Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 257 : Dịch Nhạc Cùng Hắn Cúp Tủ

Gần đây, giới truyền thông Premier League đã tiến hành một cuộc khảo sát để tìm hiểu câu lạc bộ nào có lượng người hâm mộ cảm thấy hạnh phúc nhất.

Kết quả khảo sát cho thấy Manchester City và MU lần lượt xếp ở vị trí thứ nhất và thứ hai.

Tiếp theo là Arsenal, Chelsea, Leicester City, Liverpool và các câu lạc bộ khác có thành tích tốt gần đây.

Còn về phần Tottenham Hotspur, đội bóng được công chúng kỳ vọng, lại xuất hiện ở vị trí ngoài top 10, điều này khiến giới truyền thông không khỏi vô cùng ngạc nhiên.

Nên biết rằng, trong số các câu lạc bộ này, Tottenham Hotspur có thành tích tốt nhất.

Tại giải đấu quốc nội, họ đã thắng 10 trận liên tiếp, nếu tính thêm cả các trận đấu vòng bảng Champions League, họ đã có 16 trận thắng liên tiếp.

Vậy mà người hâm mộ Tottenham Hotspur đối với thành tích như vậy cũng không cảm thấy hạnh phúc ư?

Các phóng viên đổ xô đi phỏng vấn người hâm mộ Tottenham Hotspur, họ muốn biết tại sao lại có kết quả khảo sát như vậy.

...

Mike là một người hâm mộ lâu năm 59 tuổi của Tottenham Hotspur, chỉ một năm nữa là bước sang tuổi sáu mươi. Đối mặt với phóng viên phỏng vấn, Mike với vẻ mặt ủ rũ nói: "Đúng vậy, chúng tôi không hề hạnh phúc, chúng tôi vô cùng lo lắng! Mỗi giờ mỗi khắc, mỗi ngày đều vô cùng lo lắng. Thành tích của chúng tôi rất tốt, nhưng cũng trở th��nh mục tiêu công kích. Tất cả mọi người đang dõi theo chúng tôi, mong chúng tôi thua trận!"

Phóng viên lặng lẽ nhìn người hâm mộ Tottenham Hotspur rõ ràng đang giả vờ này và hỏi: "Vậy các vị có thua trận nào không?"

"Không! Tottenham Hotspur đã không còn như xưa, chúng tôi không còn là đội bóng mạnh nhưng lại dễ thất bại. White Hart Lane là cơn ác mộng của mọi đội bóng tại Premier League! Chúng tôi có bầu không khí sân nhà tuyệt vời nhất Premier League!"

Phóng viên không nói thêm gì. Từ số liệu thống kê cho thấy, tỷ lệ lấp đầy chỗ ngồi tại sân nhà của Tottenham Hotspur đã đạt mức cao nhất trong nhiều năm qua. Các khán đài đông nghịt, rất nhiều người hâm mộ vây quanh sân White Hart Lane, mãi không muốn rời đi.

Mỗi một người hâm mộ Tottenham Hotspur đều đang mong chờ trận đấu tiếp theo!

Họ có niềm tin sẽ giành chiến thắng mọi trận đấu!

Đội bóng Tottenham Hotspur mạnh mẽ này đã truyền cho người hâm mộ một nguồn tinh thần và khí thế!

Một niềm tin tất thắng!

...

Trên đường phố Luân Đôn, phóng viên lại tìm thấy một người hâm mộ. Đây là một nhân vật nhỏ nổi tiếng của Tottenham Hotspur, được mệnh danh là 'người tình nhỏ của Dịch Nhạc', nổi tiếng vì lén hôn Dịch Nhạc.

Paul là một người hâm mộ trung thành của Tottenham Hotspur, anh ấy là một người hâm mộ trung thành của Dịch Nhạc, giờ đây còn là một thủ lĩnh nhỏ của hội người hâm mộ đặc biệt của Dịch Nhạc mang tên 'Spike'.

Mỗi trận đấu, trên khán đài phía nam của Tottenham Hotspur đều có thể nhìn thấy một cảnh tượng đặc biệt.

Một thân hình nhỏ bé, đứng trên bàn dành cho người hâm mộ, giơ cao cái bụng tròn trĩnh của mình, dẫn dắt đội Spike reo hò cuồng nhiệt nhất.

Họ hiển nhiên đã trở thành một cảnh tượng đặc biệt trên khán đài của Tottenham Hotspur.

Còn Paul cũng đã trở thành một người hâm mộ trung thành cuồng nhiệt của Tottenham Hotspur.

Được mẹ ôm trong lòng, thấy phóng viên muốn phỏng vấn, Paul nhỏ vội vàng vỗ vỗ mẹ mình, ra hiệu cho mẹ đặt mình xuống.

Paul nhỏ cố gắng làm mặt nghiêm nghị, thể hiện ra dáng vẻ 'thủ lĩnh nhỏ'.

"Chúng tôi là Spike! ! Ngao ô! !"

Cậu nhóc đáng yêu đập mạnh vào ngực mình, suýt nữa thì tự đập ngã mình.

Cô phóng viên cười hỏi: "Bé con..."

"Xin hãy gọi cháu là Paul!" Paul nhỏ nghiêm túc sửa lại: "Cháu là một trong các thủ lĩnh của Spike, cháu phải giữ gìn uy nghiêm, cảm ơn!"

Cô phóng viên không khỏi bật cười thành tiếng trong trẻo như chuông bạc, người mẹ cũng che miệng cười thầm.

Paul nhỏ hướng mặt về phía ống kính, cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm nghị, thầm thì bất mãn nói: "Cười cái gì? Không được cười đâu!"

"Là hội người hâm mộ đặc biệt của Dịch Nhạc, các bạn có điều gì muốn nói với Dịch Nhạc không?"

"Không có ạ!" Paul nhỏ lắc đầu nói: "Anh ấy đã làm rất tốt rồi, điều này ai cũng rõ!"

"Vậy cũng không có yêu cầu gì sao?"

Paul nhỏ xoắn xuýt một lúc, với vẻ mặt đau khổ nói: "Nếu có thể, anh ấy có thể tương tác với chúng cháu nhiều hơn một chút. Dù sao chúng cháu cũng là hội người hâm mộ dành riêng cho anh ấy, nhưng anh ấy dường như không thích chúng cháu lắm. Ghi bàn xong cũng không tương tác với chúng cháu. Chúng cháu thề, chỉ cần anh ấy có một chút biểu hiện, chúng cháu sẽ đốt cháy toàn bộ White Hart Lane bằng sự nhiệt huyết!"

Paul nhỏ bĩu môi, mang theo một chút ghen tị, tiếp tục nói với ống kính: "Dịch Nhạc, anh phải biết, chúng cháu là hội người hâm mộ đặc biệt của anh! Khác với những người khác đó nha!"

Cuối cùng, phóng viên đi thẳng vào vấn đề chính, hỏi: "Trong báo cáo khảo sát, người hâm mộ Tottenham Hotspur không hề hạnh phúc, tại sao lại như vậy?"

Paul nhỏ không chút do dự nói: "Bởi vì chúng cháu vẫn chưa giành được những gì mình muốn."

Câu trả lời này khiến cô phóng viên ngây người một lúc, hỏi: "Các bạn muốn gì?"

Paul nhỏ nhếch mép cười nói: "Đương nhiên là chức vô địch! Càng nhiều chức vô địch! Đây là mục tiêu duy nhất của chúng cháu! Trước khi đạt được điều đó, chúng cháu sẽ không hạnh phúc! Hắc hắc!"

...

Ngay trong đêm đó, tờ 《Báo Thể Thao Luân Đôn》 đã đăng tải một bài đưa tin.

Cô phóng viên đã viết bài đưa tin đó: "Người hâm mộ Tottenham Hotspur không phải là không hạnh phúc, mà chỉ là chưa giành được thứ mình muốn."

"Trong cuộc phỏng vấn lần này, chúng tôi đã lần lượt phỏng vấn người hâm mộ Tottenham Hotspur ở các độ tuổi khác nhau từ 10 đến 60, câu trả lời của họ đều nhất quán một cách đáng kinh ngạc."

"Trước khi giành được chức vô địch, chúng tôi sẽ không hạnh phúc!"

"Tottenham Hotspur dùng phương pháp này để khích lệ bản thân, không cho phép bản thân tự mãn, kiêu ngạo, không để bản thân lơ là, đánh mất các trận đấu. Đồng thời, trên những người hâm mộ này tràn đầy một sức hút đặc biệt."

"Một niềm tin tích cực, lạc quan, tự tin, tất thắng!"

"Họ như những ngày tháng mùa hạ, luôn tràn đầy nhiệt huyết. Họ không ngừng ảnh hưởng và khích lệ lẫn nhau, cho dù là đội bóng hay người hâm mộ."

"Tôi nghĩ, đây chính là nguồn gốc sức mạnh của Tottenham Hotspur!"

"Tư tưởng, mục tiêu và niềm tin của tất cả mọi người đều giống nhau, mỗi người trong số họ đều tiến bước về cùng một mục tiêu. Họ biết rằng con đường này không hề dễ dàng, nhưng họ không hề sợ hãi, vượt qua mọi chông gai, cả hai bên cùng ủng hộ. Người hâm mộ là hậu phương vững chắc nhất của đội bóng, và Gà Trống đã thực sự làm được điều này, còn đội bóng cũng đã đền đáp lại họ bằng những chiến thắng liên tiếp."

"Trong 15 năm, sân White Hart Lane đã chứng kiến sự khởi đầu của một cơn bão nhỏ. Họ ngày càng mạnh mẽ hơn, giờ đây đã trở thành một làn sóng quét sạch châu Âu. Họ chắc chắn sẽ quét sạch mọi trở ngại của đối thủ!"

...

Ngày 15 tháng 12, Dịch Nhạc và Pere đã trở về nước Anh.

Trên đường đi, Dịch Nhạc yêu thích chiếc cúp Golden Boy không rời tay, gần như ôm suốt dọc đường, không cho ai cầm, tự mình ôm.

Mặc dù trước đó, Dịch Nhạc có vẻ thờ ơ, lạnh nhạt với giải Golden Boy, nhưng sau khi thực sự giành được giải thưởng, Dịch Nhạc cảm thấy thật là 'đáng giá'.

Chiếc cúp Golden Boy có ngoại hình rất giống với Quả Bóng Vàng.

Cả hai đều được làm từ một quả bóng đá màu vàng, chỉ khác một chút ở phần đế, chiếc cúp Golden Boy cao hơn một chút.

Đối với giải thưởng cá nhân danh giá nhất này, Dịch Nhạc lộ rõ vẻ rất vui.

Điều đầu tiên anh ấy làm khi về đến nhà là đặt làm một chiếc tủ cúp.

Giờ đây, Dịch Nhạc đã có không ít vinh dự cá nhân.

Ngay trong năm đầu tiên sự nghiệp: giải Cầu thủ xuất sắc nhất Championship, Vua kiến tạo Championship, Vô địch Championship.

Mùa giải trước đó: giải Cầu thủ xuất sắc nhất Premier League, Vua kiến tạo Premier League, Vô địch Premier League, Vô địch Cúp châu Âu.

Bởi vì các cúp vô địch cần phải giao cho câu lạc bộ, do đó Dịch Nhạc chỉ có thể giữ lại các giải thưởng cá nhân của mình. Nhưng cũng không ít, khoảng năm giải thưởng, trong đó còn có các giải thưởng danh giá như Golden Boy.

Tottenham Hotspur có các đối tác kinh doanh chuyên làm tủ cúp theo yêu cầu. Sau khi Dịch Nhạc đưa ra yêu cầu, họ gần như đã đến ngay trong đêm. Ngay ngày hôm sau, một chiếc tủ cúp hoàn toàn bằng kính đã được đưa đến biệt thự của Dịch Nhạc.

Tổng cộng có 10 ngăn. Anh ấy đặt năm chiếc cúp của mình vào, vẫn còn lại năm ngăn trống. Trong lòng Dịch Nhạc có chút phấn khích, anh ấy muốn lấp đầy những chỗ trống này ngay trong mùa giải này.

Nhìn chiếc tủ cúp vàng óng ánh trước mắt, mặc dù không thể so sánh với hai mươi, ba mươi giải thưởng cá nhân của Messi, CR7, nhưng đây cũng là thành quả sau hai năm cố gắng của bản thân anh ấy.

Nhìn những chiếc cúp này, Dịch Nhạc có một cảm giác đủ đầy và hạnh phúc chưa từng có.

Dịch Nhạc không tự chụp ảnh, không để mình cùng cúp xuất hiện chung một khung hình.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free