Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 16 : Cường Đại Bournemouth

Câu lạc bộ trong túc xá.

Túc xá của câu lạc bộ được bố trí không mấy sang trọng, các cầu thủ Millwall cũng chẳng ở lại đây.

Chỉ có Dịch Nhạc, người có mức lương tuần vỏn vẹn 1600 bảng Anh này, mới ở lại. Trong khi đó, những cầu thủ có mức lương cao nhất như Gregory thì thuê một căn biệt thự bên ngoài.

Thế nhưng Dịch Nhạc cũng chẳng bận tâm. Trước đây khi còn ở La Masia, hắn cũng ở loại túc xá này, ngược lại lại cảm thấy thân quen hơn nhiều.

Không gian bên trong túc xá không lớn, nhưng nhu yếu phẩm sinh hoạt đầy đủ cả. Để ăn mừng chiến thắng lần trước, Gregory còn bỏ tiền túi ra mua cho hắn một chiếc tủ lạnh nhỏ.

Từ trong tủ lạnh, Dịch Nhạc lấy ra một chai nước, vặn nắp uống vài ngụm, rồi trở lại giường, tiện tay mở bảng hệ thống.

Ở khu vực góc dưới bên phải, hắn nhìn thấy 3 điểm trí lực.

Thể chất: 65

Thể năng: 69

Sút bóng: 50

Dẫn bóng: 80

Tầm nhìn: 90

Chuyền bóng: 91

Với 3 điểm trí lực, Dịch Nhạc cảm thấy đầu óc mình trở nên tỉnh táo hơn một chút, nhưng hắn chẳng vội thêm điểm. Theo bản năng mà nghĩ, hắn muốn tích đủ một lượng điểm trí lực nhất định, đợi khi đầu óc thật sự tỉnh táo hơn chút rồi mới thêm.

Di chứng thiếu hụt trí lực cũng chẳng tồi tệ như hắn nghĩ, không khiến hắn trực tiếp hóa thành kẻ ngu ngốc.

Chẳng qua là đầu óc có chút quá t���i, và chẳng thể tập trung chú ý.

Bộ não của hắn nguyên bản là một cỗ máy bình thường, chỉ có điều linh kiện bên trong gặp trục trặc. Khi muốn suy nghĩ vấn đề, thường sẽ dẫn đến cơn đau đầu, vì thế hắn cũng lười suy nghĩ, toàn thân cũng trì trệ đi nhiều.

Nhưng hắn tin tưởng, chỉ cần đạt tới 80 điểm trí lực, dù hơi đần độn khờ khạo một chút, nhưng vẫn có thể trở lại mức độ người bình thường.

Đương nhiên, ngoài điểm trí lực, việc tinh thông tiếng Anh là một niềm vui bất ngờ.

Với vai trò tiền vệ, hắn cần giao tiếp với các đồng đội. Trước đây khó khăn vì chẳng thể giao tiếp bình thường, nay cuối cùng đã được giải quyết.

Nghĩ tới đây, Dịch Nhạc xoa xoa đầu, cảm thấy hơi đau.

72 điểm trí lực quả thật có thể khiến hắn suy nghĩ nhiều hơn, nhưng dưới ảnh hưởng của mức độ trí lực, vẫn chẳng thể suy nghĩ quá nhiều.

Nói đơn giản, trí lực của một thiếu niên bình thường ước chừng 90 điểm. 72 điểm là hơi thấp một chút, nhưng chỉ đại biểu Dịch Nhạc khá đần độn, khả năng thích nghi xã hội yếu và tồn tại một số vấn đề sơ lược về nhận thức, nhưng cũng chẳng ảnh hưởng đến sự nghiệp chuyên nghiệp của hắn.

Hơn nữa, hắn vẫn luôn tích lũy điểm trí lực. Cùng với việc hắn hoàn thành nhiệm vụ càng ngày càng nhiều, trí lực cũng sẽ trở về mức độ người bình thường.

Chỉ là, tỷ lệ kích hoạt nhiệm vụ khá thấp, và số điểm cho lại quá ít ỏi, điều này khiến hắn rất là băn khoăn.

...

Những ngày tiếp theo của Dịch Nhạc trôi qua vô cùng phong phú.

Trong đầu hắn chỉ toàn là bóng đá, cuộc sống ngoài tập luyện thì chỉ có thi đấu.

Khi người khác tập luyện, hắn vẫn đang tập luyện. Khi người khác về nhà, hắn còn đang tập luyện.

Trong tâm trí Dịch Nhạc, có một mệnh lệnh rõ ràng, nhất định phải trở lại Nou Camp!

Và vì mục tiêu này, hắn không ngừng nỗ lực.

Đương nhiên, nếu để Dịch Nhạc ra ngoài giải trí, hắn cũng chẳng biết nên chơi gì.

Đã hai năm kể từ khi đến châu Âu, nhưng cuộc sống của Dịch Nhạc dường như chỉ có tập luyện và thi đấu. Hắn cũng chẳng có hiểu biết sâu sắc nào về văn hóa nhân văn hay phong thổ châu Âu.

Đây cũng là một kiểu trai nhà khác, chỉ có điều hắn thuộc kiểu người vận động.

Dịch Nhạc ở Millwall cũng không có bạn bè. Tuổi tác của hắn quá nhỏ, người đồng đội duy nhất không chênh lệch tuổi tác nhiều với hắn là thủ môn dự bị, nay đã bị chuyển xuống đội dự bị. Cứ như vậy thì càng thêm cô độc.

Gregory và Dịch Nhạc quả thật có mối quan hệ không tệ, nhưng tên này lớn hơn Dịch Nhạc khá nhiều tuổi, lại thuộc kiểu người tràn đầy năng lượng, luôn muốn tìm cách giải tỏa.

Lần trước, gã đã có ý đồ không tốt muốn dẫn Dịch Nhạc đi hộp đêm, kết quả bị huấn luyện viên trưởng Neill Khalid quở trách một trận.

Sau đó gã có vẻ điềm đạm hơn một chút, nhưng vẫn muốn cống hiến một phần sức lực cho thân phận trai tân của Dịch Nhạc.

Gregory muốn duy trì mối quan hệ với Dịch Nhạc. Sau khi nếm được quả ngọt từ trận đấu trước, gã càng lúc càng không thể kiềm chế được.

Nhưng phương pháp của gã gặp vấn đề, khiến cho trợ lý huấn luyện viên Dunlido phải dè chừng mỗi khi hắn tiếp cận Dịch Nhạc.

Huấn luyện kết thúc, khi các thành viên đội Một Millwall đang chạy thả lỏng, Gregory lén lút chạy đến bên cạnh Dịch Nhạc.

"Dịch, tối nay có rảnh không?"

Nhìn Gregory chớp mắt ra hiệu, Dịch Nhạc liền lập tức ngoảnh đầu sang hướng khác.

Thấy Dịch Nhạc chẳng còn để ý đến mình nữa, Gregory ngượng nghịu sờ mũi, nhưng gã vẫn kiên trì di chuyển sang phía khác, nói: "Tối nay đến nhà tôi tổ chức tiệc tùng nhé?"

Dịch Nhạc nhíu mày, nói: "Tiệc tùng là gì?"

Gregory ngớ người, nói: "Ngươi không biết tiệc tùng ư?"

Dịch Nhạc thật thà gật đầu.

Gregory ngạc nhiên nói: "Vậy ngươi từng uống rượu bao giờ chưa?"

"Chưa!" Dịch Nhạc trả lời rành mạch.

Câu nói này vừa thốt ra, các đồng đội đang chạy thả lỏng phía trước đều đồng loạt quay đầu, ánh mắt của họ mang theo một tia khó tin, như thể đang nhìn sinh vật ngoài hành tinh.

Dịch Nhạc hơi nghi hoặc một chút nói: "Có vấn đề gì sao?"

Khụ khụ...

Đội trưởng Claire giảm dần tốc độ, đi đến bên cạnh Dịch Nhạc, vỗ vỗ bờ vai của hắn, nói: "Đàn ông sao có thể không uống rượu chứ? Hiện tại thì chắc chắn là không được rồi, đợi mùa giải này kết thúc, chúng ta sẽ dẫn ngươi đi thăm thú Cẩu Đảo một chuyến cho đã."

Dịch Nhạc gật gật đầu. Với tâm tính thiếu niên, hắn cũng thích vui chơi, nhưng khổ nỗi luôn chẳng có ai dẫn dắt.

"Trận đấu sắp tới, chúng ta sẽ đối đầu với Bournemouth."

Lời vừa dứt, sắc mặt mọi người không khỏi tràn đầy vẻ ngưng trọng.

Bournemouth trước đây thành tích có lẽ chỉ ở mức tầm thường, nhưng ngay từ đầu mùa giải này đã bùng nổ ra năng lượng to lớn. Đặc biệt là khả năng kiểm soát khu vực giữa sân của họ gần như đè bẹp toàn bộ các trận đấu cấp độ Championship.

Truyền thông từng đưa tin, tuyến giữa của Bournemouth thuộc cấp độ giải đấu hạng nhất châu Âu. Và nhờ khả năng điều phối giữa sân, thành tích của Bournemouth cũng đứng đầu bảng xếp hạng.

Đây là một trận chiến cam go!

Mỗi người của Millwall đều hiểu rõ!

"Nhưng tuyến giữa của chúng ta cũng chẳng yếu kém đâu." Gregory cười nói xong, chỉ vào Dịch Nhạc rồi lại chỉ vào mình, cười nói: "Nhiệm vụ dẫn bóng cứ giao cho chúng ta."

Nhìn thấy dáng vẻ của Gregory, mọi người không khỏi chấn động trong lòng.

Tuyến giữa của họ cũng chẳng yếu kém. Với sự gia nhập của Dịch Nhạc, tuyến giữa của họ không còn là tiền vệ phòng ngự nữa.

Dịch Nhạc với vai trò pháo đài tấn công có phạm vi công kích cực kỳ rộng lớn, hơn nữa phía trước còn có sát thủ Gregory cùng hai tiền vệ cánh.

Lực tấn công của họ cũng không kém hơn Bournemouth.

Chiến!!

Đàn ông đích thực, phải đối đầu trực diện!

....

"Millwall đang gặp nguy hiểm! Millwall thiếu khả năng kiểm soát khu vực giữa sân, họ chẳng còn sắc bén như trận đấu trước."

George Stephen nhìn đội chủ nhà hoàn toàn bị áp đảo trên sân bóng, lo lắng nói.

Tỷ lệ phát sóng trực tiếp các trận đấu Championship rất cao, nhưng ở khu vực Hòn Chó, vì thành tích thảm hại của Millwall, nên đã quyết định tạm dừng phát sóng trực tiếp các trận đấu.

Họ rất rõ ràng những người hâm mộ Millwall cực đoan sẽ làm ra chuyện gì, trong thời khắc then chốt này, chẳng ai dám xem nhẹ.

Nhưng ở vòng đấu trước, sau khi Millwall chiến thắng, đài truyền hình quyết định phát sóng trực tiếp trở lại.

Hy vọng màn trình diễn xuất sắc của đội chủ nhà có thể trấn an đám người hâm mộ cuồng nhiệt này, nhưng hiện nay, họ hơi hối hận về quyết định này.

Millwall dường như đã trở về trạng thái trước đây. Trận đấu tiến hành đến năm mươi phút, tỷ số trên sân là 1:0, Bournemouth dẫn trước.

Nhưng quan trọng nhất chính là, Millwall thi đấu quá tệ.

Cả trận đấu, mọi người dường như chẳng có phong độ nào. Họ mù quáng đuổi theo trái bóng, như những đứa trẻ bị đùa giỡn.

Bournemouth liên tục chuyền bóng qua lại, các cầu thủ phòng ngự mệt mỏi rã rời, nhưng lại chẳng thể cắt bóng. Toàn đội cứ như ruồi không đầu, khiến người hâm mộ Millwall cảm thấy thất vọng.

Hàng phòng ngự Millwall hoàn toàn bị xuyên phá. Gregory, người thi đấu xuất sắc phi thường ở trận trước, lại lần nữa mất hút. Lực tấn công của Millwall chủ yếu dồn vào cánh trái nhưng lại tỏ ra uể oải.

Điều này khiến người hâm mộ Millwall cảm thấy phẫn nộ!

"Tôi không rõ, tại sao ông Neill lại để Dịch ngồi dự bị."

Trải qua trận đấu trước, George Stephen hoàn toàn mê mẩn Dịch Nhạc. Millwall có Dịch Nhạc, sức công phá ở tuyến tấn công đã thay đổi về chất.

"Phong độ của cầu thủ mới trồi sụt nghiêm trọng. Chắc huấn luyện viên trưởng có niềm tin hơn vào đội hình này." Bình luận viên cộng tác, Pessotto vừa cười vừa nói.

George Stephen liếc đối phương một cái, tiện tay cầm lên một bản báo cáo thống kê sau trận đấu: "Từ số liệu trận đấu trước mà xem, Dịch tỏ ra hoàn hảo ở mũi tấn công. Cậu ấy chủ đạo mười ba pha tấn công, trong đó chín pha được đánh giá là tấn công uy hiếp. Đồng thời, sau khi cậu ấy trấn giữ tuyến giữa, tỷ lệ kiểm soát bóng của Millwall ở hiệp hai là 78%. Hơn nữa, cậu ấy còn đóng góp hai pha kiến tạo trực tiếp, một pha kiến tạo gián tiếp. Phong độ có thể gọi là rực lửa."

"Không không không, đây chẳng qua là thành tích của một trận đấu đơn lẻ, cũng chẳng thể nói lên điều gì." Pessotto lắc đầu, nói.

George Stephen trong lòng có chút khó chịu, quay đầu cãi lại một câu: "Đó là vì ngươi chưa từng xem trận đấu của cậu ta."

Pessotto ngạc nhiên đôi chút trước câu nói đầy cảm tính của George Stephen, lúc này không khỏi có chút hiếu kỳ: cậu cầu thủ Trung Quốc Dịch đó thật sự thần kỳ đến vậy ư?

...

Millwall thi đấu vô cùng bị động. Bournemouth nhằm thẳng mũi nhọn vào cánh phải phòng ngự yếu kém, lợi dụng đặc điểm tốc đ��� chậm của Kominsky, liên tục thực hiện các pha đột phá.

Kominsky tỏ ra bất lực chống đỡ, hắn lại lần nữa bị một cầu thủ trẻ của Bournemouth dễ dàng vượt qua.

May mắn, pha xử lý của cầu thủ trẻ này có phần thiếu sắc sảo, bị Claire, người đã kịp thời bọc lót, phá bóng mạnh ra ngoài.

Đội bóng bị động thấy rõ nhất.

Trên khán đài đã tràn ngập những tiếng gầm gừ giận dữ bất mãn...

Thậm chí một số người hâm mộ cũng bắt đầu hô vang tên Dịch Nhạc.

Những người hâm mộ này rất rõ ràng, việc Dịch Nhạc vào sân sẽ mang lại thay đổi gì cho đội bóng.

Dịch!!

Dịch!!

Dịch!!

Âm thanh vang trời từ khán đài khiến áp lực trên ghế huấn luyện cũng vô cùng nặng nề.

Neill Khalid mặt đầy vẻ ngưng trọng. Hắn quay đầu mắt nhìn Dịch Nhạc đang ngẩn người, hít một hơi thật sâu, rồi quay đầu quát lớn: "Dịch! Đi khởi động!"

À?

Dịch Nhạc đang mơ màng chợt bừng tỉnh, nhìn thấy trợ lý huấn luyện viên Dunlido đi tới, hắn cũng liền vội vàng đứng lên.

Dịch Nhạc đi cùng Dunlido, bắt đầu khởi động.

Nâng cao chân! K��o giãn! Hít thở sâu!

Khi Dịch Nhạc đang khởi động, người hâm mộ ở hai bên bắt đầu điên cuồng đánh trống và hò reo.

Điều này khiến Dunlido không khỏi cảm thán, tiểu gia hỏa này chỉ dùng một trận đấu đã giành được sự yêu mến của đám người hâm mộ này.

Nhưng đây cũng là điều dễ hiểu, dù sao trận đấu với Wolverhampton thực sự khiến người ta mãn nhãn sảng khoái.

Chiến thắng lội ngược dòng vĩnh viễn là một trong những cách chiến thắng khiến lòng người phấn chấn nhất.

Dunlido lấy lại bình tĩnh, bắt đầu dặn dò chiến thuật sắp tới.

"Chúng ta ở tuyến giữa có bất lợi rất lớn, khi chuyền bóng rất dễ bị Bournemouth cắt bóng. Hơn nữa Upson cũng chẳng thể hỗ trợ ngươi nhiều. Việc ngươi cần làm là tận dụng kỹ năng cá nhân để đột phá, sẵn sàng tung ra một đường chuyền chết người."

Dunlido nghiêm túc dặn dò.

Dịch Nhạc dẫn bóng rất tốt. Trong giải đấu bóng đá Anh đầy rẫy lối chơi thô bạo, cảm giác bóng xuất sắc cùng tốc độ phi thường của Dịch Nhạc đã nâng cao đáng kể kỹ năng cá nhân.

Mặc dù hắn thư���ng đóng vai một 'pháo đài tấn công' lớn, nhưng trong các trận đấu tập luyện, Dunlido rõ ràng nhìn ra, Dịch Nhạc có thể đảm nhiệm vai trò tương tự như Kaka của AC Milan.

Dịch Nhạc gật gật đầu. Hắn có niềm tin vào kỹ thuật cá nhân của mình. Trước kia tại sao lại thi đấu như vậy, đó là bởi vì khi ở La Masia, đội bóng cần cậu ta thi đấu như thế.

Hiện tại đến với đấu trường Championship, việc thay đổi đội bóng và chiến thuật, ngược lại đã kích hoạt khả năng cá nhân của cậu ta.

Nhân lúc bóng chết, trọng tài chính thổi còi hiệu thay người.

Dịch Nhạc đứng ở đường biên, Abdul với khuôn mặt đầm đìa mồ hôi bước ra.

Hai người bắt tay, Abdul vỗ vỗ vai Dịch Nhạc, ngưng trọng nói: "Cẩn thận tên Hắc Đại Cá đối diện, tên đó rất khó nhằn đấy."

Dịch Nhạc gật gật đầu rồi vào sân.

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free