Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 7: Gần người ám sát

Này, Tinh nô, ngươi tiểu tử vừa rồi biểu hiện quả thực quá dũng mãnh, ta còn tưởng rằng đời này sẽ mất đi huynh đệ như ngươi.

Ba người xoay người lên ngựa, nhanh chóng rời khỏi Nguyệt Lâm, Khuê nô nhân cơ hội vỗ mạnh vào mông ngựa của Vẫn Tinh, mong có thể nhân cơ hội này vãn hồi ấn tượng nhạt nh��a của mình trong lòng Nhị tiểu thư.

"Im miệng!"

Viêm Tiêu Tiêu quay đầu lại trừng mắt nhìn Khuê nô một cái.

Vẫn Tinh thầm nhủ: Trong Nguyệt Lâm không biết có bao nhiêu thích khách của Liên Thành Thủy gia, tên gia hỏa này còn dám lơ là, có thể sống đến bây giờ quả là kỳ tích.

"Tinh nô, dẫn đường."

Viêm Tiêu Tiêu lúc này ít nhiều đã nhận ra năng lực không ai biết của Vẫn Tinh, nhưng vẫn chưa vạch trần ngay tại chỗ, chỉ lặng lẽ để Vẫn Tinh dẫn đường phía trước.

Vẫn Tinh làm gương đi đầu, chiến lợi phẩm săn được trên yên ngựa đều đã vứt bỏ, bao gồm cả Thiết Lân Mãng quý giá cũng chỉ đành vứt lại trong vùng phục kích. Hai bên yên ngựa treo vài cây cung nỏ và loan đao đã thu được, biết đâu chốc lát nữa còn có thể dùng đến.

"Lối này!"

Để tránh các chiến trường khác, Vẫn Tinh đặc biệt vòng qua con đường thường ngày vào Nguyệt Lâm, lợi dụng lúc Liên Thành Thủy gia còn chưa chú ý đến hành động thất bại bên này, một hàng ba người cưỡi ngựa phi như bay trong rừng với tốc độ nhanh nhất. Ngẫu nhiên gặp dã thú chặn đ��ờng, không đợi hắn ra tay, Viêm Tiêu Tiêu đã tự mình dọn dẹp chướng ngại.

Đạp đạp, đạp đạp...

Ở một hướng khác của Nguyệt Lâm, hai vị tiểu thư Viêm thị tham gia cuộc thi săn bắn kết bạn đồng hành, cũng gặp phải sự tập kích của hắc y nhân.

Vốn dĩ đội ngũ hộ vệ thầm lặng chỉ gồm hai tiểu đội thợ săn này căn bản không thể ngăn cản được cuộc tập kích đã chuẩn bị kỹ lưỡng của hắc y nhân. Nhưng điều bất ngờ là, theo một tín hiệu hỏa tiễn từ sâu trong Nguyệt Lâm bỗng bùng lên động tĩnh, khiến hai tiểu đội thợ săn khác gần đó vô tình xông vào trận phục kích này, làm rối loạn trận phục kích "túi tiền" còn chưa bố trí hoàn chỉnh. Hơn hai mươi thợ săn cùng gia tướng hộ vệ của các tiểu thư Viêm thị liền thuận thế triển khai phản kích.

Hai vị tiểu thư Viêm thị thực lực tuy không bằng Viêm Tiêu Tiêu, nhưng vài vị gia tướng bên cạnh họ lại không phải thợ săn có thực lực tầm thường như Khuê nô. Sáu hộ vệ này dưới sự yểm trợ của tiểu đội thợ săn đã mạnh mẽ phá tan đội phục kích hắc y nhân quy mô bốn mươi người, một đường phi như bay thoát ra khỏi Nguyệt Lâm.

Viêm Hổ cũng vì tín hiệu hỏa tiễn đầy khí phách của Viêm Tiêu Tiêu gần Ngân Nguyệt Hồ mà cảnh giác, còn tưởng rằng Viêm Tiêu Tiêu gặp phải nguy hiểm linh thú. Lập tức triệu tập đội thợ săn gần đó đến gần Ngân Nguyệt Hồ gấp rút tiếp viện. Mặc dù bị hắc y nhân phục kích, bốn hộ vệ bên cạnh lại chém dưa xắt rau bảo vệ Viêm Hổ một đường giết đến nơi Viêm Tiêu Tiêu bị tập kích.

"Người đầu tiên bị tập kích hẳn là Nhị tiểu thư."

"Nguy hiểm thật!"

"Nếu không phải Tiêu Tiêu cảnh báo, chúng ta e rằng cũng xong đời rồi... Cái nơi quỷ quái này đến hỏa tiễn cầu viện cũng chẳng có cách nào bắn ra, căn bản không thể liên lạc với người bên ngoài Nguyệt Lâm."

Các hộ vệ bảo vệ Viêm Hổ vẫn còn kinh sợ. Họ rất rõ ràng, tâm trạng của hộ vệ khi săn bắn và tâm trạng của hộ vệ khi bị tập kích hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau. Nếu không phải tín hiệu hỏa tiễn nhắc nhở họ, khi gặp phải hắc y nhân phục kích, bốn người bọn họ tuyệt đối không thể bình an vô sự.

Viêm Hổ sắc mặt ngưng trọng: "Tìm kiếm!"

"Nhất định phải tìm được Tiêu Tiêu."

Các thợ săn dưới trướng lập tức tản ra.

"Ở đây có một Thiết Lân Mãng, vết thương chí mạng là do mũi tên Hỏa Viêm Thiết gây ra..."

"Những con mồi này đều do Nhị tiểu thư chém giết... Trời ơi, Nhị tiểu thư bị phục kích trên đường trở về, mười ba huynh đệ thợ săn đã mất mạng, mười tám hắc y nhân phe tấn công... tất cả đều đã bị tiêu diệt, Nhị tiểu thư hẳn là đã phá vây thành công rồi."

Nghe cấp dưới báo cáo, đáy mắt Viêm Hổ xẹt qua một tia kinh ngạc.

"Bao nhiêu người?"

"Từ dấu vết Nhị tiểu thư bọn họ để lại mà xem, ít nhất còn bảy người, nhưng bốn người đã tản ra, ba con chiến mã chạy theo hướng kia, hẳn là phá vây để đưa tin tức đi rồi."

"Không hổ là Nhị tiểu thư."

Các thợ săn đều nhẹ nhõm thở phào.

Thế nhưng. Tin tức xấu cũng rất nhanh truyền đến. Một thợ săn theo dấu vết đuổi đến, khi nhìn thấy quân yểm hộ, sắc mặt tái nhợt nói:

"Nhị công tử mau đi! Tam công tử, Ngũ công tử đã gặp ��ội quân hắc y nhân của Liên Thành Thủy gia phục kích, toàn quân bị diệt, hai vị công tử đã bị bắt giết ngay tại chỗ."

"Cái gì!"

"Ngươi làm sao thoát được?"

Viêm Hổ giận dữ!

Đám thợ săn nghe vậy sợ đến sắc mặt tái nhợt, run lẩy bẩy, hồn vía như lên mây: "Đã xảy ra chuyện! Đại sự đã xảy ra rồi! Viêm thị gia tộc một lần mất đi hai vị dòng chính con nối dõi, đây là sự kiện ác liệt chưa từng gặp trong mấy chục năm qua."

Thợ săn phụ trách bẩm báo vội vàng giải thích:

"Thuộc hạ đi theo đội ngũ Nhị tiểu thư gặp phải phục kích, Nhị tiểu thư phân phó bốn người chúng ta đi trước đến chỗ khác trong Nguyệt Lâm tìm kiếm mấy vị chủ tử, nhưng, khi thuộc hạ tìm được đội ngũ của Tam công tử, Ngũ công tử thì hai vị chủ tử đã gặp nạn rồi."

"... Nhị tiểu thư đâu rồi?"

Viêm Hổ thu lại vẻ mặt phẫn nộ.

"Nhị tiểu thư đã cùng Tinh nô, Khuê nô phá vây, đã đi báo tin cho gia tộc rồi."

Thợ săn cúi đầu bẩm báo.

Các thợ săn ở đó đều nhao nhao lộ vẻ vui mừng; ngay cả bốn vị hộ vệ bảo vệ Viêm Hổ cũng như trút được gánh nặng mà nhẹ nhõm thở phào:

"Thật tốt quá."

"Một khi Nhị tiểu thư phá vây thành công, gia tộc sẽ rất nhanh phái lượng lớn cao thủ đến tham gia, giải cứu Tứ công tử cùng hai vị tiểu thư."

"Không hổ là mãnh hổ cái của Viêm thị chúng ta."

Ngay lúc bốn hộ vệ biểu tình hơi lơi lỏng, thợ săn vẫn luôn cúi đầu bẩm báo đột nhiên ngẩng đầu, nở nụ cười giả tạo:

"Cái thứ ba."

Tiếng cơ quan bật lên, mũi tên nỏ xuyên thẳng vào cơ thể Viêm Hổ từ cự ly gần. Người sau không thể tin được mà cúi đầu, ngực vững vàng cắm một cây tên nỏ, máu tươi đỏ loang lổ ướt đẫm vạt áo. Vẻ kinh hãi tuyệt vọng theo con ngươi dần dần khuếch tán, tiếng gào giận của hộ vệ, tiếng kinh hô tuyệt vọng của thợ săn càng lúc càng xa dần.

Cùng lúc đó, hai vị tiểu thư khác của Viêm thị cũng bị hắc y nhân ngụy trang thành thợ săn Nguyệt Lâm tiếp cận. Đợi đến khi những người xung quanh cảnh giác giảm xuống, chúng liền dùng thủ đoạn độc ác đánh bất ngờ, hai vị tiểu thư đã mất mạng ngay tại chỗ, những kẻ ngụy trang cũng b��� loạn đao chém chết.

Hậu duệ trẻ tuổi của Viêm thị nhất tộc đã ngã xuống năm người.

Đạp đạp, đạp đạp...

Viêm Tiêu Tiêu cùng hai người còn lại, phi như bay bên cạnh Nguyệt Lâm với tốc độ cực nhanh, dựa vào năng lực cảm ứng thiên phú của Vẫn Tinh, đã thoát khỏi mấy đợt đội ngũ hắc y nhân nghi là của Liên Thành Thủy gia.

Khoảng cách đến rìa Nguyệt Lâm càng lúc càng gần.

Ngay lúc này, phía trước đột nhiên xuất hiện một đám thợ săn Nguyệt Lâm, vũ trang hạng nặng, đang nghênh đón họ về phía này:

"Là Nhị tiểu thư!"

"Nhị tiểu thư không sao rồi."

"Mau!"

"Toàn lực cảnh giới! Hộ tống Nhị tiểu thư rời khỏi Nguyệt Lâm."

Khuê nô nhìn thấy đội ngũ người nhà, lập tức kích động mà kêu to lên, hoàn toàn không hề nhận ra Viêm Tiêu Tiêu và Vẫn Tinh đồng thời lộ ra vẻ nghi hoặc cảnh giác.

Tốc độ ngựa dần dần chậm lại. Khuê nô làm gương đi đầu, vọt qua bên cạnh Tinh nô.

Vẫn Tinh lại vững vàng nhấc lên cung nỏ treo hai bên yên ngựa, trong miệng hô lớn: "Cẩn thận!"

Nói thì chậm, nhưng sự việc xảy ra rất nhanh. Viêm Tiêu Tiêu ra tay sau nhưng đến trước, bắn ra hai mũi tên, hai tên thợ săn lập tức bị xuyên qua ngực, người như bị sét đánh, mềm nhũn ngã gục.

"Nhị tiểu thư..."

Khuê nô sợ hãi muốn chết, bản năng ghì chặt dây cương, sau đó nghe thấy tiếng cơ quan và tiếng xé gió, lại có hai tên thợ săn nữa ngã quỵ xuống đất.

"Bị xuyên thủng rồi."

"Giết!"

"Mục tiêu là Nhị tiểu thư Viêm thị, tuyệt đối không thể để nàng sống sót rời khỏi đây."

Mười hai thợ săn còn lại đồng thời xé bỏ ngụy trang, đồng thời dương cung khóa chặt Viêm Tiêu Tiêu.

Lệ...

Mũi chân điểm nhẹ, Viêm Tiêu Tiêu từ trên lưng ngựa bay vút lên trời, né tránh đợt tên đầu tiên. Roi ngựa quét ngang, hai cây đại thụ theo tiếng rạp xuống, đổ ngang hai bên trước mặt, cuốn lên một mảng bụi đất và lá nát, ngăn cản tầm nhìn của kẻ tập kích.

"Tinh nô!"

Viêm Tiêu Tiêu ra lệnh một tiếng, Vẫn Tinh hiểu ý tiến đến, ném túi tên cung mạnh trên lưng mình qua, nhanh chóng chỉ ra mấy hướng.

Tiếp đất, nhận cung, cầm tên, lúc xoay người, ba mũi tên đồng thời lên dây, động tác liền mạch lưu loát.

Mũi tên rời cung, sức xuyên thấu mạnh mẽ phá vỡ cành lá, chuẩn xác trúng đích mục tiêu, ba hắc y nhân đồng thời kêu rên bay ngược, sống chết không rõ.

Chín người còn lại lập tức hoảng hốt. Nhưng không đợi bọn họ hiểu ra chuyện gì, Vẫn Tinh lần thứ hai chỉ ra vị trí của ba hắc y nhân khác, khiến Viêm Tiêu Tiêu lần thứ hai săn giết ba người, giảm s��� lượng hắc y nhân xuống còn sáu tên.

Khuê nô suốt cả chặng đường ngồi cứng đờ trên lưng chiến mã, không dám nhúc nhích.

Phốc! Phốc phốc!

Thấy càng ngày càng nhiều hắc y nhân trúng tên mất mạng, Khuê nô bỗng dũng khí trỗi dậy, lúc này mới rút Trảm Mã Đao trên yên ngựa ra, hung hổ nhào tới... hắc y nhân cuối cùng.

"Khuê nô đáng chết, tránh ra! Ngươi chắn đường bản tiểu thư rồi!"

Viêm Tiêu Tiêu tức muốn hộc máu, hận không thể trực tiếp bắn cả Khuê nô ngã xuống.

Phục!

Bay người rơi xuống cành cây, Viêm Tiêu Tiêu không hề run rẩy, với tư thế từ trên cao nhìn xuống, quả quyết đóng đinh kẻ địch cuối cùng thoát lưới. Lúc này mới trở lại trên chiến mã của mình: Mười sáu kẻ phục kích, Viêm Tiêu Tiêu xử lý mười bốn tên, Vẫn Tinh xử lý hai tên, Khuê nô... suýt chút nữa để tên hắc y nhân cuối cùng chạy thoát.

Tuy nhiên nói tóm lại, phe mình không hề tổn thất, Viêm Tiêu Tiêu vô cùng hài lòng.

"Đi thôi!"

Một hàng ba người lao ra khỏi Nguyệt Lâm, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy mây đen che khuất mặt trời, đen kịt bao phủ trên không Nguyệt Lâm, trông vô cùng quỷ dị, lại còn chấn động lòng người.

"Đây là..."

Viêm Tiêu Tiêu sửng sốt, dường như nhận ra điều gì, dần dần thả chậm tốc độ.

Vẫn Tinh lúc này cũng chú ý tới, bên ngoài Nguyệt Lâm, cách trăm bước có một đội hộ vệ của Viêm thị nhất tộc đang sừng sững đứng trên gò đất!

Mặc dù Khuê nô cũng cảnh giác ghì chặt dây cương, không còn liều lĩnh lao ra nữa, nhưng Vẫn Tinh biết: Những người này tuyệt đối không phải kẻ giả mạo! Bởi vì mỗi người bọn họ đều mặc bộ giáp đặc thù của Viêm thị nhất tộc, giáp trụ màu đỏ sậm, hoa văn lửa tinh xảo, những người mặc giáp trông như những hộ vệ sừng sững trong biển lửa, tăng thêm vài phần khí thế. Mà ký hiệu ngọn lửa trên ngực họ, càng là dấu ấn độc quyền của Viêm thị gia tộc, không ai dám bắt chước.

"Gia tộc đã biết rồi sao?"

Vẫn Tinh nhìn đội hộ vệ giáp trụ của Viêm thị nhất tộc trải dài từ phía Nguyệt Lâm này đến tận nơi xa, sắc mặt lộ vẻ quái dị.

Không đúng. Những người này... quá đỗi trấn tĩnh!

"Hừ."

Viêm Tiêu Tiêu đảo mắt nhìn quanh, dường như hoàn toàn hiểu ra, ảo não quất roi ngựa xuống đất để lại một vệt cháy, lầm bầm: "Bản tiểu thư bị lừa rồi! Hoá ra là một cuộc rèn luyện ảo cảnh, ta đã bảo mà, làm sao cao thủ của Liên Thành Thủy gia lại không xuất hiện lấy một người, tất cả đều là thích khách có thực lực tạp nham chứ? Thì ra là vậy... Chỉ là đáng tiếc Thiết Lân Mãng của bản tiểu thư... Không được! Hừ! Nhất định phải khiến gia tộc bồi thường chiến lợi phẩm lần này cho bản tiểu thư."

"Rèn luyện ảo cảnh?"

Vẫn Tinh nhạy bén nắm bắt được từ ngữ này từ miệng Nhị tiểu thư.

Viêm Tiêu Tiêu quay đầu lại gật đầu:

"Nguyệt Lâm trước đó đã bị ảo thuật sư của gia tộc dùng pháp trận che giấu, nhằm vào bản tiểu thư cùng mấy người như Viêm Hổ mà tổ chức một cuộc rèn luyện ảo cảnh. Mục đích là kiểm tra năng lực ứng biến của đám tiểu bối chúng ta trong tình huống chiến hỏa máu lửa thực sự, cũng có thể hiểu là kiểm nghiệm thực lực của chúng ta."

"Vậy những thợ săn kia..."

"Cũng chưa chết, gia tộc trong khi kiểm nghiệm chúng ta, cũng sẽ kiểm nghiệm những thợ săn trong Nguyệt Lâm này. Biểu hiện xuất sắc có thể được đưa vào Nội Vệ Doanh bồi dưỡng, biểu hiện tạm ổn sẽ bị phạt đi khu mỏ lao dịch." Lời của Viêm Tiêu Tiêu khiến Khuê nô kinh sợ ngay tại chỗ, sắc mặt tái nhợt, dường như đã ý thức được vận mệnh của mình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi một tài năng dịch thuật xuất sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free