Bọn trẻ đang đùa giỡn, không cẩn thận đập trúng anh." Sau đó, người phụ nữ quay sang nói với một cậu bé tóc xoăn, "Mercet, xin lỗi vị tiên sinh này đi."
Cậu bé tóc xoăn nói, "Khối Rubik của con đâu? Đó là đồ chơi của con mà."
Một bên bé gái nói, "Không, rõ ràng là anh giành lấy từ tay em mà."
Một cô bé lớn hơn một chút, đeo kính hô lên, "Hai đứa có thể im miệng được không, để chị yên tĩnh đọc sách một chút. Ồn ào suốt cả chặng đường rồi, sắp làm chị phát điên rồi."
Người phụ nữ da trắng dạy bảo, "Luna, đừng nghiêm khắc với em trai em gái như vậy."
Cô bé đeo kính quay đầu sang một bên, bĩu môi không nói gì.
Người phụ nữ da trắng vô cùng áy náy, "Xin lỗi, bọn trẻ có lẽ hơi ồn ào một chút."
Lynda bình thản nói, "Tôi có thể hiểu mà, làm mẹ của ba đứa trẻ không phải là chuyện dễ dàng."
"Bốn đứa." Người phụ nữ da trắng chỉ vào một cậu bé đang ngồi ở ghế bên kia lối đi, "Đứa bé kia cũng là con trai của tôi."
"Ôi chao!" Lynda lộ ra vẻ kính nể, "Đó quả là một công trình vĩ đại, chị đúng là một siêu mẹ."
Người phụ nữ da trắng cười nói, "Xin lỗi, chuyến đi lần này có lẽ sẽ hơi 'ồn ào' một chút, tôi sẽ cố gắng quản các bé."
Lynda nói, "Không sao đâu, tôi có hai đứa con trai, còn có một đứa em trai nhỏ, tôi biết việc nuôi con khó khăn đến mức nào."
"Cảm ơn." Người phụ nữ da trắng nói xong, ngồi trở lại vị trí của mình.
Luke cũng không bận tâm khúc dạo đầu ngắn ngủi này, mấy phút sau, máy bay cất cánh, bay về phía Washington.
Rất nhanh, Luke hiểu rõ hàm ý của cụm từ "hơi ồn ào" mà người phụ nữ da trắng nói đến.
Hai đứa trẻ nhỏ không ngừng đùa giỡn, hai đứa trẻ lớn hơn một chút cũng thỉnh thoảng gây gổ, còn kèm theo tiếng người lớn quát mắng.
Thật sự rất phiền.
Luke cũng không muốn chấp nhặt với trẻ con, đơn giản là đeo tai nghe xem phim...
Ba giờ chiều, máy bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế Washington Dulles.
Nói đúng ra, nơi này thuộc về địa phận Virginia, cách Đặc khu Columbia, Washington khoảng nửa giờ lái xe.
Trong khoang vang lên loa phát thanh, "Kính thưa quý ông, quý bà, chuyến bay này đã kết thúc, máy bay đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Dulles..."
"Ôi Chúa ơi, cuối cùng cũng đến nơi!" Wall thở phào một hơi, anh ta sắp bị bốn đứa trẻ phía trước làm phiền đến chết rồi.
Không ít hành khách bắt đầu thu dọn hành lý, lộn xộn cả lên.
Bốn đứa trẻ nghịch ngợm phía trước đã sớm không chịu nổi rồi, tranh cãi đòi xuống máy bay, người phụ nữ da trắng cùng chồng chỉ có thể vừa dỗ dành, vừa chuyển hành lý.
Nhìn thấy họ vừa phải dắt con, lại vừa phải xách hành lý, có chút không xuể, Lynda động lòng trắc ẩn, "Ha, cái vali này đưa tôi đi, tôi giúp hai người cầm xuống máy bay."
"Rất cảm ơn." Người phụ nữ da trắng cảm kích nói.
Mọi người xuống máy bay, lên một chiếc xe trung chuyển.
Người phụ nữ da trắng nhìn nhóm người Lynda, "Mọi người đến Washington du lịch sao?"
"Đúng, còn hai người thì sao?"
"Chúng tôi đến Los Angeles hưởng tuần trăng mật." Người phụ nữ da trắng kéo tay chồng.
"Hưởng tuần trăng mật?" Lynda nhìn bốn đứa trẻ, lộ ra vẻ mặt khó hiểu.
Người phụ nữ da trắng nói, "Thực ra chúng tôi là gia đình tái hôn, tôi cùng chồng đã mang đến hai đứa con để tạo thành một đại gia đình."
Lynda lộ ra vẻ mặt bất ngờ, "Ôi chao... Chúc mừng hai người."
Người phụ nữ da trắng kéo tay chồng, ngọt ngào nói, "Thực ra tôi và chồng là mối tình đầu của nhau, sau đó vì một số lý do không thể đến được với nhau, mỗi người đều đã kết hôn, có con, rồi lại ly hôn, duyên phận là một điều rất kỳ diệu, một cách tình cờ chúng tôi lại gặp lại, sau đó, quyết định ở bên nhau."
Lynda hơi biến sắc mặt, "Thật không thể tin nổi, hai người nhất định sẽ hạnh phúc."
"Đúng vậy, việc chúng tôi có thể gặp lại nhau là do Chúa sắp đặt." Người phụ nữ da trắng tựa vào vai chồng.
Xuống xe trung chuyển, Lynda vẫy tay chào tạm biệt gia đình sáu người họ, tự nhủ thầm, "Có lẽ họ rất hạnh phúc, duyên phận thật sự kỳ diệu."
Wall liếc một cái, "Một đám trẻ nghịch ngợm ồn ào đến chết, sớm muộn cũng sẽ tan nát như mớ lông gà thôi."
Lynda trừng em trai một cái, "Wall, có thể nói điều gì tốt đẹp hơn không. Anh không thấy tình yêu của họ rất tốt đẹp sao? Hai người là mối tình đầu của nhau, sau nhiều năm xa cách vẫn có thể nối lại duyên xưa tạo thành một đại gia đình đầy yêu thương, chuyện này quả thực chính là truyện cổ tích giữa đời thực."
Wall nói, "Ngược lại, anh không coi trọng kiểu gia đình kết hợp này."
Lynda nhìn sang những người khác, dường như đang tìm kiếm người ủng hộ, "Mọi người thấy sao?"
Robert nhún vai, không giúp bên nào cả.
Luke theo thói quen phân tích, "Mặc dù không biết chính xác thời gian họ xa cách, nhưng nhìn tuổi của những đứa trẻ, hai người ít nhất đã xa cách mười năm trở lên. Xác suất hai người xa cách mười năm rồi gặp lại nhau không cao, tương tự như vậy, xác suất gặp lại sau ly hôn càng thấp hơn. Mạnh dạn suy đoán, giữa họ có khả năng đã có liên hệ từ trước hoặc vẫn luôn..."
Wall có vẻ mặt rất đặc sắc, "Ôi chao, vậy nguyên nhân thực sự hai người họ ly hôn..."
Lynda quát lớn, "Im miệng! Đừng mang bộ óc điều tra án đó dùng vào trong cuộc sống. Mọi người nên để tâm phát hiện vẻ đẹp trong cuộc sống."
Luke giơ tay đầu hàng, "Con chỉ nói bừa thôi, vẫn chúc phúc họ."
Rất nhiều độc giả đều đang hỏi về tình hình cha của nhân vật chính.
Ở đây nói một chút, gia tộc bên nội của nhân vật chính ở New York.
Mọi tầng nghĩa sâu xa của bản chuyển ngữ này chỉ có tại Truyen.Free.