Tút tút...

Điện thoại của Luke vang lên tiếng tút tút: "A-1 gọi C-1."

"C-1 nghe rõ."

"Có thương vong về người không? Có cần hỗ trợ không?"

"Không có thương vong về người. Đã hạ gục năm tên khủng bố, tạm thời chưa cần hỗ trợ, hết."

"Cẩn thận an toàn, hết."

Luke và Amman Haines lục soát xong các căn ph��ng tầng một của nhà trọ, không phát hiện thêm kẻ khủng bố nào cố thủ.

Cả hai bên hội họp ở cửa cầu thang, chuẩn bị lên tầng hai của nhà trọ để tìm kiếm.

Một thám tử FBI đang canh giữ ở cửa cầu thang đi đến chỗ chuyển giao giữa tầng một và tầng hai, chỉ xuống đất.

Cách mặt đất mười phân có một sợi dây màu trắng, một đầu nối với tay vịn cầu thang, đầu còn lại nối với vật bỏ đi trong góc tường.

Amman Haines chỉ vào một đội viên, ra hiệu anh ta ở lại tháo gỡ thiết bị nổ, những người khác vượt qua sợi dây, tiếp tục lên tầng hai.

Đoàn người tiến vào hành lang tầng hai, không thấy bóng dáng ai đi lại.

Sau đó, lại có một thám tử FBI ở lại canh giữ cầu thang, Luke và Amman Haines dẫn người chia nhau lục soát các căn phòng hai bên hành lang tầng hai.

Lần này, một thám tử người gốc Mexico chủ động xin đi đầu. Luke vừa rồi đã thể hiện năng lực của mình, giành được sự tin tưởng từ họ.

Một tiếng "Rầm!", cánh cửa bị phá tung.

"FBI đây!"

Các thám tử lần lượt xông vào phòng. Căn phòng này chứa rất nhiều tạp vật và đồ đạc, nhưng không phát hiện tên khủng bố nào đáng nghi.

Sau đó, Luke dẫn người rút lui khỏi căn phòng.

Người thám tử da đen cầm dụng cụ phá cửa, phá tung cánh cửa căn phòng thứ hai.

"FBI đây!"

Căn phòng này quả thật có người ở, nhưng vẫn không thấy ai.

Đoàng đoàng...

Đột nhiên, bên ngoài phòng vọng đến một tràng tiếng súng.

Luke vội vàng lao ra khỏi phòng, đi dọc hành lang kiểm tra. Tên thám tử canh giữ ở cửa cầu thang đã trúng đạn ngã gục.

Luke hai tay cầm súng, tiến về phía cửa cầu thang.

Ở phía bên kia cầu thang, Amman Haines cũng cầm súng xông ra khỏi phòng. Khi thấy Luke đối diện, anh ta mới hạ thấp nòng súng.

Đoàng đoàng...

Ngay lúc này, Luke nổ súng về phía vị trí của anh ta.

Amman Haines giật mình kinh hãi, mồ hôi lạnh toát ra khắp người.

Theo bản năng, anh ta định nổ súng phản kích, nhưng khi nhìn thấy đó là Luke, anh ta lần nữa kiềm chế ý muốn bóp cò.

Trên người không cảm thấy đau đớn, anh ta thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nhìn ra phía sau, phát hiện một người đàn ông gốc Trung Đông từ trên trần hành lang c���a nhà trọ chầm chậm rơi xuống.

Amman Haines giơ ngón tay cái lên, nói: "Bắn súng không tồi!"

Luke đi đến bên cạnh thám tử bị thương kiểm tra, anh ta đã trúng đạn vào đầu, không còn hô hấp và mạch đập.

Luke lắc đầu với Amman Haines. Amman Haines khẽ thở dài một tiếng.

Đoàng đoàng...

Lúc này, ở tầng ba lại vang lên một tràng tiếng súng.

Luke thay băng đạn, nói: "Tôi sẽ dẫn người lên tầng ba hỗ trợ Đội Đặc Nhiệm, anh dẫn người tiếp tục lục soát tầng hai."

"Được, anh cẩn thận đấy."

Luke để lại một thám tử canh giữ cầu thang, rồi dẫn hai thám tử khác lên tầng ba.

Để tránh bắn nhầm, Luke hô lớn: "FBI!"

Luke là người đầu tiên lên tầng ba, quan sát tình hình hành lang.

Từ căn phòng thứ hai bên trái ló ra một cái đầu đội mũ giáp chống đạn. Đó là một đội viên Đội Đặc Nhiệm, anh ta hô: "Cẩn thận, căn phòng bên phải hẳn là vẫn còn khủng bố!"

Luke hỏi: "Có tìm thấy mục tiêu không?"

"Vâng, chúng tôi đã khống chế được hắn rồi."

Đúng lúc này, cánh cửa căn phòng thứ ba bên phải đột nhiên mở ra. Một ngư��i đàn ông gốc Trung Đông vác theo súng phóng lựu lộ ra đầu.

Đoàng đoàng đoàng...

Luke lập tức nổ súng. Người đàn ông gốc Trung Đông ngã ngửa, khẩu súng phóng lựu lệch hướng, bắn thẳng vào trần nhà.

Đoàng đoàng đoàng...

Trần nhà bị nổ tung một lỗ lớn, những tảng đá rơi xuống hành lang.

Sau đó, ba người Luke hội họp với hai đội viên Đội Đặc Nhiệm, lục soát các căn phòng còn lại trên tầng ba của nhà trọ, tiêu diệt thêm một tên khủng bố trốn bên trong.

Đội Đặc Nhiệm có ba người tử vong, bốn người bị thương, một người phụ trách tạm giam tên khủng bố Halder Abbas.

Luke kiểm tra tình trạng của Halder Abbas. Hắn bị thương do súng bắn vào vai, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Hai tay bị trói, miệng cũng bị bịt lại. Sau đó, Luke hỗ trợ đưa các đội viên Đội Đặc Nhiệm bị thương xuống lầu.

Amman Haines cũng đã lục soát xong, phát hiện thêm hai tên khủng bố ở tầng hai nhà trọ.

Trong số đó, có một thám tử FBI bị thương.

Sau đó, mọi người hỗ trợ các đội viên bị thương và áp giải Halder Abbas xuống khỏi nhà trọ.

Lynne Blois vội vàng tiến lên đón, hỏi thăm tình hình thương vong.

Khi biết các thám tử FBI hỗ trợ có một người chết và một người bị thương, cô ấy đau lòng nhưng sau đó lại thở phào nhẹ nhõm.

Đội Đặc Nhiệm với trang bị tinh nhuệ, huấn luyện bài bản mà còn có ba người tử vong, bốn người bị thương, đủ để hình dung sự nguy hiểm bên trong nhà trọ.

Lynne Blois vỗ vai từng thám tử, khích lệ: "Các anh làm rất tốt!"

Người thám tử da đen lộ vẻ mặt sợ hãi, nói: "Nhờ có cố vấn Lee. Anh ấy đã kịp thời đá văng một quả lựu đạn sắp phát nổ, nếu không hậu quả khó lường!"

Một thám tử gốc Mexico khác cũng bày tỏ lòng biết ơn: "Đúng vậy, nếu không phải cố vấn Lee, có lẽ tôi đã chẳng thể đứng đây mà nói chuyện."

Luke vỗ vai hai người: "Các đồng nghiệp, đừng hành xử như những cô gái nhỏ vậy chứ! Khi nào rảnh mời tôi đi uống một chầu!"

"Thật vinh hạnh."

Hú hú hú...

Xe cứu thương đến hiện trường, đưa những người bị thương lên xe.

Xe đài truyền hình cũng đến gần, quay phim liên tục về hiện trường.

Lynne Blois giữ gìn trật tự tại hiện trường.

Luke và Amman Haines áp giải Halder Abbas rời khỏi hiện trường.

Ô tô tiến thẳng, sau khi xác định không có ai theo dõi, liền lái vào lò mổ Roget.

Các thám tử FBI trước tiên kiểm tra lò mổ, sau đó đưa Halder Abbas từ xe vào bên trong xưởng lò mổ, trói hắn vào một chiếc ghế.

Amman Haines đi đến cạnh Halder Abbas, trực tiếp nâng cằm hắn, lấy miếng vải trong miệng ra, kiểm tra khoang miệng và răng, xác nhận không có giấu độc dược, rồi mới buông cằm hắn ra.

Amman Haines nhìn Luke bên cạnh, hỏi: "Cố vấn Lee, anh hỏi hay để tôi hỏi?"

"Anh cứ hỏi đi."

Số lượng người chết của FBI trong chiến dịch lần này là rất nhiều. Halder Abbas bị đưa đến nơi hẻo lánh này, hiển nhiên cách đối xử với hắn sẽ không nhẹ nhàng.

Amman Haines nâng cằm Halder Abbas lên, bắt hắn nhìn thẳng vào mình, hỏi: "Ai đã sai khiến ngươi đến khu dân cư đại học Steven để tiến hành vụ tấn công khủng bố?"

Halder Abbas lườm hắn một cái, rồi khạc nhổ xuống đất.

Amman Haines trực tiếp lật đổ chiếc ghế. Một thám tử FBI đầu trọc mang theo một thùng nước và một chiếc khăn mặt bước tới.

Amman Haines thành thạo đặt khăn mặt lên mặt Halder Abbas. Thám tử FBI đầu trọc đè chặt Halder Abbas, còn Amman Haines nhấc thùng nước tưới lên mặt hắn. Dòng nước không quá nhanh, vừa đủ để che kín miệng và mũi Halder Abbas.

Ứ ự... Halder Abbas phát ra tiếng rên rỉ đau đớn, cơ thể liều mạng giãy giụa, nhưng bị thám tử FBI đầu trọc đè chặt cứng.

Cơ thể Halder Abbas co giật, dần dần mất đi ý thức phản kháng. Amman Haines mới ngừng tưới nước, lật chiếc khăn trên đầu Halder Abbas ra.

Ọc ọe...

Halder Abbas nôn ra một lượng lớn nước từ miệng và mũi, há hốc miệng thở hổn hển, khuôn mặt méo mó vặn vẹo.

Amman Haines không mở miệng hỏi, chỉ lặng lẽ nhìn Halder Abbas. Thám tử đầu trọc lại mang một thùng nước khác trở về. Chờ một lát, khi hơi thở Halder Abbas ổn định, anh ta lần thứ hai bị thám tử đầu trọc đè xuống.

Khăn mặt che trên mặt, nước lại được tưới xuống.

Halder Abbas lại một lần giãy giụa, rên rỉ đau đớn, cơ thể co giật không theo quy luật. Dù không thấy được vẻ mặt của Halder Abbas, nhưng cũng có thể cảm nhận được nỗi thống khổ và sự bất lực tột cùng của hắn.

Sức phản kháng của Halder Abbas ngày càng yếu ớt. Khi nước trong thùng đã tưới hết, Amman Haines mới lật chiếc khăn trên mặt hắn ra.

Không biết là do bị hành hạ quá tàn nhẫn hay do nước trong mũi quá nhiều, Halder Abbas đã không thể tự thở được nữa.

Amman Haines để chiếc ghế lật nghiêng, dùng sức đạp vào lưng hắn một cú. Một lượng lớn nước từ miệng và mũi Halder Abbas trào ra, hắn mới dần dần thở được, rồi nôn mửa dữ dội, kêu rên lớn tiếng, như muốn ói cả tim gan ra ngoài.

Amman Haines vẫn không hỏi câu nào, vẫn lặp lại động tác trước đó. Thám tử đầu trọc lần thứ hai mang theo một thùng nước đến. Lần này đợi lâu hơn một chút, cho đến khi hơi thở Halder Abbas ổn định, Amman Haines mới cầm chiếc khăn mặt lên.

"Không, không! Đừng làm vậy nữa, tôi sẽ chết mất, làm ơn các người!" Halder Abbas gào thét lớn tiếng, nước mắt nước mũi giàn giụa, gò má ứ huyết đỏ bừng.

Người đàn ông Trung Đông cứng rắn này cuối cùng cũng không chịu đựng nổi nữa.

Amman Haines vẫn giữ nguyên ngữ khí lúc trước: "Ai đã sai khiến ngươi thực hiện vụ tấn công khủng bố?"

"Seviero Yuli."

"Hắn ở đâu?"

"Tôi không biết. Hắn rất thần bí, tôi chỉ gặp hắn một lần ở nhà trọ nửa tháng trước. Sau đó, hắn không bao giờ quay lại nữa."

"Các ngươi liên lạc bằng cách nào?"

"Hắn cho tôi một chiếc điện thoại di động trả trước, trên đó chỉ có một số. Hôm qua hắn gọi điện bảo tôi đến khu dân cư đại học Steven đặt vũ khí sinh hóa."

"Số điện thoại là bao nhiêu?"

"909 584 25 34."

Amman Haines ghi nhớ số điện thoại này, hỏi: "Vũ khí sinh hóa từ đâu mà có?"

"Mấy ngày trước, một người tên là Tapani Reagan đã mang tới. Hắn nói với tôi thứ này rất nguy hiểm, bảo tôi cố gắng đừng sử dụng nếu có thể."

"Ngươi tại sao lại nghe lời Seviero Yuli?"

"Hắn có liên hệ với khu vực Trung Đông. Tôi không phải nghe lời hắn, mà là những người ở bên đó yêu cầu tôi hỗ trợ hắn hoàn thành sứ mệnh."

"Sứ mệnh gì?"

"Giải cứu L338 đang bị giam giữ ở nhà tù Tanamo. Vì mục đích này, có thể không tiếc bất cứ giá nào."

"Ngươi có thể liên lạc với Seviero Yuli không?"

"Không thể, lúc nào cũng là hắn liên hệ tôi."

"Ngoài Seviero Yuli và Tapani Reagan ra, còn ai có liên quan đến vụ tấn công khủng bố này nữa không?"

"Những kẻ có liên quan đều đã bị các người tiêu diệt ở trong nhà trọ rồi. Tôi chỉ biết có chừng đó thôi. Tôi chỉ là m���t nhân vật nhỏ, chỉ chịu trách nhiệm hoàn thành vụ tấn công khủng bố, chưa từng tiếp xúc với cấp cao của bọn khủng bố. Có thể bị vứt bỏ bất cứ lúc nào."

Amman Haines quay sang nói với Luke: "Cố vấn Lee, tôi sẽ đi điều tra Seviero Yuli và số điện thoại kia một chút."

Luke tiến đến hỏi: "Nếu ngươi biết mình chỉ là một con tốt thí, tại sao còn làm theo lời hắn dặn dò?"

Halder Abbas thở dài, bất đắc dĩ nói: "Người nhà của tôi vẫn còn ở Trung Đông."

"Nửa tháng trước, ngươi gặp Seviero Yuli sao?"

"Đúng vậy."

"Hãy nói rõ thời gian cụ thể."

"Ngày 15 tháng 3, khoảng mười một giờ đêm."

"Hắn đến một mình sao?"

"Đúng vậy."

"Hắn đến bằng cách nào?"

"Tôi không biết."

"Miêu tả qua một chút dung mạo của hắn đi?"

"Hắn mặc một chiếc áo choàng đen, trùm khăn đội đầu. Hắn là một người đàn ông da trắng, vóc dáng rất cao, và nói được tiếng Trung Đông."

"Hãy miêu tả chi tiết hơn về dung mạo của hắn?"

"Hắn có mũi khoằm, gò má hơi gầy guộc, sắc da hơi hồng. Giọng nói của hắn rất trầm thấp, dễ khiến người khác tin phục."

"Ngươi nói, làn da hắn hơi đỏ phải không?"

"Đúng vậy."

"Còn tĩnh mạch của hắn thì sao?"

Halder Abbas hồi tưởng một lát: "Tôi cảm thấy, tĩnh mạch trên tay hắn có màu sắc khá đậm, khá rõ ràng."

Luke lấy điện thoại di động ra, mở một bức ảnh của một người chết mắc bệnh Agora, hỏi: "Làn da và tĩnh mạch của hắn, có giống thi thể trong hình không?"

"Khá giống, nhưng không đến mức nghiêm trọng như vậy."

Luke lộ vẻ đăm chiêu. Trước đó, anh cũng đang suy nghĩ một vấn đề: có rất nhiều phương thức tấn công khủng bố.

Tấn công bằng bom là phổ biến nhất, hàm lượng kỹ thuật cũng thấp nhất, nhưng hiệu quả không hề kém.

Thế nhưng, vụ tấn công khủng bố lần này lại sử dụng vũ khí sinh hóa. Việc chế tạo nó rất khó khăn, cũng dễ gặp sự cố, nguyên liệu cũng không dễ kiếm, xét kiểu gì thì đây cũng không phải là lựa chọn tốt nhất.

Kẻ chủ mưu đằng sau vụ khủng bố đó tại sao lại muốn sử dụng phương pháp này?

Giả sử, Seviero Yuli này quả thật là kẻ chủ mưu của vụ tấn công khủng bố, hơn nữa còn là bệnh nhân mắc bệnh Agora, vậy thì mọi chuyện đều có thể giải thích.

Căn bệnh này cực kỳ hiếm gặp, cũng không có thuốc đặc trị hiệu quả. Theo lời giải thích của người phụ trách trung tâm kiểm soát dịch bệnh, có một số người có thể miễn dịch với căn bệnh này. Nếu có thể thu thập mẫu máu và tủy xương của những người đó, thì có khả năng nghiên cứu chế tạo ra thuốc giải điều trị căn bệnh.

Đây có lẽ mới chính là nguyên nhân cơ bản khiến hắn sử dụng vũ khí sinh hóa để tấn công.

Nghĩ đến đây, Luke rợn cả tóc gáy. Có những kẻ vì mạng sống của mình, không tiếc hy sinh hàng ngàn người để đi tìm một cá thể miễn dịch có thể tồn tại.

Nếu xét từ một góc độ nào đó, những kẻ như vậy còn đáng sợ hơn cả phần tử khủng bố.

Đúng lúc này, giọng của Amman Haines vang lên: "Cố vấn Lee, tôi đã điều tra được một vài manh mối."

Luke bước đến hỏi: "Tìm thấy tung tích của Seviero Yuli rồi sao?"

Amman Haines lắc đầu: "Chưa có. Số điện thoại đó không thể định vị được, vì là điện thoại trả trước nên cũng không thể tra được thân phận chủ sở hữu. Tuy nhiên, tôi đã tra ra được thân phận của Seviero Yuli."

Trên máy tính bảng, Amman Haines mở một tài liệu chi tiết: "Hắn là một chuyên gia vũ khí sinh hóa. Năm 2018, hắn bị bí mật phái đến Trung Đông, năm 2020 trở về Mỹ. Không lâu sau đó, hắn liền từ chức."

"Khi Seviero Yuli bị bí mật phái đến Trung Đông, Tapani Reagan cũng đang phục vụ quân đội ở Trung Đông. Rất có khả năng họ đã quen biết nhau từ lúc đó."

"Có thể tìm thấy tung tích của hắn không?"

Amman Haines lắc đầu: "Rất khó. Sau khi từ chức hai năm trước, hắn biến mất như thể chưa từng tồn tại, không thể tra ra bất kỳ ghi chép chính thức nào nữa."

Reng reng reng...

Đúng lúc này, điện thoại di động của Luke vang lên. Anh lấy điện thoại ra nhìn, trên màn hình hiển thị số của Reid.

Anh đi sang một bên, nhấn nút nhận cuộc gọi: "Cục trưởng, có chuyện gì vậy?"

Reid nói: "Tôi muốn cậu đến LAPD một chuyến."

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Đến rồi cậu sẽ biết."

Luke liếc nhìn đồng hồ đeo tay: "Được rồi, tôi sẽ đến đó trong vòng nửa giờ."

Bản dịch tinh túy này, độc quyền chỉ có tại truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn từng trang chữ.