Trận đấu kết thúc, Dịch Nhạc thể hiện vô cùng hoàn hảo.

Thậm chí một vài phóng viên đã không thể chờ đợi hơn mà muốn phỏng vấn cậu ấy.

Nhưng cách làm của Neill Khalid lại khiến họ thất vọng.

Ông ấy không dẫn Dịch Nhạc đi nhận phỏng vấn, mà lại mang theo đội trưởng Claire đi tiếp đón các phóng viên.

Thực tế, ngay sau khi trận đấu kết thúc, họ đã muốn phỏng vấn Dịch Nhạc, nhưng lại bị toàn bộ đội Millwall canh giữ nghiêm ngặt, huấn luyện viên trưởng Neill Khalid thậm chí còn che miệng Dịch Nhạc, kéo xềnh xệch cậu ấy vào phòng thay đồ.

Không có lấy một chút cơ hội phỏng vấn nào.

Neill Khalid suy nghĩ rất rõ ràng, chuyện lớn lần trước đã sớm gây ra bóng ma tâm lý, ông ấy không dám để Dịch Nhạc một mình ra ngoài nhận phỏng vấn nữa.

Mặc dù Dịch Nhạc rất bình thường khi đá bóng, nhưng gã này vẫn quá đỗi đơn thuần, dễ dàng bị đám ký giả vô lương tâm giăng bẫy.

***

Sau khi huấn luyện viên trưởng và cầu thủ hai bên ngồi xuống, người chủ trì thông báo buổi họp báo chính thức bắt đầu.

Lời vừa dứt, các phóng viên liền nhao nhao giơ tay.

"Thưa ông Neill, Dịch gia nhập Millwall bằng cách nào?"

"Cậu ấy tự đến thử việc, cậu ấy rất ưu tú, nên chúng tôi đã ký hợp đồng với cậu ấy." Neill Khalid thành thật đáp lời.

"Vậy trước đó, ông đã biết về vấn đề trí tuệ của cậu ấy rồi sao?"

Neill Khalid liếc mắt nhìn người phóng viên này, đoán chừng muốn ghi tên hắn vào sổ đen.

"Đúng vậy, nhưng giống như câu lạc bộ của chúng tôi đã tuyên bố, Dịch chỉ có vấn đề trí lực ở mức độ nhẹ, không ảnh hưởng quá lớn đến sự nghiệp chuyên nghiệp của cậu ấy. Tôi nghĩ, hôm nay quý vị cũng đã cảm nhận được điều đó."

"Nghe nói, Dịch xuất thân từ lò đào tạo trẻ La Masia, cậu ấy có phải đã bị trục xuất không?"

Neill Khalid thản nhiên nói: "Tôi không rõ chi tiết tình hình, xin quý vị hỏi chính cậu ấy. Còn ở đây, tôi chỉ trả lời các vấn đề hiện tại."

Người phóng viên kia suýt chút nữa tức giận ném mic, "Mẹ nó chứ, ông để tôi gặp cậu ta một lần xem nào!"

Giấu người đi thì có gì hay ho.

"Dịch xuất hiện đã thay đổi tuyến giữa yếu kém của Millwall, xin hỏi, ông có nghĩ đến việc bồi dưỡng cậu ấy thành cầu thủ chủ chốt không?"

"Không thể trả lời."

"Đầu tiên xin chúc mừng đội bóng đã giành chiến thắng, xin hỏi mục tiêu tiếp theo là gì?"

"Cảm ơn, mục tiêu tiếp theo là trụ hạng."

"Xin hỏi Claire, anh đánh giá thế n��o về Dịch?"

Đội trưởng Claire nghiêm túc trả lời: "Đây là một cầu thủ rất tài năng, cậu ấy có thể trở thành một thành viên của Millwall chúng tôi, tôi vì điều đó mà vui mừng."

"Đối với màn thể hiện trong trận đấu này, ông cho Dịch Nhạc bao nhiêu điểm?"

"Mười điểm! Không thể nghi ngờ, cậu ấy hoàn toàn làm nổ tung tuyến giữa của Wolverhampton!"

Câu trả lời này khiến huấn luyện viên trưởng của Wolverhampton, Dean Sanders, trừng mắt giận dữ, nhưng Claire lại như không thấy, vẫn giữ bộ mặt lạnh tanh ấy.

***

Cùng ngày đêm đó, truyền thông địa phương của Millwall đã trắng trợn ca ngợi đội bóng của họ.

《Sát thủ chủ lực của Millwall trở lại, Gregory lấy lại phong độ》

《Hattrick, chân sút hiệu quả đã trở lại!》

Trong đó, Dịch Nhạc với màn thể hiện nổi bật hơn đã trở thành tâm điểm.

《Thiên tài tuyến giữa La Masia tỏa sáng trên sân vận động New Den!》

《Hiệp hai là thời gian của Dịch người Trung Quốc, cậu ấy đã kiểm soát cả nửa trận đấu!》

Những tiêu đề tương tự tràn ngập các chuyên mục truyền thông.

Còn trên tờ "Báo thể thao Cẩu Thành", một phóng viên tên Soyol đã đăng tải một bài viết dài.

"Thiên tài xưa nay không phải một danh từ đặc biệt nào đó, một đứa trẻ có vấn đề phát triển trí tuệ, đã đến nước Anh xa xôi, nỗ lực vì giấc mơ của mình. Trí tuệ của Dịch quả thật có chút vấn đề, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc cậu ấy đá ra một thứ bóng đá đẹp mắt, gi��ng như trong vòng 13 của Championship, cậu ấy đã xoay sở toàn bộ hàng phòng ngự của Wolverhampton."

"Thượng Đế đã đóng lại một cánh cửa đối với cậu ấy, nhưng lại mở ra một cánh cửa sổ. Cậu ấy đá bóng trông cực kỳ giống một tiểu yêu tinh, cậu ấy đang cố gắng hoàn thành giấc mơ của mình. Đối với những người có ước mơ, chúng ta không nên chế nhạo, giấc mơ và sự kiên trì của cậu ấy khiến mọi người cảm động."

"Xin mọi người hãy bỏ qua những khuyết điểm đó, để chúng ta nhìn thẳng vào cậu nhóc này, cậu ấy thật sự rất xuất sắc."

"Cậu ấy đã mang đến thay đổi cho chúng ta, tất cả mọi người đều thấy rõ điều đó. Sau trận đấu ấy, trong đầu tôi không khỏi cứ quanh quẩn một câu nói như vậy."

"Có Dịch ở Millwall, liệu chúng ta có thể mong đợi nhiều hơn nữa không?"

Đương nhiên cũng không hoàn toàn là lời khen ngợi, không ít phương tiện truyền thông đã bày tỏ sự hoài nghi.

Truyền thông ủng hộ Wolverhampton liền cho rằng, màn thể hiện của Dịch chỉ là phù dung sớm nở tối tàn, thời gian sẽ chứng minh tất cả. M��t người có vấn đề trí tuệ không phù hợp với bóng đá chuyên nghiệp, càng không phù hợp với vị trí tiền vệ này.

***

Trong học viện La Masia, Miranda nhìn tờ báo trước mặt, khóe môi hơi nhếch lên.

《Dịch người Trung Quốc tỏa sáng trên sân vận động New Den!》

Qua một lúc lâu, ông ấy chậm rãi đặt tờ báo xuống, đứng dậy đi đến trước cửa sổ kính sát đất, ngửa đầu nhìn bầu trời xanh thẳm.

Ánh nắng hơi chói mắt, tâm trạng của ông ấy tươi đẹp như thời tiết vậy.

"Cuối cùng cũng đã bước vào đấu trường chuyên nghiệp rồi." Miranda nhẹ nhàng nói: "Dịch, con làm rất tốt, con cần phải tiếp tục chiến thắng, con muốn về nhà, vậy thì nhất định phải chiến thắng. Con muốn vươn lên từ Championship, con muốn tiến đến sân khấu châu Âu, để những kẻ chất vấn con phải thừa nhận sai lầm của mình!"

***

Một trận đấu không thể đại diện cho điều gì, nhưng màn ra mắt đặc sắc của Dịch Nhạc đã khiến những người hâm mộ bóng đá chấp nhận cậu ấy, không còn tẩy chay Dịch Nhạc như trước nữa.

Đương nhiên cũng có một bộ ph��n nhỏ người vẫn ghét cậu ấy.

Trong đó Gerald là người dẫn đầu.

Gerald không hiểu vì sao, hắn chỉ là không thích Dịch Nhạc, luôn cảm giác gã này sẽ hủy hoại đội bóng "Sư tử" mà hắn yêu quý.

Trong quán rượu, Gerald uống rượu giải sầu, tâm trạng rất rối bời. Đội bóng thắng lợi, đáng lẽ hắn phải vui mừng, nhưng vì sao lại luôn cảm thấy khó chịu.

Quán rượu này là một trong những cứ điểm của người hâm mộ Millwall, không ít người đang bàn tán về màn ra mắt kinh diễm của Dịch Nhạc.

"Dịch, phong thái đá bóng quá đẹp!"

"Vấn đề tuyến giữa đã được giải quyết, đội bóng cuối cùng cũng thoát khỏi nỗi lo âu rồi."

"Trận đấu đó khiến adrenalin tăng vọt, bị dẫn trước, gỡ hòa, rồi lội ngược dòng, đơn giản là quá tuyệt vời."

"Điều đáng tiếc duy nhất là không thể thăng hạng Premier League, chúng ta chỉ là một đội bóng trụ hạng!"

Nghe đến đó, Gerald đang uống rượu giải sầu bỗng tối sầm mặt, đứng dậy tức giận phun ra: "Nói bậy! Chúng ta dựa vào đâu mà không thể thăng hạng! Đội bóng của chúng ta phải ở giải đấu cấp cao nhất!"

Đối với tính cách của Gerald, những người khác cũng hiểu rõ. Người đàn ông kia không khỏi cau mày nói: "Gerald, chúng ta phải nhìn rõ thực tế, mục đích chính của chúng ta là trụ hạng."

"Trụ hạng ư?" Gerald cười lạnh nói: "Mỗi năm trụ hạng, mỗi năm lại nói năm sau thăng hạng, rồi sau đó thì sao? Đội bóng có thay đổi gì chứ? Hiện tại chúng ta chính là những kẻ đáng thương trốn trong ao cá, trốn tránh thực tế."

"Một ban huấn luyện và ban quản lý không có chút dã tâm nào, một đám cầu thủ không có chí tiến thủ." Gerald mặt đầy tức giận nói: "Bọn họ khiến tôi ghê tởm!"

Nói xong, Gerald đập vỡ cốc, say mèm rời đi.

Trên đường về nhà, Gerald trước mắt mờ mịt, trong đầu phác họa ra một hình ảnh như vậy.

Đó là toàn bộ sân vận động New Den sôi trào!

Đám đông giống như thủy triều dâng trào mạnh mẽ, cờ xí phấp phới, tất cả mọi người quên mình hướng về phía sân bóng reo hò.

Nơi đó... đội bóng của họ tay nâng cúp vô địch, họ đã thăng hạng thành công.

"Điều này thật là tuyệt vời..." Vẻ mặt dữ tợn của Gerald tan biến, lộ ra một đường nét mềm mại, hắn thì thầm nói.

***

Đối với Millwall mà nói, việc thăng hạng Premier League có lẽ là một nỗi ám ảnh của họ.

Đội bóng này đã lâu lận đận ở Giải hạng nhất Anh, Championship, thậm chí từng xuống Giải Bóng Đá Hạng Hai Anh, họ chưa bao giờ được thăng hạng lên giải đấu đỉnh cao ở châu Âu.

Mọi người biết đến đội bóng này chủ yếu qua bộ phim 'Hooligan', nhưng không thể không thừa nhận, những người hâm mộ bóng đá cực đoan ấy đã yêu quý đội bóng này hết lòng hết dạ, đồng thời luôn sẵn sàng chiến đấu.

Danh tiếng của Millwall trên toàn cầu cực kỳ tệ, có lẽ là do những sự kiện bạo lực bị cấm nhưng vẫn tiếp diễn nhiều lần của họ, cùng với việc truyền thông đưa tin tiêu cực quá mức.

Nhưng đối với người Millwall mà nói, họ hoàn toàn không bận tâm.

Giống như bài ca của đội họ: 'Không ai yêu thích chúng ta, nhưng chúng ta không quan tâm!'

Đối với Gerald, hắn từ nhỏ đã cùng cha theo dõi các trận đấu của câu lạc bộ, tạo thành một mối ràng buộc không thể cắt đứt.

Hắn thích Millwall, hắn yêu quý đội bóng này.

Đây là tất cả của hắn!

Không có gì có thể khiến hắn vui sướng hơn việc đội bóng giành chiến thắng!

Mặc dù đội bóng phải chịu nhiều tranh cãi, mặc dù bị gọi là câu lạc bộ hạng hai, mặc dù bị truyền thông chỉ trích không ngừng.

Nhưng thì tính sao?

Tình yêu bắt nguồn từ tình cảm sâu thẳm nhất trong trái tim, Gerald là người hâm mộ Millwall, từ trong ra ngoài, hắn đều bộc lộ rõ nét đặc chất của người Millwall.

Cái tinh thần sắt thép, bất khuất, quật cường ấy!

Trước khi vòng 14 khởi tranh, họ chào đón đối thủ mạnh nhất giải đấu, đội đang đứng đầu bảng xếp hạng là 'Bournemouth'.

Đối mặt với một đối thủ mạnh như vậy, người Millwall cũng không hề e ngại, truyền thông địa phương lớn tiếng hùng hồn, phát ra một bản tin.

Tiêu đề cực kỳ ngạo mạn...

《Đây là Millwall, cứ việc đến đây!》

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn riêng của truyen.free.