(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 278 : Tại Trên Đầu Ngươi Bạo Chụp!
Trận đấu bước sang phút thứ 80, dù không có nhiều bàn thắng được ghi, nhưng nhịp độ vẫn rất nhanh.
Vì các cầu thủ Hotspur di chuyển không ngừng trên phạm vi rộng, kéo theo những cầu thủ Paris cũng phải càn quét khắp sân, nên đến phút 80, Paris Saint-Germain đã có hai cầu thủ bị chuột rút.
Đó là Verratti và Di Maria.
Verratti với phạm vi phòng ngự rộng lớn đã tiêu tốn không ít thể lực, đặc biệt dưới chiến thuật di chuyển không ngừng của Hotspur, Verratti đã bắt đầu có dấu hiệu kiệt sức từ phút 70, nhưng vẫn cố gắng thi đấu cho đến phút 80, rồi bất ngờ bị chuột rút trong một pha tranh chấp.
Còn Di Maria cũng gặp tình trạng tương tự, những pha đột phá biên liên tục khiến anh ấy tiêu hao rất nhiều thể lực. Sau khi Verratti ngã xuống, Di Maria cũng lần lượt đổ gục.
Hai trụ cột của Paris bị chuột rút khiến huấn luyện viên Unai Emery vô cùng đau đầu.
Cuối cùng, Pastore vào sân thay Verratti, còn Lucas Moura thay thế Di Maria.
Cả hai đều là những cầu thủ tấn công, rõ ràng Unai Emery không muốn kết thúc trận đấu như thế này.
Đây chính là sân nhà của họ.
***
Phía Hotspur cũng tiến hành thay người.
Son Heung-min, người đã chạy không ngừng nghỉ khắp sân, được rút ra. Người thay thế anh ấy vào sân chính là Torres, người đã lâu không xuất hiện.
Sau đó, Boas lại rút Higuain ra và thay bằng Eriksen.
Suất thay người cuối cùng vẫn chưa được sử dụng, để dành cho những tình huống bất ngờ.
Sau khi Eriksen vào sân, anh ấy và Dịch Nhạc trao đổi đơn giản với nhau. Sau đó, Dịch Nhạc và Eric Dier đã đổi vị trí, Dịch Nhạc lùi về chơi ở vị trí tiền vệ phòng ngự.
Thấy cảnh này, Chiêm Quân không khỏi sáng mắt lên, bình luận: "Dịch Nhạc lùi về vị trí tiền vệ phòng ngự, điều này cho thấy Hotspur đang tổ chức phòng ngự lùi sâu. Hơn nữa, Dịch Nhạc đã cho tất cả mọi người thấy cách để kích hoạt Torres. Các cầu thủ tuyến trên không thể gây áp lực quá lớn lên không gian hoạt động của Torres, vì vậy, nhịp độ trận đấu sắp tới có lẽ sẽ chậm lại."
"Ở giai đoạn này, việc thay Torres vào là một lựa chọn tốt. Boas rất thông minh, ông ấy cần Torres như một mũi nhọn gây áp lực lên hàng thủ đối phương. Hàng tiền vệ lùi sâu phòng ngự như thế này vừa có thể phòng thủ, vừa có thể tấn công. Dù sao thì họ cũng có thể ban bật kiểm soát bóng, vì xét về cục diện, Hotspur đang chiếm ưu thế!"
Hoàng Kiện Tường cũng gật đầu bình luận: "Hơn nữa, thể lực của hàng phòng ngự Paris cũng đã bị bào mòn đáng kể. Đây cũng là một tin tức tốt cho Torres."
***
Sau khi Torres vào sân, anh ấy lộ rõ vẻ vô cùng hưng phấn.
Đây là trận đấu Champions League mà anh đã xa cách đã lâu. Mặc dù chỉ là vào sân từ ghế dự bị ở phút 80, nhưng anh ấy vẫn vô cùng trân trọng cơ hội này.
Giờ đây, Torres đã không còn xa ngày giải nghệ. Anh ấy hiểu rằng thể trạng của mình không còn cho phép tranh giành vị trí đá chính, và bản thân anh cũng không còn ý định đó nữa.
Anh ấy chỉ muốn được ở lại sân cỏ lâu hơn một chút, muốn nếm lại cảm giác nâng cúp một lần nữa trước khi giải nghệ.
Hậu vệ biên Meunier của Paris nhìn Torres với vẻ mặt nghiêm trọng.
Cậu bé vàng với màn trình diễn điên rồ trong mùa giải 2009-2010!
Khi đó, Meunier còn đang chơi bóng ở giải đấu Bỉ và đã từng chứng kiến phong độ đỉnh cao đáng sợ của Torres.
Hiệu suất ghi bàn điên cuồng của Torres khi ấy suýt chút nữa đã hủy hoại sự nghiệp của anh ta.
Anh ta từng bị Torres khiến cho mất hết tự tin.
Giờ đây, thời thế đã đổi thay, cậu bé vàng ngày nào không còn ghi bàn dễ dàng như trước, nhưng trong lòng Meunier, Torres vẫn là một mối đe dọa lớn.
Meunier lau mồ hôi khóe miệng, nghiêm túc nói với Kimpembe bên cạnh: "Để mắt đến Torres."
"Lão tướng đó ư?" Kimpembe kinh ngạc, rồi cười nói: "Yên tâm, anh ta đã già rồi."
Meunier nhếch miệng, vẫn nhắc nhở: "Đừng khinh thường!"
Kimpembe đáp lại qua loa, rõ ràng không chút để tâm. Anh ta nghĩ một lão tướng như Torres thì nên tìm một câu lạc bộ nhỏ để dưỡng già, chứ không phải tranh đấu trên đấu trường Champions League.
***
Trận đấu lại tiếp tục. Hotspur giành quyền kiểm soát bóng và bắt đầu ban bật ở khu vực giữa sân.
Dịch Nhạc đứng ở phần sân nhà, điều này khiến các cầu thủ Paris Saint-Germain rất sốt ruột. Họ đang bị dẫn trước, và nếu cứ kéo dài thế này, đó không phải là tin tốt lành gì cho họ.
Các cầu thủ tuyến trên như Neymar, Cavani bắt đầu áp sát giành bóng ở phía trước, nhưng không mấy hiệu quả.
Hàng tiền vệ của Hotspur cũng lùi sâu phòng ngự, điều này buộc Paris Saint-Germain phải dâng cao nhiều người hơn.
Hàng tiền vệ của Paris cũng bắt đầu dâng cao. Họ hiểu rằng việc kéo dài thế trận này sẽ rất bất lợi cho Paris Saint-Germain, vì vậy họ quyết định chủ động tấn công.
Mặc dù họ biết rõ đây là cái bẫy mà Hotspur giăng ra, nhưng thời gian không còn nhiều, họ buộc phải kiên trì dâng cao tìm kiếm cơ hội.
Nhìn thấy hàng tiền vệ Paris Saint-Germain bắt đầu dâng cao áp sát, Torres đã di chuyển vào khu vực phòng ngự của Paris, chờ đợi thời cơ tăng tốc.
Anh ấy tin tưởng đồng đội của mình.
Trong những trận đấu trước, chỉ cần anh ấy chạy chỗ hợp lý, bóng chắc chắn sẽ được chuyền tới.
Hai phút sau, Torres thấy Dịch Nhạc xoay người sang trái, đồng thời anh ấy cũng thấy Dịch Nhạc chủ động xin bóng.
Đây như một tín hiệu. Khi Dịch Nhạc chuẩn bị chuyền bóng, Torres kiên quyết xoay người bứt tốc.
Kimpembe cũng nhanh chóng theo sát.
Hai người liên tục va chạm. Torres cắn răng bứt tốc, còn Kimpembe thì không ngừng gây áp lực lên anh.
Tại vị trí bóng rơi, Torres vừa kịp đứng vững thì Kimpembe liền xô thẳng tới, đẩy Torres ngã vật xuống sân.
Tiếng còi vang lên!
Kimpembe vội vàng giơ cả hai tay lên, ra hiệu đó là một pha va chạm hợp lệ.
Trọng tài chính không rút thẻ, chỉ cho một quả phạt trực tiếp ở khu vực giữa sân.
Torres ấm ức đấm xuống đất. Kimpembe cười đùa đi tới và đưa tay ra đỡ.
Torres nhìn đối phương, cũng cười và đưa tay ra.
Ngay khi Torres chuẩn bị nắm lấy tay đối phương để đứng dậy, Kimpembe nhanh chóng rụt tay lại. Điều này khiến Torres vừa mới chống người đứng dậy lại ngã ngồi xuống.
Lần này, Torres có chút tức giận. Tên này đang sỉ nhục mình.
Dù tức giận, Torres vẫn kìm nén. Anh ấy biết bây giờ không phải lúc để gây gổ.
***
Hotspur được hưởng quả phạt trực tiếp ở giữa sân. Dịch Nhạc và Eriksen đứng ở điểm đặt bóng.
Hai người trao đổi một chút, quyết định để Eriksen thực hiện cú đá phạt.
Dịch Nhạc chủ động chạy ra ngoài, đánh lừa hàng rào bật nhảy. Nhưng đối phương thờ ơ, đợi đến khi Eriksen chuẩn bị tung cú sút thì mới đồng loạt bật nhảy.
Bóng đập vào hàng rào, bật ngược lại chân Kante. Kante nhanh chóng chuyền sang cánh phải.
Dịch Nhạc lao về phía đường biên ngang.
Còn trong vòng cấm lớn, Torres và Dele Alli cũng đã di chuyển vào để tranh chấp bóng bổng.
Dịch Nhạc nhanh chóng bị Meunier theo kèm chặt, nhưng Dịch Nhạc không có ý định xâm nhập vòng cấm, nhiệm vụ của anh ấy là tạt bóng vào trong.
Nhờ hai pha đổi hướng, Dịch Nhạc đã vượt qua đối thủ nửa thân người, có cơ hội tạt bóng.
Dịch Nhạc không chút do dự tạt bóng vào trong. Nhưng trong khoảnh khắc chớp nhoáng, Meunier khẽ va vào Dịch Nhạc, khiến anh ấy trụ không vững và không tiếp xúc bóng chuẩn xác.
Dịch Nhạc thầm kêu không ổn!
Trái bóng bay hơi cao...
Trong vòng cấm địa, ba hậu vệ của Paris cùng Torres và Alli lao đến.
Họ nhìn quỹ đạo bay của quả bóng và cảm thấy trái bóng này không cần phải phòng ngự nữa.
Kimpembe cũng theo bản năng chậm lại bước chân. Một giây sau, một bóng người vụt qua bên cạnh anh ta.
Torres đang lao về phía cột xa.
Kimpembe giật mình trong lòng, vội vàng bám theo.
Hai người chạy đến cột xa rồi cùng lúc bật nhảy. Kimpembe chủ yếu là để quấy rối Torres.
Anh ta bật nhảy rồi giơ khuỷu tay lên định đè Torres xuống.
Nhưng một giây sau, anh ta cũng cảm thấy ngạc nhiên.
Anh ta đã bật nhảy đến điểm cao nhất, nhưng Torres vẫn đang bay lên cao hơn.
Anh ta chậm rãi ngẩng đầu nhìn lại.
Anh ta thấy ngay trên đầu mình, Torres đã tung cú đánh đầu oai phong lẫm liệt tung lưới!
"Dịch Nhạc lao tới sát đường biên ngang, Meunier dâng lên gây áp lực, đổi hướng! Đổi hướng! Dịch Nhạc tạt bóng vào trong... Ồ, cú tạt này bị Meunier cản phá, hơi cao."
"Tuy nhiên, Torres không hề bỏ cuộc, anh ấy đang bám theo cột xa, Torres bật nhảy! !"
"Trời ơi! ! ! ! —— "
"Torres bay lên cao! ! ! —— "
"Cú đánh đầu sấm sét!"
Laurence một tay túm lấy Maike, vẻ mặt kích động hét lớn: "Vào!!!"
"Torres! Torres! Kết liễu trận đấu này!"
"Trời ơi! Anh ấy bật nhảy quá cao! Anh ấy bay lượn trên không!"
"Một cú đánh đầu oai hùng tung lưới, anh ấy đã đặt dấu chấm hết cho trận đấu này!"
"Phút 87, Hotspur 2-0 Paris Saint-Germain, trận đấu đã an bài! ! —— "
Cả sân Parc des Princes như sững sờ.
Dịch Nhạc cũng tròn mắt kinh ngạc. Anh ấy nhìn thấy Torres và Meunier cùng lúc bật nhảy, nhưng Torres lại cao hơn hẳn đối phương tới nửa thân người!
Cái quái gì thế này...
Giáng đòn mạnh mẽ ngay trên đầu ngươi ư?!
Sau cú đánh đầu đầy uy lực của Torres, cả hai người tiếp đất.
Kimpembe ngã vật xuống đất, vẫn giữ nguyên tư thế ngửa đầu nhìn Torres, vẻ mặt đầy ngơ ngác...
Torres cúi đầu gầm lên một tiếng về phía Kimpembe, khiến gã giật mình, sau đó quay người ăn mừng.
Các cầu thủ Hotspur vô cùng phấn khích, họ đã giành chiến thắng trận đấu này. Trận lượt về sẽ là sân nhà, cơ hội đi tiếp của họ càng lớn hơn.
Ngược lại, các cầu thủ Paris Saint-Germain thì ôm đầu, vẻ mặt đau khổ.
Họ đã thua ngay trên sân nhà!
Cảm giác này thật tồi tệ!
Nguồn chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này là truyen.free, kính mong chư vị độc giả không tự ý sao chép.