(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 1: Nguyệt hắc phong cao
Trăng đen gió lớn
Gió bão mưa rào dữ dội trút xuống một ngôi làng nhỏ hẻo lánh.
Rắc!
Tia chớp trắng rợn người xé toạc màn đêm, ánh sáng chói lòa chiếu rọi thôn xóm dưới mưa đêm.
Những căn nhà gỗ đơn sơ, dựng lên từ cọc gỗ và cỏ tranh, bao quanh một cây cổ thụ nghiêng mọc cạnh giếng nước, tạo thành một khung cảnh giản dị và gắn kết.
Ầm ầm!
Tiếng sấm rền vang trời, cả thôn xóm như cùng run rẩy.
Dưới tiếng sấm như vậy, dù những người đang say ngủ cũng đã bị đánh thức. Từng nhà, từng nhà, cửa sổ lần lượt hé mở, những đôi mắt đen láy lộ vẻ bất an, vừa có sự kính sợ thiên nhiên, vừa có sự nghi hoặc về những động tĩnh che giấu dưới tiếng sấm rền vang.
“Nghe thấy gì không?”
“Hình như có thứ gì đó đang tiến gần đến thôn.”
“Có khi nào là dã thú không?”
“Đêm mưa gió lớn thế này, dã thú ít khi ra ngoài lắm.”
“...Hình như là kỵ binh!”
“Cẩn thận! Có kỵ binh đang tiến vào thôn!”
Một tiếng gầm nhẹ vang dội khắp thôn xóm, chỉ thấy một đại hán cao bảy thước, dáng người cường tráng, với ánh mắt đanh thép, ngang nhiên bước ra từ căn nhà gỗ gần cây cổ thụ nghiêng nhất:
“Tiếng vó ngựa thẳng tắp hướng về thôn chúng ta, đám kỵ binh này có mục tiêu là thôn mình. Các huynh đệ, cầm lấy vũ khí của các ngươi! Phụ nữ và trẻ nhỏ mau xuống hầm ẩn nấp!”
Rầm!
Cả thôn xóm tức thì sôi trào. Dưới đêm mưa, các nam nhân vội vàng quay người vào nhà lấy ra những chiếc xoa săn và cung tiễn thường ngày dùng để săn bắn, đồng thời đưa những người phụ nữ và trẻ nhỏ mặt mày tái nhợt vào hầm trong nhà mình.
“Tại sao kỵ binh lại tấn công thôn chúng ta?”
“Thôn trưởng đã nói vậy, ắt có lý do của ông ấy. Các ngươi mau mau trốn kỹ vào, dù có chuyện gì xảy ra cũng không được lên tiếng.”
Dân phong thôn xóm kiêu dũng, các nam nhân trong thời gian ngắn nhất đã hoàn thành mệnh lệnh của thôn trưởng, cầm lấy xoa săn, vác cung tiễn, bất chấp mưa gió lần lượt tiến ra cửa thôn.
Ngay lúc tất cả nam nhân trong thôn đều đã tập trung ở cửa thôn, một thiếu niên trông chừng không quá mười lăm tuổi, ấn vành nón, cầm đoản kiếm, chạy như điên trong vũng bùn hướng về phía cửa thôn.
Thôn trưởng Tên Lạc là người đàn ông cường tráng và mạnh mẽ nhất trong thôn. Quay đầu nhìn thấy thiếu niên gầy gò này, ông nhíu mày, không giận mà uy:
“Vẫn Tinh, con đến đây làm gì!”
“Con là đàn ông, con cũng muốn đứng ra bảo vệ thôn!”
Dưới vành nón, khuôn mặt thanh tú của thiếu niên hiện ra, nhưng nét mặt lại vô cùng kiên nghị.
Trong đám người ở cửa thôn, có người cười mắng:
“Xí! Không nghe thôn trưởng nói sao? Phụ nữ và trẻ con đều phải xuống hầm mà trú ẩn...”
“Con đâu phải trẻ con.”
Vẫn Tinh ưỡn ngực:
“Hừ! Con sắp mười sáu rồi.”
“Chưa mười sáu thì chưa phải đàn ông. Mau về đi!”
Khi nói chuyện, Tên Lạc vẫn không quên lắng nghe động tĩnh bên ngoài thôn. Tiếng vó ngựa đã đến gần, lại còn tản ra, điều này khiến đáy lòng ông dâng lên sự bất an mãnh liệt. Nói xong, ông không còn để ý đến Vẫn Tinh nữa, nghiến răng nói:
“Kỵ binh đã bao vây thôn rồi! Mọi người hãy chuẩn bị cho tình huống tệ nhất. Nếu là cường đạo qua đường, chúng ta sẽ mang lương thực và tiền bạc trong nhà ra; còn nếu là vì ‘thứ đó’ mà đến, thì tất cả mọi người, hãy chuẩn bị tử chiến!”
Khi các nam nhân trong thôn nghe thôn trưởng mập mờ nhắc đến ‘thứ đó’, hơi thở của họ trở nên dồn dập, nặng nề, sát khí trong mắt ngùn ngụt.
Thứ đó chính là nền tảng để thôn có thể đứng vững ở nơi thâm sơn cùng cốc này, là bảo vật tổ tông để lại để che chở mọi người, tuyệt đối không thể để mất!
Đúng lúc này, từ bốn phương tám hướng trong thôn đột nhiên vang lên tiếng nhà gỗ đổ sập. Một đám kỵ binh mặc giáp trụ vảy đen kim loại, được trang bị hạng nặng, đeo mặt nạ, như quỷ dữ với tư thái hung hãn thô bạo xông vào thôn:
“Giết!”
“Tất cả mọi người, giết sạch!”
Rắc!
Dưới ánh chớp, Vẫn Tinh kinh hãi nhìn thấy, từng đội kỵ binh trong nháy mắt đã đâm sập những căn nhà gỗ dựng bằng cọc gỗ thô to.
Chúng nhìn nhanh như chim ưng, ngửi như chó săn, mở toang những hầm trú ẩn giấu dưới nhà gỗ, rồi bắn tên nỏ vào trong. Chỉ chốc lát, từ không ít hầm trong thôn đã vọng ra tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng và tuyệt vọng.
Phụ nữ, trẻ nhỏ...
Các nam nhân trong thôn tức thì bị chọc giận, từng người điên cuồng lao vào, ngay cả tiếng hô quát của thôn trưởng Tên Lạc cũng không còn tác dụng.
Các nam nhân trong thôn đều là những thợ săn kinh nghiệm phong phú, nhưng khoảnh khắc ra tay thật sự, họ lập tức bộc lộ những năng lực hoàn toàn khác biệt so với một thợ săn bình thường!
Thật vậy!
Năng lực!
Người thợ săn đầu tiên lao ra, thân thể run lên, đột nhiên quay cuồng 360 độ giữa không trung. Khi tiếp đất, quần áo bị xé toạc, hai chân đầy lông đen và móng vuốt sắc nhọn cắm xuống đất, cào ra rãnh sâu nửa thước, rồi phóng đi bảy tám mét, hệt như một người sói, khí thế kinh người.
Hai thợ săn khác, sau khi dốc sức ném mạnh chiếc xoa săn trong tay, liền rút cung lớn. Dây cung chấn động, mũi tên xé gió lao đi với tốc độ kinh người, xuyên thủng từng giọt mưa, đẩy bật văng vài tên kỵ sĩ mặt nạ ra xa.
Nhưng mà...
Chỉ dừng lại ở đó.
Đối mặt với đám thợ săn bộc phát sức chiến đấu kinh người, những kỵ sĩ mặt nạ bị đẩy bật ra xa lại có thể phản công ngay giữa không trung. Từng mũi tên nỏ được bắn ra liên tiếp, lao đi như sao băng, trong không khí tràn ngập mùi thuốc súng quỷ dị.
Ầm!
Người thợ săn hóa sói đầu tiên lao ra, ngực tức khắc trúng hai mũi tên nỏ. Ánh lửa chói mắt tóe ra khắp nơi, khí lãng nổ mạnh cường đại không chỉ phá tan thế tấn công của người thợ săn hóa sói, mà còn khiến y trực tiếp bị ngọn lửa bao trùm, bay ngược ra ngoài, khi rơi xuống đất đã biến thành một đống than cháy, không còn chút hơi tàn sự sống.
Rầm rầm!
Theo mũi tên nỏ đầu tiên nổ tung, càng lúc càng nhiều thợ săn muốn cứu thôn bị ngọn lửa bất ngờ nuốt chửng, gục ngã trên đường tiến công.
Cuộc phản công của các thợ săn trong thôn bị cắt đứt trong nháy mắt.
“Tên nỏ ma pháp!”
“Kỵ sĩ mặt nạ!”
Thôn trưởng Tên Lạc nghiến răng nghiến lợi;
Các nam nhân trong thôn cũng sôi nổi dâng lên cảm giác cực kỳ bất an.
Kẻ địch...
Quá mạnh mẽ!
Đối phương rõ ràng là có chuẩn bị mà đến.
Sắc mặt Vẫn Tinh trắng bệch.
Nhìn thấy từng người thợ săn ngày thường vẫn thường trêu ghẹo mình, bị những mũi tên nỏ bạo liệt đốt thành than cốc, nghe tiếng kêu thảm thiết liên tiếp từ các hầm trong thôn vọng ra, đoản kiếm trong tay Vẫn Tinh không biết tự bao giờ đã rơi xuống vũng nước bùn lầy. Nước mắt, hòa lẫn với nước mưa, rửa trôi hết huyết sắc trên khuôn mặt thanh tú của cậu.
“Tại sao?”
“Tại sao?!”
Vẫn Tinh chỉ mong tất cả những gì đang diễn ra trước mắt chỉ là một giấc mơ, một cơn ác mộng sẽ nhanh chóng tỉnh dậy.
“Vẫn Tinh!”
Thôn trưởng Tên Lạc dường như đã đưa ra một quyết định vô cùng khó khăn, ông giật mạnh chiếc bùa gỗ khắc trước ngực, nhét vào tay thiếu niên đội nón rơm rộng. Dưới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn sợ hãi của Vẫn Tinh, ông khẽ dặn dò:
“Ta giao cho con một nhiệm vụ, nếu con là đàn ông, hãy bảo quản thật tốt nó, dù bất cứ lúc nào cũng không được làm mất, nhớ kỹ!”
“...”
Khi đôi mắt Vẫn Tinh dần dần khôi phục thần trí, con ngươi phóng đại nhìn thấy, một đôi cánh chim đen khổng lồ mở rộng từ phía sau thôn trưởng. Móng vuốt sắc nhọn của chim ưng lướt qua thôn trưởng, chính xác đáp xuống vai ông.
Một con hắc ưng khổng lồ, túm lấy Vẫn Tinh, bay vút lên trời.
“Có kẻ muốn chạy!”
Trong thôn, một đội kỵ sĩ mặt nạ khoảng hai mươi người đang tập trung về phía các nam nhân ở cửa thôn, vừa vặn nhìn thấy một con hắc ưng khổng lồ tóm lấy một thiếu niên định bỏ trốn. Kỵ sĩ mặt nạ dẫn đầu nhanh chóng giơ cung nỏ ma pháp trong tay lên, hình chữ thập khóa chặt chính xác bóng đen, rồi bóp cò.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc kỵ sĩ mặt nạ bóp cò, một con gấu khổng lồ lại xuất hiện phía trước mũi tên nỏ. Ầm một tiếng, nửa thân người của con gấu khổng lồ bao trùm trong ngọn lửa đổ ập xuống ngay cửa thôn, còn con hắc ưng khổng lồ thì đã biến mất không còn dấu vết.
“Xì!”
“Xổng mất một đứa.”
Dưới mặt nạ là sát ý lạnh lẽo như sương giá. Rõ ràng đối phương cảm thấy cực kỳ bất mãn khi các thợ săn trong thôn liều chết quấy rầy hành động săn lùng của chúng.
“Tất cả nghiêm túc lên!”
“Nếu để xổng bất cứ một tên nào nữa, đại nhân sẽ giết hết tất cả chúng ta!”
Một tiếng quát lớn, mấy chục kỵ sĩ mặt nạ từ hai bên sườn thôn, đạp lên những căn nhà gỗ đã bị phá hủy, bao vây tấn công. Sau một đợt tên nỏ, chúng rút ra hai thanh loan đao hình bán nguyệt đen nhánh từ bên hông.
Khi Vẫn Tinh được hắc ưng khổng lồ đưa lên không trung, cậu mới hiểu chuyện gì đang xảy ra. Cậu ra sức giãy giụa, nước mắt không ngừng tuôn rơi:
“Thả con ra!”
“Thả con về!”
Tiếng nổ mạnh liên tiếp cùng ánh lửa dưới đêm mưa trông đặc biệt chói mắt. Vẫn Tinh hoảng sợ quay đầu lại, giãy giụa càng thêm dữ dội, nhưng vẫn không thể thoát khỏi sự kiềm chế của hắc ưng khổng lồ.
“Thôn trưởng!!”
“Các chú, các bác...”
“Họ đều chết cả rồi... Chết hết rồi... Ô ô...”
“Ông mau thả con xuống, đi cứu họ đi... Chắc chắn vẫn còn người sống!”
Hắc ưng khổng lồ không thèm để ý, ngược lại càng tăng tần suất vỗ cánh. Mưa gió tức khắc trở nên lạnh buốt hơn, cuồng phong táp vào mặt, Vẫn Tinh vừa mới mở miệng đã bị nước mưa tràn đầy. Thân thể cậu bay vút lên cao, bắt đầu quan sát đại địa từ trên không.
Từ xa, Vẫn Tinh có thể lờ mờ nhìn thấy, chiến tranh ở cửa thôn đã gần kết thúc. Mấy trăm kỵ sĩ mặt nạ đang vây thành một vòng quanh cây cổ thụ nghiêng, không khí vô cùng quỷ dị.
Chúng đang làm gì vậy?
Mãi đến giờ phút này, Vẫn Tinh mới kinh hãi nhận ra, đám kỵ sĩ mặt nạ bí ẩn đột ngột tấn công phá hủy thôn này, dường như không phải vì tài vật hay lương thực mà đến, mà là hướng về phía... cây cổ thụ nghiêng nằm giữa thôn, được tất cả dân làng tôn thờ như thần linh.
Nhưng mà...
Vì sao?!
“A!”
Đúng lúc này, Vẫn Tinh chỉ cảm thấy vai mình chợt buông lỏng, thân thể nhanh chóng lao xuống phía dưới. Hắc ưng khổng lồ cũng không biết biến mất từ lúc nào, dưới sự kinh hoàng, cậu rơi thẳng xuống mặt đất.
...
Trong thôn, mấy trăm kỵ sĩ mặt nạ vây quanh cây cổ thụ nghiêng, trông có vẻ bình tĩnh, nhưng thực chất trên mặt đất đã được vẽ một trận đồ đỏ như máu, huyền ảo và tối nghĩa. Mặc dù mưa gió vẫn không ngừng, nhưng nó lại bị một lực lượng vô hình ngăn chặn bên ngoài, không thể xâm phạm. Phía trên cây cổ thụ nghiêng, ánh sáng nhạt chớp động liên hồi, dường như cũng đang chống chọi với sức mạnh của trận đồ, thỉnh thoảng lại cùng tiếng sấm trên trời hô ứng, gào thét phẫn nộ.
Ở trung tâm trận đồ, một vị kỵ sĩ mặt nạ răng nanh bạc khoanh tay đứng đó, một tay cầm roi ngựa, như một pho tượng điêu khắc lạnh lùng, giữa mưa gió mà không hề suy suyển.
“Đại nhân!”
Đám kỵ sĩ mặt nạ ở cửa thôn kết thúc trận chiến cuối cùng, kéo một thi thể đến phía sau vị kỵ sĩ mặt nạ răng nanh bạc, quỳ một gối xuống đất:
“Kẻ này chính là người đàn ông mạnh nhất trong thôn, chúng thuộc hạ phải bị thương mấy huynh đệ mới bắt được y.”
“Ừm.”
Vị kỵ sĩ mặt nạ răng nanh bạc quay người, con ngươi bạc quét qua mặt Tên Lạc một cái, rồi hạ xuống, nói: “Kẻ bỏ trốn bị con ưng khổng lồ do hắn triệu hồi mang đi đâu rồi?”
“Ký chủ vừa chết, hắc ưng khổng lồ lập tức tiêu tán. Kẻ bỏ trốn đó khó thoát khỏi cái chết, nhưng để đảm bảo vạn vô nhất thất, thuộc hạ đã phái mười ba người đi trước truy lùng, nhất định phải mang về thi thể của hắn.”
“Ừm.”
Vị kỵ sĩ mặt nạ răng nanh bạc gật đầu, tầm mắt trở lại phía cây cổ thụ nghiêng: “Nếu tế phẩm đã chuẩn bị xong, nghi thức... bắt đầu đi.”
“Rõ!”
Mấy trăm kỵ sĩ mặt nạ lùi về sau trăm mét;
Mấy trăm thi thể trong thôn bị chất đống lại với nhau, máu tươi tức khắc bao trùm khắp cả thôn;
Bị nhuộm dần bởi máu tươi, trận đồ tỏa ra ánh sáng rực rỡ, huyết quang hưng thịnh, cầu vồng xé toạc bầu trời, dần dần ngưng tụ thành một ác ma cao mấy chục trượng, đầu mọc hai sừng.
Khoảnh khắc thân thể ác ma ngưng tụ thành hình, nó liền sốt ruột cúi người, vồ lấy cây cổ thụ nghiêng.
“Không!!”
Một hư ảnh hình người màu vàng kim bị ác ma mạnh mẽ x�� rách ra khỏi cây cổ thụ nghiêng, cùng với tiếng gầm thét tuyệt vọng và không cam lòng, bị ác ma huyết sắc nhét vào miệng, nghiền nát.
Vị thần linh che chở thôn, cũng không có sức lực chống đỡ.
Khặc khặc khặc khặc...
Ánh mắt vị kỵ sĩ mặt nạ răng nanh bạc lạnh nhạt.
Đám người đó không ai chú ý tới, bên cạnh giếng nước, một sợi rễ của cây cổ thụ nghiêng lặng lẽ nứt ra từ khe đá, một tia sáng vàng kim kinh hãi xuyên qua giếng nước, chìm vào mạch nước ngầm.
Độc bản chuyển ngữ này, truyen.free xin gửi đến chư vị độc giả, những tâm hồn yêu mến câu chuyện huyền ảo.