Sáng hôm sau, tại Đội Trọng án LAPD.

Vì tối hôm qua phải tăng ca, Luke đến muộn hơn so với thường ngày một chút.

Cảnh sát đang lấy lời khai của mẹ và em trai Dahl Neo, khẩu cung của hai người họ nhất quán và có thể chứng minh Dahl Neo có bằng chứng ngoại phạm.

Luke tạm thời loại bỏ nghi ngờ đối với Dahl Neo.

Manh mối này bị đứt đoạn, Luke chuyển hướng điều tra sang các manh mối khác.

Bệnh viện Chamos gửi tin tức đến, cơ thể Arness Snow hồi phục không tệ, đã có thể thực hiện phác họa chân dung hình sự.

Mười một giờ trưa, Luke và Tiểu Hắc đến bệnh viện Chamos.

Arness Snow đang ở phòng bệnh 508.

Kasdee Torres đang ở phòng bệnh 309.

Dựa theo những chứng cứ hiện có, Kasdee Torres là đối tác của nạn nhân, hai người có một số xung đột lợi ích nhất định, và cũng có hiềm nghi thuê người giết người.

Luke do dự một chút, không đến phòng bệnh 309 ngay. Anh định chờ Arness Snow hoàn thành phác họa chân dung hình sự, sau đó mang bức phác họa đó đến phòng bệnh 309, để Kasdee Torres hỗ trợ nhận dạng, đồng thời dò xét thái độ của hắn.

Luke và Tiểu Hắc đến phòng bệnh 508, cửa có hai tuần cảnh gác, sau khi xuất trình giấy tờ tùy thân, hai người mới được vào phòng bệnh.

Tiểu Hắc chào hỏi một cách quen thuộc: "Ha, người đẹp, cơ thể cô hồi phục thế nào rồi?"

Arness Snow nằm trên giường bệnh, gắng gượng ngồi dậy: "Thám tử Markus, thật mừng là còn có thể gặp anh. Tôi cứ nghĩ mình đã phải về chầu Trời rồi."

Tiểu Hắc cười nói: "Yên tâm đi, tôi đã hỏi bác sĩ rồi, cô hồi phục rất tốt, rất nhanh sẽ có thể xuất viện."

"Đã bắt được tên khốn nổ súng đó chưa?"

"Tạm thời vẫn chưa."

"Vậy thì tôi tình nguyện tối nay xuất viện luôn."

"Cô muốn sớm bắt được hắn, thì hãy giúp chúng tôi hoàn thành bức phác họa chân dung này."

"Không thành vấn đề." Arness Snow quay đầu nhìn về phía Luke: "Vị anh chàng đẹp trai này là chuyên gia phác họa chân dung hình sự sao?"

Tiểu Hắc nói: "Không sai, hắn là một chuyên gia phác họa xuất sắc, cũng là sếp kiêm nhiệm của tôi."

"Ồ, không ngờ vị sếp này lại trẻ đến thế. Sau khi xuất viện, anh sẽ lấy tội danh bán dâm để bắt tôi sao?"

Luke đặt ba lô xuống bàn, kéo một chiếc ghế ngồi cạnh giường bệnh: "Không, tôi quan tâm đến vụ án giết người, không quan tâm đến những chuyện khác. Từ tình hình hiện tại mà nói, mục tiêu của chúng ta là nhất quán, nếu xạ thủ muốn giết cô để diệt khẩu, chúng ta phải bắt được xạ thủ. Chỉ khi chúng ta bắt được xạ thủ thì cô mới được an toàn, vậy hãy cùng nhau hoàn thành bức phác họa chân dung này, được chứ?"

"Được rồi, tôi cần làm gì?" Nghe được lời bảo đảm của Luke, Arness Snow mới hoàn toàn yên lòng.

Luke lấy ra bảng vẽ và bút chì: "Hãy hồi tưởng lại những đặc điểm ngoại hình của xạ thủ, càng chi tiết càng tốt."

Arness Snow hít sâu một hơi, từ từ nhắm mắt l��i: "Hắn là một người đàn ông gốc Latinh, tóc màu đen, chiều cao không dễ phán đoán, chắc là khoảng một mét tám trở lên..."

Luke nhắc nhở: "Hãy miêu tả những đặc điểm cụ thể trên gương mặt hắn."

"Tóc hắn hơi xoăn, rất dày, lông mày cũng rất đậm, mắt rất hung, da dẻ tương đối đen..."

Arness Snow vừa miêu tả, Luke vừa vẽ, thỉnh thoảng lại đưa cho Arness Snow nhận dạng.

Quá trình này kéo dài gần một giờ đồng hồ, Luke mới vẽ ra một bức phác họa chân dung có độ hoàn thiện khá cao.

Luke lần thứ hai đưa bức phác họa cho Arness Snow xem: "Có phải hắn không?"

"Rất giống, anh vẽ giỏi thật đấy."

"Cảm ơn." Luke đưa bức phác họa chân dung cho Tiểu Hắc, hỏi: "Arness, cô hãy cẩn thận nhớ lại xem, còn có manh mối nào khác cần nói cho chúng tôi không."

"Không, tôi vẫn đang hồi tưởng lại gương mặt của xạ thủ, cảm giác cả người rất phiền muộn, đầu óc cũng sắp nổ tung rồi. Tôi đã rất lâu không phải suy nghĩ nhiều như ngày hôm nay."

"Không làm phiền cô nghỉ ngơi nữa. Nếu nhớ ra manh mối mới nào, cô có thể gọi cho Thám tử Markus." Luke đứng dậy thu dọn đồ đạc, cùng Tiểu Hắc rời khỏi phòng bệnh.

Tiểu Hắc cầm điện thoại kiểm tra bức ảnh, anh ta vừa chụp lại bức phác họa chân dung rồi gửi vào nhóm: "Có bức phác họa chân dung này, chúng ta sẽ tóm được tên khốn đó thôi."

Luke nói: "Nghe giọng điệu của cậu, có vẻ cậu có thành kiến rất lớn với hắn."

"Nếu một viên đạn bay sượt qua bên cạnh cậu, tin tôi đi, cậu cũng sẽ có suy nghĩ tương tự. Cảm giác đó cứ như Thần Chết vừa lướt qua bên cạnh cậu vậy." Tiểu Hắc than phiền một tiếng, hỏi: "Bây giờ chúng ta đi đâu?"

"Phòng bệnh 309, đến gặp Kasdee Torres để anh ta nhận dạng bức phác họa, xem anh ta có biết xạ thủ này không."

Thang máy còn phải chờ một lúc, hai người không đợi thang máy mà đi thẳng xuống cầu thang bộ, tốc độ nhanh hơn nhiều.

Hai người đi đến cầu thang tầng 3, Luke nhìn thấy một nam hộ công đi từ tầng 2 lên, và cũng đến hành lang tầng 3.

Đối phương đeo khẩu trang, không nhìn rõ toàn bộ gương mặt, nhưng khuôn mặt và ánh mắt khiến Luke cảm thấy một tia quen thuộc.

Gương mặt và ánh mắt của người này rất tương tự với bức phác họa mà Luke vừa hoàn thành, cũng chính vì vừa vẽ xong, dù đối phương đeo khẩu trang, Luke cũng nhạy bén cảm nhận được sự tương đồng đó.

Chẳng lẽ là xạ thủ?

Hắn đến bệnh viện để truy sát nhân chứng Arness Snow sao?

Không đúng, hắn đang đi lên tầng 3.

Chẳng lẽ hắn nhận ra Markus, nên cố ý tránh mặt sao?

Kasdee Torres!

Mục tiêu của hắn là Kasdee Torres.

Kasdee Torres là đối tác của nạn nhân đầu tiên, lúc đó hai người cùng đi trên một chiếc xe, nạn nhân đầu tiên bị bắn chết từ xa, Kasdee Torres vì tai nạn xe cộ mà bị thương, không nhìn thấy mặt xạ thủ, cũng không có lý do phải bịt miệng, vì vậy cảnh sát cũng không sắp xếp nhân viên bảo an.

Tên nam hộ công đó đi đến gần phòng bệnh 309, xoay người quan sát tình hình xung quanh và đối mặt chớp nhoáng với Luke...

Luke lập tức rút súng lục ra: "Cảnh sát Los Angeles, đứng yên!"

"Ầm ầm..."

Gần như cùng lúc đó, nam hộ công nghiêng người nổ súng ngay lập tức.

Cả hai bên gần như nổ súng cùng lúc.

Luke cảm thấy một viên đạn sượt qua ngực trái, anh không biết mình có trúng đạn không, cũng không cảm thấy đau đớn.

Anh liên tục bóp cò súng bằng tay phải, cho đến khi xạ thủ ngã xuống đất, máu tươi bắn tung tóe, khẩu súng cũng rơi xuống.

Cuộc đấu súng chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc, khi Tiểu Hắc rút súng lục ra thì nam hộ công đã bị thương và ngã xuống đất, trận chiến kết thúc: "Chết tiệt, chuyện gì đang xảy ra vậy? Hắn là ai?"

Nam hộ công vẫn đeo khẩu trang, Tiểu Hắc không nhìn thấy mặt đối phương, đương nhiên không thể nhận ra hắn chính là xạ thủ trong bức phác họa.

Tiểu Hắc cầm súng bằng hai tay đi đến bên cạnh nam hộ công, đá văng khẩu súng của hắn ra xa. Nam hộ công trúng vài vết đạn, nhưng chỉ có cánh tay là đang chảy máu: "Chết tiệt, ngươi mặc áo chống đạn sao?"

Tiểu Hắc đặt đầu gối lên lưng nghi phạm, còng tay hắn lại.

"A..." Nam hộ công trúng đạn cả hai cánh tay, đau đớn kêu la.

Tiểu Hắc phớt lờ, tiếp tục lục soát người, tìm thấy thêm một khẩu súng lục và một con dao găm.

Sau đó, Tiểu Hắc lại lột áo hắn ra, bên trong có một chiếc áo chống đạn màu đen, trên áo chống đạn găm vài viên đạn.

Lúc này, trong đầu Luke vang lên một giọng nói: "Thẻ né đạn đã được kích hoạt và sử dụng."

Luke kiểm tra cơ thể, quần áo bên ngực trái bị đạn xuyên qua, để lại một lỗ đạn, may mắn là không bắn trúng ngực. Phần trong của cánh tay phải cũng bị rách một lỗ, bộ quần áo này có lẽ không thể mặc được nữa.

Luke cũng thầm nhủ một tiếng mạo hiểm, nếu không phải "Thẻ né đạn" phát huy tác dụng, người nằm dưới đất rất có thể là anh.

Anh đã đối mặt với một sát thủ chuyên nghiệp được trang bị đầy đủ, nguy hiểm hơn nhiều so với nghi phạm thông thường.

Tiếng súng qua đi, bệnh viện cũng xảy ra một chút hỗn loạn ngắn ngủi.

Luke vội vàng duy trì trật tự, trấn an bệnh nhân và nhân viên y tế, đồng thời, yêu cầu nhân viên y tế điều trị vết thương do súng bắn cho xạ thủ.

...

Năm giờ chiều.

Trong phòng bệnh 405, Luke lần thứ hai nhìn thấy "nam hộ công" đang được điều trị vết thương do súng bắn.

Cánh tay nam hộ công quấn băng, sắc mặt hơi tái nhợt, nhưng hắn mặc áo chống đạn, nên không bị thương vào chỗ hiểm.

Luke đi thẳng vào vấn đề: "Ngươi tên là gì?"

Nam hộ công liếc Luke một cái: "Anh có mặc áo chống đạn không?"

"Không."

"Vậy tại sao anh không trúng đạn?"

"Kỹ năng bắn súng của ngươi quá tệ."

"Không thể, ở khoảng cách gần như vậy, ta không thể bắn trượt."

"Vậy chỉ có thể nói ngươi không đủ bình tĩnh, bị thân phận cảnh sát của ta làm cho sợ hãi rồi."

"Không thể nào, ta rất tự tin vào khả năng bắn súng của mình. Sáng nay anh không mặc bộ quần áo này, anh thay quần áo chứng tỏ đã bị ta bắn trúng, chắc chắn là đã mặc áo chống đạn rồi!" Nam hộ công nói với giọng điệu chắc chắn.

Luke nhìn đối phương: "Ngươi rất quan tâm đến vấn đề này sao?"

"Đúng thế."

"Ngươi vui là được rồi." Luke không muốn tiếp tục chủ đề này: "Ngươi tên gì?"

"Tại sao ta phải nói cho anh biết?"

"Ngươi không nói, ta cũng có thể điều tra ra."

"Vậy thì tự anh đi mà điều tra."

"Nghe này, nếu ngươi không hợp tác điều tra, khi tôi tổ chức họp báo, tôi sẽ nói với truyền thông rằng ngươi là một sát thủ tệ hại, trong phạm vi mười mét mà ngươi lại bắn trượt, không bắn trúng ta một phát nào."

"Anh nói dối, anh mặc áo chống đạn."

"Nhưng họ sẽ không biết, và tôi cũng sẽ không nói. Họ chỉ có thể nghĩ kỹ năng bắn súng của ngươi rất tệ, là một sát thủ kém cỏi." Qua đoạn đối thoại vừa rồi, Luke cảm nhận được đối phương khá để tâm đến điểm này.

Nam hộ công hung tợn nhìn chằm chằm Luke, nói ra một cái tên: "Vadim Tovani."

Luke lấy ra bức ảnh của Garrett Swan: "Người này chết trong căn phòng 611 của nhà trọ Patu, có phải ngươi giết không?"

"Ta không quen hắn."

"Ngươi ngụy biện cũng vô ích, chúng tôi có nhân chứng, cô ta đã nhận ra ngươi rồi."

Vadim Tovani bĩu môi, lộ vẻ khinh thường.

"Tôi không nói dối, nữ nhân chứng đó quả thực không chết, bằng không, tôi cũng không thể lập tức nhận ra ngươi được."

Vadim Tovani quay đầu nhìn về phía Tiểu Hắc.

Tiểu Hắc cười nói: "Đừng tưởng rằng chỉ có ngươi mới biết mặc áo chống đạn. Ngươi quả thực đã bắn trúng cô ta, cô ta cũng bị thương, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Ngươi đúng là một sát thủ thất bại."

"Câm miệng."

Sau khi Vadim Tovani đấu súng với nhân chứng Arness Snow, Tiểu Hắc đã kịp thời kéo Arness Snow ra xe, che khuất tầm nhìn của hắn. Hắn tưởng mình đã thành công nên vội vàng bỏ trốn.

Đối phương càng tức giận, Tiểu Hắc càng cười lớn tiếng: "Ngươi tốt nhất nên hợp tác với chúng tôi để lấy lời khai, bằng không tôi sẽ kể chuyện này cho truyền thông, để cả thế giới đều biết ngươi là sát thủ kém cỏi nhất. Tôi sẽ đích thân khắc lên bia mộ của ngươi, ha ha."

Luke nghiêm mặt nói: "Này anh bạn, chúng tôi không có ý định cười nhạo ngươi, nhưng tiền đề là ngươi phải hợp tác với công việc của chúng tôi. Chúng tôi đã có đầy đủ chứng cứ, ngươi ngụy biện cũng vô ích. Chúng ta hãy từ từ nói chuyện, có lợi cho cả đôi bên."

Vadim Tovani hỏi ngược lại: "Các ngươi làm thế nào mà tìm được ta?"

Luke không trả lời mà hỏi ngược lại: "Ngươi vì sao lại đến bệnh viện?"

"Ta đến để giết Kasdee Torres."

"Mục tiêu thật sự của ngươi là ai?"

"Kasdee Torres."

"Ngày hôm đó, anh và Bart Ramos cùng lái chiếc BMW ra ngoài, tại sao ngươi không giết anh ta mà lại chọn bắn chết tài xế? Tài xế chiếc BMW có phải là mục tiêu của ngươi không?"

"Không phải, mục tiêu của ta chỉ là Kasdee Torres."

"Ngươi là sát thủ chuyên nghiệp, tại sao lại giết nhầm người?"

"Đây là vết nhơ mà cả đời ta không thể xóa sạch." Vadim Tovani thở dài một tiếng, áy náy nói:

"Đều tại tên khốn và người phụ nữ đã xông vào nhà trọ đó, khi ta nổ súng thì họ mở cửa phòng ra, ảnh hưởng đến đường đạn của ta, viên đạn chệch hướng."

Tiểu Hắc trợn tròn mắt, hơi kinh ngạc, có chút không nói nên lời, anh ta nghĩ đến rất nhiều khả năng, nhưng lại không ngờ nguyên nhân này.

Lại giết nhầm người!

Luke cũng không nghĩ đến khả năng này: "Ngươi hãy miêu tả cẩn thận quá trình gây án."

Vadim Tovani chậm rãi kể lại: "Có người thuê ta giết Kasdee Torres, đưa cho ta tài liệu và lịch trình gần đây của hắn. Sau khi nghiên cứu, ta quyết định hành động ở gần đó, sau khi giết người có thể nhanh chóng thoát đi. Ta chọn một căn nhà trọ cho thuê làm địa điểm b���n tỉa, ai ngờ lại đột nhiên có hai người xông vào làm phiền đường ngắm của ta. Ta đã không bắn trúng mục tiêu, ngược lại lại bắn trúng tài xế. Sau đó, ta bắn chết người đàn ông xông vào nhà trọ, còn người phụ nữ kia thì chạy thoát. Ta đuổi đến cửa cầu thang, phát hiện cô ta đã chạy xuống cầu thang. Nếu ta tiếp tục truy sát cô ta có thể sẽ làm phiền các hộ gia đình trong nhà trọ, nguy hiểm rất lớn. Vì vậy ta quay lại nhà trọ, thu dọn đồ đạc rồi bỏ trốn." Vadim Tovani nói đến đây, lộ vẻ bất đắc dĩ: "Đây là lần ám sát thất bại nhất của ta, không những không giết chết được mục tiêu, mà còn bị nhân chứng nhìn thấy. Cũng may chiếc ba lô của người phụ nữ kia bị ta nhặt được, ta biết địa chỉ của cô ta, định giết chết cô ta để diệt trừ hậu họa. Chuyện sau đó, các anh đều biết."

Luke hỏi: "Kẻ chủ mưu là ai?"

"Ta không biết, hắn cũng sẽ không ngốc đến mức nói cho ta thân phận của hắn."

"Các ngươi liên lạc với nhau bằng cách nào?"

"Là hắn gọi điện thoại tìm đến ta."

"Các ngươi trước đây có quen biết không?"

"Không, hắn nói là do người quen giới thiệu."

"Người giới thiệu là ai?"

"Anas Pol."

"Các ngươi giao dịch thế nào?"

"Chúng ta đã gặp nhau một lần, hắn trực tiếp đưa tiền đặt cọc cho ta."

"Gặp nhau ở đâu, hắn trông như thế nào?"

"Ở ven đường đại lộ Linus, hắn đeo khẩu trang và đội mũ, ta không nhìn rõ gương mặt hắn, chỉ biết hắn là một người đàn ông da trắng, tuổi tác chắc chắn sẽ không quá trẻ, cao hơn ta một chút, chỉ có vậy thôi."

"Hắn đã trả bao nhiêu tiền đặt cọc?"

"10 ngàn đô la Mỹ, hoàn thành việc sẽ thanh toán thêm 40 ngàn đô la Mỹ."

"Ngươi hãy cẩn thận nhớ lại xem, kẻ thuê còn có đặc điểm nào khác không? Hoặc hắn đã nói với ngươi điều gì đặc biệt?"

"Ừm..." Vadim Tovani suy nghĩ một chút: "Ta không nghĩ ra, nhưng ta đã ghi âm cuộc trò chuyện qua điện thoại. Các anh lẽ ra có thể tìm thấy đoạn ghi âm đó trên điện thoại của ta."

"Nói một chút tình hình của người giới thiệu Anas Pol?"

"Hắn không ở Los Angeles, rất có thể đang ở nước ngoài, tôi cũng không biết tung tích chính xác của hắn."

...

Hoàn thành lời khai xong, Luke và Tiểu Hắc rời khỏi phòng bệnh 405. Bên ngoài phòng bệnh vẫn còn bốn tuần cảnh gác.

Tiểu Hắc cảm khái nói: "Chúng ta điều tra nửa ngày, lại nhầm mục tiêu của hung thủ, quả thực là quá buồn cười."

Luke lắc đầu: "Trên đời này còn thiếu chuyện hoang đường sao?"

"Nói cũng đúng, bây giờ chúng ta đi đâu?"

"Đi phòng bệnh 309, nói chuyện với Kasdee Torres. Nếu kẻ đứng sau thuê người thật sự muốn giết hắn. Có lẽ hắn có thể cung cấp một vài manh mối có giá trị."

Luke và Tiểu Hắc đến phòng bệnh 309. Lúc này, bên ngoài phòng bệnh cũng có bốn tuần cảnh trông coi, sau chuyện lần trước xảy ra, Luke không còn dám lơ là. Xạ thủ tuy đã bị bắt, nhưng kẻ đứng sau thuê người vẫn còn nhởn nhơ, không ai rõ hắn có còn thủ đoạn sát nhân nào khác không, nên sự bảo vệ là không thể thiếu trước khi tóm được kẻ chủ mưu.

"Cốc cốc."

"Mời vào."

Luke đẩy cửa đi vào, nhìn thấy Kasdee Torres đang ngồi bên giường gọi video.

Kasdee Torres tắt video, đứng dậy nói: "Đội trưởng Lee, rốt cuộc trưa nay đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Luke đánh giá hắn: "Cơ thể anh hồi phục không tệ."

"Không còn quá đáng lo ngại, chắc vài ngày nữa là có thể xuất viện."

Luke lấy ra bức ảnh của xạ thủ Vadim Tovani: "Anh có biết hắn không?"

"Không ấn tượng. Hắn là ai?"

"Hắn chính là kẻ đã giết Bart Ramos, trưa nay hắn đã đến phòng bệnh của anh, cũng muốn giết anh, nhưng đã bị chúng tôi kịp thời bắt giữ."

"Hắn tại sao muốn giết Bart? Vậy tại sao lại muốn giết tôi?"

"Ngày hôm đó, anh và Bart Ramos cùng lái chiếc BMW ra ngoài, hắn vốn dĩ muốn bắn giết chính là anh, thế nhưng khi nổ súng thì bị người khác quấy rầy, viên đạn chệch hướng, vô tình giết Bart Ramos. Trưa nay hắn xông vào bệnh viện, mục đích vẫn là giết anh. Anh mới là mục tiêu thật sự của hắn."

"Tại sao? Hắn tại sao muốn giết tôi?"

"Hắn là sát thủ chuyên nghiệp, được người khác thuê."

"Trời ơi, tại sao lại có người muốn giết tôi? Nói cách khác, Bart đã chết thay tôi. Là tôi đã hại chết Bart." Kasdee Torres ôm trán, lộ vẻ áy náy: "Mấy ngày trước, tôi còn cãi nhau với anh ta vì chuyện mở chi nhánh, đã nói rất nhiều lời khó nghe, tôi hối hận chết đi được. Bart... Xin lỗi, là tôi đã hại chết anh."

Tiểu Hắc khuyên nhủ: "Kasdee, chuyện này không phải lỗi của anh, đừng quá tự trách."

Kasdee Torres hít sâu một hơi: "Ai là người đã thuê sát thủ? Hắn tại sao phải làm như vậy?"

Luke nói: "Tạm thời vẫn chưa rõ ràng lắm, chúng tôi đến tìm anh cũng là để hỏi anh một số manh mối liên quan đến người thuê."

"Các anh cứ hỏi đi?"

"Anh có biết Anas Pol không?"

"Không quen."

"Gần đây anh có đắc tội với ai hay bị ai đe dọa không?"

Kasdee Torres chần chừ một lát, lắc đầu: "Không có."

Luke lấy ra bút ghi âm: "Tôi muốn phát một đoạn đối thoại giữa người thuê và sát thủ, anh hãy nghe kỹ, xem có nhận ra giọng nói của đối phương không."

Luke nhấn công tắc, giọng hai người đàn ông đối thoại vang lên:

"Ngươi tìm ai?"

"Vadim Tovani."

"Tìm hắn làm gì?"

"Giết người."

"Ngươi là ai?"

"Ta là Anas Pol giới thiệu, ta muốn ở Los Angeles giết người, thành công sẽ cho ngươi 50 ngàn đô la Mỹ..."

Nghe giọng nói từ bút ghi âm, sắc mặt Kasdee Torres biến đổi liên tục, đầu tiên là căng thẳng, tiếp theo lộ ra vẻ nghi hoặc, cuối cùng là thần sắc tức giận: "Là hắn! Sao lại là hắn? Tại sao?"

Luke truy hỏi: "Hắn là ai?"

"Trời ơi, không thể nào là hắn."

"Đây là giọng của ai?"

"Bart, là Bart!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.