Đêm khuya.

Bầu trời phủ một màn sương mù dày đặc, che khuất mặt trăng cùng tinh tú, không một tia sáng nào lọt qua.

Bên trong nghĩa trang tối đen như mực, thi thoảng vọng lại vài tiếng chim hót hay mèo kêu, bất chợt khiến không gian thêm phần âm u rợn người.

Một chiếc xe điện chậm rãi chạy tới, đèn xe không quá sáng, chỉ đủ soi rõ con đường phía trước.

Chiếc xe điện chạy đến bên cạnh một hầm mộ mới đào, rồi từ từ dừng lại. Tom Stone bước xuống xe, đưa mắt nhìn quanh bốn phía.

Vô ích, xung quanh tối đen như mực, hắn căn bản chẳng nhìn rõ được gì.

Tom Stone bật đèn pin cầm tay, rọi khắp bốn phía, không phát hiện điều gì dị thường. Hắn hít một hơi thật sâu, đánh bạo đi về phía hầm mộ mới được đào ngày hôm nay.

Hắn nhìn hầm mộ, khẽ thở dài một tiếng, tựa hồ có chút ưu phiền.

Phía sau xe điện chất năm chiếc rương lớn. Tom Stone vất vả lắm mới chuyển được chúng xuống, mỗi chiếc đều rất nặng, đã được xử lý chống ẩm và chống thấm nước.

May mắn thay, mỗi tuần hắn đều đến phòng tập thể hình ba lần, nên thể trạng cường tráng hơn rất nhiều so với bạn bè cùng trang lứa.

"Sàn sạt..." Xung quanh truyền đến một trận tiếng động.

Tom Stone giật mình thon thót, toàn thân dựng tóc gáy, "Ai ở đó?"

"Cạch!" Một tiếng, mấy chiếc đèn pin cường độ cao đồng loạt bật sáng, chiếu rực cả khu vực xung quanh.

Trong thoáng chốc, Tom Stone không cách nào thích ứng với ánh sáng chói lòa, phải đưa tay che mắt. Một lát sau, hắn mới nhìn rõ những người đến, "Đội trưởng Luke, sao ngài lại ở đây?"

Chiều tối hôm nay, Luke đã đến nghĩa trang gặp Tom Stone, nói về vụ cướp tranh sơn dầu của Bảo tàng Getty, cũng như việc cha hắn thuê thám tử điều tra vụ án này.

Luke phát hiện vẻ mặt Tom Stone có chút khác thường, liền sinh nghi, cho người theo dõi hắn liên tục.

Bảy giờ tối, Tom Stone rời nghĩa trang, trở về biệt thự nhà Stone.

Mười một giờ đêm, Tom Stone lái xe rời biệt thự, quay lại nghĩa trang.

Nửa đêm nửa hôm vội vã quay lại nghĩa trang, không phải là nghĩa trang có ma, thì chính là trong lòng hắn có quỷ. Quả nhiên, hiện trường lúc này đã chứng minh điều đó.

"Ngài Tom Stone, nửa đêm rồi sao ngài không ngủ, lại làm gì ở đây vậy?"

"Cha tôi sáng mai sẽ được chôn cất, tôi có chút không yên tâm nên đến xem thử."

Luke vỗ vỗ những chiếc rương lớn trên xe điện, "Đây đâu phải chỉ là đến xem, bên trong chứa gì vậy?"

"Đây là những vật dụng cha tôi thư��ng dùng khi còn sống, trước khi mất ông ấy căn dặn tôi phải chôn theo cùng. Tôi cũng không rõ là những gì, chỉ là vâng theo ý nguyện của ông cụ mà thôi."

"Tôi có thể xem không?"

"Như vậy là không tôn trọng cha tôi."

"Cha ngài đã tạ thế, hiện giờ những chiếc rương này do ngài giữ, tôi nghĩ ngài có thể thay mặt ông ấy quyết định."

"Tôi từ chối."

"Đó là một câu trả lời sai lầm, tôi kiến nghị ngài vẫn nên cho tôi xem qua."

Tom Stone lùi lại một bước, "Ngài đang ép buộc tôi sao?"

"Không, đây chỉ là một kiến nghị."

"Ngài có lệnh khám xét không?"

"Không." Chiều nay sau khi nói chuyện với Tom Stone, Luke cảm thấy đối phương có hiềm nghi nói dối, nhưng cũng không chắc hắn sẽ làm gì, đương nhiên không thể xin lệnh khám xét trước.

"Vậy thì tôi từ chối." Tom Stone thở phào nhẹ nhõm.

Luke gật đầu, "Lựa chọn rất sáng suốt. Nếu tìm ra tang vật trong rương thì cũng là một rắc rối không nhỏ đấy."

Sắc mặt Tom Stone nghiêm túc, "Tôi không biết ngài đang nói gì."

Luke chỉ vào chiếc rương nói, "Năm chiếc rương, mỗi chiếc đựng hai bức tranh sơn dầu, vừa vặn là mười bức, trùng khớp với số lượng tranh sơn dầu bị cướp của Bảo tàng Getty."

"Ha, xin đừng nói bừa, tôi chỉ cần gọi một cú điện thoại là có thể triệu tập cả một đội ngũ luật sư đấy."

"Tôi một cú điện thoại là có thể xin lệnh khám xét ngay. Hơn nữa, Đội trọng án của chúng tôi luôn là con cưng của giới truyền thông, chỉ cần chúng tôi có động thái gì, phóng viên sẽ bám riết không rời như lũ kền kền châu Phi vậy.

Ngài Tom Stone, ngài có muốn nổi tiếng không?" Luke cũng vẫy vẫy điện thoại di động, "Ngài đoán xem ai sẽ gọi điện thoại trước?"

Tom Stone tức đến run cả hàm răng, nhìn Luke một cái, rồi lại nhìn những chiếc rương trên xe điện, "Tôi muốn rời đi."

"Rất không may, xe điện hỏng rồi. Ngài chỉ có thể vác rương mà đi thôi.

Không biết là ngài sẽ tự mình mang năm chiếc rương này đi trước, hay là lệnh khám xét của tôi đến trước đây." Luke vừa dứt lời, Tiểu Hắc đã bước đến bên cạnh chiếc xe điện. Hồi mười mấy tuổi cậu ta cũng từng lang bạt đường phố, sửa xe có lẽ không thạo, nhưng để một chiếc xe điện tạm thời không thể di chuyển thì dễ như trở bàn tay.

"Các người làm như vậy thì khác gì bọn côn đồ?"

Tiểu Hắc đáp, "Ngài mắng tôi là côn đồ, ai đã cho ngài gan sỉ nhục LAPD vậy?"

"Tôi không hề sỉ nhục bất cứ ai. Trước khi nói tôi sỉ nhục các người, sao các người không nhìn lại bản thân mình đã làm gì?"

Luke hỏi ngược lại, "Thế còn ngài?

Mượn danh nghĩa cha mình để thu mua tranh sơn dầu bị cướp.

Ngài không chỉ đang nhận tang vật, mà còn đang vấy bẩn lên danh tiếng của cha mình.

Nếu cha ngài biết được, không chừng có thể tức mà sống lại đấy."

Tom Stone biện giải, "Tôi không có nhận tang vật, tôi không biết ngài đang nói gì, ngài đang vu khống tôi."

"Trước đây tôi không xin lệnh khám xét là vì không biết tranh sơn dầu giấu ở đâu. Nhưng giờ những chiếc rương này đã ở đây, tôi có thể xin lệnh khám xét bất cứ lúc nào."

Tom Stone lộ ra vẻ tức giận, "Ngài đang uy hiếp tôi ư?"

"Hoàn toàn ngược lại, tôi đang giúp ngài đấy.

Ngài chủ động mở rương hợp tác điều tra với cảnh sát, mọi việc còn có thể bàn bạc.

Còn nếu là tôi mang lệnh khám xét đến, vậy thì là người tang vật đều bị thu giữ, ngài sẽ bị bắt quả tang.

Đến lúc đó phải lựa chọn thế nào, chắc ngài cũng rất rõ."

"Tôi đã nói rồi, những thứ này là của cha tôi, không liên quan gì đến tôi."

"Cha ngài đã mất, những chiếc rương này lại nằm trong tay ngài, ngài chính là người nhận hàng lớn nhất. Hơn nữa, ngài còn từ chối hợp tác với cảnh sát.

Tôi có đủ lý do để nghi ngờ rằng những chiếc rương này thuộc về ngài, và ngài muốn giấu chúng trong hầm mộ để tránh sự truy xét của cảnh sát.

Ngài Tom Stone, ngài đã từng vào nhà tù chưa?

Nơi đó sẽ cho ngài thấy một thế giới hoàn toàn mới đấy."

Gió đêm thổi se lạnh, nhưng trán Tom Stone lại lấm tấm mồ hôi. "Tôi phải nói thế nào thì ngài mới tin những thứ trong rương này không liên quan gì đến tôi?"

"Chủ động, tự nguyện mở những chiếc rương này ra.

Nếu đồ vật trong rương không liên quan gì đến ngài.

Cha ngài cũng đã mất rồi.

Còn có gì phải lo lắng nữa chứ?"

"Ngài nói đúng, chuyện này không liên quan gì đến tôi, cha tôi đã mất rồi..." Tom Stone lẩm bẩm, như thể đang tự trấn an mình. Sau đó, hắn đi đến một trong các chiếc rương, lấy một cái xà beng từ trong xe điện ra, dùng sức cạy mở chiếc rương.

Bên trong chiếc rương được bọc một lớp giấy dầu màu đen, không nhìn rõ chất liệu cụ thể, rất dai. Sau khi xé ra, bên trong còn có một chiếc hộp xốp nhựa mềm, rồi lại đến một lớp giấy gói màu vàng, lần thứ hai mở ra mới lộ rõ hình dáng vật bên trong.

Trong một túi ni lông trong suốt là một bức tranh sơn dầu. Luke cầm lấy bức tranh kiểm tra, phía dưới còn có một bức nữa.

Luke đã xem qua ảnh chụp những bức tranh sơn dầu bị mất của Bảo tàng Getty, và hai bức tranh này chính là hai trong số đó.

Tranh sơn dầu thật hay giả, Luke không thể phán định ngay được, nhưng muốn làm gấp mười bức tranh sơn dầu giả trong thời gian ngắn cũng không phải chuyện dễ dàng.

"Mở những chiếc rương còn lại ra."

Rất nhanh, bốn chiếc rương còn lại cũng được mở ra. Mỗi chiếc rương đều được bọc nhiều lớp, bên trong cùng đặt hai bức tranh sơn dầu. Tám bức tranh còn lại cũng giống hệt những bức tranh sơn dầu bị cướp của Bảo tàng Getty.

Các đội viên ở đó đều rất phấn khích, mười bức tranh sơn dầu này đại diện cho một núi đô la Mỹ màu xanh.

Sắc mặt Tom Stone xám ngoét như tro tàn, hắn chán nản ngồi bệt xuống đất, như thể kiệt sức.

Luke nói, "Ngài Tom Stone, những bức tranh sơn dầu này hoàn toàn giống với những bức bị cướp của Bảo tàng Getty, tại sao chúng lại ở trong tay ngài?"

"Tôi đã nói rồi, là cha tôi để lại."

"Trước đó ngài nói, đây là những vật phẩm cha ngài thường dùng, nên mới phải chôn cùng.

Còn nếu tôi không đoán sai, mười bức tranh sơn dầu này hẳn là tang vật bị cướp từ Bảo tàng Getty.

Ngài hẳn phải rõ điều đó có ý nghĩa gì."

"Tôi thực sự không biết, những bức tranh sơn dầu này không liên quan gì đến tôi. Bằng không, tôi đã chẳng tự mình chủ động mở rương ra làm gì."

"Tạm thời không nói việc những bức tranh sơn dầu này có liên quan đến ngài hay không.

Việc ngài chủ động mở rương hợp tác điều tra v��i cảnh sát, quả thực là lựa chọn đúng đắn nhất ngài từng làm.

Nửa đời sau của ngài sẽ phải vui mừng vì lựa chọn này."

Nếu Tom Stone vừa rồi cự tuyệt hợp tác, mà để Luke phải dùng lệnh khám xét để mở rương, thì tội danh thu mua tang vật Luke nhất định sẽ đổ lên đầu Tom Stone.

"Đội trưởng Luke, xin ngài tin tôi, những bức tranh sơn dầu này thực sự không liên quan gì đến tôi. Là cha tôi tự chọn làm vật chôn cùng.

Tôi chỉ là làm theo lời dặn của ông ấy, đặt vào trong hầm mộ.

Tôi căn bản không biết trong những chiếc rương này là gì, càng không biết những bức tranh sơn dầu này là đồ bị cướp."

Luke nói, "Tôi đồng ý tin ngài.

Nhưng dù sao ngài cũng là người trung chuyển những bức tranh này. Nếu muốn hoàn toàn gột rửa hiềm nghi cho bản thân, vẫn cần phải có một số trình tự cần thiết."

"Tôi hiểu rồi, tôi sẽ hợp tác với các ngài."

"Vậy thì mời ngài theo chúng tôi về cục cảnh sát một chuyến. Ngoài ra, những bức tranh sơn dầu này cũng sẽ được đưa về cục cảnh sát để đội kỹ thuật cùng chuyên gia của Bảo tàng Getty tiến hành giám định. Ngài có vấn đề gì không?"

"Không, tôi sẽ làm theo mọi sắp xếp của ngài."

"Tốt.

Ngài là một người thông minh, chẳng trách Albus Stone lại giao phó mọi việc cho ngài."

...

Đội trọng án.

Giờ đã là hai giờ sáng, nhưng sau khi tìm thấy tranh sơn dầu, mọi người không những không buồn ngủ mà trái lại còn vô cùng phấn khích.

Luke quyết định thẩm vấn Tom Stone ngay trong đêm.

Xét thấy hành động chủ động mở rương của Tom Stone, Luke không đưa hắn vào phòng thẩm vấn mà dẫn hắn đến phòng nghỉ để hỏi.

Tom Stone ngồi bên cạnh bàn, xoa xoa hai tay, có vẻ hơi bồn chồn lo lắng.

Luke bưng một ly cà phê đi tới, Tiểu Hắc bưng hai ly cà phê, đưa cho Tom Stone một ly.

"Cảm ơn." Tom Stone hai tay nắm chặt ly cà phê, "Tôi có cần gọi luật sư không?"

Luke nhấp một ngụm cà phê, "Nếu ngài cảm thấy vụ cướp tranh sơn dầu này không liên quan gì đến mình, thì không cần gọi luật sư.

Còn nếu ngài cảm thấy vụ án này sẽ ảnh hưởng đến ngài, vậy thì hãy gọi luật sư." Luke lại trả quyền lựa chọn về cho đối phương.

Nếu gọi luật sư đến, hai bên nói chuyện chung quy vẫn sẽ có một lớp ngăn cách, điều đó chứng tỏ hắn chột dạ.

"Tôi không liên quan gì đến vụ cướp tranh sơn dầu của Bảo tàng Getty cả. Trong công ty có rất nhiều công việc đang chờ tôi giải quyết, tôi đâu có tâm trí đâu mà bận tâm đến những chuyện lộn xộn đó."

"Vậy tại sao cha ngài lại thuê thám tử điều tra vụ cướp tranh sơn d��u của Bảo tàng Getty?"

"Tôi không biết."

"Ha, đừng trả lời một cách thẳng thừng như vậy.

Cha ngài đã mất rồi, chúng tôi cần làm rõ chuyện này, nên phải tìm ra người trung chuyển những bức tranh sơn dầu đó.

Bất kể ngài có liên quan hay không đến vụ cướp tranh sơn dầu, nhưng những bức tranh này đã được tìm thấy trong tay ngài, chuyện này nhất định phải có một lời giải thích hợp lý.

Chứ không phải là một câu trả lời từ chối kiểu ba không biết.

Nếu cứ một mực từ chối, sẽ chỉ để lại hàng loạt nghi vấn, vụ án không thể kết thúc.

Chúng tôi chỉ có thể chuyển hướng điều tra, từ điều tra cha ngài sang điều tra ngài, người trung chuyển những bức tranh sơn dầu này.

Ngài hẳn phải rõ ý tôi.

Thành thật.

Hãy nói cho tôi tất cả những gì ngài biết một cách trung thực, tôi mới có thể giúp ngài.

Cha ngài đã mất rồi, ngài không cần lo lắng ông ấy sẽ phải chịu ảnh hưởng.

Ngược lại, nếu ngài cố tình giấu giếm điều gì, sẽ chỉ khiến cảnh sát càng thêm nghi ngờ ngài."

Tom Stone thở dài, buông thõng hai tay, "Tôi c�� gì đáng để nghi ngờ chứ?"

"Tình trạng sức khỏe của cha ngài thế nào?"

Tom Stone không biết vì sao Luke lại hỏi vậy, nhưng vẫn từ tốn đáp, "Rất tệ, ông ấy cần nhân viên y tế chăm sóc bên cạnh 24/24."

"Từng có người nghi ngờ, tình trạng sức khỏe của cha ngài căn bản không có đủ tinh lực để làm những việc này.

Ông ấy rất có khả năng chỉ là con rối bị người ta đẩy ra phía trước, phía sau còn có một kẻ mua hàng thực sự.

Thậm chí có người còn nghi ngờ, cái chết của ông ấy cũng là do bị diệt khẩu.

Và tranh sơn dầu ở trong tay ai, người đó rất có thể chính là kẻ mua hàng thực sự đứng sau màn."

Tom Stone hoảng hốt, vội vàng biện giải, "Đây căn bản là lời nói vô căn cứ, cha tôi luôn là người nói một là một, nói hai là hai, ông ấy không thể làm con rối cho bất cứ ai.

Tôi không phải cái gọi là kẻ mua hàng đứng sau màn, tôi chưa từng làm bất kỳ chuyện trái pháp luật nào."

Luke nói, "Bất kể ngài có phải là kẻ mua hàng đứng sau màn hay không, ngài hẳn là đã nhận ra điều gì đó. Hãy kể cho tôi đầu đuôi câu chuy���n mà ngài biết.

Như vậy mới có thể gột rửa hiềm nghi cho ngài.

Nếu vụ án không thông suốt, lý lẽ không rõ ràng, vụ án không thể khép lại, chúng tôi vẫn sẽ phải điều tra xem có kẻ mua hàng đứng sau màn hay không."

"Được rồi, tôi sẽ nói cho các ngài biết, tôi sẽ kể hết cho ngài." Tom Stone lộ ra vẻ hồi ức, "Cha tôi là một nhà đầu tư thành công, ngoài đầu tư cổ phiếu ra, ông ấy còn rất thích đầu tư đồ cổ.

Đặc biệt là trong mười mấy năm gần đây, ông ấy đam mê sưu tầm tranh sơn dầu. Ông ấy cảm thấy những bức tranh này không chỉ là tác phẩm nghệ thuật, mà còn là kết tinh văn hóa của một thời đại nào đó.

Gần hai năm nay, tình trạng sức khỏe của ông ấy rất kém. Ông ấy vô tình hay cố ý tiết lộ rằng sau khi chết muốn chôn cùng mấy bức tranh sơn dầu.

Vì sức khỏe ông ấy không tốt, để tránh làm ông ấy tức giận, tôi vẫn không phản đối.

Mẹ tôi và em gái tôi cũng không phản đối, nhưng tương tự cũng không chủ động phụ họa.

Mấy tháng trước, bệnh tình của ông ấy chuyển biến xấu. Ông ấy gọi tôi đến, rất trịnh trọng đưa ra ý định này. Tôi định qua loa cho xong, nhưng ông ấy thái độ rất kiên quyết, yêu cầu tôi phải bày tỏ rõ ràng thái độ.

Tôi không muốn chọc giận ông ấy, nhưng cũng không cách nào đồng ý quyết định này.

Mấy bức tranh sơn dầu đó rất quý giá, trị giá hơn trăm triệu đô la Mỹ. Dù cho là gia đình chúng tôi, đó cũng là một khoản tài sản kếch xù, có thể làm vật gia bảo truyền lại cho đời sau, đó là vinh dự của cả gia tộc.

Mặt khác, một khi tin tức như vậy lộ ra ngoài, rất có thể sẽ bị kẻ trộm mộ đào lên. Đến lúc đó, những bức tranh sơn dầu chỉ có thể làm lợi cho bọn trộm mộ mà thôi.

Vì lẽ đó, tôi đã từ chối ông ấy.

Cha tôi tuy nói nhất quán, có quyền quyết định tuyệt đối đối với tranh sơn dầu.

Nhưng chuyện này thì khác, đây là chuyện sau khi ông ấy mất. Nếu tôi không đồng ý, sẽ không ai có thể giúp ông ấy khắc phục hậu quả.

Ông ấy tuy không vui, nhưng cũng không nhắc lại nữa.

Mấy ngày trước, ông ấy lần thứ hai tìm đến tôi. Đầu tiên là giao những bức tranh sơn dầu quý giá của gia tộc cho tôi bảo quản, sau đó lại đưa ra yêu cầu chôn cùng tranh sơn dầu.

Thế nhưng, những bức tranh sơn dầu chôn cùng lần này không phải là mấy bức tranh quý giá trong gia tộc, mà là những bức tranh ông ấy đã bỏ ra hơn 3 triệu đô la Mỹ để mua.

Hơn 3 triệu đô la Mỹ không phải là một con số nhỏ, nhưng tôi biết đây là tâm nguyện cuối cùng của ông ấy, cũng không đành lòng từ chối, nên tôi đã đồng ý.

Chuyện sau đó, ngài đều đã biết."

Luke truy hỏi, "Ngài đã từng xem những bức tranh sơn dầu trong rương chưa?"

"Chưa, cha tôi không cho tôi mở, tôi cũng không chủ động xem."

"Ngài không tò mò sao?"

"Nếu là tranh sơn dầu giá trị 30 triệu, tôi nhất định sẽ tò mò.

Nhưng 3 triệu tranh sơn dầu, thì cũng không đến nỗi nào."

Luke dò hỏi, "Ngài bắt đầu nghi ngờ những bức tranh sơn dầu này có vấn đề từ khi nào?"

"Sáng hôm qua, khi các ngài đến tìm mẹ tôi nói chuyện, tôi liền phát hiện điều bất thường.

Tôi đã liên hệ vụ cướp tranh sơn dầu của Bảo tàng Getty với chuyện chôn cùng tranh sơn dầu.

Nhưng tôi không có chứng cứ, chỉ là nghi ngờ...

Vẫn là làm theo yêu cầu của cha.

Chiều tối hôm qua, khi các ngài tìm đến tôi, sự nghi ngờ này càng nặng hơn.

Nhưng tôi không có chứng cứ, các ngài cũng không có chứng cứ.

Tôi cũng không có lý do gì để chủ động vấy bẩn lên cha mình...

Vì lẽ đó, tôi vẫn làm theo yêu cầu của cha.

Cho đến rạng sáng hôm nay, các ngài lần thứ hai tìm đến tôi...

Tôi quyết định hợp tác với các ngài điều tra án." Tom Stone thở dài một tiếng, giọng điệu thành khẩn, "Đối với hành vi của cha tôi, tôi cảm thấy rất xin lỗi."

Luke nói, "Chuyện này không phải chỉ một lời xin lỗi là có thể giải quyết được.

Cha ngài rất có khả năng là chủ mưu đứng sau vụ cướp tranh sơn dầu. Vụ án này liên quan đến nhiều người chết, trong đó có cả mấy cảnh sát viên."

Tom Stone bày tỏ thái độ, "Đối với những gì họ đã phải chịu đựng, tôi cảm thấy vô cùng xin lỗi. Chúng tôi sẽ tích cực bồi thường, cố gắng giành được sự tha thứ từ người thân của họ.

Chuyện này quả thực là cha tôi đã làm sai."

Luke lần thứ hai lấy ra bức phác họa chân dung hình sự của 'Giáo sư', "Về tình hình của người này, ngài biết được bao nhiêu?"

Tom Stone cầm lấy bức phác họa hình sự nhìn một lúc, "Tôi đã thấy hắn một lần.

Ngày đó mẹ tôi có việc đi ra ngoài, tôi không yên lòng cha nên sau khi tan việc liền đến thăm ông ấy.

Vừa vặn nhìn thấy người này rời khỏi biệt thự.

Hắn tự xưng là bạn của cha tôi, nhưng tôi không nhớ cha có người bạn nào như vậy.

Tôi đã hỏi cha, ông ấy cũng không muốn nói nhiều.

Bây giờ nghĩ lại, ngày đó hắn có thể đã cố ý đẩy mẹ tôi đi."

"Ngài nhìn thấy hắn lúc nào?"

"Trước Lễ Giáng Sinh, hẳn là khoảng ngày 24 tháng 12, sau bốn giờ chiều."

"Lúc đó hắn có đặc điểm gì rõ ràng không?"

"Hắn lái một chiếc xe con màu đen."

"Biển số xe là bao nhiêu?"

"Tôi không chú ý."

"Thương hiệu xe."

"Không nhớ rõ."

"Ngài cảm thấy cha ngài đóng vai trò gì trong vụ cướp tranh sơn dầu?"

"Tôi không biết.

Nhưng ông ấy không phải là một người tàn nhẫn.

Tôi không nghĩ ông ấy là chủ mưu vụ cướp tranh sơn dầu, hẳn là chỉ đơn thuần muốn mua vài bức để chôn cùng.

Hơn nữa, sức khỏe của ông ấy rất kém, cũng không có tinh lực để tham gia vào vụ cướp.

Tôi cảm thấy, ông ấy chỉ là một người thu mua tang vật."

"Sau khi xem qua mười bức tranh sơn dầu đó, ngài có ý kiến gì?"

Tom Stone lắc đầu, "Tôi không nhìn kỹ."

Luke lấy ra ảnh chụp và tư liệu của mười bức tranh sơn dầu bị trộm đưa cho hắn.

Tom Stone xem xong, trầm mặc một lát, "Những bức tranh sơn dầu này tuy rằng cũng rất quý giá...

Nhưng cũng không phải là phong cách hội họa hay họa sĩ mà cha tôi yêu thích, còn kém rất xa so với mấy bức tranh quý giá mà gia đình chúng tôi đang cất giữ.

Với sự hiểu biết của tôi về ông ấy, ông ấy hẳn sẽ không lựa chọn những bức tranh sơn dầu này làm vật chôn cùng.

Tôi cũng rất không hiểu.

Mạo hiểm phạm tội chỉ để chọn những bức tranh này ư?

Hoàn toàn không phải là phong cách của ông ấy."

Chương truyện này được dịch thuật và giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free.