Sáng hôm sau.

Luke đến một siêu thị, mua một ít giấy trắng dùng để phác họa, bàn vẽ cùng bút chì than.

Anh chuẩn bị dựa vào miêu tả của Lý Triệu Phong để phác họa chân dung tội phạm của Tống tiên sinh – người muốn mời cha anh làm kế toán riêng.

Luke đặt bàn vẽ, trải sẵn giấy trắng rồi bắt đầu hỏi về những đặc điểm ngoại hình của Tống tiên sinh.

Lý Triệu Phong nhíu chặt mày, có vẻ hơi khó khăn. Đã hơn ba tháng trôi qua, ký ức của ông đã mơ hồ, nhưng ông không muốn phụ lòng tốt của con trai.

Ông cố gắng hồi tưởng.

Dưới sự dẫn dắt của Luke, Lý Triệu Phong dần nhớ lại một vài đặc điểm của Tống tiên sinh...

Tiểu Bàn Tử ngồi một bên chăm chú quan sát, hai tay nâng cằm ú nụ, đây là lần đầu tiên cậu bé được chứng kiến phác họa chân dung tội phạm.

Tiểu Bàn Tử tuy không nói gì, nhưng vẫn rất bội phục anh trai mình. Tuổi còn trẻ đã phá được mấy vụ án lớn, nổi tiếng khắp thành phố Los Angeles, thậm chí còn được Tổng thống mời đến Nhà Trắng trao giải. Một người anh vừa uy phong, vừa mạnh mẽ, lại lắm tiền như vậy, ai mà không yêu thích.

Đương nhiên, sự kính nể này thực ra bắt đầu từ năm ngoái, chỉ là hiện tại mọi chuyện tốt đẹp, khiến Tiểu Bàn Tử quên đi chuyện tiền lì xì trước đây từng bị cướp.

Tiểu Bàn Tử nhếch miệng cười một tiếng. Mình và anh trai có gen giống nhau, đợi mình lớn lên chắc cũng sẽ rất ưu tú thôi.

Không, mình nên ưu tú hơn anh ấy mới đúng.

Mỗi khi ba cha con ở bên nhau, thời gian dường như trôi đi rất nhanh.

Hơn mười một giờ trưa, Luke đã hoàn thành bức phác họa chân dung tội phạm.

"Cha, cha xem còn chỗ nào cần chỉnh sửa không ạ?"

Người đàn ông trên bản vẽ khoảng hơn ba mươi tuổi, để một bộ ria mép nhỏ, là người châu Á, phía dưới xương gò má trái có một vết sẹo mờ nhạt.

Lý Triệu Phong nhìn chằm chằm bức phác họa chân dung, "Trông rất giống Tống tiên sinh trong ký ức của ta."

Tiểu Bàn Tử cũng ở bên khen ngợi, "Anh hai, anh vẽ giỏi thật đấy, anh học vẽ phác họa từ khi nào mà em không biết vậy?"

Luke đặt bút chì than sang một bên, "Khi anh học thì cũng phải đặc biệt nói cho em sao?"

Lý Triệu Phong cười nói, "Anh con học vẽ phác họa từ năm thứ ba đại học, chỉ là khi đó con còn nhỏ."

Tiểu Bàn Tử bĩu môi, "Còn nhỏ sao? Lúc đó con còn chưa ra đời nữa cơ, được rồi."

"Keng keng keng..."

Điện thoại di động của Luke vang lên.

Anh liếc nhìn màn hình, dãy số có chút quen mắt.

"Alo."

"Tôi là Negan."

"Chủ quản Negan, anh tìm tôi có chuyện gì sao?"

"Tôi biết một nhà hàng bít t���t rất ngon, muốn thử không?"

"Đương nhiên rồi, mấy ngày nay ăn nhiều món Trung quá, đang muốn đổi khẩu vị."

"Tôi sẽ gửi địa chỉ cho anh."

"Lát nữa gặp." Luke cúp điện thoại di động, quay sang Lý Triệu Phong nói, "Bạn bè ở FBI mời con đi ăn cơm."

Lý Triệu Phong có chút lo lắng, "Sẽ không có chuyện gì chứ?"

"Không có gì đâu ạ, con cũng muốn nói chuyện với anh ấy một chút."

"Có cần ta đi cùng con không?" Lý Triệu Phong hơi không yên tâm, dù sao chuyện này cũng có liên quan đến ông.

"Không cần đâu ạ." Đều là nhân viên chấp pháp, Luke và Negan nói chuyện sẽ trực tiếp hơn, có Lý Triệu Phong ở đó ngược lại không thích hợp.

Tiểu Bàn Tử nuốt nước bọt, "Anh hai, các anh đi định ăn gì vậy?"

Luke xoa đầu em trai, "Điểm chú ý của em... thật kỳ diệu."

Tiểu Bàn Tử nhún vai, "Em cũng mấy ngày rồi chưa ăn món Tây."

"Ngoan ngoãn ở nhà đợi nhé, về anh mua đồ ăn ngon cho."

"Đừng quên đấy!"

"Biết rồi."

Luke lái chiếc Volvo màu xám rời đi.

Lý Triệu Phong đứng ở cửa, nhìn theo chiếc xe biến mất ở cuối đường.

Tiểu Bàn Tử đứng phía sau hỏi, "Cha, trưa nay chúng ta ăn gì ạ?"

...

Nhà hàng bít tết Logan.

Luke lái xe đến gần đó, đậu xe ở bãi đậu xe cách không xa. Nhà hàng bít tết này mang phong cách điển hình của miền Tây, trước cửa còn có một mô hình con bò có sừng.

Luke bước vào phòng ăn. Có lẽ do là buổi trưa nên quán không đông khách lắm, Negan đang ngồi ở chiếc bàn cạnh cầu thang.

Negan đứng dậy, "Tôi ở đây."

Luke đi tới, đánh giá xung quanh phòng ăn, "Không gian không tệ."

"Mùi vị còn ngon hơn nữa, tôi đã ăn ở đây gần mười năm rồi." Negan vẫy tay, dẫn Luke lên lầu hai, "Buổi trưa khách ít, tầng hai cơ bản không mở cửa."

Quả nhiên, các bàn ăn trên lầu hai đều trống, hai người tìm một chỗ ngồi cạnh cửa sổ.

Không lâu sau, một người phục vụ đi tới, đưa hai thực đơn, "Quý khách muốn dùng gì ạ?"

Negan ra hiệu mời, quay sang Luke nói, "Tôi mời."

Luke lật xem thực đơn, gọi một phần bít tết sườn bò sốt tiêu đen, món đặc trưng của quán. Anh vẫn cảm thấy thịt bò có chút mỡ sẽ thơm hơn.

Một phần khoai tây chiên, một phần salad rau trộn, và một phần cơm thập cẩm hải sản.

Luke gọi món xong, nữ phục vụ lại nhìn về phía Negan.

Negan không nhìn thực đơn, trực tiếp nói, "Vẫn như cũ, mang chai rượu vang đỏ của tôi để ở trong quán ra."

Người phục vụ rời đi.

Luke đi thẳng vào vấn đề, "Chủ quản Negan, anh tìm tôi có chuyện gì không?"

Negan lấy ra một cặp tài liệu, từ bên trong rút ra một phần thông tin, "Trưa nay phát hiện một vụ án mạng, muốn mời cố vấn chuyên án hình sự như anh tham mưu một chút."

Luke liếc nhìn đồng hồ đeo tay, "Phí cố vấn tính theo giờ hay tính theo vụ án?"

Anh vừa mới nhận thân phận cố vấn hôm qua, hôm nay đã có vụ án. FBI quả nhiên là tận dụng hết người tài, không nuôi người vô dụng.

Negan cười nói, "Tính theo vụ án, nhưng tiền đề là phải phá được án đã."

Luke mở tài liệu ra kiểm tra.

Nạn nhân: Mã Kiến Sinh.

Quốc tịch: Hoa kiều có quốc tịch Mỹ.

Tuổi tác: 43 tuổi.

Nghề nghiệp: Kế toán.

Công ty: Văn phòng Kế toán Xương Thịnh.

Số an sinh xã hội: 050-53-7343.

Địa chỉ: Khu dân cư Samachai, số 109 Manhattan.

Luke hỏi, "Chỉ có thông tin người chết, không có ảnh hiện trường vụ án sao?"

"FBI cũng vừa mới đi��u tra được tin nạn nhân bị hại, nhân viên khám nghiệm hiện trường vẫn đang làm việc tại hiện trường, những tài liệu còn lại phải đến tối mới có."

"Người chết này có đặc điểm gì đặc biệt mà đáng để quan tâm đến vậy?"

"Hắn không quan trọng, điều chúng tôi quan tâm là một người khác." Negan lại lấy ra một phần tài liệu, "Đây mới là người mà chúng tôi thực sự muốn tìm."

Họ tên: Chu Thiên Thành.

Quốc tịch: Hoa kiều Malaysia.

Tuổi tác: 40 tuổi.

Công ty: Công ty Vận tải Quốc tế Leo.

Tiền án: Cố ý gây thương tích, buôn lậu, tổ chức đánh bạc.

Negan giới thiệu, "Chu Thiên Thành ban đầu là người của Tập đoàn Genting của Malaysia, sau đó có được giấy phép kinh doanh cờ bạc trực tuyến ở Philippines, điều hành các trang web cá độ. Trang web cá độ của hắn phổ biến khắp các quốc gia Đông Nam Á.

Những quốc gia Đông Nam Á này, dù đa số đều có sòng bạc, nhưng thông thường lại cấm công dân nước đó vào.

Mà trang web cờ bạc của Chu Thiên Thành lại trực tiếp điều hành hoạt động cờ bạc của các sòng bạc địa phương, thu hút người nước ngoài và người dân bản địa tham gia đánh bạc trái phép qua điện thoại và internet, thông qua chuyển tiền ngầm và nhiều hình thức khác để chuyển những khoản tiền bất hợp pháp chiếm đoạt được.

Vì không có bài bạc hay tiền mặt thực tế trong tay, người chơi cá cược giảm bớt áp lực tâm lý, dễ dàng nghiện hơn.

Vô số trường hợp nợ nần chồng chất, tán gia bại sản. Có người trong vòng ba năm đã thua liên tiếp 3 triệu đô la Mỹ.

Điều đáng nói hơn là, tiền cược có thể thanh toán trực tiếp bằng đô la Mỹ. Nền tảng có bộ phận chuyên trách thanh toán tiền cược, số tiền cá cược hàng năm lên đến hơn một tỷ đô la Mỹ.

Cảnh sát Malaysia đã bí mật điều tra, sau khi có đủ bằng chứng đã quyết định bắt giữ hắn.

Nhưng người này có quan hệ sâu rộng ở Malaysia, sớm nhận được tin tức nên đã bỏ trốn.

Một thời gian trước, chúng tôi nhận được tin hắn có thể đã trốn sang New York."

Luke hỏi, "Chuyện này có liên quan gì đến FBI?"

"Chính phủ Malaysia hy vọng chính phủ Mỹ có thể dẫn độ hắn về nước xét xử.

Quan trọng nhất là hắn đã giấu một lượng lớn tiền của và tài sản phi pháp.

Malaysia và các quốc gia Đông Nam Á hy vọng thu hồi những tài sản này.

Nếu Chu Thiên Thành đã trốn sang Mỹ, còn có ai thích hợp hơn FBI sao?"

Trong lúc nói chuyện, người phục vụ mang một chai rượu vang đỏ đến, rót cho hai người.

Hai người cụng ly.

Người phục vụ bắt đầu mang món ăn, hai người vừa ăn vừa trò chuyện.

Luke hỏi, "Kế toán Mã Kiến Sinh và Chu Thiên Thành có quan hệ gì?"

"Chu Thiên Thành giấu không ít tài sản trên toàn cầu, tài sản ở Mỹ do một thuộc hạ tên Tống Kim Bảo phụ trách quản lý. Theo điều tra của chúng tôi, Chu Thiên Thành đã sớm chuẩn bị cho việc bị điều tra, tài sản đều đứng tên nặc danh hoặc treo dưới danh nghĩa người khác.

Trong đó có không ít hoạt động phi pháp đều cần sự tham gia của người chuyên nghiệp, kế toán Mã Kiến Sinh này hẳn là phụ trách mảng này.

Căn cứ điều tra của chúng tôi, Tống Kim Bảo từng tiếp xúc với hai kế toán, Mã Kiến Sinh là một trong số đó."

Negan tuy không nói rõ hết, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng: Lý Triệu Phong hẳn là kế toán còn lại, đây cũng là lý do FBI theo dõi ông ấy.

"Có thông tin c��a Tống Kim Bảo không?" Luke hỏi.

Dựa theo lời Lý Triệu Phong, hồi đầu tháng mười quả thực có một người đàn ông họ Tống muốn mời ông làm kế toán riêng.

Negan lại lấy ra một phần tài liệu đưa cho Luke.

Luke trưa nay vừa phác họa chân dung, dù chưa từng tận mắt thấy, nhưng cũng nắm được một vài đặc điểm ngoại hình của người đàn ông đó, và chúng hoàn toàn khớp với bức ảnh của Tống Kim Bảo.

"Tối qua, tôi có nói chuyện với cha.

Ông ấy cũng nhắc đến có một người họ Tống muốn mời ông ấy làm kế toán riêng, nhưng người họ Tống đó tự xưng là người của Hòa Thắng Đường, cha tôi không muốn giao thiệp với băng đảng nên đã từ chối đối phương, sau đó cũng không liên lạc nữa."

Negan cũng thẳng thắn nói, "Chúng tôi đến nhà Tống Kim Bảo điều tra và tìm thấy danh thiếp của Lý Triệu Phong, nên mới phải cử người điều tra.

Giờ thì xem ra, Mã Kiến Sinh này mới là kế toán mà Chu Thiên Thành đã chọn."

Luke hỏi, "Tại sao kế toán Mã Kiến Sinh lại bị giết?"

"Tạm thời vẫn chưa rõ.

Dù biết Chu Thiên Thành đã trốn sang New York, nhưng vẫn không tìm được hành tung cụ thể của hắn. Tống Kim Bảo cũng vậy.

Mọi chuyện phức tạp hơn tưởng tượng nhiều.

Vua cờ bạc Chu Thiên Thành rất nổi tiếng, hắn giờ như một miếng mỡ béo bở, thế lực nào cũng muốn cắn một miếng.

Bao gồm các băng đảng, NYPD, và lũ khốn nạn CIA đó."

Negan đặt dao ăn xuống, thở dài, "Đặc biệt là lũ khốn nạn CIA, bọn họ ở nước ngoài 'hoang dã' quen rồi, vì lợi ích có chuyện gì mà không làm được đâu.

Nếu Mã Kiến Sinh là do bọn họ giết, tôi cũng không hề bất ngờ."

Luke hỏi, "FBI muốn gì?"

Negan đảo mắt nhìn quanh, "Tìm được Chu Thiên Thành."

"Có lợi ích gì?"

"Tài sản của Chu Thiên Thành ở Mỹ chia làm hai phần, một phần là tài sản bề nổi, đã bị đóng băng.

Nhưng hắn đã giấu một số tài sản nặc danh, tìm được Chu Thiên Thành thì có thể tìm được những tài sản bị giấu đó.

Những tài sản này đều thuộc về tang vật, trong đó một số cần được bán đấu giá.

Mà tang vật bán đấu giá chắc chắn sẽ thấp hơn giá thị trường." Negan ra vẻ "anh hiểu rồi đấy".

Luke thăm dò nói, "Có phù hợp với quy trình không?"

"Đương nhiên, nếu không NYPD và CIA cũng sẽ không tích cực như vậy.

Bộ phận nào cũng không dễ dàng, đều cần một chút kinh phí và phúc lợi, anh thấy sao?"

"Hoàn toàn đồng ý."

"Vậy nên, anh có hứng thú tham gia vào không?"

"Anh muốn tôi điều tra vụ án Mã Kiến Sinh bị giết ư?"

"Đúng vậy, tôi đã xem qua hồ sơ của anh.

Anthony rất giỏi điều tra các vụ án hình sự lớn, dù thỉnh thoảng có gây ra một chút xáo trộn, nhưng năng lực của anh ta là không thể nghi ngờ.

Thế nhưng anh và anh ta cùng hợp tác phá án, đều sẽ làm lu mờ danh tiếng của anh ta, rất khó mà không khiến người khác chú ý."

Luke nói, "Anh muốn thông qua vụ án Mã Kiến Sinh bị giết để truy tìm hành tung của Chu Thiên Thành?"

"Mã Kiến Sinh là người duy nhất chúng ta biết đã từng tiếp xúc với Chu Thiên Thành. Cái chết của anh ta chắc chắn có liên quan đến Chu Thiên Thành.

New York quá rộng lớn, hơn nữa Chu Thiên Thành lại cố tình trốn, chúng ta rất khó tìm được hắn trong thời gian ngắn.

Đây là một manh mối đột phá không tồi."

Luke hỏi dồn, "FBI có nhiều người tài như vậy, tại sao lại cần tôi?"

"FBI quả thực có không ít nhân tài, nhưng chuyên gia hình sự trinh sát dưới trướng tôi không ai sánh được với Anthony.

Mà Anthony lại giới thiệu anh cho tôi.

Miếng bánh này rất lớn, không thiếu phần anh đâu.

Hơn nữa, mỗi thế lực lớn đều đang dòm ngó, ưu thế của FBI cũng không quá nổi bật. Hiện giờ anh cũng được coi là người của FBI, đã có nhân tài thì không lý do gì lại không dùng."

Luke uống một ngụm rượu vang đỏ, tò mò hỏi, "Bắt được Chu Thiên Thành tôi có thể nhận được bao nhiêu tiền thưởng?"

Negan cười nói, "Tôi cam đoan, chỉ cần anh bắt được Chu Thiên Thành, anh có thể trực tiếp về hưu."

"Nghe cũng không tệ." Luke cũng không chê tiền nhiều.

Hơn nữa, anh cũng muốn điều tra rõ vụ án này. Một kế toán khác bị giết, liệu Lý Triệu Phong có gặp nguy hiểm không?

"Anh bạn trẻ, tin tôi đi, phúc lợi của FBI hoàn toàn không thể so sánh với LAPD.

Ăn xong rồi cùng tôi đi làm việc thôi."

...

Khu dân cư Samachai, số 109.

Đây là một khu dân cư tầm trung, cách khu dân cư của Lý Triệu Phong không xa, bên trong cũng có những biệt thự liền kề hai tầng.

Dọc đường đậu đầy ô tô, có ô tô của NYPD, còn có ô tô của FBI. Cửa biệt thự cũng căng dây phong tỏa.

Luke chỉ có thể đậu xe ở xa hơn, rồi cùng Negan bước vào bên trong biệt thự.

Các thám tử FBI đang đứng ở cửa đều chủ động chào hỏi,

"Chào Sếp."

"Chủ quản."

Luke trêu chọc nói, "Họ đều rất yêu quý anh đấy."

"Đúng vậy, những người không yêu quý tôi đều đã cút đi rồi.

Cái sức hút chết tiệt này."

Luke cười nói, "Tôi cũng muốn có sức hút như vậy."

"Vậy anh phải cố gắng rồi."

Đang nói chuyện, hai người bước vào bên trong biệt thự. Biệt thự trang trí rất đơn giản, trông cũ kỹ hơn nhà Lý Triệu Phong một chút.

Vài thám tử FBI tụ tập trong phòng khách.

Một người đàn ông da đen lai đi tới, "Chào Sếp, tôi đang chuẩn bị báo cáo cho anh đây."

"Không vội, để tôi giới thiệu cho các cậu một chút." Negan chỉ vào Luke bên cạnh, "Luke Lee, cố vấn chuyên án hình sự mới của cục, cũng là chuyên gia hình sự trinh sát nổi tiếng nhất ở miền Tây nước Mỹ."

Người đàn ông da đen lai cười nói, "Chuyên gia hình sự trinh sát nổi tiếng nhất miền Tây nước Mỹ không phải là Anthony sao?"

Luke cười nói, "Anh ta già rồi."

Người đàn ông da đen lai nở nụ cười, tự giới thiệu, "Michael Jeter, Tổ trưởng Tổ Điều tra Hình sự FBI."

Negan đính chính nói, "Quyền Tổ trưởng."

"Sẽ sớm là Tổ trưởng thôi." Michael Jeter tự tin nói.

Negan nhún vai, "Giờ không phải lúc nói về tương lai, cứ phá vụ án này đã rồi nói sau."

"OK, để tôi giới thiệu một chút tình hình hiện trường." Michael Jeter đi đến bên cạnh phòng khách, chỉ vào một chiếc ghế trong phòng khách nói, "Đồng nghiệp tình báo nhận được tin Mã Kiến Sinh về nhà.

Rạng sáng hôm nay, đồng nghiệp tình báo đến nhà hắn kiểm tra, nhưng đáng tiếc đã chậm một bước, Mã Kiến Sinh đã chết rồi.

Thi thể Mã Kiến Sinh lúc đó bị trói trên chiếc ghế này, trên người có rất nhiều vết thương, trên sàn cũng để lại nhiều vệt máu. Khi còn sống hẳn đã bị tra tấn.

Vết thương chí mạng ở gáy, cắt đứt yết hầu, chết do ngạt thở."

Michael Jeter lấy ra vài bức ảnh đưa cho Negan, "Đây là ảnh hiện trường, khá thảm khốc."

Negan xem qua ảnh, đưa cho Luke bên cạnh, "Còn manh mối nào khác không?"

Michael Jeter đáp, "Đây hẳn là hiện trường đầu tiên, trong phòng có dấu vết xáo trộn rõ ràng, không tìm thấy điện thoại di động của nạn nhân, kết quả khám nghiệm tử thi chi tiết vẫn chưa có.

Chúng tôi tìm thấy mấy vết giày dính máu quanh chiếc ghế, rất có khả năng là do nghi phạm để lại.

Thời gian nạn nhân tử vong là từ 10 giờ đến 12 giờ tối qua.

Tôi đã cử người tìm kiếm nhân chứng, kiểm tra camera giám sát xung quanh."

Luke hỏi, "Tối qua, hàng xóm xung quanh có nghe thấy tiếng động gì không?"

Michael Jeter lắc đầu, "Không có."

Negan nhìn về phía Luke, "Anh thấy sao?"

Luke nói, "Tôi muốn xem xét xung quanh hiện trường."

"OK." Negan gật đầu.

Nhìn theo Luke lên lầu hai, Michael Jeter quay sang Negan hỏi, "Sếp, người này từ đâu đến vậy?"

"Los Angeles."

"Người của Anthony sao?"

"Không, anh ấy là LAPD."

Michael Jeter càng khó hiểu hơn, "Một người của LAPD tại sao lại trở thành cố vấn chuyên án hình sự của văn phòng FBI New York?"

Một cô gái da trắng tóc xoăn đáp, "Tôi nhận ra anh ấy.

Luke Lee, năm ngoái vừa nhận được huân chương danh dự cao nhất của Public Safety Officer.

Tay súng ở Las Vegas chính là do một mình anh ấy tiêu diệt, là một nhân vật hung hãn."

Negan nói, "Đúng vậy.

Anh ấy vừa hay đang ở New York trong khoảng thời gian này, tôi đã mời anh ấy hỗ trợ điều tra vụ án này."

Michael Jeter giang tay than vãn, "Vậy chúng tôi hai người ai nói tính?"

Negan nói, "Hai người các cậu đều có thể trực tiếp báo cáo cho tôi.

Đừng làm những chuyện lộn xộn đó, tôi hy vọng hai người các cậu có thể chung sức hợp tác, vụ án mới là khẩn yếu nhất.

Hiểu chưa?"

"OK, hy vọng anh ấy có thể nhanh chóng thích nghi với môi trường New York."

...

Tâm trí Luke đều đặt vào hiện trường vụ án, không có suy nghĩ thừa thãi nào khác.

Anh đồng ý hỗ trợ Negan điều tra vụ án này, một mặt là vì cha anh có liên quan đến đó, thậm chí có thể đã từng bị trả thù bằng tai nạn xe hơi. Chuyện này không điều tra rõ ràng, Luke cũng không yên lòng.

Và vụ án này vừa hay là một điểm đột phá rất tốt.

Hơn nữa, vụ án này liên quan đến vua cờ bạc Đông Nam Á, nếu có thể bắt được hắn, Luke cũng có thể kiếm bộn tiền, cớ sao mà không làm.

Tầng một và tầng hai của biệt thự đều có dấu vết bị xáo trộn, nghi phạm có vẻ như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Các biệt thự liền kề rất gần nhau, cách âm cũng không thể bằng biệt thự có sân độc lập. Mà nạn nhân khi còn sống bị bức cung lại không ai nghe thấy động tĩnh, điều đó cho thấy nghi phạm vô cùng chuyên nghiệp, khả năng để lại dấu vân tay không lớn.

Một điểm nữa là mục đích gây án của hung thủ. Theo lời giải thích của Negan, nạn nhân là một kế toán, cũng là người duy nhất từng tiếp xúc với vua cờ bạc Chu Thiên Thành. Hiện tại rất nhiều thế lực đều đang tìm kiếm tung tích Chu Thiên Thành, hy vọng thu được tài sản ẩn giấu của hắn.

Như vậy, nạn nhân bị bức cung rất có khả năng cũng là vì lý do này.

Tìm được tung tích Chu Thiên Thành, thu được tài sản của hắn.

Luke đi vòng quanh trong phòng, cũng không phát hiện ra manh mối nào có giá trị lớn.

Anh quay về phòng khách ở tầng một, ánh mắt rơi vào sàn nhà phòng khách, chính xác hơn là những vết giày dính máu đó.

Luke trực tiếp sử dụng một thẻ giám định dấu chân.

Trong đầu anh hiện lên một loạt dữ liệu.

Giày: Ủng da đế rùa.

Giới tính: Nam.

Chiều cao: 170-175cm.

Cân nặng: 55-65kg.

Tuổi tác: 33 đến 38 tuổi.

Chân phải có dị tật.

Michael Jeter liên tục liếc nhìn Luke bằng khóe mắt, anh ta mơ hồ có một cảm giác nguy hiểm. Chủ quản Negan rốt cuộc có ý gì?

Không hài lòng với năng lực của mình sao?

Muốn tìm một người kích thích một chút, để mình cố gắng hơn?

Hay là mình nghĩ quá rồi, hắn chỉ đơn thuần coi trọng vụ án này, tìm người giúp đỡ thôi?

Anh ta vẫn chỉ là quyền tổ trưởng, đừng đến lúc bị loại không phải từ quyền mà là từ tổ trưởng, vậy thì chết dở.

Dù sao đi nữa, anh ta quyết định thử xem thực lực của Luke.

LAPD, thành phố Los Angeles tản mạn kia có thể có nhiều vụ án giết người bằng New York không?

Có thể có nhiều kẻ biến thái bằng New York không?

Nghĩ đến đây, Michael Jeter bỗng nhiên tự tin hơn mấy phần.

"Cố vấn Lee, anh cứ nhìn chằm chằm vào những vết chân này, có phát hiện manh mối gì không?"

Negan và vài thám tử còn lại cũng nhìn sang.

Luke đứng dậy. Mình mới đến, lại là từ một cơ quan chấp pháp khác, nếu không thể hiện chút tài năng thì rất khó khiến mọi người phục. "Có phát hiện một vài manh mối.

Những dấu giày này xuất hiện tại hiện trường vụ án, dù không phải do hung thủ để lại, cũng rất có khả năng là của nhân chứng.

Dựa vào những dấu giày này, cũng có thể phân tích ra một vài đặc điểm của chủ nhân vết chân.

Ví dụ, chủ nhân vết chân hẳn là nam giới, cao khoảng 170-175cm, nặng khoảng 55-65kg, tuổi từ 33 đến 38, hơn nữa chân phải của anh ta hẳn là từng bị thương hoặc có dị tật bẩm sinh."

Michael Jeter trợn mắt nhìn chằm chằm vào vết giày trên sàn, "Chỉ dựa vào mấy vết giày này mà anh có thể suy đoán ra giới tính, tuổi tác, cân nặng và cả dị tật cơ thể của chủ nhân vết giày ư, có căn cứ nào không?"

Cô gái da trắng nói, "Cố vấn Lee, anh có phải có kênh thông tin khác không?"

Negan hừ một tiếng nói, "Ha, đây là New York, nếu anh ta có kênh thông tin khác, tôi sẽ là người đầu tiên sa thải các người."

Luke giải thích, "Ở Hoa Quốc có một kỹ thuật trinh sát hình sự gọi là giám định dấu chân, có thể dựa vào vết giày của nghi phạm để suy đoán đặc điểm ngoại hình của hung thủ, tôi vừa hay học được một ít.

Có thể nhanh chóng xác định đặc điểm của kẻ tình nghi, thu hẹp phạm vi điều tra."

Cô gái da trắng cũng có chút kinh ngạc, "Chỉ bằng một vết giày mà có thể nhìn ra nhiều như vậy, thật quá khó tin."

Negan gật đầu, "Hoa Quốc quả thật có kỹ thuật trinh sát hình sự này, nhiều năm trước tôi may mắn từng được chứng kiến, rất lợi hại, rất khó dùng máy móc để phân tích, chủ yếu dựa vào kinh nghiệm và phán đoán chủ quan.

Vì vậy không thể làm căn cứ để kết án, nhưng trong phạm vi điều tra vụ án có thể dùng làm tham khảo hoặc manh mối." Negan nói xong, trong lòng cũng có thêm một tia nghi hoặc. Anh ta đã xem qua hồ sơ của Luke, hẳn là chưa từng đến Hoa Quốc, vậy mà lại học được kỹ thuật giám định dấu chân ở đâu?

Không chỉ Negan thầm nghĩ, các thám tử khác cũng mang theo vài phần nghi vấn.

Ghê gớm vậy sao?

Nghe rất đáng sợ, có đáng tin không?

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.