Bệnh viện Saint Marie, phòng bệnh 305.

Đây là một phòng bệnh đơn, một nữ bệnh nhân nằm trên giường, ánh mắt có chút vô hồn, nước mắt lăn dài từ khóe mắt.

“Cốc cốc...” Tiếng gõ cửa vang lên ngoài phòng bệnh.

“Cạch...” Cửa phòng được đẩy ra từ bên ngoài, Luke và Jackson bước vào.

Thân thể người phụ nữ khẽ run lên, có chút sợ hãi nhìn về phía cửa, “Các anh là ai?”

Jackson lấy ra huy hiệu cảnh sát, “Cô Rebecca Moser, cô không cần căng thẳng. Tôi là thám tử Jackson thuộc Tổ trọng án, đây là Đội trưởng Lee của chúng tôi. Hiện tại, chúng tôi sẽ phụ trách điều tra vụ án của cô.”

Rebecca Moser dần bình tĩnh lại, dùng giọng nói đầy hy vọng hỏi, “Các anh đã tìm ra kẻ tình nghi chưa?”

Luke lắc đầu, “Chúng tôi vừa tiếp nhận vụ án, cần nắm rõ tình hình mới có thể tìm ra kẻ tình nghi.”

Rebecca Moser lau đi những giọt nước mắt trên mặt, “Tại sao chuyện như vậy lại xảy ra chứ, rõ ràng tôi đã lắp đặt hệ thống chống trộm, nhưng kẻ đó lại đột nhập vào nhà tôi... mà bọn họ lại không có bất kỳ phản ứng nào. Tôi muốn kiện công ty bọn họ, tất cả đều là lừa đảo.”

Luke không giải thích vì sao nghi phạm có thể vượt qua hệ thống chống trộm để đột nhập vào nhà cô, đây không phải trách nhiệm của anh, và cũng có thể khiến Rebecca Moser cảm thấy Luke cùng công ty báo động chống trộm là một giuộc, làm giảm sự tin tưởng c���a cô đối với anh.

“Cô Moser, nghi phạm đột nhập vào nhà cô lúc nào?”

Rebecca Moser suy nghĩ một chút rồi đáp, “Thời gian cụ thể thì tôi cũng không rõ, lúc đó tôi đã ngủ, chắc là rạng sáng nay.”

“Nghi phạm rời đi vào lúc mấy giờ?”

“Tôi cũng không biết, tôi cảm thấy rất lâu, rất rất lâu... Đó là khoảng thời gian dài nhất đời tôi từng trải qua.”

“Nghi phạm có bao nhiêu người?”

“Một người.”

“Là nam hay nữ?”

“Là đàn ông.”

“Cô có thể mô tả quá trình gây án của hắn không?”

Rebecca Moser lắc đầu, vừa nức nở vừa nói, “Tôi không muốn nhớ lại, thật sự không muốn...”

Jackson khuyên nhủ, “Cô Moser, tôi hiểu tâm trạng của cô, nhưng cô là người đã trải qua vụ án này, lời khai của cô rất quan trọng để phá án. Chỉ khi cô cung cấp đủ manh mối về nghi phạm, chúng tôi mới có thể nhanh chóng bắt được kẻ đó.”

Rebecca Moser trầm mặc rất lâu, từ từ nhắm mắt lại, “Lúc đó tôi đang ngủ trên giường, mơ hồ nghe thấy tiếng động bên ngoài cửa sổ, đến khi tôi mở mắt ra thì thấy một người đứng cạnh gi��ờng. Tôi sợ hãi tột độ, còn chưa kịp phát ra tiếng thì người đó đã lao tới, một tay bịt miệng tôi, một tay khác dùng súng dí vào đầu tôi. Hắn đe dọa tôi không được lên tiếng, nếu không sẽ bắn chết tôi.”

Rebecca Moser vừa khóc nức nở vừa kể, “Lúc đó tôi vừa mới tỉnh ngủ, đột nhiên xảy ra chuyện như vậy, cả người đều sợ hãi đến mức bối rối. Tôi không dám phản kháng, chỉ có thể làm theo yêu cầu của hắn. Hắn trói chặt tay chân tôi, rồi... xâm hại tôi...”

“Hắn có sử dụng bao cao su không?”

Rebecca Moser sắc mặt thống khổ, giọng nói run rẩy, “Tôi cảm thấy là không.”

“Sau đó hắn còn làm gì nữa?”

“Hắn ép tôi nói mật mã két sắt, cướp đi những thứ bên trong két sắt.”

“Trong két sắt của cô có những thứ gì đáng giá?”

“Mấy vạn đô la Mỹ tiền mặt, một khẩu súng lục, và một ít đồ trang sức.”

“Cô có thể mô tả đặc điểm của nghi phạm không?”

“Hắn đội mũ trùm đầu, tôi không nhìn rõ tướng mạo, nhưng hắn chắc là một người da đen... Hắn còn nói một câu vào tai tôi, ‘Phu nhân, đừng trách t��i, có người đã dùng tiền để tôi trả thù cô. Muốn trách thì hãy trách cô đã đắc tội người khác.’”

Luke truy hỏi, “Câu nói đó của hắn có ý gì?”

“Tôi cũng không biết.”

“Gần đây cô có đắc tội với ai không?”

“Không có, tôi không phải người có tính cách gây sự.”

“Nghe này, nếu thật sự có người muốn trả thù cô, thì người đó rất có thể là người cô quen biết hoặc đã từng gặp gỡ. Tôi cần cô suy nghĩ kỹ, xem có ai đã từng đe dọa cô hoặc khiến cô cảm thấy bất an không.”

Rebecca Moser ôm mặt, trầm mặc một lúc lâu rồi nói, “Tôi nhớ ra rồi. Tôi có một người hâm mộ cuồng nhiệt, khoảng nửa năm trước hắn bắt đầu viết thư cho tôi, ban đầu còn khá bình thường, nhưng về sau, nội dung các lá thư ngày càng táo bạo.”

Luke hỏi, “Ví dụ như thế nào?”

“Hắn viết trong thư rằng, mỗi đêm đều nhớ đến tôi, muốn ôm tôi ngủ cùng, cảm nhận hơi ấm cơ thể tôi, vuốt ve từng tấc da thịt của tôi...” Rebecca Moser có chút không nói nên lời, bất đắc dĩ nói, “Tôi cảm thấy hắn là một kẻ biến thái, khiến tôi có chút sợ hãi.”

“Hắn tên là gì?”

“Hắn tự xưng là Brett.”

Luke ghi vào sổ, hỏi, “Cô đã từng gặp hắn chưa?”

“Chưa.”

“Hắn gửi thư cho cô bằng cách nào?”

“Đôi khi hắn bỏ phong bì vào hộp thư ở cổng, đôi khi hắn ném thư vào sân. Tôi không nhớ rõ hắn đã viết bao nhiêu lá thư, hắn rất điên cuồng, khiến tôi có chút sợ hãi.”

“Cô có báo cảnh sát chưa?”

“Chưa, tôi chưa từng thấy hắn, cũng không gây ra nguy hiểm trực tiếp cho tôi, rất nhiều minh tinh Hollywood cũng gặp phải chuyện tương tự, nên tôi cũng không quá bận tâm.”

“Lần gần đây nhất hắn viết thư cho cô là khi nào?”

Rebecca Moser suy nghĩ một chút, lắc đầu, “Tôi cũng không biết. Chỉ cần là thư hắn gửi, tôi đều trực tiếp để người giúp việc xử lý. Các anh muốn biết thì có thể hỏi cô ấy.”

Luke đổi sang một chủ đề khác, “Nghe nói hai ngày trước, cô có tổ chức một bữa tiệc đứng ở nhà?”

“Đúng vậy, tôi nhận được một vai diễn mới trong phim truyền hình, tôi muốn mời bạn bè đến chúc mừng một chút.”

“Cô có thể cho tôi danh sách khách mời tham gia bữa tiệc không?”

Rebecca Moser hơi nhíu mày, “Các anh nghi ngờ... là người tham gia bữa tiệc muốn trả thù tôi?”

“Nhà cô có lắp đặt hệ thống chống trộm, nếu muốn vô hiệu hóa hệ thống chống trộm, chắc chắn phải là người quen thuộc tình hình căn nhà cô. Vì vậy, tôi suy đoán nghi phạm và đồng bọn có thể đã từng đến nhà cô.”

“Trời ơi, chuyện này thật đáng sợ. Tôi mời họ đến làm khách, vậy mà họ lại...”

“Trong số khách mời của cô có ai từng có mâu thuẫn hoặc xung đột lợi ích với cô không?”

Rebecca Moser ôm đầu, suy nghĩ một lúc, đáp, “Đúng, có một người như vậy.”

“Cô ta tên là gì?”

“Cô ta cũng là một nữ diễn viên, Kaya Ekheti.”

“Giữa hai người có mâu thuẫn gì?”

“Nói nghiêm túc thì, có liên quan đến vai diễn mới mà tôi vừa nhận được. Gần đây có một bộ phim truyền hình mới tên là Nữ Lang California đang trong giai đoạn lên kế hoạch quay, tôi và Kaya Ekheti cùng cạnh tranh một vai diễn. Hình tượng của Kaya Ekheti không mấy phù hợp với vai diễn đó, hơn nữa, đạo diễn cũng không hài lòng với diễn xu���t của cô ta. Vì vậy, cuối cùng tôi đã nhận được vai diễn này. Tôi mời cô ta tham gia bữa tiệc, ban đầu là muốn hóa giải mối quan hệ giữa chúng tôi, nhưng cô ta suốt buổi mặt nặng mày nhẹ, hơn nữa tiệc còn chưa kết thúc đã bỏ về. Mọi chuyện không vui vẻ gì mấy.”

“Cô cảm thấy cô ta muốn trả thù cô?”

“Tôi không biết, nhưng ngoài cô ta ra, tôi không nghĩ ra mình có mâu thuẫn với ai khác.”

“Cô có thông tin liên lạc và địa chỉ của cô ta không?”

“Có.”

...

Văn phòng Tổ trọng án, Đội 1.

Luke trở lại văn phòng rồi triệu tập mọi người họp.

Luke giới thiệu trước, “Chúng tôi đã đến bệnh viện gặp Rebecca Moser, pháp y đã kiểm tra cho cô ấy, vùng kín của cô ấy có vết rách, xác nhận bị xâm hại, hơn nữa pháp y đã lấy được DNA của nghi phạm từ cơ thể cô ấy.”

Jenny nhún vai, “Nghi phạm xâm hại nữ minh tinh thì tôi có thể hiểu, nhưng tại sao lại không dùng bao cao su mà lại để lại chứng cứ quan trọng như vậy?”

Đội phó nói, “Điều này giống như chó thích đánh dấu lãnh thổ vậy, đó là một kiểu ý muốn chiếm hữu chết tiệt, việc sử dụng bao cao su sẽ không thể thỏa mãn sự biến thái tâm lý của chúng.”

Tiểu Hắc đồng ý nói, “Đội phó nói có lý, nếu chỉ cần phụ nữ, hắn có thể đến quán bar tìm gái, hoặc tìm gái mại dâm, việc nghi phạm xâm hại nạn nhân đã cho thấy hắn có vấn đề tâm lý nhất định.”

Luke hỏi, “Đội phó, nhà Rebecca Moser có phát hiện gì mới không?”

Đội phó nói, “Chúng tôi đã trích xuất camera an ninh quanh nhà Rebecca Moser và khu dân cư, đang rà soát các phương tiện và người đáng ngờ. Mặt khác, dựa trên manh mối các anh cung cấp, chúng tôi đã hỏi người giúp việc của Rebecca Moser. Theo lời người giúp việc, quả thực có một người hâm mộ tự xưng là Brett thường xuyên viết thư cho Rebecca Moser. Rebecca Moser có vẻ không thích người hâm mộ này lắm, nên tất cả thư từ đều do cô ấy xử lý. Tin tốt là, cô ấy không hề hủy chúng mà đã cất giữ lại.” Đội phó vừa nói vừa từ một chiếc cặp lấy ra một chồng thư.

“Những lá thư này đều do người hâm mộ tên Brett viết, không có địa chỉ người gửi hay người nhận, tôi đoán những lá thư này đều do Brett tự mình gửi.”

Luke hỏi, “Nội dung thư có thể giúp suy đoán ra thân phận thật sự của Brett không?”

Đội phó nói, “Tôi đã xem những lá thư này, phần lớn nội dung khá bệnh hoạn, thông tin về Brett thì không nhiều. Tuy nhiên, có thể xác định hắn sống ở Los Angeles, rất có thể là một công nhân xây dựng. Hơn nữa theo mô tả của người giúp việc, cô ấy luôn tìm thấy thư vào ngày hôm sau của ngày ghi trên thư, vì vậy, chúng ta có thể dựa vào ngày ghi trên thư để suy đoán thời gian hắn đến khu dân cư, chỉ cần đối chiếu với camera giám sát khu dân cư là có thể truy tìm ra thân phận của hắn.”

Luke gật đầu, “Được rồi, nghe có vẻ tiến triển khá tốt, vậy chúng ta sẽ chia nhau điều tra.”

Mọi bản dịch truyện trên trang này đều là thành quả lao động của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.